GERMAN Trump erlaubt Mitarbeitern Kooperation mit Mueller US-Präsident Donald Trump hat seinem Rechtsberater Don McGahn und weiteren Mitarbeitern des Weißen Hauses nach eigenen Worten die umfassende Kooperation mit dem Sonderermittler in der Russland-Affäre, Robert Mueller, erlaubt. „Zusätzlich übergaben wir bereitwillig Dokumente von mehr als einer Million Seiten", schrieb Trump gestern (Ortszeit) im Kurzbotschaftendienst Twitter. UND Ehemalige AKG-Mitarbeiter starten eigene Produktion Wien könnte bald wieder eine eigene Kopfhörerproduktion beheimaten. Nachdem der Traditonsbetrieb AKG vor zwei Jahren sein Werk in Liesing geschlossen hat, haben sich 22 ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zusammengetan.Unter dem Namen Austrian Audio wollen sie ab kommenden Jahr in Wien hochwertige Kopfhörer herstellen weiter Auffahrunfall im Karawankentunnel Gestern am späten Abend ist es im Karawankentunnel (A11) in Kärnten zu einem Auffahrunfall mit mehreren Fahrzeugen und zwei Leichtverletzten gekommen. Der Tunnel war fast zwei Stunden lang gesperrt. dann Heute heiß, Sonne und Gewitter Heute Nachmittag oft sonnig und speziell nach Osten hin heiß. Im Bergland nach und nach aber auch einige größere Quellwolken und einzelne Regenschauer und Gewitter, etwas häufiger werden sie im Westen. Höchstwerte: 25 bis 34 Grad. und dann Heute heiß, Sonne und Gewitter Heute Nachmittag oft sonnig und speziell nach Osten hin heiß. Im Bergland nach und nach aber auch einige größere Quellwolken und einzelne Regenschauer und Gewitter, etwas häufiger werden sie im Westen. Höchstwerte: 25 bis 34 Grad. dann ujnd Tiramisu Zutaten für 4 Portionen 3 Stk Eier 60 g Staubzucker 250 g Mascarpone 3 EL Rum oder Coganc oder Kaffeelikör 150 ml Espresso 180 g Biskotten 10 g ungezuckertes Kakaopulver 1 Stk Zitrone, abgeriebene Schale Zubereitung Für das italienische Tiramisu zuerst die Eier trennen und die Eigelb mit der Hälfte des Zuckers in einer Schüssel schaumig schlagen. Nun Mascarpone, abgeriebene Zitronenschale und 3 EL Rum oder Cognac oder Kaffeelikör hinzufügen und alles zu einer dicken Creme rühren. Der Alkohol kann natürlich auch weggelassen werden. Danach das Eiweiß zu steifem Schnee schlagen und unter die Mascarponecreme heben. Den heißen Espresso mit dem restlichen Zucker gut vermischen und abkühlen lassen. Die Hälfte der Biskotten in dem abgekühlten Espresso wenden und in eine Auflaufform legen. Die Biskotten sollen feucht, aber noch fest sein. Dann die Hälfte der Mascarponecreme darüber verteilen und glattstreichen. Nun die restliche Biskotten im restlichen Espresso tränken und auf die Creme legen. Zum Schluss die restliche Mascarpone darüber verteilen und glattstreichen. Das Tiramisu mindestens 6 Std. -oder über Nacht- in den Kühlschrank stellen und vor dem Servieren mit Kakaopulver bestreuen. weiter mit dann Im Sommer kann man das Tiramisu auch noch mit frischen Himbeeren, Erdbeeren oder auch Heidelbeeren dekorieren. und Tennis: Djokovic kann Geschichte schreiben Novak Djokovic könnte ein Stück Tennisgeschichte schreiben. Der Serbe trifft am Sonntag im Finale des ATP-1000-Turniers in Cincinnati auf den Schweizer Weltranglistenzweiten Roger Federer./

'SVENSKA Trump tillåter anställda samarbete med Mueller USA: s president Donald Trump har sina egna ord, den omfattande samarbete med den speciella åklagare i den ryska affären, Robert Mueller, gör sitt ombud Don McGahn och andra anställda i Vita huset. "Dessutom gav vi villigt dokument på mer än en miljon sidor" Trump skrev igår (lokal tid) på kortmeddelandetjänsten Twitter. OCH Tidigare AKG-anställda startar egen produktion Wien kunde snart återuppta sin egen hörlursproduktion. Efter Traditonsbetrieb AKG För två år sedan stängde sin fabrik i Liesing, har 22 tidigare anställda zusammengetan.Unter namngivna österrikisk ljud de vill ha från nästa år i Wien producera högkvalitativa hörlurar på kollision i Karawankentunnel Sent i går kväll det är i Karawankentunnel (A11) kommer i Kärnten till en påkörning bakifrån med ett flertal fordon och två något skadade. Tunneln stängdes i nästan två timmar. då är det idag i dag varmt, sol och åskväder soligt och speciellt varmt i öster. I bergen gradvis och ännu större cumulusmoln och några regnskurar och åska, de är något vanligare i västvärlden. Maximala värden: 25 till 34 grader. och i dag är det varmt, sol och åskväder i eftermiddag ofta soligt och speciellt varmt i öster. I bergen gradvis och ännu större cumulusmoln och några regnskurar och åska, de är något vanligare i västvärlden. Maximala värden: 25 till 34 grader. sedan ujnd tiramisu Ingredienser för 4 3 st ägg 60 g florsocker 250 g mascarpone 3 matskedar rom eller coganc eller kaffelikör 150 ml espresso 180 g svamp fingrar 10 g osötad kakaopulver 1 enhet citronskal förberedelse För den italienska tiramisu först koppla äggen och Slå äggulor med hälften av sockret i en skål tills det är skumt. Nu lägger mascarpone, citronskal och tre matskedar rom eller konjak eller kaffelikör och rör allt i en tjock kräm. Alkoholen kan givetvis utelämnas. Slå sedan äggvitorna i styv snö och placera under mascarpone kräm. Blanda het espresso med resterande sockerbrunn och låt svalna. Vrid hälften av biscotti i den kylda espresso och sätt i en gryta. Biskotten bör vara fuktig, men fortfarande fast. Sedan sprida halvan av mascarpone kräm över och släta. Blöt resten av biscotti i resten av espresso och sätt på grädden. Slutligen sprida resterande mascarpone över och släta. Tiramisu minst 6 timmar - eller över natten kyl och sprinkla med kakaopulver före servering. fortsätt med då På sommaren kan du också dekorera Tiramisu med färska hallon, jordgubbar eller blåbär. och tennis: Djokovic kan skriva historia Novak Djokovic kan skriva en bit tennishistoria. Serb kommer att möta den andra placerad schweiziska ryttaren Roger Federer i finalen i ATP-1000 turneringen i Cincinnati på söndag./

