GERMAN U-Bahn geht alle zwei Wochen duschen Mit Gartenschlauch und Bürste kommt man bei einer ganzen U-Bahn-Garnitur nicht weit. Auf dem Bahnhof Michelbeuern werden U6-Garnituren in einer automatischen Waschstraße geschrubbt. Innerhalb von zwei Wochen werden alle Züge geputzt. UND Litt an unheilbarer Krankheit Der britische Astrophysiker Stephen Hawking ist im Alter von 76 Jahren gestorben. Das teilte ein Sprecher seiner Familie am Mittwoch mit. Die Fachwelt schätzte Hawking wegen seiner Theorien zum Ursprung des Kosmos und zu Schwarzen Löchern. Er gilt als einer der größten Wissenschaftler aller Zeiten. Wegen einer unheilbaren Krankheit war er seit Jahrzehnten fast völlig bewegungsunfähig. weiter Lufthansa streicht Direktflüge zwischen Berlin und New York Nach knapp fünf Monaten streicht die Lufthansa die von der insolventen Air Berlin übernommene Langstreckenverbindung zwischen Berlin und New York. Die Flüge würden in den kommenden Wochen eingestellt und auch nicht von der Lufthansa-Tochter Eurowings übernommen, erklärte das Unternehmen gestern und bestätigte dann Heute weiterhin wechselhaft Am Vormittag besonders an der Nordseite der Alpen dichte Wolken und Schauer und im Süden Sonne. Umgekehrt am Nachmittag, da besonders im Süden etwas Regen und sonst immer öfter Sonne. Im Osten sehr windig. Höchstwerte: meist 5 bis 13 Grad. und dann weiter mit Heringschmaus mit Roten Rüben Zutaten Portionen: 4 / 280 g Rote Rüben ü 100 g Erdäpfel ä 1 Stk. Apfel 500 g Russen (1 Glas) 3 EL Mayonnaise Salz Pfeffer Zubereitung Für den Heringsschmaus mit Roten Rüben zuerst die roten Rüben und die Erdäpfel weich kochen. Schälen und in kleine Stücke schneiden. Den Apfel, die Russen und etwas Kraut klein schneiden - untermischen. Mit Mayonnaise, Salz und Pfeffer abschmecken. Eventuell noch etwas Russenkraut dazumischen. Den Heringsschmaus mit Roten Rüben mit etwas Petersilie bestreuen. und Steiermark Einbrecher sperrten Frau in Keller und erbeuteten Schmuck Nickelsdorf Tierschmuggler mit Welpen und Vögeln angehalten /

ENGLISH Subway goes showering every two weeks With garden hose and brush you can not get far with a whole subway train set. At the station Michelbeuern U6 trimmings are scrubbed in an automatic car wash. Within two weeks, all trains are cleaned. And suffering from incurable disease The British astrophysicist Stephen Hawking died at the age of 76 years. This was announced by a spokesman for his family on Wednesday. Experts valued Hawking for his theories of the origin of the cosmos and black holes. He is considered one of the greatest scientists of all time. Because of an incurable disease, he was almost completely immobile for decades. Lufthansa cuts out direct flights between Berlin and New York After just under five months, Lufthansa is canceling the long-haul service between Berlin and New York acquired from the bankrupt Air Berlin. The flights would be discontinued in the coming weeks and not taken over by the Lufthansa subsidiary Eurowings, the company said yesterday and then confirmed Today changeable In the morning, especially on the north side of the Alps dense clouds and showers and sun in the south. Conversely, in the afternoon, especially in the south, some rain and usually more sun. Very windy in the east. Maximum values: usually 5 to 13 degrees. and then with herring with red beets Ingredients Servings: 4/280 g Beets ü 100 g potatoes 1 pc apple 500 g russians (1 glass) 3 tablespoon mayonnaise Salt Pepper Preparation For the herring feast with beets first the beets and cook the potatoes softly. Peel and cut into small pieces. Cut the apple, the Russians and some cabbage - mix in. Season with mayonnaise, salt and pepper. Maybe mix some more Russian herb. Sprinkle the herring sauce with beets with some parsley. and Styria burglars locked up woman in basement and captured jewelry Nickelsdorf animal smuggler with pups and birds stopped /

SVENSKA Tunnelbanan går duscha varannan vecka Med trädgårdsslang och borste kan du inte komma långt med en hel tunnelbanestation. På stationen skruvas Michelbeuern U6-trimning i en automatisk biltvätt. Inom två veckor rengörs alla tåg. Och lider av obotlig sjukdom Den brittiska astrofysiker Stephen Hawking dog i en ålder av 76 år. Detta meddelades av en talesman för sin familj på onsdagen. Experter värderade Hawking för hans teorier om kosmos ursprung och svarta hål. Han anses vara en av världens största forskare. På grund av en obotlig sjukdom var han nästan helt oförmögen att röra sig i årtionden. Lufthansa ytterligare understryker direktflyg mellan Berlin och New York Efter nästan fem månader, >>>>>>>>

ESPANOL Metro va cada dos semanas para ducha con la manguera del jardín y el cepillo no te llevará lejos en un conjunto subterráneo conjunto. En la estación de conjuntos Michelbeuern U6 se lavan en un túnel de lavado. Dentro de dos semanas, todos los trenes se limpian. Y Litt una enfermedad incurable, el astrofísico británico Stephen Hawking ha muerto a la edad de 76 años. Esto fue anunciado por un portavoz de su familia el miércoles. Los expertos estiman Hawking por sus teorías sobre el origen del universo y los agujeros negros. Es considerado uno de los mejores científicos de todos los tiempos. Debido a una enfermedad incurable, casi no pudo moverse durante décadas. Lufthansa destaca además vuelos directos entre Berlín y Nueva York Después de casi cinco meses, Lufthansa cancela el heredado del servicio de insolvencia de larga distancia de Air Berlin entre Berlín y Nueva York. Los vuelos serían puestos en las próximas semanas y que no están cubiertos por las Lufthansa subsidiarios Euro Wings, dijo la compañía ayer, y hoy se confirmó además por la mañana puede cambiar todo en el lado norte de los Alpes densas nubes y duchas y el sol al sur. Por el contrario, por la tarde, porque especialmente en el sur y un poco de lluvia de lo contrario cada vez más sol. Muy ventoso en el este. Valores máximos: usualmente 5 a 13 grados. y luego continuar con Heringschmaus con remolacha Ingredientes Porciones :. 4/280 g de remolacha por encima de 100 g de patatas § 1 manzana 500 g rusos (un vaso) 3 cucharadas de sal mayonesa pimienta preparación para la Heringschmaus con remolacha las piezas remolacha roja y cocinar las patatas suavemente. Pelar y cortar en trozos pequeños. Cortar la manzana, los rusos y un poco de repollo - mezclar. Sazone con mayonesa, sal y pimienta. Tal vez mezclar más hierbas rusas. Espolvorea la salsa de arenque con remolacha y un poco de perejil. y los ladrones Estiria la detuvieron en el sótano y saquearon joyería Nickelsdorf contrabandistas de animales con los cachorros y pájaros dejaron /

