ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS
GERMAN Hoteliers suchen noch Arbeitskräfte für den Winter Im Tourismus herrscht nach wie vor akuter Personalmangel. Noch werden Arbeitskräfte für die bevorstehende Wintersaison gesucht, wie aus einer Umfrage der Hoteliervereinigung (ÖHV) hervorgeht. - Trumps Abzug US-Truppen könnten in Nordsyrien bleiben US-Präsident Donald Trump hat mit seinem angekündigten Totalabzug aller US-Soldaten aus Syrien ein machtpolitisches Vakuum geschaffen, in das die Türkei und Russland vorgestoßen sind. Nun könnten aber doch kleinere US-Einheiten stationiert bleiben. - Koalition: Kurz und Kogler im Vieraugengespräch ÖVP-Obmann Sebastian Kurz ist heute zu einem weiteren Vieraugengespräch mit Grünen-Chef Werner Kogler zusammengetroffen. Es gehe um ein tiefer gehendes Ausloten, ob man Regierungsverhandlungen starten solle oder nicht, sagte Kurz vor Beginn. Eine Entscheidung sei „selbstverständlich" noch nicht zu erwarten, bat er um Geduld. - Falsche Polizisten in Niederösterreich unterwegs Seit Ende September sollen im Bezirk Baden (Niederösterreich) Betrüger unterwegs sein, die sich als Polizistinnen und Polizisten ausgeben und so versuchen, ihren Opfern Geld zu entlocken. Jetzt fertigte die Polizei aufgrund von Täterbeschreibungen Phantombilder an und veröffentlichte diese.- Morgen Nebel und Sonne Morgen wieder häufig sonnig und warm. Anfangs aber einige Nebel- und Hochnebelfelder, die in Ober- und Niederösterreich sowie in Wien zum Teil beständig sind. Höchstwerte je nach Nebel und Sonne zwischen 12 und 24 Grad. Heute Abend, heute Nacht In Vorarlberg und Tirol sind vereinzelt noch Regenschauer möglich, meist bleibt es aber trocken, zunächst ist es auch oft klar. Im Laufe der Nacht fällt vor allem im Flach- und Hügelland aber immer häufiger Nebel oder Hochnebel ein. Die Temperaturen sinken auf 13 bis 2 Grad. Morgen, Dienstag Es wird wieder häufig sonnig und ungewöhnlich warm. Zunächst muss man aber im Flach- und Hügelland sowie in manchen Tälern wie dem Rheintal oder dem Mürztal mit Nebel oder Hochnebel rechnen. Er löst sich im Laufe des Tages teilweise, aber nicht überall auf. Vor allem in Ober- und Niederösterreich und in Wien kann es stellenweise bis zum Abend trüb bleiben. Der Wind ist meist nur noch schwach bis mäßig. Die Temperaturen erreichen je nach Nebel- und Sonnenscheindauer 12 bis 24 Grad. In 2000m hat es zu Mittag 12 bis 15 Grad. Übermorgen, Mittwoch Im Bergland Einiges an Sonne. In den Niederungen am Vormittag verbreitet nebelig. Ab Mittag stehen die Chance aber ganz gut, dass sich der Nebel auflöst. Es bleibt trocken. Der Föhn wird vorübergehend auf den Bergen wieder stärker. Warm am Nachmittag bei 15 bis 25 Grad. In 2000m 12 bis 16 Grad. Der weitere Trend Am Donnerstag sonnig, am Vormittag im Flachland ein paar Nebelfelder. Im Westen auch zeitweise ein paar dichtere Wolken, aber weitgehend trocken. Föhniger Südwind und Temperaturen zwischen 16 und 26 Grad. Am Freitag einige Sonnenstunden, nach Westen zu aber auch ein paar Wolken. Höchstwerte 15 bis 22 Grad.- Schnitzel mit Petersilien-Panier Zutaten für 4 Portionen 800 g Schweineschnitzelfleisch 2 Stk Eier 0.5 Bund Petersilie 1 TL Meersalz 150 g Mehl 300 g Semmelbrösel 1 l Öl Zubereitung Zuerst das Fleisch klopfen und salzen. Dann die Petersilie waschen, abzupfen und grob hacken. Nun die Eier in einer flachen Schüssel aufschlagen, verschlagen und die Petersilie einmengen. Anschließend das Fleisch beidseitig in Mehl wenden, durch das Petersilien-Ei ziehen und in den Bröseln wenden. Das Öl in einer tiefen Pfanne erhitzen, Schnitzel auf mittlerer Flamme darin beidseitig goldbraun ausbacken und auf Küchenpapier abtropfen. Dazu passt Kartoffelsalat. - Kanada-Wahl: Trudeau und das Millennial-Dilemma Der kanadische Premier Justin Trudeau muss bei der Parlamentswahl heute um seine Wiederwahl bangen. Wahlentscheidend dürfte sein, wie die Millennials diesmal abstimmen.