ENGLISH Trump allows employees to cooperate with Mueller US President Donald Trump has allowed his legal advisor Don McGahn and other White House staff to fully cooperate with special investigator in the Russia affair, Robert Mueller. "In addition, we readily submitted documents from more than a million pages," Trump wrote yesterday (local time) in the short message service Twitter. AND Former AKG employees start their own production Vienna could soon resume its own headphone production. After the Traditonsbetrieb AKG closed its plant in Liesing two years ago, 22 former employees have teamed up. Under the name Austrian Audio, they want to produce high-quality headphones from next year in Vienna Further rear-end collision in the Karawankentunnel Yesterday late in the evening, it is in the Karawankentunnel (A11) came in Carinthia to a rear-end collision with several vehicles and two lightly injured. The tunnel was closed for almost two hours. then today hot, sun and thunderstorms this afternoon often sunny and especially hot to the east. In the mountains, but also some larger cumulus clouds and some showers and thunderstorms, a little more often they are in the west. Maximum values: 25 to 34 degrees. and then today hot, sun and thunderstorms this afternoon often sunny and especially hot to the east. In the mountains, but also some larger cumulus clouds and some showers and thunderstorms, a little more often they are in the west. Maximum values: 25 to 34 degrees. then and Tiramisu Ingredients for 4 servings 3 pcs eggs 60 g icing sugar 250 g mascarpone 3 tbsp rum or cogan or coffee liqueur 150 ml espresso 180 g biscotti 10 g unsweetened cocoa powder 1 pcs lemon, grated peel Preparation Separate the eggs for the Italian tiramisu first and the Beat egg yolks with half of the sugar in a bowl until frothy. Now add the mascarpone, grated lemon peel and 3 tbsp rum or cognac or coffee liqueur and stir everything into a thick cream. The alcohol can of course be omitted. Then beat the egg whites into stiff snow and place under the mascarpone cream. Mix the hot espresso with the remaining sugar well and let cool. Turn half of the biscotti in the cooled espresso and place in a casserole dish. The Biskotten should be moist, but still firm. Then spread the half of the mascarpone cream over and smooth. Soak the remaining biscotti in the rest of the espresso and put on the cream. Finally, spread the remaining mascarpone over and smooth. The Tiramisu at least 6 hours - o refrigerar durante la noche y espolvorear con cacao en polvo antes de servir. continúa con En verano, también puedes decorar el Tiramisu con frambuesas, fresas o arándanos frescos. y Tenis: Djokovic puede escribir historia. Novak Djokovic podría escribir una parte de la historia del tenis. El serbio enfrentará al segundo clasificado suizo Roger Federer en la final del torneo ATP-1000 en Cincinnati el domingo./

ESPANOL Trump permite a los empleados cooperación con el presidente estadounidense, Mueller Donald Trump tiene sus propias palabras, la cooperación integral con el fiscal especial en el caso de Rusia, Robert Mueller, permite su abogado Don McGahn y otros empleados de la Casa Blanca. "Además, nos ofrecieron con documentos de más de un millón de páginas," Trump escribió ayer (hora local) en el servicio de mensajes cortos Twitter. Y Antiguos empleados de AKG comienzan su propia producción Viena pronto podría reanudar su propia producción de auriculares. Después de la Traditonsbetrieb AKG Hace dos años cerrado su planta en Liesing, tienen 22 ex empleados nombrados zusammengetan.Unter de audio austriaca quieren a partir del próximo año en Viena producir auriculares de alta calidad en caso de colisión en Karawankentunnel A última hora de la noche, es en Karawankentunnel (A11) llegó a Carintia a una colisión trasera con varios vehículos y dos heridos leves. El túnel estuvo cerrado por casi dos horas. entonces hoy calor, sol y tormentas esta tarde a menudo soleado y especialmente caliente hacia el este. En las montañas de forma gradual y nubes cúmulos aún más grandes y algunas lluvias y tormentas de lluvia, que son ligeramente más común en Occidente. Valores máximos: de 25 a 34 grados. y luego hoy caliente, sol y tormentas eléctricas esta tarde a menudo soleado y especialmente cálido hacia el este. En las montañas de forma gradual y nubes cúmulos aún más grandes y algunas lluvias y tormentas de lluvia, que son ligeramente más común en Occidente. Valores máximos: de 25 a 34 grados. entonces ujnd tiramisu Ingredientes para 4 3 PC de huevo 60 g de azúcar glas 250 g mascarpone 3 cucharadas de ron o coganc o licor de café 150 ml de café espresso 180 dedos g de esponja 10 g sin azúcar de cacao en polvo 1 unidad de preparación de la cáscara de limón Para el tiramisú italiano primero desconecte los huevos y Batir las yemas de huevo con la mitad del azúcar en un bol hasta que estén espumosas. Ahora añadir el mascarpone, la ralladura de limón y 3 cucharadas de ron o coñac o licor de café y mezclar todo en una crema espesa. El alcohol por supuesto puede ser omitido. A continuación, batir las claras de huevo en nieve dura y colocar debajo de la crema de mascarpone. Mezcle el espresso caliente con el azúcar restante y deje enfriar. Gire la mitad de las galletas en el expreso frío y colóquelas en una cazuela. El Biskotten debe estar húmedo, pero aún firme. Luego extiende la mitad de la crema de mascarpone y alisa. Remoje los biscotti restantes en el resto del espresso y póngase la crema. Finalmente, extienda el mascarpone restante y alisado. El tiramisú al menos 6 horas - o refrigerar durante la noche y espolvorear con cacao en polvo antes de servir. continúa con En verano, también puedes decorar el Tiramisu con frambuesas, fresas o arándanos frescos. y Tenis: Djokovic puede escribir historia. Novak Djokovic podría escribir una parte de la historia del tenis. El serbio enfrentará al segundo clasificado suizo Roger Federer en la final del torneo ATP-1000 en Cincinnati el domingo./

GERMAN Nach acht Jahren Ausgerechnet vor malerischer Kulisse auf der Insel Kastellorizo hat am 23. April 2010 der damalige griechische Ministerpräsident Giorgos Papandreou in einer TV-Ansprache seinen Landsleuten den Ernst der Lage klargemacht: „Zwingend" brauche man sofort Finanzhilfen der EU-Staaten und des Internationalen Währungsfonds (IWF). Nicht nur der Kollaps eines EU-Landes drohte, auch der Zusammenbruch des Euro schien näher als je zuvor. Seit Montag ist das Land bei der Kreditrückzahlung wieder auf sich alleine gestellt - erstmals seit acht Jahren. UND Familientreffen zwischen Nord- und Südkoreanern Anlässlich der ersten Familienzusammen=