GERMAN Wenige Tage vor Budgetrede Die ÖVP-FPÖ-Regierung arbeitet derzeit hinter den Kulissen intensiv an ihrem ersten Doppelbudget für heuer und nächstes Jahr. ÖVP-Finanzminister Hartwig Löger will den Globalbetrag für die Einsparungen erst bei seiner Budgetrede nächste Woche nennen. Nun kursieren aber immer mehr Details - treffen soll es unter anderem Heer, Bahn und Deutschklassen. und Zweiter DC Tower wird ab Mitte 2019 gebaut Lange war unklar, wie es mit dem zweiten DC Tower in der Donaustadt weitergeht. Jetzt ist fix, dass ab Mitte 2019 gebaut werden wird. 2023 soll der 175 Meter hohe Turm dann fertig sein. Geplant sind Geschäfte, Büros und Wohnungen. weiter Steirische SPÖ fürchtet um Heeresstandorte Der steirische SPÖ-Chef Michael Schickhofer kritisiert die drohenden Budgetkürzungen beim Bundesheer. Heeresstandorte und viele Arbeitsplätze seien in Gefahr, so der Landeshauptmann-Stellvertreter. dann Hohe Belastung durch Birkenpollen Allergiker müssen heuer mit einer hohen Belastung durch Birkenpollen rechnen. Forscher der MedUni Wien wünschen sich eine frühzeitige Allergiediagnostik, um künftig vielleicht schwere Allergien durch Impfungen zu verhindern. dann weiter mit Heute Föhn, Wolken, Sonne Heute Nachmittag lebhafter bis kräftiger, teils föhniger Südostwind und recht mild mit 6 bis 14, mit Föhn bis 17 Grad. Sonne aber nur stellenweise, vor allem von Kitzbühel bis Mariazell und im Mühlviertel. Sonst Einiges an Hochnebel und Wolken, im Süden mitunter etwas Regen. und Haferkuchen Zutaten Portionen: 8 / 120 g Vollkorndinkelmehl 120 g Haferflocken (grob gemahlen) 1 EL Rosinen 1 EL Cranberries 1 EL Zitronat (gewürfelt) ü 2 Eier (groß) ß 80 g Kokosblütensirup ü 100 g Margarine 1 TL Backpulver 1 TL Zimt 50 ml Orangensaft Zubereitung Für den Haferkuchen Mehl und grob geriebene Hafeflocken mit Backpulver mischen. Dann die Rosinen, Cranberries und das Zitronat zugeben. Eier mit Kokosblütenzucker und Margarine schaumig rühren. Zimt dazu rühren. Birnen reiben und ebenfalls unterhebeben. Dann die Mehlmischung einrühren, wenn der Teig zu fest ist, bis zu 50 ml Orangensaft zugeben. Mischung in eine ausgefettete Tortenform - etwa 24 cm - füllen und bei 160 Grad Heißluft 45 Minuten backen. Wer keine Rosinen mag, macht den Haferkuchen ohne. weiter mit und dann Wolkenkratzer Wien: Zweiter DC Tower wird ab 2019 gebaut Niederösterreich NÖ: 21-Jähriger bei Verkehrsunfall ums Leben gekommen /

SVENSKA Några dagar före budgettalet arbetar ÖVP-FPÖ-regeringen för närvarande intensivt på sin första dubbla budget för detta år och nästa år. ÖvPs finansminister Hartwig Löger vill bara ringa det globala beloppet för besparingarna endast vid sitt budgettal nästa vecka. Nu cirklar emellertid allt fler detaljer - det är bland annat att träffa armé, tåg och tyska klasser. och andra DC-tornet kommer att byggas från mitten av 2019 Det var oklart hur saker kommer att fortsätta med det andra DC-tornet i Donau City. Nu är det fix som kommer att byggas från mitten av 2019. År 2023 kommer det 175 meter höga tornet att slutföras. Planerat är affärer, kontor och lägenheter. mer Styrian SPÖ-rädsla för arméplatser Den styrianska SPÖ-ledaren Michael Schickhofer kritiserar de kommande budgetnedskärningarna i armén. Army platser och många jobb står i fara, säger vice guvernören. då hög börda av björk pollen Allergi drabbade måste beräkna med en hög börda av björk pollen i år. Forskare i Medunni Wien önskar en tidig diagnos av allergier för att förhindra framtida allvarliga allergier på grund av vaccinationer. sedan genom Idag hårtork, moln, sol eftermiddag livlig upp stark, delvis föhniger sydöstra vind och ganska mild med 6 till 14, med en hårtork till 17 grader. Sol men endast på platser, särskilt från Kitzbühel till Mariazell och i Mühlviertel. Annars mycket hög dimma och moln, i söder ibland lite regn. och havre tårta ingredienser portioner: 8/120 g fullkorns stavat mjöl 120 g havreflingor (grovt jord) 1 EL russin en EL Cranberries 1 msk citronskal (tärnade) u 2 ägg (stora) ß 80 g kokossirap UE 100 g margarin 1 tsk bakpulver 1 tesked kanel 50 ml apelsinjuice Förberedelse För havrekaka mixa mjöl och grova riven hafflakes med bakpulver. Lägg sedan till russin, tranbär och citron. Rör ägg med kokosnötsocker och margarin tills det är skumigt. Tillsätt kanel. Grindpäron och sänka dem också. Rör sedan in mjölblandningen, om degen är för fast, tillsätt upp till 50 ml apelsinjuice. Fyll blandningen i en smurt kakformat - ca 24 cm - och baka vid 160 graders varmluft i 45 minuter. Vem gillar inte russin, gör havrekakan utan. fortsätt med och sedan skyskrapa Wien: Andra DC-tornet kommer att byggas från 2019
Nedre Österrike Nedre Österrike: 21-årig dödad i trafikolycka /