SVENSKA Hoteliers še vedno iščejo delavce za zimo v turizmu je še vedno akutno pomanjkanje osebja. Delavci so še vedno iščejo za prihajajoče zimske sezone, v skladu z raziskavo, ki jih Hoteliers Association (ÖHV). Trump ' s umik ameriških vojakov bi lahko ostala v Severni Siriji ameriški predsednik Donald Trump je ustvarila moč-politični vakuum s svojo napovedano popolne umik vseh ameriških vojakov iz Sirije, v katere Turčija in Rusija so napredovali. Toda zdaj manjše enote ZDA lahko ostanejo nameščene. -Koalicija: Kurz in Kogler v štirieyed razpravo ÖVP-Obmann Sebastian Kurz srečal danes za drugo štiri-eyed razpravo z vodjo zelenih Werner Kogler. To je vprašanje globlje raziskovanje, ali naj začne vlada pogajanja, Kurz je dejal pred začetkom. Odločitev je bila "seveda" še ni pričakovati, je prosil za potrpljenje. -Lažni policisti na poti v spodnji Avstriji od konca septembra, goljufi naj bi se na poti v okrožju Baden (Spodnja Avstrija), pretvarja, da se policisti in ženske poskušajo izvleči denar od svojih žrtev. Zdaj policija je fantomske slike, ki temelji na opise storilcev in jih sprosti.-jutranja megla in sonce zjutraj spet pogosto sončno in toplo. Sprva pa so nekatera megla in visoka megla, od katerih so nekatere stabilne v zgornji in spodnji Avstriji ter na Dunaju. Vzkloni med 12 in 24 stopinj, odvisno od megle in sonca. Nocoj, nocoj v Vorarlbergu in Tirolskem so še vedno občasno dež prhe mogoče, vendar večinoma ostane suha, sprva je pogosto jasno. Ponoči pa megla ali visoka megla postajata pogostejša, zlasti na območjih z nižjim in hribovnim območjem. Temperaturne kapljice na 13 do 2 stopinj. Jutri, torek bo spet pogosto sončno in nenavadno toplo. Najprej pa morate pričakovati meglo ali visoko meglo v stanovanje in hriboviti območja, kot tudi v nekaterih dolinah, kot so Rena dolina ali Mürztal. To se raztopi delno, vendar ne povsod, podnevi. Še posebej v zgornji in spodnji Avstriji in na Dunaju lahko ostane oblačno v krajih do večera. Veter je ponavadi le šibka do zmerno. Temperature dosežejo 12 do 24 stopinj, odvisno od količine megle in sonca. V 2000m je opoldne 12 do 15 stopinj. Dan po jutrišnjem, sreda v gorah nekaj sonca. V Lowlands zjutraj širi megleno. Od poldneva, vendar pa obstaja veliko možnosti, da bo megla razpršijo. Ostane suh. Sušilnik za lase začasno postaja močnejši na gorah. Toplo popoldne na 15 do 25 stopinj. V 2000m od 12 do 16 stopinj. Nadaljnji trend v četrtek sončno, zjutraj v nižinah nekaj megla področjih. Na zahodu tudi včasih nekaj gostejše oblaki, vendar v veliki meri suha. Blowy južni vetrovi in temperature med 16 in 26 stopinj. V petek nekaj ur sonca, na zahodu, ampak tudi nekaj oblakov. Maksimo 15 do 22 stopinj.-Schnitzel s peteršilj-kruh sestavine za 4 dele 800 g svinjskega mesa 2 kosov jajc 0,5 šopek peteršilj 1 TSP morske soli 150 g moke 300 g Krušne drobtine 1 l olje priprava najprej pipe meso in sol. Nato sperite peteršilj, pluck in grobo sesekljajte. Zdaj Mešalnikih jajca v plitvo skledo, premagati in dodamo peteršilj. Nato pa meso v moko na obeh straneh, potegnite skozi jajce peteršilj in ga vključite v Krušne drobtine. Segrevajte olje v globokem ponev za cvrtje, pečemo rezino na srednje plamenih na obeh straneh zlato rjave in odteče na kuhinjskem papirju. Krompirjeva solata je dobra tekma za to. Volitve v Kanadi: Trudeau in tisočletno dilemo kanadski Premier Justin Trudeau se mora bati za ponovno izvolitvi na splošnih volitvah danes. Kako Millennials glasovanje ta čas je verjetno, da bo odločilen.