führung seit drei Jahren sind Dutzende Südkoreanerinnen und Südkoreaner heute über die Grenze nach Nordkorea gereist. Das dreitägige Treffen findet in der nordkoreanischen Region Kumgang statt. Von südkoreanischer Seite nehmen 89 Seniorinnen und Senioren teil. weiter UND ENDE 1 TEIL AM.21.08. 2018 DIENSTAG /UND BEGIN 2 TEIL AM.22.08. 2018 MITTWOCH /DANN Pepsi vor Übernahme von Sodastream PepsiCo will für 3,2 Mrd. Dollar (2,8 Mrd. Euro) den israelischen Wassersprudler Sodastream übernehmen. Der US-amerikanische Getränke- und Lebensmittelkonzern biete den Aktionären und Aktionärinnen 144 Dollar je Aktie, teilte der Coca-Cola-Konkurrent heute mit. und dann Mehrere Muren verlegen Straße im Pitztal Im hinteren Pitztal in Tirol sind gestern Abend mehrere Muren auf die Pitztalstraße abgegangen. Die Straße wurde bei Plangeross und in Neurur von einer Mure verlegt. Mehrere geparkte Autos wurden von den Wassermassen mitgerissen. und dann weiter mit Heute Hitze, Sonne, Gewitter Viel Sonne. Im Bergland aber auch dichtere Wolken, Schauer und Gewitter. Höchstwerte: 25 bis 35 Grad, 35 im Osten. Heute Abend, heute Nacht Am Abend sind vom Bregenzerwald bis ins Salzkammergut und bis nach Oberkärnten Schauer und Gewitter möglich. Die Nacht wird weitgehend trocken und größtenteils auch klar verlaufen. Die tiefsten Temperaturen: 9 bis 23 Grad, 9 Grad in manchen höheren Alpentälern, 23 Grad stellenweise im Osten. Morgen, Dienstag Es bleibt hochsommerlich. Oft scheint die Sonne. Im Bergland bilden sich jedoch größere Quellwolken und zu Mittag auch schon erste Schauer und Gewitter. Im Lauf des Nachmittages werden Schauer und Gewitter in den Alpen häufiger und der Gewitterschwerpunkt liegt zwischen den Lechtaler Alpen und den Hohen Tauern. Auch über den Norden Österreichs ziehen vorübergehend etwas mehr Wolken, und auch im Mühl- und Waldviertel können speziell in den Mittagsstunden einzelne Gewitter entstehen. Meist weht nur leichter bis mäßiger Wind aus Nordwest bis Nordost. Am Neusiedler See sind über Mittag jedoch auch Böen bis 50 km/h möglich. Die Temperaturen steigen auf 25 bis 34 Grad, in 2000m auf 14 bis 17 Grad. Übermorgen, Mittwoch Ein weiterer Hochsommertag. Rund um die Alpen hält das sonnige Wetter den ganzen Tag. In den Alpen reicht es auch für einige Sonnenstunden. Doch werden sich ab Mittag auch Wolken, Schauer und Gewitter entwickeln. Am größten ist die Gewitter=

wahrscheinlichkeit am Nachmittag in Vorarlberg, Tirol und Salzburg. Der Wind dreht auf meist auf Südost und kann am Nachmittag lebhaft werden. Die höchsten Temperaturen: 26 bis 35, vielleicht an der Grenze von Ober- und Niederösterreich auch 36 Grad. In 2000m sind 16 bis 18 Grad zu erwarten. und Putengeschnetzeltes Zutaten für 10 Portionen 60 g Butter 100 g Hamburgerspeck 200 g Karotten 1 kg Putenschnitzel 200 ml Schlagobers 200 g Schmelzkäse 20 g Schnittlauch für die Dekoration 100 ml Sonnenblumenöl 240 ml Suppenfond 1 Schuss Zitronensaft 200 g Zwiebeln 250 ml Weißwein 1 Prise Salz, Pfeffer Zubereitung Fürs Putengeschnetzeltes zuerst die Zwiebel und den Hamburgerspeck fein schneiden und das Putenfleisch schnetzeln. Öl und Butter in einer Pfanne zerlassen und Zwiebeln und Speck darin anrösten. Danach das Fleisch zugeben und alles zusammen sehr gut anrösten (wegen den Röstprodukten). Wenn das Fleisch durch ist, aus der Pfanne nehmen und warmstellen. Die Karotten putzen, klein schneiden und in die Pfanne geben. Die Röstprodukte mit Wein und Obers löschen, den Schmelzkäse zugeben und alles verkochen lassen. Mit Suppe, Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken. Zum Schluss das Fleisch wieder in die Sauce einlegen und ziehen lassen.Das Putengeschnetzelte wird mit Spätzle serviert und mit fein geschnittenem Schnittlauch nach Wunsch dekoriert. und Deutschland: Schlimmster Lehrermangel in 30 Jahren Der Lehrermangel in Deutschland ist nach Ansicht des deutschen Lehrerverbands so gravierend wie seit 30 Jahren nicht. „Alles in allem fehlen fast 40.000 Lehrer", sagte Verbandspräsident Heinz-Peter Meidinger der „Passauer Neuen Presse" (Montag-Ausgabe). „Einen derart dramatischen Lehrermangel hatten wir in Deutschland seit drei Jahrzehnten nicht mehr."/

ENGLISH After eight years, of all things, on the island of Kastellorizo, on April 23, 2010, the then Greek Prime Minister Giorgos Papandreou made it clear to his compatriots in a TV address the seriousness of the situation: "Mandatory" means immediate financial aid from the EU member states and the International Monetary Fund (IMF). Not only the collapse of an EU country threatened, the collapse of the euro appeared closer than ever before. Since Monday, the country is on its own when it comes to loan repayment - for the first time in eight years. AND Family Meetings between North and South Koreans On the occasion of the first family reunion for three years, dozens of South Koreans have traveled across the border into North Korea today. The three-day meeting will be held in the North Korean Kumgang region. From south Korean side 89 seniors take part. continue AND END 1 PART AM.21.08. 2018 TUESDAY / AND BEGIN 2 PART AM.22.08. 2018 WEDNESDAY / THEN Pepsi ahead of Sodastream acquisition PepsiCo plans to acquire Israeli water maker Sodastream for $ 3.2 billion (€ 2.8 billion). The US beverage and food group offer shareholders and shareholders $ 144 per share, said the Coca-Cola competitor today. and then several muds laid road in the Pitztal In the rear Pitztal in Tyrol yesterday evening several muds on the Pitztalstraße went off. The road was laid at Plangeross and in Neurur by a Mure. Several parked cars were carried away by the water masses. and then on with today heat, sun, thunderstorms a lot of sun. In the mountains, but also denser clouds, showers and thunderstorms. Maximum values: 25 to 35 degrees, 35 in the east. Tonight, Tonight In the evening, from the Bregenz Forest to the Salzkammergut and as far as Upper Carinthia, showers and thunderstorms are possible. The night will be largely dry and mostly clear. The lowest temperatures: 9 to 23 degrees, 9 degrees in some higher alpine valleys, 23 degrees in places to the east. Tomorrow, Tuesday It stays midsummer. Often the sun shines. In the mountains, however, larger cumulus clouds form and at noon also the first showers and thunderstorms. In the afternoon, showers and thunderstorms in the Alps are more frequent and the thunderstorm is located between the Lechtaler Alps and the Hohe Tauern. Somewhat more clouds are temporarily moving over the north of Austria, and even in the Mühlviertel and Waldviertel, individual thunderstorms can occur, especially at midday. Mostly only light to moderate wind blows from northwest to northeast. At Neusiedler See, gusts of up to 50 km / h can be reached at noon possible. The temperatures rise to 25 to 34 degrees, in 2000m to 14 to 17 degrees. The day after tomorrow, Wednesday Another summer's day. Around the Alps, the sunny weather lasts the whole day. In the Alps, it is enough for some hours of sunshine. But at noon, clouds, showers and thunderstorms will also develop. The thunderstorm likelihood is greatest in the afternoon in Vorarlberg, Tyrol and Salzburg. The wind turns mostly on the southeast and can become lively in the afternoon. The highest temperatures: 26 to 35, maybe at the border of Upper and Lower Austria also 36 degrees. In 2000m 16 to 18 degrees are expected. and turkey-cut ingredients for 10 servings 60 g butter 100 g bacon 200 g carrots 1 kg turkey schnitzel 200 ml whipped cream 200 g processed cheese 20 g chives for decoration 100 ml sunflower oil 240 ml soup stock 1 dash lemon juice 200 g onions 250 ml white wine 1 pinch of salt, pepper Preparation For sliced ​​turkey, finely chop the onion and bacon bacon and prick the turkey. Melt the oil and butter in a pan and fry the onions and bacon. Then add the meat and roast everything together very well (because of the roasted products). When the meat is through, remove from the pan and warm. Clean the carrots, chop them and put them in the pan. Delete the roasted products with wine and cream, add the melted cheese and cook everything. Season with soup, salt, pepper and lemon juice. Finally, put the meat back into the sauce and let it grow.The turkey-sliced ​​is served with spaetzle and decorated with finely chopped chives as desired. and Germany: Worst Teacher Shortage in 30 Years According to the German Teachers Association, the shortage of teachers in Germany is not as serious as it has been for 30 years. "All in all, almost 40,000 teachers are missing," said Association President Heinz-Peter Meidinger of the "Passauer Neue Presse" (Monday edition). "We have not had such a dramatic shortage of teachers in Germany for three decades." /