ENGLISH A few days before budget speech The ÖVP-FPÖ government is currently working behind the scenes intensively on its first double budget for this year and next year. ÖVP Finance Minister Hartwig Löger wants to call the global amount for the savings only at his budget speech next week. Now, however, more and more details are circulating - it is to meet, inter alia, army, train and German classes. and Second DC Tower will be built from mid-2019 It was unclear how the second DC Tower will continue in the Danube city. Now it's fix that will be built from mid-2019. In 2023, the 175 meter high tower will be finished. Planned are shops, offices and apartments. more Styrian SPÖ fears for army locations The Styrian SPÖ leader Michael Schickhofer criticizes the impending budget cuts in the army. Army locations and many jobs are at risk, said the Deputy Governor. then high burden of birch pollen Allergy sufferers have to reckon with a high burden of birch pollen this year. Researchers of the MedUni Vienna wish for an early diagnosis of allergies in order to prevent future serious allergies due to vaccinations. then on with today hair dryer, clouds, sun This afternoon lively to strong, partly föhniger southeast wind and quite mild with 6 to 14, with hair dryer to 17 degrees. Sun but only in places, especially from Kitzbühel to Mariazell and in the Mühlviertel. Otherwise a lot of high fog and clouds, in the south sometimes some rain. and oat cakes Ingredients Servings Servings: 8/120 g wholegrain spelled flour 120 g oatmeal (coarsely ground) 1 tbsp raisins 1 tbsp cranberries 1 tbsp citric (diced) ü 2 large eggs ß 80 g coconut blossom syrup ü 100 g margarine 1 tsp baking powder 1 tsp cinnamon 50 ml orange juice Preparation For the oat cake mix flour and coarse grated hafflakes with baking powder. Then add the raisins, cranberries and the lemon. Stir eggs with coconut blossom sugar and margarine until foamy. Add cinnamon. Grind pears and also lower them. Then stir in the flour mixture, if the dough is too firm, add up to 50 ml of orange juice. Fill mixture into a greased cake tin - about 24 cm - and bake at 160 degrees hot air for 45 minutes. Who does not like raisins, makes the oat cake without. continue with and then skyscraper Vienna: Second DC Tower will be built from 2019 Lower Austria Lower Austria: 21-year-old killed in traffic accident /

ESPANOL Unos días antes del discurso sobre el presupuesto del gobierno OVP-FPÖ se encuentra trabajando intensamente detrás de las escenas en su primer presupuesto bienal para este año y el próximo año. El ministro de Finanzas de ÖVP, Hartwig Löger, quiere llamar el monto global de los ahorros solo en su discurso sobre el presupuesto de la próxima semana. Ahora, sin embargo, circulan cada vez más detalles: es para reunirse, entre otras cosas, con el ejército, el tren y las clases de alemán. y la Segunda Torre DC se construirá a partir de mediados de 2019 No estaba claro cómo continuará la segunda Torre DC en la ciudad del Danubio. Ahora es una solución que se construirá a partir de mediados de 2019. En 2023, se terminará la torre de 175 metros de altura. Planificado son tiendas, oficinas y apartamentos. teme además SPÖ de Estiria para las ubicaciones del Ejército líder de Estiria SPÖ Michael Schickhofer criticaron los recortes presupuestarios inminentes en el ejército. Las ubicaciones del ejército y muchos empleos están en riesgo, dijo el vicegobernador. a continuación, una gran carga de polen de abedul Las personas alérgicas tienen que contar con una gran carga de polen de abedul este año. Los investigadores de MedUni Vienna desean un diagnóstico precoz de alergias para prevenir futuras alergias graves a través de las vacunas. luego por Hoy secador de pelo, nubes, sol de la tarde hasta la animada fuerte, en parte sureste viento föhniger y bastante suave con 6 a 14, con un secador de pelo a 17 grados. Sol pero solo en lugares, especialmente de Kitzbühel a Mariazell y en el Mühlviertel. De lo contrario, mucha niebla y nubes, en el sur a veces algo de lluvia. y los ingredientes de la torta de avena porciones: integrales harina de espelta 120 escamas g de avena 8/120 g (molido grueso) 1 EL pasas 1 EL arándanos 1 cucharada de cáscara de limón (en cubitos) u 2 huevos (grandes) ß 80 g de jarabe de flor de coco UE 100 g de margarina 1 cucharadita de bicarbonato de sodio 1 cucharadita de canela 50 ml de jugo de naranja Preparación Para la torta de avena mezcle la harina y los hafflakes rallados gruesos con polvo de hornear. A continuación, agregue las pasas, los arándanos y el limón. Revuelva los huevos con azúcar en flor de coco y margarina hasta que estén espumosos. Agrega canela. Moler las peras y también bajarlas. Luego agregue la mezcla de harina, si la masa es demasiado firme, agregue hasta 50 ml de jugo de naranja. Llene la mezcla en una lata de pastel engrasada, unos >>>>>> 