ENGLISH Hoteliers are still looking for workers for the winter In tourism there is still an acute shortage of staff. Workers are still being sought for the upcoming winter season, according to a survey by the Hoteliers Association (ÖHV). Trump's withdrawal of U.S. troops could remain in northern Syria U.S. President Donald Trump has created a power-political vacuum with his announced total withdrawal of all U.S. troops from Syria, into which Turkey and Russia have advanced. But now smaller U.S. units could remain stationed. - Coalition: Kurz and Kogler in the four-eyed discussion ÖVP-Obmann Sebastian Kurz met today for another four-eyed discussion with Greens leader Werner Kogler. It is a matter of a deeper exploration of whether or not to start government negotiations, Kurz said before the start. A decision was "of course" not yet expected, he asked for patience. - False police officers on the move in Lower Austria Since the end of September, fraudsters are supposed to be on the move in the district of Baden (Lower Austria), pretending to be policemen and women trying to extract money from their victims. Now the police made phantom images based on descriptions of the perpetrators and released them.- Morning fog and sun morning again often sunny and warm. Initially, however, some fog and high fog fields, some of which are stable in Upper and Lower Austria as well as in Vienna. Highs between 12 and 24 degrees depending on fog and sun. Tonight, tonight In Vorarlberg and Tyrol there are still occasional rain showers possible, but mostly it stays dry, at first it is often clear. During the night, however, fog or high fog are becoming more frequent, especially in the lowand hilly areas. Temperatures drop to 13 to 2 degrees. Tomorrow, Tuesday It will again be often sunny and unusually warm. First, however, you have to expect fog or high fog in the flat and hilly areas as well as in some valleys such as the Rhine Valley or the Mürztal. It dissolves partially, but not everywhere, during the day. Especially in Upper and Lower Austria and in Vienna it can remain cloudy in places until the evening. The wind is usually only weak to moderate. Temperatures reach 12 to 24 degrees, depending on the amount of fog and sunshine. In 2000m it has noon 12 to 15 degrees. The day after tomorrow, Wednesday In the mountains some sun. In the lowlands in the morning spreads foggy. From noon, however, there is a good chance that the fog will dissipate. It stays dry. The hair dryer is temporarily getting stronger on the mountains. Warm in the afternoon at 15 to 25 degrees. In 2000m 12 to 16 degrees. The further trend On Thursday sunny, in the morning in the lowlands a few fog fields. In the west also at times a few denser clouds, but largely dry. Blowy southerly winds and temperatures between 16 and 26 degrees. On Friday some hours of sunshine, to the west to but also a few clouds. Maximums 15 to 22 degrees.- Schnitzel with parsley-bread ingredients for 4 portions 800 g pork meat 2 pcs eggs 0.5 bunch parsley 1 tsp sea salt 150 g flour 300 g breadcrumbs 1 l oil Preparation First tap the meat and salt. Then wash the parsley, pluck and roughly chop. Now whisk the eggs in a shallow bowl, beat and add the parsley. Then turn the meat into flour on both sides, pull through the parsley egg and turn it into the breadcrumbs. Heat the oil in a deep frying pan, bake the slice on a medium flame on both sides golden brown and drain on kitchen paper. Potato salad is a good match for this. Canada election: Trudeau and the millennial dilemma Canadian Prime Minister Justin Trudeau must fear for his re-election in the general election today. How millennials vote this time is likely to be decisive.
ESPANOL Los hoteleros todavía están buscando trabajadores para el invierno En el turismo todavía hay una aguda escasez de personal. Los trabajadores siguen siendo buscados para la próxima temporada de invierno, según una encuesta de la Asociación de Hoteleros (HV). La retirada de trump de las tropas estadounidenses podría permanecer en el norte de Siria El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha creado un vacío político-poder con su anunciada retirada total de todas las tropas estadounidenses de Siria, en la que Turquía y Rusia han avanzado. Pero ahora las unidades más pequeñas de EE.UU. podrían permanecer estacionadas. - Coalición: Kurz y Kogler en la discusión de cuatro ojos, Sebastian Kurz se reunió hoy para otra discusión de cuatro ojos con el líder de los Verdes, Werner Kogler. Se trata de una exploración más profunda de si iniciar o no las negociaciones del gobierno, dijo Kurz antes del comienzo. Todavía no se esperaba una decisión, pidió paciencia. - Falsos agentes de policía en movimiento en la Baja Austria Desde finales de septiembre, se supone que los defraudadores están en movimiento en el distrito de Baden (Baja Austria), fingiendo ser policías y mujeres tratando de extraer dinero de sus víctimas. Ahora la policía hizo imágenes fantasma basadas en descripciones de los perpetradores y las liberó.- Niebla matutina y sol mañana de nuevo a menudo soleado y cálido. Inicialmente, sin embargo, algunos campos de niebla y niebla alta, algunos de los cuales son estables en la Alta y Baja Austria, así como en Viena. Altas entre 12 y 24 grados dependiendo de la niebla y el sol. Esta noche, esta noche En Vorarlberg y Tirol todavía hay lluvia ocasionales lluvias posibles, pero sobre todo se mantiene seco, al principio a menudo está claro. Durante la noche, sin embargo, la niebla o la niebla alta son cada vez más frecuentes, especialmente en las zonas bajas y montañosas. Las temperaturas bajan a 13 a 2 grados. Mañana, Martes De nuevo será a menudo soleado e inusualmente cálido. En primer lugar, sin embargo, hay que esperar niebla o niebla alta en las zonas planas y montañosas, así como en algunos valles como el valle del Rin o el M'rztal. Se disuelve parcialmente, pero no en todas partes, durante el día. Especialmente en alta y baja Austria y en Viena puede permanecer nublado en lugares hasta la noche. El viento suele ser débil a moderado. Las temperaturas alcanzan de 12 a 24 grados, dependiendo de la cantidad de niebla y sol. En 2000m tiene mediodía 12 a 15 grados. Pasado mañana, miércoles en las montañas un poco de sol. En las tierras bajas por la mañana se propaga niebla. A partir del mediodía, sin embargo, hay una buena probabilidad de que la niebla se disipe. Se mantiene seco. El secador de pelo se está haciendo temporalmente más fuerte en las montañas. Caliente por la tarde a 15 a 25 grados. En 2000m 12 a 16 grados. La tendencia más El jueves soleado, por la mañana en las tierras bajas algunos campos de niebla. En el oeste también a veces unas pocas nubes más densas, pero en gran parte seca. Sopla vientos hacia el sur y temperaturas ------
------ entre 16 y 26 grados. El viernes algunas horas de sol, al oeste, pero también algunas nubes. Máximos 15 a 22 grados.- Schnitzel con ingredientes de pan de perejil para 4 porciones 800 g de carne de cerdo 2 piezas de huevos 0,5 racimos de perejil 1 cucharada de sal marina 150 g de harina 300 g de migas de pan 1 l aceite Preparación Primero toque la carne y la sal. A continuación, lavar el perejil, arrancar y picar más o menos. Ahora batir los huevos en un tazón poco profundo, batir y añadir el perejil. A continuación, convertir la carne en harina en ambos lados, tirar a través del huevo de perejil y convertirlo en las migas de pan. Calienta el aceite en una sartén profunda, hornea la rebanada en una llama mediana en ambos lados dorada y drena sobre papel de cocina. La ensalada de patata es un buen partido para esto. Elecciones para Canadá: Trudeau y el dilema milenario el primer ministro canadiense Justin Trudeau debe temer por su reelección en las elecciones generales de hoy. Es probable que la forma en que los millennials voten esta vez sea decisiva.