'SVENSKA Efter åtta år ironiskt nog, i en pittoresk miljö på ön Kastellorizo ​​23 april 2010 den dåvarande grekiske premiärministern George Papandreou har gjort klart för allvaret i situationen i en tv-adress till sina landsmän: "obligatoriska" du behöver omedelbar finansiellt stöd från EU-länderna och Internationella Valutafonden (IMF). Inte bara kollapsen i ett EU-land hotade, euroens kollaps visade sig närmare än någonsin tidigare. Sedan måndagen är landet självständigt när det gäller återbetalning av lån - för första gången på åtta år. Och släktträffar mellan nord och sydkorean samband med den första släktträff i tre år dussintals sydkoreaner och sydkoreaner har rest i dag över gränsen till Nordkorea. Det tre dagar långa mötet hålls i den nordkoreanska Kumgangregionen. Från sydkoreanska sidan 89 deltar pensionärer. fortsätt och avsluta 1 DEL AM.21.08. 2018 TISDAG / OCH BEGIN 2 DEL AM.22.08. 2018 onsdag / THEN Pepsi för 3,2 miljarder dollar att förvärva Sodastream PepsiCo vill (2,8 miljarder euro) för att ta över den israeliska Soda Sodastream. Den amerikanska dryckes- och livsmedelsgruppen erbjuder aktieägare och aktieägare 144 dollar per aktie, sa Coca-Cola-konkurrenten idag. och sedan flera mudder lagt väg i Pitztal I bakre Pitztal i Tyrolen igår kväll gick flera mudder på Pitztalstraße. Vägen låg på Plangeross och i Neurur av en mur. Flera parkerade bilar transporterades bort av vattenmassorna. och sedan med idag värme, sol, åskväder mycket sol. I bergen, men också tätare moln, duschar och åskväder. Maximala värden: 25 till 35 grader, 35 i öster. Ikväll, ikväll på kvällen är tillgängliga från Bregenzerwald till Salzkammergut och Övre Kärnten duschar och åska. Natten kommer att vara i stort sett torr och mestadels klar. De lägsta temperaturerna: 9 till 23 grader, 9 grader i några högre alpina dalar, 23 grader i stället i öster. Imorgon, tisdag, det är midsommar. Ofta skiner solen. I bergen bildar dock större kumulusmoln och vid middagstid de första duschar och åskväderna. Under eftermiddagen duschar och åska är vanliga i Alperna och åska fokuserar mellan Lechtaler Alperna och Hohe Tauern. också ta över den norra delen av Österrike tillfälligt några fler moln, och även i kvarnen och skogsdistrikt specifikt individ vid middagstid åska kan förekomma. Mestadels bara ljus till måttlig vind blåser från nordväst till nordost. Vid Neusiedler See kan vindar upp till 50 km / h nås på middagstid möjligt. Temperaturerna stiger till 25 till 34 grader, i 2000m till 14 till 17 grader. I övermorgon, onsdag En annan sommardag. Runt Alperna varar det soliga vädret hela dagen. I Alperna räcker det för några timmar av solsken. Men vid middagstid kommer moln, duschar och åskväder också att utvecklas. Åskväldigheten är störst på eftermiddagen i Vorarlberg, Tyrol och Salzburg. Vinden vänder sig mestadels i sydöst och kan bli livlig på eftermiddagen. De högsta temperaturerna: 26 till 35, kanske vid gränsen till Övre och Nedre Österrike också 36 grader. Under 2000m väntas 16 till 18 grader. och Putengeschnetzeltes Ingredienser för 10 portioner 60 g smör 100 g hamburger speck 200 g morot 1 kg Putenschnitzel 200 ml vispgrädde 200 g ost 20 g gräslök för dekoration 100 ml solrosolja 240 ml soppa lager, en shot citronjuice 200 g lök 250 ml vitt vin en nypa salt, peppar för Putengeschnetzeltes först finhacka lök förberedelse och Hamburger bacon och skiva kalkonkött. Smält oljan och smöret i en panna och steka löken och bacon. Lägg sedan till köttet och steka allt tillsammans mycket bra (på grund av de rostade produkterna). När köttet är genom, ta av från pannan och varma. Rengör morötterna, hugg dem och lägg dem i pannan. Ta bort de rostade produkterna med vin och grädde, tillsätt smältosten och laga allt. Smaka med soppa, salt, peppar och citronsaft. köttet sätt in i såsen i änden och dra lassen.Das Putengeschnetzelte serveras med nudlar och toppad med finhackad gräslök såsom önskas. och Tyskland: Worst lärarbrist på 30 år, är bristen på lärare i Tyskland så allvarliga på 30 år, enligt den tyska föreningen för lärarna inte. "Allt som allt finns det nästan 40.000 lärare," Föreningen president Heinz-Peter Meidinger sade "Passauer Neue Presse" (måndag edition). "Vi har inte haft en så dramatisk brist på lärare i Tyskland i tre decennier." /