GERMAN Intensive Felsräumarbeiten in ganz Tirol Nach dem frostigen Winter wartet auf Tirols Straßenmeistereien im Frühjahr besonders viel Arbeit in Sachen Felsräumarbeiten. Insgesamt gab es in den letzten Monaten rund zehn größere Schadensereignisse - zuletzt in Fiss-Serfaus. Im ganzen Land werden in den nächsten Wochen Böschungen, Hänge und Steilwände überprüft. Fünf bis zehn Mitarbeiter der jeweiligen Straßenmeistereien und von Spezialfirmen lösen dabei - mit Kletterseilen gesichert - lose Gesteinsteile mit Brechstangen ab. und Spion kam 2010 nach Großbritannien Vergeltung für britische Maßnahme Moskau will in der Causa eines in Großbritannien vergifteten russischen Ex-Doppelagenten nun britische Diplomaten ausweisen. Das gab der russische Außenminister Sergej Lawrow am Freitag bekannt. Zuvor hatte die britische Regierung Strafmaßnahmen gegen Russland beschlossen. Auch sollen russische Diplomaten das Land verlassen. England und Nato wollen krieg mit Russland das ist das Ziel und dann weiter mit Heute Nachmittag kaum noch Regen Am Nachmittag nur noch einzelne Schauer, vielerorts trocken und speziell im Westen und Süden auch Chancen auf Sonne. Relativ mild mit 6 bis 14 Grad. dann und Pandan Schwammkuchen Pandan Kuchen sind für ihre Weichheit, Saftigkeit und Fluffigkeit bekannt. Es ist ein traumhaft süßes Backwerk, das natürlich besonders gut mit dem Saft aus den frischen Pandan-Blättern schmeckt. Wer den Pandan-Kuchen nachbacken möchte, für den reicht die fertige Pandanpaste aus dem asiatischen Supermarkt vollkommen aus. Auch eigenen Pandan-Extrakt zu gewinnen, ist mit wenig Aufwand möglich. Hierfür werden tiefgekühlte Pandanblätter benötigt. Diese werden erst aufgetaut und, wenn nötig mit Wasser abgewaschen. Dann werden sie in kleine und feine Streifen geschnitten. Die klein gehackten Streifen anschließend im Mixer mit lauwarmem Wasser zusammen mixen. Zuletzt wird der giftgrüne Saft durch ein Seihtuch abgesiebt. Der selbst gemachte Pandan-Extrakt kann nun für den Pandan-Kuchen verwendet werden. Wer keinen asiatischen Lebensmittelhändler in der Nähe hat, kann den Pandan-Saft natürlich jederzeit durch andere frische Säfte ersetzen. Dafür eignen sich beispielsweise: Orangensaft Zitronensaft Sobald der Kuchen abgekühlt ist, sollte man ihn in einem luftdichten Behälter aufbewahren. Auf diese Weise sollte er gut für drei Tage frisch bleiben. Der entscheidende Teil bei der Herstellung dieses Kuchens ist sicherzustellen, dass der Kuchen nicht auseinanderbricht. Um dies zu verhindern, muss das Eiweiß so lange geschlagen werden, bis es wirklich steif ist. und USA Trump plant offenbar auch Entlassung von Sicherheitsberater McMaster Budget Budget: SPÖ kritisiert "Kürzungen" - Nulldefizit schon heuer möglich /

ENGLISH Intensive rock clearing work in the whole of Tyrol After the frosty winter, Tyrol's road maintenance companies in spring are waiting for a lot of work in the area of ​​rock clearance work. Overall, there have been around ten major loss events in recent months - most recently in Fiss-Serfaus. In the whole country, slopes, slopes and steep walls will be checked in the next few weeks. Five to ten employees of the respective road maintenance departments and specialist companies solve this - secured with climbing ropes - loose pieces of rock with crowbars. and spy came to Britain in 2010 retaliation for British measure Moscow now wants to expel British diplomats in the case of a UK-poisoned Russian ex-double agent. Russian Foreign Minister Sergei Lavrov announced this on Friday. Previously, the British government had adopted sanctions against Russia. Russian diplomats are also to leave the country. England and NATO want to go to war with Russia that is the goal and then continue with this afternoon hardly any rain In the afternoon only a few showers, dry in many places and especially in the west and south also chances for sun. Relatively mild with 6 to 14 degrees. then and Pandan sponge cake Pandan cakes are known for their softness, juiciness and fluffiness. It is a wonderfully sweet pastry that tastes particularly good with the juice from the fresh pandan leaves. If you want to bake the pandan cake, the finished pandan paste from the Asian supermarket will be enough for you. Even winning your own pandan extract is possible with little effort. For this purpose, frozen pandan leaves are needed. These are first thawed and, if necessary, washed off with water. Then they are cut into small and fine stripes. Then mix the chopped strips together in a blender with lukewarm water. Finally, the poison green juice is screened through a cheesecloth. The homemade pandan extract can now be used for the pandan cake. Of course, if you do not have an Asian grocer nearby, you can replace the pandan juice with other fresh juices at any time. For example: Orange juice Lemon juice Once the cake has cooled, store it in an airtight container. That way he should stay fresh for three days. The crucial part in making this cake is to make sure the cake does not break up. To prevent this, the protein must be beaten until it is really stiff. and US Trump plans apparently dismissal of security adviser McMaster Budget Budget: SPÖ criticized "cuts" - zero deficit already this year possible /