AM.25.10. 2019 FREITAG/AM.25.10. 2019 FRIDAY /AM.25.10. 2019 FREDAG /Enm.25.10. 2019 VIERNES /
Kommentare
GERMAN Mexiko die schnellste Runde gefahren. Der britische Mercedes-Pilot verwies am Freitag den Ferrari-Piloten Charles Leclerc mit 0,119 Sekunden Vorsprung auf Rang zwei. Hamilton kann am Sonntag (20.10 Uhr, live in ORF1) vorzeitig zum sechsten Mal Weltmeister werden. Dafür muss er 14 Punkte mehr sammeln als sein Teamkollege Valtteri Bottas. Der Finne belegte im ersten Training den fünften Rang.
Erstes Freitag-Training:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:17,327
2. Charles Leclerc MON Ferrari + 0,119
3. Max Verstappen NED Red Bull 0,134
4. Alexander Albon THA Red Bull 0,622
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0,678
6. Sebastian Vettel GER Ferrari 0,891
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1,074
8. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1,266
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1,508
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,632
11. Nico Hülkenberg GER Renault 1,684
12. Kevin Magnussen DEN Haas 1,686
13. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1,878
14. Lando Norris GBR McLaren 1,972
15. Daniel Ricciardo AUS Renault 2,172
16. Lance Stroll CAN Racing Point 2,352
17. Sergio Perez MEX Racing Point 2,390
18. Romain Grosjean FRA Haas 2,523
19. Geroge Russell GBR Williams 3,221
20. Nicholas Latifi CAN Williams 4,239
und Formel 1: Hamilton erwartet keine Titelfiesta Lewis Hamilton könnte am Sonntag in Mexiko-Stadt seinen sechsten WM-Titel in der Formel 1 feiern. Der Mercedes-Star ist abhängig vom Abschneiden seines Teamkollegen Valtteri Bottas, auf den er 64 Punkte Vorsprung hat. „Mexiko ist grundsätzlich unser schlechtestes Rennen im Jahr", geht der Brite selbst nicht von einer Entscheidung am Wochenende aus. - Morgen Sonne und Nebel Im Flachland halten sich anfangs einige Nebel- und Hochnebelfelder. Abseits davon ist es meist strahlend sonnig. Auf den Bergen und im Osten weht mäßiger bis lebhafter Wind aus SO bis SW. Höchstwerte: 17 bis 24, in 2000m um 13 Grad. Heute Abend, heute Nacht In den Abendstunden ist es meist klar. Im Laufe der Nacht bilden sich in den Niederungen, vor allem vom Flachgau bis ins nördliche Burgenland, einige Nebel- und Hochnebelfelder. Auf den Bergen kommt teilweise lebhafter Südwind auf, sonst ist der Wind nur
ins nördliche Burgenland, einige Nebel- und Hochnebelfelder. Auf den Bergen kommt teilweise lebhafter Südwind auf, sonst ist der Wind nur schwach bis mäßig. Die Temperaturen sinken meist auf 10 bis 2 Grad. Morgen, Nationalfeiertag Viel Sonnenschein. Vor allem in den Niederungen beginnt der Tag oft mit Nebel- oder Hochnebelfeldern. Zum Teil kann sich der Nebel auch bis in den Nachmittag hinein halten. Abseits des Nebels scheint von früh bis spät die Sonne, und das meist von einem strahlend blauen Himmel. Auf den Bergen und im Osten weht mäßiger, stellenweise auch lebhafter Südost- bis Südwestwind. Meist ist der Wind aber eher schwach. Mit Höchstwerten zwischen 17 und 24 Grad bleibt es für Ende Oktober viel zu mild. In 2000m Höhe hat es um 13 Grad. Übermorgen, Sonntag Weiterhin sonnig und ungewöhnlich warm. Die Nebelfelder sollten sich rasch auflösen. Dann ist es meist strahlend sonnig. Erst zum Abend hin