ESPANOL Después de ocho años Irónicamente, en un entorno pintoresco en la isla de Kastellorizo ​​23 de abril de 2010, el entonces primer ministro griego, George Papandreou, ha dejado claro que la gravedad de la situación en un discurso por televisión a sus compatriotas: "obligatoria" que necesitan asistencia financiera inmediata por parte de los países de la UE y la Internacional Fondo Monetario (FMI). No solo el colapso de un país de la UE amenazado, el colapso del euro parecía más cercano que nunca. Desde el lunes, el país está solo en lo que respecta al reembolso de los préstamos, por primera vez en ocho años. Y reuniones familiares entre norte y sur coreanos con motivo de la primera reunión de la familia en tres años decenas de surcoreanos y surcoreanos han viajado hoy a través de la frontera con Corea del Norte. La reunión de tres días se llevará a cabo en la región norcoreana de Kumgang. Del lado surcoreano participan 89 personas mayores. continuar Y TERMINAR 1 PARTE AM.21.08. 2018 MARTES / Y COMIENCE 2 PARTE AM.22.08. 2018 Miércoles / ENTONCES Pepsi por 3.2 mil millones de dólares para adquirir Sodastream PepsiCo quiere (2,8 mil millones de euros) para hacerse cargo de la soda Sodastream israelí. Los EE.UU. oferta de alimentos y bebidas compañía a los accionistas y los accionistas dólares 144 por acción, el competidor de Coca-Cola anunció hoy. y entonces varios deslizamientos de tierra en la calle vergüenza Pitztal en Pitztal in Tirol ayer por la tarde ha ido fuera varios deslizamientos de tierra en la carretera Pitztal. El camino fue tendido en Plangeross y en Neurur por un Mure. Varios carros estacionados fueron arrastrados por las masas de agua. y luego con el calor de hoy, el sol, las tormentas, mucho sol. En las montañas, pero también nubes más densas, chubascos y tormentas eléctricas. Valores máximos: de 25 a 35 grados, 35 en el este. Esta noche, esta noche la noche están disponibles en el bosque de Bregenz a la región de Salzburgo y para lluvias y tormentas eléctricas Alta Carintia. La noche estará en gran parte seca y casi clara. Las bajas temperaturas: de 9 a 23 grados, 9 grados en algunos valles alpinos más altos, 23 grados en lugares en el este. Mañana, martes. Se queda a mediados de verano. A menudo el sol brilla. En las montañas, sin embargo, se forman nubes cúmulos más grandes y al mediodía también las primeras lluvias y tormentas eléctricas. En el curso de las lluvias y tormentas eléctricas por la tarde son comunes en los Alpes y tormentas eléctricas se centra entre los Alpes Lechtaler y el Hohe Tauern. también asumir el control del norte de Austria temporalmente, y también en el distrito de molino y bosques específicamente individual en tormentas eléctricas mediodía pueden ocurrir algunos más nubes. En su mayoría solo sopla viento ligero a moderado de noroeste a noreste. En Neusiedler See, se pueden alcanzar ráfagas de hasta 50 km / h al mediodía posible. Las temperaturas suben a 25 a 34 grados, en 2000 ma 14 a 17 grados. Pasado mañana, miércoles Otro día de verano. Alrededor de los Alpes, el clima soleado dura todo el día. En los Alpes, es suficiente para algunas horas de sol. Pero al mediodía, también se desarrollarán nubes, chubascos y tormentas eléctricas. La probabilidad de tormentas es mayor en la tarde en Vorarlberg, Tirol y Salzburgo. El viento gira principalmente hacia el sureste y puede >>>>>>

GERMAN Kräftiger Gewinn bei Uniqa nach Casinos-Anteilsverkauf Der börsennotierte Uniqa-Versicherungskonzern hat im ersten Halbjahr den Gewinn deutlich erhöht und stabile Prämieneinnahmen erzielt. Der Gewinn vor Steuern stieg um 47,5 Prozent auf 140,8 Mio. Euro, teilte das Unternehmen heute mit. Darin enthalten ist ein außerordentlicher Veräußerungsgewinn aus dem Verkauf der in Höhe von 47,4 Mio. Euro. und Längste Hitzewelle seit Messbeginn Heuer zeichnet sich ein Sommer der Extreme ab: In Wien und Bregenz gab es in diesem Jahr bereits die längste durchgehende Hitzewelle seit Messbeginn. Auch andere Landeshauptstädte steuern auf neue Extremwerte zu. Wien erlebte zudem die 40. Tropennacht des Jahres - ebenfalls ein neuer Höchstwert. weiter Evakuierungen in Hallstatt wegen Waldbrands Der seit gestern lodernde Waldbrand an der Echernwand in Hallstatt ist auch 24 Stunden später noch nicht gelöscht. Mit Hubschraubern wird seit heute Früh wieder Löschwasser in die Wand geflogen. Mehrere Häuser in Hallstadt wurden evakuiert, das Schaubergwerk vorerst geschlossen. dann Alte Getreidesorten besser gegen Hitze gewappnet Die Tiroler Landwirtschaft baut wieder vermehrt alte Getreidesorten an. Sie sind mitunter beständiger gegen Hitze und Trockenheit. So können Ertragsverluste in der Landwirtschaft vermindert werden. DANN Heute weiterhin sehr heiß Heute Nachmittag oft sonnig. Dazwischen aber auch Wolken und besonders in den Alpen ein paar Schauer und Gewitter. Zum Teil lebhafter Südostwind. Höchstwerte: 26 bis 35 Grad. UND Tiroler Knödel Zutaten für 4 Portionen 20 g Butter 2 Stk Eier 4 EL Mehl (glatt) 250 ml Milch 0.5 Bund Petersilie 1 Prise Salz 250 g Speck (geräuchert) 250 g Semmelwürfel 1 Stk Zwiebel weiter mit Zubereitung Für die Tiroler Knödel die Zwiebel fein schneiden und in Butter anrösten. Den geräucherten Speck kleinwürfelig schneiden und zufügen. Nun die Semmelwürfel, Eier, Milch, Zwiebel, Speck mit allen weiteren Zutaten in einer Schüssel verrühren. Die Masse ca. 10 Min. ziehen lassen. Danach Knödel formen. Dabei die Hände immer etwas mit Wasser befeuchten bevor man einen Knödel formt. Knödel in kochendem Salzwasser ca. 10 Min. leicht kochen lassen. Oder im Dampfgarer bissfest garen. und dann weiter Wieso es so viele Sprachen gibt Wo viele verschiedene Tiere und Pflanzen leben, gibt es auch viele Sprachen. Das gilt besonders seit der Sesshaftwerdung des Menschen vor rund 12.000 Jahren. Bei Jägern und Jägerinnen sowie Sammlern und Sammlerinnen war der Einfluss der Umwelt weniger ausgeprägt, wie Forscher nun berichten./