SVENSKA Intensiv stenrengöring i hela Tyrolen Efter den frostiga vinteren väntar Tyrolens väghållande företag på våren mycket arbete inom bergsklättringsarbetet. Sammantaget har det funnits tio stora förlusthändelser de senaste månaderna - senast i Fiss-Serfaus. I hela landet kommer sluttningar, sluttningar och branta väggar att kontrolleras under de närmaste veckorna. Fem till tio anställda av respektive vägunderhållsavdelningar och specialföretag löser detta - säkrad med klättringståg - lösa bitar av rock med kråkor. och spion kom till Storbritannien år 2010 vedergällning för brittiska åtgärd Moskva vill nu utvisa brittiska diplomater i fallet med en brittisk förgiftad rysk ex-dubbel agent. Rysslands utrikesminister Sergei Lavrov tillkännagav detta på fredag. Tidigare hade den brittiska regeringen antagit sanktioner mot Ryssland. Ryska diplomater ska också lämna landet. England och Nato vill gå i krig mot Ryssland som är målet och fortsätt sedan med i eftermiddag knappt något regn På eftermiddagen bara några duschar, torka på många ställen och i synnerhet i väst och söder är det också chanser för sol. Relativt mild med 6 till 14 grader. då och Pandan-svamptårta Pandan-kakor är kända för sin mjukhet, juiciness och fluffiness. Det är ett underbart sött bakverk som smakar särskilt bra med saften från de fräscha pandanbladen. Om du vill baka pandankakan kommer den färdiga pandanpastaen från den asiatiska stormarknaden att vara tillräckligt för dig. Även att vinna eget pandan-extrakt är möjligt med liten ansträngning. För detta ändamål behövs frysta pandanblad. Dessa tinas först och om nödvändigt tvättas av med vatten. Sedan skärs de i små och fina ränder. Blanda sedan de hackade remsorna i en mixer med ljummet vatten. Slutligen screenas giftgrönsaften genom en ostklaff. Det hemlagade pandan-extraktet kan nu användas för pandankakan. Naturligtvis, om du inte har en asiatisk matvaror i närheten, kan du när som helst ersätta pandanjuice med andra färska juicer. Till exempel: Apelsinjuice Citronsaft När kakan har svalnat, förvara den i en lufttät behållare. På så sätt borde han vara färsk i tre dagar. Den viktigaste delen i att göra denna tårta är att se till att kakan inte bryts upp. För att förhindra detta måste proteinet vara slagen tills det är väldigt styvt. och US Trump planerar tydligen uppsägning av säkerhetsrådgivare McMaster Budget Budget: SPÖ kritiserade "nedskärningar" - noll underskott redan i år möjligt /

ESPANOL Trabajos intensivos de limpieza de rocas en todo el Tirol Después del helado invierno, las compañías de mantenimiento de caminos de Tyrol en la primavera están esperando mucho trabajo en el área del trabajo de remoción de rocas. En general, ha habido alrededor de diez eventos de pérdidas importantes en los últimos meses, más recientemente en Fiss-Serfaus. En todo el país, las pendientes, las pendientes y las paredes empinadas se revisarán en las próximas semanas. De cinco a diez empleados de los respectivos departamentos de mantenimiento de carreteras y compañías especializadas resuelven esto - asegurado con cuerdas de escalada - pedazos de roca sueltos con palancas. y el espía llegó a Gran Bretaña en 2010 como represalia por la medida británica. Moscú ahora quiere expulsar a los diplomáticos británicos en el caso de un ex agente doble ruso envenenado por el Reino Unido. El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, anunció esto el viernes. Anteriormente, el gobierno británico había adoptado sanciones contra Rusia. Los diplomáticos rusos también deben abandonar el país. Inglaterra y la OTAN quieren que la guerra con Rusia sea el objetivo y luego continúen con esta tarde casi sin lluvia Por la tarde solo unas pocas lluvias, secas en muchos lugares y especialmente en el oeste y en el sur también hay posibilidades de que salga el sol. Relativamente leve con 6 a 14 grados. a continuación, y bizcocho Pandan Los pasteles de Pandan son conocidos por su suavidad, jugosidad y esponjosidad. Es una pastelería maravillosamente dulce que sabe particularmente bien con el jugo de las hojas frescas de Pandan. Si desea hornear la torta pandan, la pasta pandan acabada del supermercado asiático será suficiente para usted. Incluso ganando su propio extracto pandan es posible con poco esfuerzo. Para este propósito, se necesitan hojas pandan congeladas. Estos se descongelan primero y, si es necesario, se lavan con agua. Luego se cortan en rayas pequeñas y finas. Luego mezcle las tiras picadas en una licuadora con agua tibia. >>>>>>

GERMAN Ersatzstraße nach Ladis ist geöffnet Seit Samstagfrüh ist die Ladiser Straße wieder für den Verkehr freigegeben. Nach dem Erdrutsch wurde mit allen Mitteln daran gearbeitet, einen Fahrweg nach Serfaus, Fiss und Ladis zu errichten. Günther Heppke vom Baubezirksamt Imst sagt, seit 3.00 Uhr früh rolle der Verkehr wieder. Der Bau der 800 Meter langen Ersatzstraße in fünf Tagen sei eine Meisterleistung gewesen. 400 Meter seien auf einer neuen Trasse errichtet worden, 400 Meter auf einer bestehenden Trasse, die verbreitert wurde. UND Trotz Anspruchs: Weiter Warten auf Niki-Rückzahlung Nach der Pleite der Fluglinie Niki steht Passagieren die Rückerstattung der Ticketkosten zu, wenn sie ihren Flug nach dem 15. August 2017 gebucht haben. Um zu ihrem Geld zu kommen müssen sie ihre Ansprüche im deutschen Insolvenzverfahren anmelden. Viele warten seither, ob ihre Forderung angenommen wurde. Niki-Passagiere, die über Reiseportale gebucht haben, könnten auch leer ausgehen. weiter Paralympics: Edlinger erfüllt sich Medaillentraum Carina Edlinger hat sich bei den Paralympics 2018 in Pyeongchang im dritten Anlauf ihren Traum von einer Medaille erfüllt. Die sehbehinderte Langläuferin holte heute nach zuvor zwei vierten Plätzen Bronze über 7,5 km klassisch. Edlinger ging gemeinsam mit ihrem Bruder Julian als letztes Paar in die Loipe und rollte das Feld von hinten auf. An der Spitze machte Swetlana Sakanenka ihren Hattrick an Goldmedaillen perfekt. dann Am Wochenende Wintereinbruch Heute zunehmend winterlich. Im Südosten vor allem am Abend starker Schneefall und kräftiger Nordwind. Am Sonntag nachlassender Schneefall, aber sehr kalt. und dann Überbackener Karfiol mit Schinken und Käse Zutaten für 4 Portionen 1.2 kg Karfiol 24 Schb Emmentaler 8 Schb Schinken 2 EL Butter 1 Prise Salz 1 Prise Pfeffer 1 Prise Muskatnuss Zubereitung Zuerst wird in einem großen Topf Salzwasser erhitzt. Darin wird der Karfiol gekocht. Er sollte weich, aber doch noch knackig sein. Dann können Sie den Karfiol abseihen und mit kaltem Wasser abschrecken. Der Ofen wird auf 250 Grad vorgeheizt. Dann wird eine Backform mit Butter ausgestrichen. Den Karfiol in Röschen zerteilen und in Schichten in die Backform einlegen. Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss wird der Karfiol nach Geschmack gewürzt. Zum Abschluss werden die Käse- und >>>>>>