ziehen von Nordwesten ein paar dünne, hochliegende Wolken auf. Bei schwachem bis mäßigem, im Donauraum auch lebhaftem Wind aus West bis Nord wird es noch einmal ungewöhnlich warm mit 17 bis 24 Grad. In 2000m Höhe hat es 10 bis 14 Grad. Der weitere Trend Am Montag Wetterumschwung. Mit einer Kaltfront ziehen von Nordwesten her dichte Wolken ein. Zeitweise kann es auch regnen, vor allem entlang und nördlich der Alpen. Die Schneefallgrenze sinkt langsam auf 2700 bis 2200m. Trocken bleibt es vermutlich nur in den südlichen Landesteilen, hier geht sich eventuell auch noch etwas Sonne aus. Der Wind weht mäßig bis lebhaft meist aus Nordost bis Nordwest. Es kühlt ab, die Höchstwerte liegen meist nur noch zwischen 7 und 14 Grad, im Süden sind mitunter noch bis zu 18 Grad möglich. Am Dienstag unbeständig und noch kühler. Meist werden es nur noch 6 bis 11 Grad. Nur im Süden sind noch stellenweise bis zu 13 Grad möglich. Dazu bleibt es recht verbreitet stark bewölkt und immer wieder regnet es. Die Schneefallgrenze sinkt deutlich, zum Teil fallen bis auf 900m Schneeflocken. Dazu weht teilweise mäßiger Nordwestwind. - Schokotarte mit Haselnüssen Zutaten für 12 Portionen Zutaten für die Tarte 250 g Zartbitterschokolade (70% Kakaoanteil) 250 g Butter 6 Stk Eier 200 g Staubzucker Zutaten weitere Zutaten 100 g Haselnusskerne 250 g Crème fraîche 1 Prise Satubzucker zum Bestäuben 1 EL Butter für die Form Zubereitung Den Backofen auf 170°C Umluft vorheizen. Die Schokolade in grobe Stücke hacken und mit der Butter in einer Metallschüssel über dem heißen Wasserbad langsam schmelzen. Dann die Mischung auf Zimmertemperatur abkühlen lassen. Eier trennen und Eiweiße mit den Quirlen des Handrührgeräts zu steifem Schnee schlagen, dabei nach und nach den Zucker dazugeben. Eigelbe in die Schoko-Butter-Mischung rühren. Ein Drittel des Eischnees in die Schokomasse rühren. Restlichen Eischnee vorsichtig mit dem Schneebesen unterheben. Eine Tarteform (26 cm Durchmesser) einfetten. Die Schoko-Eier-Masse einfüllen und glatt streichen. Im Ofen auf der mittleren Schiene 20 bis 25 Minuten backen, bis die Masse außen gestockt ist, innen aber noch wackelt, wenn man an der Form rüttelt. Herausnehmen und in der Form auskühlen lassen. Die Haselnüsse grob hacken und auf einem Backblech verteilen. Im Ofen etwa 10 Minuten goldbraun rösten. Alternativ kann man sie auch in einer Pfanne rösten, man sollte sie aber dann stetig schwenken, damit sie rundherum bräunen. Die Crème fraîche in einem Schälchen glatt rühren. Die Schokotarte in Stücke schneiden und mit Puderzucker bestäuben. Mit der Crème fraîche und den Haselnüssen servieren. Wer es noch cremiger mag, die Tarte schon 5 Minuten früher aus dem Ofen nehmen. Dann ist die Schokolade im Inneren auch nach dem Abkühlen noch richtig schön cremig.- Fahrer vertraute Navi: Lkw geriet auf Wanderweg Im Montafon in Vorarlberg ist heute Nachmittag ein Lkw auf einen Wanderweg geraten.
ENGLISH Mexico drove the fastest lap. The British Mercedes driver moved Ferrari driver Charles Leclerc into second place on Friday with a 0.119-second lead. Hamilton can become world champion for the sixth time on Sunday (8.10pm, live on ORF1). To do so, he must collect 14 points more than his team-mate Valtteri Bottas. The Finn finished fifth in the first training session.