'SVENSKA Starkt resultat på Uniqa till kasinon delar försäljning, noterade försäkringsbolaget Uniqa Group under första halvåret ökade resultatet betydligt och uppnådde stabil premieinkomst. Resultatet före skatt ökade med 47,5 procent till 140,8 miljoner euro, säger bolaget idag. Detta inkluderar en extraordinär realisationsvinst från försäljningen av 47,4 miljoner euro. och längsta värmeböljan sedan början av mätningen Heuer är en sommar av ytterligheter fram: Wien och Bregenz fanns redan i år den längsta sammanhängande värmeböljan sedan början av mätningen. Övriga provinshuvudstäder är på väg mot nya ytterligheter. Wien upplevde också årets 40: e tropiska natt - även en ny rekord. Ytterligare evakueringar i Hallstatt på grund av skogsbränder sedan igår flammande skogsbrand på Echernwand i Hallstatt är ännu inte klar 24 timmar senare. Med helikoptrar flyger brandvatten i väggen igen i morse. Flera hus i Hallstadt evakuerades, gruvan stängdes för tillfället. då gamla gröda bättre förberedda för värme Det tyrolska jordbruket bygger alltmer gamla grödor. De är ibland mer motståndskraftiga mot värme och torka. Således kan förlusterna i jordbruket minskas. THEN Idag mycket varmt idag I eftermiddag är det ofta soligt. Mellan, men även moln och särskilt i Alperna några duschar och åskväder. Delvis livlig sydostvind. Maximala värden: 26 till 35 grader. OCH Tyrolean klimpar Portioner 4 20g smör 2 st ägg 4 matskedar mjöl (plain) 250 ml mjölk 0,5 kvist persilja 1 nypa salt 250 g bacon (rökt) 250 g ströbröd 1 st lök på med förberedelserna för de tyrolska klimpar lök fint skära och skål i smör. Skär den röda bacon i små kuber och lägg till. Blanda nu brödsmulorna, ägg, mjölk, lök, bacon med alla andra ingredienser i en skål. Låt massan rita i ca 10 minuter. Därefter bildar dumplings. Fukta alltid dina händer med vatten innan du bildar en dumpling. Koka dumplings i kokande saltat vatten i ca 10 minuter. Eller laga i ångkokaren tills den är fast. och sedan på Varför finns det så många språk där många olika djur och växter lever, det finns också många språk. Detta är särskilt sant sedan uppgörelsen av människor omkring 12.000 år sedan. Miljöpåverkan var mindre uttalad bland jägare och jägare, som forskare rapporterar./

ENGLISH Strong profit at Uniqa after Casinos' share sale The listed Uniqa insurance group significantly increased its profit in the first half of the year and achieved stable premium income. Profit before taxes rose by 47.5 percent to 140.8 million euros, the company said today. This includes an extraordinary capital gain from the sale of EUR 47.4 million. And longest heat wave since the beginning of the measurement This year, a summer of extremes is emerging: in Vienna and Bregenz, there was already the longest continuous heat wave since the beginning of the measurement. Other provincial capitals are heading for new extremes. Vienna also experienced the 40th tropical night of the year - also a new record. more Evacuation in Hallstatt because of forest fire The blazing forest fire on the Echernwand in Hallstatt since yesterday is not cleared even 24 hours later. With helicopters, firefighting water is flown into the wall again this morning. Several houses in Hallstadt were evacuated, the mine closed for the time being. then Old crops better prepared for heat The Tyrolean agriculture is increasingly building old crops. They are sometimes more resistant to heat and drought. Thus, yield losses in agriculture can be reduced. THEN Today very hot today This afternoon often sunny. In between, but also clouds and especially in the Alps a few showers and thunderstorms. Partly lively southeast wind. Maximum values: 26 to 35 degrees. AND Tyrolean dumplings Ingredients for 4 servings 20 g butter 2 pcs eggs 4 tbsp flour (smooth) 250 ml milk 0.5 bunch parsley 1 pinch salt 250 g bacon (smoked) 250 g breadcrumbs 1 piece onion with preparation For the Tyrolean dumplings the onion finely cut and toast in butter. Cut the smoked bacon into small cubes and add. Now mix the breadcrumbs, eggs, milk, onion, bacon with all other ingredients in a bowl. Let the mass draw for about 10 minutes. Then form dumplings. Always moisten your hands with water before forming a dumpling. Cook dumplings in boiling salted water for about 10 minutes. Or cook in the steamer until firm. and then on Why there are so many languages ​​Where many different animals and plants live, there are also many languages. This is especially true since the settlement of humans around 12,000 years ago. The influence of the environment was less pronounced among hunters and hunters, as researchers report./

ESPANOL Fuerte ganancia en Uniqa después de la venta de acciones de Casinos El grupo asegurador listado de Uniqa incrementó significativamente sus ganancias en la primera mitad del año y logró ingresos estables en primas. Las ganancias antes de impuestos aumentaron un 47,5 por ciento a 140,8 millones de euros, dijo la compañía hoy. Esto incluye una ganancia de capital extraordinaria de la venta de 47,4 millones de euros. y la más larga ola de calor desde el inicio de la medición Heuer, un verano de extremos está emergiendo: Viena y Bregenz ya existía este año la ola de calor continuo más largo desde el inicio de la medición. Otras capitales de provincia se dirigen a nuevos extremos. Viena también experimentó la 40 ° noche tropical del año, también un nuevo récord. proseguir las evacuaciones en Hallstatt a causa de los incendios forestales desde ayer en llamas de incendios forestales en la Echernwand en Hallstatt todavía no está borran las 24 horas después. Con helicópteros, el agua contra incendios vuelve a estallar en la pared esta mañana. Varias casas en Hallstadt fueron evacuadas, la mina cerrada por el momento. luego Cultivos viejos mejor preparados para el calor La agricultura tirolesa está construyendo cada vez más cultivos viejos. A veces son más resistentes al calor y la sequía. Por lo tanto, las pérdidas de rendimiento en la agricultura pueden reducirse. ENTONCES Hoy hace mucho calor hoy Esta tarde a menudo soleado. En el medio, pero también las nubes y especialmente en los Alpes algunas lluvias y tormentas eléctricas. Parcialmente animado viento del sureste. Valores máximos: 26 a 35 grados. Y albóndigas del Tirol Sirve 4 20g de mantequilla 2 PC huevos 4 cucharadas de harina (de fricción) 250 ml de leche 0,5 ramita de perejil 1 pizca de sal 250 g de tocino (ahumado) 250 g de pan rallado 1 pc de cebolla en la preparación para las bolas de masa del Tirol cebolla finamente cortar y tostar en mantequilla. Cortar el tocino ahumado en cubos pequeños y agregar. Ahora mezcla los pan rallado, los huevos, la leche, la cebolla y el tocino con todos los demás ingredientes en un tazón. Deje que la masa dibuje durante unos 10 minutos. Luego, forma bolas de masa hervida. Siempre humedezca sus manos con agua antes de formar una bola de masa. Cocine las albóndigas en agua hirviendo con sal por unos 10 minutos. O cocine en el vaporizador hasta que esté firme. y ¿por qué hay tantos idiomas donde muchos animales y plantas diferentes, también hay muchos idiomas. Esto es especialmente cierto desde el asentamiento de >>>>>>