ENGLISH Replacement road to Ladis is open Since Saturday morning, the Ladiser road is again open for traffic. After the landslide, every effort was made to build a track to Serfaus, Fiss and Ladis. Günther Heppke from the Construction District Office Imst says traffic has been rolling since 3:00 am. The construction of the 800-meter-long replacement road in five days was a masterpiece. 400 meters were built on a new track, 400 meters on an existing route, which was widened. AND In spite of the claim: Continue to wait for Niki repayment After the bankruptcy of the Niki airline, passengers are entitled to the refund of ticket costs if they have booked their flight after 15 August 2017. In order to get their money they have to register their claims in the German insolvency proceedings. Since then, many have been waiting to see if their claim has been accepted. Niki passengers who have booked through travel portals, could also go out empty-handed. next Paralympics: Edlinger fills the medal dream Carina Edlinger fulfilled her dream of a medal at the Paralympics 2018 in Pyeongchang at the third attempt. The visually impaired cross-country skier picked up bronze over 7.5 km today after finishing fourth in fourth place. Edlinger went along with her brother Julian as the last pair in the track and rolled the field from behind. At the top, Swetlana Sakanenka made her hat-trick of gold medals perfect. then on weekends winter onset today increasingly wintry. In the southeast especially in the evening heavy snowfall and strong north wind. On Sunday snowing, but very cold. and then Baked Carrot with Ham and Cheese Ingredients for 4 servings 1.2 kg of caramel 24 Schb Emmentaler 8 Schb Ham 2 tablespoons butter 1 pinch of salt 1 pinch of pepper 1 pinch of nutmeg Preparation First salt water is heated in a large pot. In it, the Karfiol is cooked. He should be soft, but still crisp. Then you can strain the Karfiol and put it off with cold water. The oven is preheated to 250 degrees. Then a cake pan is buttered. Divide the Karfiol in roses and place in layers in the baking pan. With salt, pepper and nutmeg the Karfiol is spiced to taste. Finally, the cheese and ham slices are placed on top of the carmine. Then everything is roasted in the oven for about 10 minutes. Instead of the Karfiol you can also use broccoli. continue with KURIER Talk Is living still affordable? Immo Inside Real Estate supports Wiener Hospiz /

SVENSKA Ersättningsvägen till Ladis är öppen Sedan lördag morgon är Ladiservägen igen öppen för trafik. Efter jordskred genomfördes med alla medel arbeta för att etablera en väg till Serfaus, Fiss och Ladis. Günther Heppke distrikts besiktningsman kontor Imst säger trafik rulla sedan början 03:00 igen. Byggandet av den 800 meter långa vägen om fem dagar var ett mästerverk. 400 meter byggdes på ett nytt spår, 400 meter på en befintlig väg, som utvidgades. Och trots påståendet: Fortsätt väntar Niki återbetalning Efter konkurs flygbolaget Niki är att passagerarna återbetalning av biljettkostnaderna, om detta har bokat sin flygning efter 15 augusti 2017:e För att få sina pengar måste de registrera sina fordringar i det tyska insolvensförfarandet. Sedan dess har många väntat på att se om deras anspråk har accepterats. Niki-passagerare som har bokat genom reseportaler kan också gå ut tomhänt. ytterligare Paralympics: Edlinger uppfyllt medalj dröm Carina Edlinger har träffat på Paralympics 2018 i Pyeongchang på det tredje försöket sin dröm om en medalj. Den synskadade längdåkare tog idag klassiska efter tidigare två fjärde platser Brons 7,5 km bort. Edlinger gick tillsammans med sin bror Julian som det sista paret i spåret och rullade fältet bakifrån. Överst gjorde Swetlana Sakanenka sitt hat-trick med guldmedaljer perfekt. då på vinterns vintertid idag blir det vinterigare. I sydöstra speciellt på kvällen är det tungt snöfall och stark nordvind. På söndagen snöar, men mycket kallt. och blomkål gratin med skinka och ost portioner 4 1,2 kg blomkål 24 SchB Emmentaler 8 SchB skinka uppvärmd 2 matskedar smör en nypa salt en nypa peppar en nypa muskotnöt Beredning Först, i en stor gryta med saltat vatten. I den är Karfiol kokad. Han ska vara mjuk, men ändå skarp. Då kan du spänna Karfiol och lägga av det med kallt vatten. Ugnen förvärms till 250 grader. Sedan smörjs en kakspanna. Dela karfiolen i floretter och lägg dem i lager i bakfatet. Med salt, peppar och nötkött är Karfiol kryddad efter smak. Slutligen placeras ost och skinkor på toppen av karmin. Sedan stekas allt i ugnen i ca 10 minuter. Istället för Karfiol kan du också använda broccoli. fortsätt med KURIER Talk Är boendet fortfarande överkomligt? Immo Inside Real Estate stöder Wiener Hospiz /

GERMAN Keine Chance für Hirscher auf Rekordsieg Die Weltcup-Saison 2017/18 ist am Sonntag ohne Rennen zu Ende gegangen. Starker Wind in Aare verhinderte zunächst die Durchführung des Damen-Riesentorlaufs. Da keine Besserung eintrat, musste auch der abschließende Herren-Slalom abgesagt werden. Dadurch wurde Marcel Hirscher um die Chance gebracht, als erster Skifahrer der Historie 14 Siege in einer Saison einzufahren. „Das ist halt jetzt so", sagte Hirscher, der die Entscheidung der Jury als richtig bezeichnete. Die letzte Kristallkugel der Saison ging bei den Damen an die Deutsche Viktoria Rebensburg. und Details vor allem zu Mehrausgaben Erste Zahlen zum künftigen Budget kursieren bereits länger. Vier Tage vor der Budgetrede von Finanzminister Hartwig Löger (ÖVP) brachte nun die Bundesregierung selbst erste „Eckpunkte" in Umlauf. Ab 2019 will die Koalition erstmals einen Überschuss erzielen. Gespart werden soll dabei vor allem in der Verwaltung und bei „Nicht-Österreichern". Auf detaillierte Zahlen zu den Sparmaßnahmen heißt es allerdings noch warten. Konkreter wird die Regierung in jenen Bereichen, wo sie Entlastungen und mehr Mittel in Aussicht stellt. weiter Die NATO-Staaten müssten deshalb ihre Verteidigungs=