First Friday training:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:17.327
2. Charles Leclerc MON Ferrari + 0.119
3. Max Verstappen NED Red Bull 0.134
4. Alexander Albon THA Red Bull 0.622
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.678
6. Sebastian Vettel GER Ferrari 0.891
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1,074
8. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1,266
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1,508
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,632
11. Nico Hülkenberg GER Renault 1,684
12. Kevin Magnussen DEN Haas 1,686
13. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1,878
14. Lando Norris GBR McLaren 1,972
15. Daniel Ricciardo FROM Renault 2,172
16. Lance Stroll CAN Racing Point 2,352
17. Sergio Perez MEX Racing Point 2,390
18. Romain Grosjean FRA Haas 2,523
19. Geroge Russell GBR Williams 3,221
20. Nicholas Latifi CAN Williams 4,239
And Formula One: Hamilton does not expect title fiesta Lewis Hamilton could celebrate his sixth Formula One world championship title in Mexico City on Sunday. The Mercedes star is dependent on the performance of his team-mate Valtteri Bottas, on whom he has a 64-point lead. "Mexico is basically our worst race of the year," the Briton himself does not expect a decision at the weekend. - Tomorrow Sun and fog In the lowlands, some fog and high fog fields initially hold. Away from it, it is mostly brightly sunny. On the mountains and in the east, moderate to lively winds blow from SO to SW. Highs: 17 to 24, in 2000m by 13 degrees. Tonight, tonight In the evenings it is mostly clear. During the night, some fog and high fog fields form in the lowlands, especially from Flachgau to northern Burgenland. On the mountains there is partly a lively southerly wind, otherwise the wind is only
to the northern Burgenland, some fog and high fog fields. On the mountains there is partly lively southerly wind, otherwise the wind is only weak to moderate. Temperatures usually drop to 10 to 2 degrees. Tomorrow, National Day Lots of sunshine. Especially in the lowlands, the day often begins with fog or high fog fields. In some cases, the fog can last into the afternoon. Away from the fog, the sun shines from early to late, mostly from a bright blue sky. On the mountains and in the east, moderate, sometimes also lively south-east to southwest wind blows. Mostly, however, the wind is rather weak. With highs between 17 and 24 degrees, it remains far too mild for the end of October. At 2000m altitude it has around 13 degrees. The day after tomorrow, Sunday Continue to be sunny and unusually warm. The fog fields should dissolve quickly. Then it is mostly brightly sunny. Only in the evening do a few thin, high-lying clouds rise from the northwest. With weak to moderate, in the Danube region also lively wind from west to north it becomes unusually warm again with 17 to 24 degrees. At 2000m altitude it has 10 to 14 degrees. The other trend on Monday's weather change. With a cold front, dense clouds move in from the northwest. At times it can also rain, especially along and north of the Alps. The snowfall limit is slowly dropping to 2700to 2200m. It probably only stays dry in the southern parts of the country, here there may also be some sun. The wind blows moderately to lively mostly from northeast to northwest. It cools down, the maximums are usually only between 7 and 14 degrees, in the south up to 18 degrees are possible. On Tuesday, it was unstable and even cooler. Usually it will only be 6 to 11 degrees. Only in the south are up to 13 degrees possible in places. In addition, it remains quite widespread heavily cloudy and rains again and again. The snowfall limit drops significantly, in some cases snowflakes fall to 900m. Partly moderate north-westerly winds blow. - Chocolate arte with hazelnuts Ingredients for 12 portions Ingredients for the tart 250 g bitter chocolate (70% cocoa content) 250 g butter 6 pcs eggs 200 g dusting sugar Ingredients further ingredients 100 g hazelnut seeds 250 g cream fra'che 1 pinch saffice sugar for pollinating 1 tbsp butter for the Form Preparation Preheat the oven to 170°C circulating air. Chop the chocolate into coarse pieces and slowly melt with the butter in a metal bowl over the hot water bath. Then allow the mixture to cool to room temperature. Separate the eggs and beat the eggs with the quills of the hand stirrer to stiff snow, gradually adding the sugar. Stir egg yolks into the chocolate-butter mixture. Stir a third of the ice cream into the chocolate mixture. Carefully cover the remaining egg whites with the whiss. Grease a tart shape (26 cm diameter). Fill in the chocolate-egg mixture and brush smoothly. Bake in the oven on the middle rail for 20 to 25 minutes, until the mass is stocked on the outside, but still wobbles inside when shaking the mould. Remove and allow to cool in the mould. Roughly chop the hazelnuts and spread on a baking sheet. Roast in the oven for about 10 minutes until golden brown. Alternatively, you can roast them in a pan, but you should then swivel them constantly so that they brown all around. Stir the cream in a bowl until smooth. Cut the chocolate secrees into pieces and dust with icing sugar. Serve with the cream and hazelnuts. If you like it even creamier, remove the tart from the oven 5 minutes earlier. Then the chocolate inside is still really creamy even after cooling down.- Driver familiar Navi: Truck got on hiking trail In the Montafon in Vorarlberg this afternoon a truck got on a hiking trail.
SVENSKA Mexico körde snabbast varv. Den brittiska Mercedes föraren flyttade Ferrari föraren Charles Leclerc till andra plats på fredagen med en 0,119-andra bly. Hamilton kan bli världsmästare för sjätte gången på söndagen (8.10 PM, Live på ORF1). För att göra det måste han samla 14 poäng mer än hans lagkamrat Valtteri Bottas. Finländaren slutade femma i det första träningspasset.