GERMAN Ellensohn kandidiert für Wiener Grüne Der nächste Kandidat für den grünen Spitzenkandidaten in Wien steht fest: Klubobmann David Ellensohn tritt an. Er forderte zudem, dass nach der Entscheidung das Amt des Vizebürgermeisters sofort an den Gewinner bzw. die Gewinnerin geht. UND Argentiniens Ex-Präsidentin verliert Immunität Das argentinische Parlament hat Durchsuchungen in Wohnungen der früheren Präsidentin Cristina Fernandez de Kirchner genehmigt, die der Korruption verdächtigt wird. Hierzu hob der Senat gestern Abend auf Antrag eines Bundesrichters einstimmig die Immunität der ehemaligen Staatschefin (2007-2015) auf. weiter Protest gegen spanische Ligaspiele in USA Die Pläne, Spiele der spanischen Meisterschaft in Zukunft in den USA auszutragen, stoßen auf Widerstand. Falls La Liga an ihren vor einer Woche vorgestellten Plänen von Gastspielen in Amerika festhält, droht die Spielergewerkschaft AFE nun mit Streik. „Wir Fußballer stehen nicht zum Verkauf", sagte AFE-Präsident David Aganzo. dann ENDE VON 1 TEIL AM.24.08. 2018 FREITAG /und BEGINN VON 2 TEIL AM.25.08. 2018 SAMSTAG /UND Mann starb bei Verkehrsunfall vor Tunnel in OÖ Bei einem Unfall wegen Wartungsarbeiten in einem Tunnel auf der Pyhrnautobahn (A9) ist gestern Abend bei Roßleithen (Oberösterreich) ein Mann ums Leben gekommen. Ein Pkw prallte in einen anderen Wagen, der 56-jährige Beifahrer verstarb noch an der Unfallstelle. weiter mit Heute Hitze und Gewitter Noch einmal überwiegend sonnig und heiß. Allerdings von Westen her immer mehr Wolken sowie Regenschauer und Gewitter. Höchstwerte von West nach Ost: 24 bis 36 Grad. Niederösterreich und im Burgenland. Heute Abend, heute Nacht Die Abendstunden verlaufen zumindest teilweise sonnig, es gehen aber auch einige, teilweise heftige Gewitter nieder, die meisten im Bergland. In der Nacht kann es von Vorarlberg bis Oberösterreich noch weitere gewittrige Regenschauer geben, sonst beruhigt sich dann das Wetter, es klart aber nur zeitweise auf. Es wird eine laue Nacht, die tiefsten Temperaturen liegen zwischen 10 und 22 Grad, bei 10 etwa im Lungau, bei 22 im östlichen Flachland. Morgen, Freitag Die extreme Hitze ist vorbei. Doch bleibt es vorerst noch sehr warm und schwül. Die Sonne scheint meist nur zeitweise, noch einmal recht sonnig ist es aber im Osten und Südosten. Dazu ziehen immer wieder Regenschauer und Gewitter durch, von Vorarlberg bis in die Obersteiermark und ins Waldviertel schon in der Früh und am Vormittag. Spätestens am Nachmittag ziehen auch im Osten und Süden Gewitter durch, die können heftig sein. Abseits von Gewitterböen weht mäßiger bis lebhafter Wind aus Südwest bis Nordwest. Die Temperaturen erreichen meist 21 bis 29 Grad, von Wien und Klagenfurt ostwärts bis zu 32 Grad. In 2000m hat es um 12 Grad. Übermorgen, Samstag Unbeständig und spürbar kühler. In ganz Österreich ist es bewölkt und immer wieder regnet es, in der Früh sind auch noch Gewitter möglich. Im Tiroler Unterland, in Salzburg, Kärnten und der Steiermark können dabei große Regenmengen zusammenkommen. Am Bodensee und entlang und nördlich der Donau reicht es hingegen auch für ein paar trockene Stunden. Die Sonne zeigt sich trotzdem maximal zwischendurch. Vor allem im Osten weht sehr lebhafter Wind aus West bis Nordwest. Die Höchstwerte sind deutlich niedriger als zuletzt mit 14 bis 23 Grad. In 2000m kühlt es auf 9 bis 4 Grad ab. mit und weiter dann Kartoffelgulasch Zutaten für 2 Portionen 1 Stk Zwiebeln, groß 1 EL Margarine 5 Stk Kartoffeln, groß 1 Prise Salz 2 EL Paprika, edelsüß 1 Stk Suppenwürfel 2 EL Sauerrahm 2 EL Mehl 1 Pa Frankfurter Würstel 1 Prise Majoran 1 Stk Lorbeerblatt 500 ml Wasser 1 Stk Knoblauchzehe 1 Prise Pfeffer 1 TL Kümmel 2 EL Tomatenmark Zubereitung Für das Kartoffelgulasch zuerst in einen Topf die Margarine geben und darin den geschälten und fein geschnittenen Zwiebeln kurz anbraten - den durchgepressten Knoblauch (Knoblauchpresse) hinzufügen. Das Paprikapulver zufügen und schnell umrürhen, da alles sehr heiß ist. Dann sofort mit Wasser aufgießen. Die geschälten und gewürfelten Kartoffeln ebenfalls in Topf geben. Kümmel, Salz, Pfeffer, Lorbeerblatt, Majoran und dem Suppenwürfel in den Topf geben gut verrühren und solange köcheln bis die Kartoffeln gar (bissfest) sind. In einer Schüssel Sauerrahm mit dem Mehl gut verquirlen und in das köchelnde >>>>>>