bereitschaft und ihre Fähigkeiten weiter verbessern: „Wir müssen wachsam und entschlossen sein." Russland solle sich nicht „verkalkulieren", warnte Stoltenberg: „Wir sind jederzeit bereit zu antworten, wenn ein Verbündeter militärisch angegriffen wird. Wir wollen glaubhaft abschrecken. Wir wollen keinen Krieg." die Nato als Kriegs treiber und Stoltenberg will Krieg gegen Mauskau und dann weiter Heute sehr kalt Heute Nachmittag bewölkt aber nur mehr vereinzelt Regen und Schneefall nach Westen zu. Sonne in Salzburg, der westlichen Obersteiermark und im westlichen Niederösterreich. Sehr lebhafter Nordwind. Höchstwerte: meist nur minus 6 bis 0, bei Sonne hingegen bis zu plus 8 Grad. dann weiter und Passionsfrucht Törtchen Zutaten für 6 Portionen 4 Bl Gelatine 100 ml Passions=

frucht/Maracuja- Saft 2 Stk Eiklar 100 g Zucker 200 g Guma Pâtisserie Creme 1 Stk Biskuitboden Zutaten für die Fruchtsauce 100 g Passionsfrucht 50 g Zucker Zubereitung Die Gelatine in kaltem Wasser einweichen. Eine Muffn Silikonform oder konische Gefäße herrichten. Den Passions=

fruchtsaft mit der Gelatine aufkochen und beiseite stellen. Das Eiweiß mit dem Zucker zu Eischnee schlagen. Die Guma Pâtisserie Creme halbfest aufschlagen und mit dem Passions=

fruchtsaft in den Eischnee unterheben. In die hergerichteten Formen/Gefäße füllen und für >>>>>> 

ENGLISH No chance for Hirscher to record victory The World Cup season 2017/18 ended on Sunday without a race. Strong wind in Aare initially prevented the execution of the ladies giant slalom. As no improvement occurred, the final men's slalom had to be canceled. This gave Marcel Hirscher the chance to become the first skier in history to record 14 victories in one season. "That's just how it is," said Hirscher, who described the jury's decision as correct. The last crystal ball of the season went to the ladies of the German Viktoria Rebensburg. and details especially about overspending First figures on the future budget have been circulating for some time. Four days before the budget speech of Finance Minister Hartwig Löger (ÖVP), the federal government has now brought its first "cornerstones" into circulation. From 2019, the coalition wants to achieve a surplus for the first time. It should be saved especially in the administration and in "non-Austrians". However, it is still waiting for detailed figures on the austerity measures. The government is becoming more specific in those areas where it promises relief and more resources. NATO states should therefore continue to improve their preparedness for defense and their capabilities: "We must be vigilant and determined." Russia should not "miscalculate," Stoltenberg warned: "We are always ready to respond when an ally is attacked militarily. We want to put off credibly. We do not want a war. "NATO as a warlord and Stoltenberg wants to fight against Mauskau and then continue today. Very cold this afternoon, but only occasionally cloudy rain and snowfall to the west , Sun in Salzburg, western Upper Styria and western Lower Austria. Very lively north wind. Maximum values: usually only minus 6 to 0, in the sun, however, up to plus 8 degrees. then continue with passionfruit tarts Ingredients for 6 servings 4 bl gelatine 100 ml passionfruit / passionfruit juice 2 pcs egg whites 100 g sugar 200 g guma pâtisserie cream 1 pc biscuit base Ingredients for the fruit sauce 100 g passion fruit 50 g sugar Preparation Soak the gelatine in cold water , Make a muffle silicone mold or conical jars. Boil the passion fruit juice with the gelatine and set aside. Beat the egg whites with the sugar. Beat the Guma Pâtisserie Creme semi-solid and fold into the egg whites with the passion fruit juice. Fill in the prepared molds / containers and refrigerate for at least 6 hours in the refrigerator. Puree the passion fruit and sugar with the hand blender. From the biscuit base cut out a round, small base for each serving and arrange the cooled and fallen tarts >>>>>>>>

SVENSKA Ingen chans för Hirscher på rekord vinna VM säsongen 2017/18 slutade på söndagen utan ras till ett slut. Stark vind i Aare hindrade i första hand utförandet av damerna jätte slalom. Eftersom ingen förbättring skett, och de sista för män slalom avbröts. Denna Marcel Hirscher fråntogs möjligheten att dra tillbaka som den första skidåkare i historien 14 segrar i en säsong. "Det är bara nu att" Hirscher, som beskrev juryns beslut som rätt sagt. Den slutliga kristallkulan för säsongen gick med damerna till den tyska Viktoria Rebensburg. Detaljer och främst overspending Preliminära siffror för framtida budget redan cirkulerar längre. Fyra dagar innan budgeten tal finansminister Hartwig Löger (ÖVP) nu gav den federala regeringen själv den första "huvudpunkterna" i omlopp. Från 2019 vill koalitionen att börja generera ett överskott. Det bör sparas speciellt i förvaltningen och i "icke-österrikare". Det väntar dock fortfarande på detaljerade siffror om åtstramningsåtgärderna. Regeringen blir mer specifik i de områden där den lovar lättnad och fler resurser. . Ytterligare Natoländer skulle därför måste fortsätta att förbättra sin försvarsförmåga och kompetens "Vi måste vara vaksamma och bestämd" Ryssland bör inte "RÄKNA PÅ" varnade Stoltenberg: "Vi är alltid redo att svara när en allierad angrips militärt. Vi vill avstå från trovärdigt. Vi vill inte ha krig. "NATO som krigs förare och Stoltenberg vill krig mot Mauskau och sedan dag mycket kall eftermiddag moln men bara en chans för regn och snö i väster , Sol i Salzburg, västra Övre Steiermark och västra Nederöstra Österrike. Mycket livlig nordvind. Maximala värden: Vanligtvis endast minus 6 till 0, i solen, dock upp till plus 8 grader. därefter och passionsfrukt tart ingredienser för 6 portioner 4 Bl gelatin 100 ml passionsfrukt / passionsfrukt juice 2 st äggvitor 100 g socker 200 g Guma konditori grädde 1 st svamp basingredienser för frukt sås 100 g passionsfrukt 50 g socker Framställning blöt gelatinet i kallt vatten , Gör en muffel silikon mögel eller koniska burkar. Koka passion juice med gelatin och lägg åt sidan. Slå äggvita med sockret. Slå Guma Pâtisserie Creme halvfast och vika in i äggvita med passionsfruktjuice. Fyll i de beredda formen / behållarna och kyl i minst 6 timmar i kylskåpet. Puree passionsfrukten och sockret med handmixaren. Ur kakaens botten skär ut en rund, liten bas för varje servering och ordna de kylda och toppade tärningarna på toppen. Om så önskas, strö med en liten fruktsås. och Brexit Brexit kan skjutas upp Tyskland Seehofer vill avbryta/