Första fredagen utbildning:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:17.327
2. Charles Leclerc mån Ferrari + 0,119
3. Max Verstappen NED Red Bull 0,134
4. Alexander Albon THA Red Bull 0,622
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0,678
6. Sebastian Vettel GER Ferrari 0,891
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1 074
8. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1 266
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1 508
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1 632
11. Nico Hülkenberg GER Renault 1 684
12. Kevin Magnussen DEN Haas 1 686
13. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1 878
14. Lando Norris GBR McLaren 1 972
15. Daniel Ricciardo från Renault 2 172
16. Lance promenad kan racing punkt 2 352
17. Sergio Perez MEX racing punkt 2 390
18. Romain Grosjean FRA Haas 2 523
19. Geroge Russell GBR Williams 3 221
20. Nicholas Latifi kan Williams 4 239
Och Formula One: Hamilton förväntar sig inte titel Fiesta Lewis Hamilton kunde fira sin sjätte Formula One World Championship titel i Mexico City på söndagen. Mercedes stjärnan är beroende av utförandet av hans lagkamrat Valtteri Bottas, som han har en 64-Point bly. "Mexiko är i grunden vår värsta ras av året," The Briton själv inte förväntar sig ett beslut i helgen. -I morgonsol och dimma i låglandet, vissa dimma och hög dimma fält initialt hålla. Bort från det, är det mestadels ljust soligt. På bergen och i öster, måttlig till livlig vindar blåser från så till SW. Highs: 17 till 24, i 2000m vid 13 grader. Ikväll, ikväll på kvällarna är det mestadels klart. Under natten bildar vissa dimma och hög dimma fält i låglandet, särskilt från Flachgau till Northern Burgenland. På fjällen finns det delvis en livlig sydlig vind, annars är vinden bara
till norra Burgenland, vissa dimma och hög dimma fält. På bergen finns det delvis livlig sydlig Linda, annorlunda är Linda endast svagt till dämpar. Temperaturer sjunker vanligtvis till 10 till 2 grader. Imorgon, nationaldag massor av solsken. Särskilt i låglandet, dagen börjar ofta med dimma eller hög dimma fält. I vissa fall kan dimman pågå på eftermiddagen. Borta från dimman, solen skiner från tidigt till sent, mestadels från en klarblå himmel. På bergen och i öst, dämpar, ibland också livligt South-East till southwesten Linda slag. Oftast är dock vinden ganska svag. Med toppar mellan 17 och 24 grader är det fortfarande alldeles för milt i slutet av oktober. Vid 2000m höjd har den ca 13 grader. Dagen efter i övermorgon fortsätter söndagen att vara solig och ovanligt varm. Dimfälten ska lösas upp snabbt. Då är det mestadels ljust soligt. Endast på kvällen gör några tunna, högt liggande moln stiger från nordväst. Med svagt till dämpar, i den livliga Danube regionen lindar också från västra till norr blir det ovanligt varmt igen med 17 till 24 grader. Vid 2000m höjd har den 10 till 14 grader. Den andra trenden på måndagens väderleks förändring. Med en kallfront, täta moln flytta in från nordväst. Ibland kan det också regna, särskilt längs och norr om Alperna. Snöfall gränsen sjunker sakta till 2700to 2200m. Det förmodligen bara stannar torrt i de södra delarna av landet, här kan det också finnas lite sol. Linda blåser måttligt till livligt mestadels från nordost till Northwest. Det kyls besegrar, maximumsarna är vanligt endast mellan 7 och 14 grader, i söderna upp till 18 grader är möjligheten. På tisdag var det instabilt och till och med svalare. Vanligtvis kommer det bara att vara 6 till 11 grader. Endast i söderna är upp till 13 grader möjligheten i förlägger. Dessutom är det fortfarande ganska utbredd kraftigt grumlig och regnar om och om igen. Snöfall gränsen sjunker betydligt, i vissa fall snöflingor faller till 900m. Delvis dämpar North-Westerly vindar slag. -Choklad Arte med hasselnötter ingredienser för 12 portioner ingredienser för tårta 250 g bitter choklad (70% kakaohalt) 250 g smör 6 st ägg 200 g damma socker ingredienser ytterligare ingredienser 100 g hasselnöt frön 250 g grädde FRA ' che 1 nypa saffice socker för pollinerande 1 msk smör för Form beredning förvärmas ugnen till 170 ° c cirkulerande luft. Hacka chokladen i grova bitar och sakta smälta med smöret i en metallskål över varmvattenbadet. Låt sedan blandningen svalna till rumstemperatur. Separera äggen och slå äggen med spolar av hand omrörare till styv snö, gradvis lägga sockret. Rör äggulor i choklad-smör blandningen. Rör om en tredjedel av glassen i choklad blandningen. Noggrant täcka de återstående äggvitorna med Whiss. Smörj en syrlig form (26 cm diameter). Fyll i chokladen-ägg blandningen och borsta smidigt. Grädda i ugnen på Mittskenan i 20 till 25 minuter, tills massan är lagerförd på utsidan, men fortfarande vinglar inuti när skaka mögel. Ta bort och låt svalna i formen. Grovt hacka hasselnötter och sprids på en plåt. Stek i ugnen i ca 10 minuter tills gyllenbrun. Alternativt kan du grilla dem i en kastrull, men du bör sedan vrida dem hela tiden så att de bruna runt. Rör om krämen i en skål tills den är slät. Skär chokladen utsöndras i bitar och damm med florsocker. Servera med grädde och hasselnötter. Om du gillar det ännu creamier, ta bort tårta från ugnen 5 minuter tidigare. Då chokladen inuti är fortfarande riktigt krämig även efter nedkylning.-driver Familiar Navi: Truck fick på vandringsled i Montafon i Vorarlberg i eftermiddag en lastbil fick på en vandringsled.