ENGLISH Ellensohn is running for Wiener Grüne The next candidate for the green top candidate in Vienna is certain: club chairman David Ellensohn arrives. He also demanded that after the decision, the office of vice mayor immediately goes to the winner or the winner. And Argentina's ex-president loses immunity The Argentine parliament has authorized searches in homes of former president Cristina Fernandez de Kirchner, who is suspected of corruption. For this purpose, the Senate unanimously lifted the immunity of the former head of state (2007-2015) at the request of a federal judge last night. continue protest against Spanish league games in USA The plans to play games of the Spanish Championship in the future in the US, encounter resistance. If La Liga sticks to its plans to host guest appearances in America a week ago, the players' union AFE is now facing a strike. "We footballers are not for sale," said AFE President David Aganzo. then END OF 1 PART AM.24.08. 2018 FRIDAY / and BEGINNING OF 2 PART AM.25.08. 2018 SATURDAY AND MAN died in a traffic accident in front of tunnels in Upper Austria A man was killed last night in an accident due to maintenance work in a tunnel on the Pyhrnautobahn (A9) near Roßleithen (Upper Austria). A car crashed into another car, the 56-year-old passenger died at the scene of the accident. next with today heat and thunderstorm Once again mostly sunny and hot. However, from the west more and more clouds as well as rain showers and thunderstorms. Peak values ​​from west to east: 24 to 36 degrees. Lower Austria and Burgenland. Tonight, tonight The evening hours are at least partly sunny, but there are also some, sometimes violent thunderstorms, most in the mountains. At night, there may be more thundery rain from Vorarlberg to Upper Austria, otherwise the weather calms down, but it only clears up temporarily. It is a mild night, the lowest temperatures are between 10 and 22 degrees, at about 10 in the Lungau, 22 in the eastern lowlands. Tomorrow, Friday The extreme heat is over. But it remains very warm and humid for the time being. The sun is shining only temporarily, but it is still quite sunny in the east and southeast. Rain showers and thunderstorms keep coming over, from Vorarlberg to Upper Styria and into the Waldviertel already in the morning and in the morning. By the afternoon at the latest in the east and south thunderstorms, which can be violent. Away from thunderstorm gusts, moderate to brisk wind blows from southwest to northwest. The temperatures reach mostly 21 to 29 degrees, from Vienna and Klagenfurt eastward up to 32 degrees. In 2000m it has 12 degrees. The day after tomorrow, Saturday Unbestän still in between. Especially in the east, very lively wind blows from west to northwest. The maximum values ​​are significantly lower than last with 14 to 23 degrees. In 2000m it cools to 9 to 4 degrees. with and then then potato goulash Ingredients for 2 portions 1 piece onions, large 1 tablespoon margarine 5 pieces potatoes, large 1 pinch of salt 2 tablespoons paprika, noble sweet 1 piece soup cubes 2 tablespoons sour cream 2 tablespoons flour 1 bag Frankfurter sausage 1 pinch of marjoram 1 piece bay leaf 500 ml of water 1 piece of garlic clove 1 pinch of pepper 1 teaspoon of caraway 2 tbsp of tomato puree Preparation For the potato goulash, first put the margarine into a saucepan and briefly fry the peeled and finely chopped onions - add the crushed garlic (garlic press). Add the paprika powder and stir quickly, as everything is very hot. Then add water immediately. Put the peeled and diced potatoes in pot as well.
Add the cumin, salt, pepper, bay leaf, marjoram and the soup cube to the saucepan and simmer until the potatoes are even (bite-proof). Whisk the sour cream well in a bowl with the flour and add it to the simmering potato goulash, mix well and bring to a boil again. It becomes a thick mass. Add Paradeisermark as desired and mix. Finally, cut the Frankfurter sausages into small slices and stir into them. All with salt and pepper again to taste. Remove the bay leaf and serve hot. and further cigarette caused fire in Hallstatt According to police, a cigarette may have caused the forest fire on the via ferrata in Hallstatt. On Thursday, a Black Hawk helicopter of the Federal Army supports the operation. "According to initial surveys by the fire prevention agency Upper Austria, it is reasonable to assume that the fire was caused by a carelessly thrown away cigarette," the state police directorate said in a press release./

'SVENSKA Elle son körs för Wien Grön nästa kandidat för den gröna toppkandidat i Wien är säker: Klubbordförande David Ellensohn tar. Han krävde också att efter beslutet går vice borgmästarens kontor omedelbart till vinnaren eller vinnaren. Och Argentina ex-president förlorar immunitet argentinska parlamentet har godkänt sökningar i hem förre presidenten Cristina Fernandez de Kirchner, som misstänks för korruption. För detta ändamål, höjde senaten i går kväll på begäran av en federal domare enhälligt immunitet av den tidigare statschefen (2007-2015) på. fortsätt protest mot spanska league-spel i USA Planerna att spela spel i det spanska mästerskapet i framtiden i USA, möter motstånd. Om La Liga håller fast vid sina planer på att vara värdspel i Amerika för en vecka sedan, står spelarnas fackliga AFE nu inför en strejk. "Vi är fotbollsspelare inte till salu," sade AFE-president David Aganzo. sedan slut på 1 del AM.24.08. 2018 fredag ​​/ och början av 2 del AM.25.08. 2018 Lördag / AND man dog i en olycka på grund av underhållsarbete i en tunnel på Pyhrnautobahn (A9) i trafikolycka framför tunneln i Oberösterreich sista kväll på Roßleithen (Oberösterreich) man dog. En bil kraschade in i en annan bil, den 56-årige passageraren dog vid olycksplatsen. nästa med dagens värme och åskväder Återigen mest soligt och varmt. Men från väst mer och mer moln samt regn duschar och åskväder. Toppvärden från väst till öst: 24 till 36 grader. Nederländerna, Österrike och Burgenland. Ikväll, ikväll Kvällstimmarna är åtminstone delvis soliga, men det finns också några, ibland våldsamma åskväder, de flesta i bergen. På natten kan det bli mer åska regn från Vorarlberg till Övre Österrike, annars väder lugnet ner, men det rensar bara upp tillfälligt. Det är en mild natt, de lägsta temperaturerna ligger mellan 10 och 22 grader, ca 10 i Lungau, 22 i östra låglandet. I morgon, fredag ​​Den extrema värmen är över. Men det är fortfarande mycket varmt och fuktigt för tillfället. Solen skiner bara tillfälligt, men det är fortfarande ganska soligt i öst och sydost. För att locka fler och fler regnskurar och åska igenom från Vorarlberg till Övre Styrien och Waldviertel redan på morgonen och på morgonen. På eftermiddagen senast i öst och syd åskväder, som kan vara våldsamma. Borta från åskväder, blåser moderat till frisk vind från sydväst till nordväst. Temperaturerna når mest 21 till 29 grader, från Wien och Klagenfurt österut upp till 32 grader. I 2000m har den 12 grader. I övermorgon, lördag Unbestän fortfarande däremellan. Särskilt i öster blåser väldigt livlig vind från väst till nordväst. De maximala värdena är signifikant lägre än sistnämnda med 14 till 23 grader. I 2000m svalnar det till 9 till 4 grader. EL med och sedan ytterligare potatis gryta Ingredienser för 2 portioner 1 enhet lök, stora en matsked av margarin 5 st potatis, stora en nypa salt 2 matskedar paprikapulver, edelsüß en enhetsbuljongtärningar 2 msk gräddfil 2 Flour 1 Pa Frankfurter korv en nypa mejram en enhet lagerblad 500 ml vatten 1 st vitlöksklyfta en nypa peppar 1 tesked kummin 2 msk tomatpuré förberedelse för potatis gulasch först in i en kastrull margarinet och stek skalade och finhackade lök inom kort - Lägg den pressade vitlök (vitlökspress). Tillsätt paprikapulvret och rör snabbt, eftersom allt är väldigt varmt. Tillsätt sedan omedelbart vatten. Sätt de skalade och tärnad potatiserna i potten också. Kummin, salt, peppar, lagerblad, mejram och buljongtärningar i potten rör om väl och låt sjuda tills potatis kokas tills (al dente) är. I en skål, vispa ihop gräddfil väl med mjölet och tillsätt den sjudande potatis gryta, rör om väl och låt koka igen en kort stund. Det blir en tjock massa. Tillsätt Paradeisermark enligt önskemål och blanda. Slutligen skär Frankfurter korv i små skivor och rör om dem. Alla med salt och peppar igen att smaka. Ta bort lakan och servera hett. och cigarett orsakade brand i Hallstatt En cigarett kan ha orsakat skogsbrand i via ferrata i Hallstatt, enligt polisen. På torsdagen stöder en Black Hawk helikopter från Federal Army operationen. "Enligt de första undersökningarna vid brandskydd kontor Oberösterreich verkar det troligt att branden kan orsakas av ett slarvigt kasserade cigarett", Rikspolisdirektoratet sade i ett pressmeddelande mit./