ESPANOL No hay oportunidad para que Hirscher registre la victoria La temporada 2017/18 de la Copa del Mundo terminó el domingo sin una carrera. El fuerte viento en Aare inicialmente impidió la ejecución del slalom gigante femenino. Como no se produjo ninguna mejora, el slalom masculino final tuvo que ser cancelado. Esto le dio a Marcel Hirscher la oportunidad de convertirse en el primer esquiador de la historia en registrar 14 victorias en una temporada. "Así es como es", dijo Hirscher, quien describió la decisión del jurado como correcta. La última bola de cristal de la temporada fue para las damas de la alemana Viktoria Rebensburg. y detalles, especialmente sobre el gasto excesivo. Las primeras cifras sobre el presupuesto futuro han estado circulando durante algún tiempo. Cuatro días antes del discurso sobre el presupuesto del ministro de Finanzas, Hartwig Löger (ÖVP), el gobierno federal ha puesto en circulación sus primeras "piedras angulares". A partir de 2019, la coalición quiere obtener un superávit por primera vez. Debería guardarse especialmente en la administración y en "no austriacos". Sin embargo, todavía está esperando cifras detalladas sobre las medidas de austeridad. El gobierno se está volviendo más específico en aquellas áreas donde promete alivio y más recursos. . Por lo tanto, otros países de la OTAN tendrían que seguir mejorando su capacidad de defensa y las habilidades "Debemos estar vigilantes y determinado" Rusia no debería "miscalculate" advirtió Stoltenberg: "Estamos siempre listos para responder cuando un aliado es atacado militarmente. Queremos posponerlo de manera creíble. No queremos una guerra ". La OTAN como señor de la guerra y Stoltenberg quieren luchar contra Mauskau y luego continuar hoy. Muy frío esta tarde, pero solo ocasionalmente lluvia nublada y nevada hacia el oeste

coalición quiere obtener un superávit por primera vez. Debería guardarse especialmente en la administración y en "no austriacos". Sin embargo, todavía está esperando cifras detalladas sobre las medidas de austeridad. El gobierno se está volviendo más específico en aquellas áreas donde promete alivio y más recursos. . Por lo tanto, otros países de la OTAN tendrían que seguir mejorando su capacidad de defensa y las habilidades "Debemos estar vigilantes y determinado" Rusia no debería "miscalculate" advirtió Stoltenberg: "Estamos siempre listos para responder cuando un aliado es atacado militarmente. Queremos posponerlo de manera creíble. No queremos una guerra ". La OTAN como señor de la guerra y Stoltenberg quieren luchar contra Mauskau y luego continuar hoy. Muy frío esta tarde, pero solo ocasionalmente lluvia nublada y nevada hacia el oeste , Sol en Salzburgo, Estiria superior occidental y Baja Austria occidental. Viento del norte muy animado. Valores máximos: generalmente solo menos de 6 a 0, en el sol, sin embargo, hasta más 8 grados. entonces y fruta de la pasión ingredientes tarta para 6 porciones 4 Bl de gelatina 100 ml fruta de la pasión / jugo de maracuyá blancos 2 PC de huevo 100 g de azúcar 200 g Guma crema pastelería PC 1 esponja ingredientes de la base para la salsa de fruta 100 g fruta de la pasión 50 g de azúcar Preparación Remojar la gelatina en agua fría , Haga un molde de mufla de silicona o tarros cónicos. Hervir el jugo de fruta de la pasión con la gelatina y dejar de lado. Batir las claras de huevo con el azúcar. Batir la Guma Pâtisserie Creme semisólido y doblar en las claras de huevo con el jugo de maracuyá. Complete los moldes / recipientes preparados y refrigere durante al menos 6 horas en el refrigerador. Haga puré de maracuyá y azúcar con la batidora manual. De la base de galletas corte una base redonda y pequeña para cada porción y coloque las tartas enfriadas y caídas sobre ella. Si lo desea, espolvoree con un poco de salsa de frutas. y Reino Unido y Gibraltar Unión Europea membresía referéndum Reino Unido y Gibraltar Unión Europea referéndum de membresía podría ser pospuesta Alemania Seehofer quiere suspender los tratados /

>>>>>>>> mindestens 6 Stunden im Kühlschrank kalt stellen. Passionsfrucht und Zucker mit dem Stabmixer pürieren. Aus dem Biskuitboden für jede Portion einen runden, kleinen Boden ausstechen und die gekühlten und gestürzten Törtchen darauf anrichten. Nach Wunsch mit etwas Fruchtsauce begießen. und Brexit Brexit könnte verschoben werden Deutschland Seehofer will -Abkommen aussetzen /

>>>>>>>   on it. If desired, sprinkle with a little fruit sauce. and Brexit Brexit could be postponed Germany Seehofer wants to suspend /