ESPANOL México condujo la vuelta más rápida. El piloto británico de Mercedes trasladó al piloto de Ferrari Charles Leclerc al segundo lugar el viernes con una ventaja de 0.119 segundos. Hamilton puede convertirse en campeón del mundo por sexta vez el domingo (8:10 pm, en vivo en ORF1). Para ello, debe acumular 14 puntos más que su compañero de equipo Valtteri Bottas. El finlandés terminó quinto en la primera sesión de entrenamiento.
Entrenamiento del primer viernes:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:17.327
2. Charles Leclerc MON Ferrari + 0.119
3. Max Verstappen NED Red Bull 0.134
4. Alexander Albon THA Red Bull 0.622
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.678
6. Sebastian Vettel GER Ferrari 0.891
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1.074
8. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1.266
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1.508
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1.632
11. Nico Helkenberg GER Renault 1.684
12. Kevin Magnussen DEN Haas 1.686
13. Kimi Riikkonen FIN Alfa Romeo 1.878
14. Lando Norris GBR McLaren 1.972
15. Daniel Ricciardo DE Renault 2.172
16. Lance Stroll CAN Racing Point 2,352
17. Sergio Pérez MEX Racing Point 2.390
18. Romain Grosjean FRA Haas 2.523
19. Geroge Russell GBR Williams 3.221
20. Nicholas Latifi CAN Williams 4.239
Y Fórmula Uno: Hamilton no espera que la fiesta del título Lewis Hamilton pueda celebrar su sexto título mundial de Fórmula 1 en la Ciudad de México el domingo. La estrella de Mercedes depende del rendimiento de su compañero de equipo Valtteri Bottas, de quien tiene una ventaja de 64 puntos. "México es básicamente nuestra peor carrera del año", el propio británico no espera una decisión el fin de semana. - Mañana sol y niebla En las tierras bajas, algunos campos de niebla y niebla alta inicialmente se mantienen. Lejos de ella, es en su mayoría brillantemente soleado. En las montañas y en el este, vientos moderados a vivos soplan de SO a SW. Máximos: 17 a 24, en 2000m por 13 grados. Esta noche, esta noche En las noches está muy claro. Durante la noche, algunos campos de niebla y niebla se forman en las tierras bajas, especialmente desde Flachgau hasta el norte de Burgenland. En las montañas hay en parte un viento animado del sur, de lo contrario el viento es sólo
al norte de Burgenland, algunos campos de niebla y niebla alta. En las montañas hay viento parcialmente vivo del sur, de lo contrario el viento sólo es débil a moderado. Las temperaturas suelen bajar de 10 a 2 grados. Mañana, Día Nacional Mucho sol. Especialmente en las tierras bajas, el día a menudo comienza con niebla o altos campos de niebla. En algunos casos, la niebla puede durar hasta la tarde. Lejos de la niebla, el sol brilla desde temprano hasta tarde, sobre todo de un cielo azul brillante. En las montañas y en el este, sopla viento moderado, a veces también animado del sureste al suroeste. La mayoría, sin embargo, el viento es bastante débil. Con máximos entre 17 y 24 grados, sigue siendo demasiado suave para finales de octubre. A 2000m de altitud tiene alrededor de 13 grados. Pasado mañana, Domingo Sigue siendo soleado e inusualmente cálido. Los campos de niebla deben disolverse rápidamente. Entonces es en su mayoría brillantemente soleado. Sólo por la noche se levantan unas pocas nubes delgadas y altas desde el noroeste. Con débil a moderado, en la región del Danubio también el viento vivo de oeste a norte se vuelve inusualmente cálido de nuevo con 17 a 24 grados. A 2000m de altitud tiene 10 a 14 grados. La otra tendencia en el cambio climático del lunes. Con un frente frío, las densas nubes se mueven desde el noroeste. A veces también puede llover, especialmente a lo largo y al norte de los Alpes. El límite de nevadas está bajando lentamente a 2700a 2200m. Probablemente sólo se quede seco en las partes meridionales del país, aquí también puede haber algo de sol. El viento sopla moderadamente a animado sobre todo de noreste a noroeste. Se enfría, los máximos suelen ser sólo entre 7 y 14 grados, en el sur hasta 18 grados son posibles. El martes, era inestable e incluso más fresco. Por lo general, sólo será de 6 a 11 grados. Sólo en el sur son hasta 13 grados posibles en lugares. Además, sigue estando muy extendida, muy nublada y llueve una y otra vez. El límite de nevadas disminuye significativamente, en algunos casos los copos de nieve caen a 900m. Los vientos del noroeste parcialmente moderados soplan. - Arte de chocolate con avellanas Ingredientes para 12 porciones Ingredientes para la tarta 250 g de chocolate amargo (70% contenido de cacao) 250 g de mantequilla 6 piezas huevos 200 g azúcar de polvo Ingredientes adicionales ingredientes 100 g de semillas de avellana 250 g crema fra'che 1 azúcar de colza para polinizar 1 cucharada de mantequilla para el Preparación de la forma Precalentar el horno a 170oC de aire circulante. Pica el chocolate en trozos gruesos y derretir lentamente con la mantequilla en un tazón de metal sobre el baño de agua caliente. A continuación, deje que la mezcla se enfríe a temperatura ambiente. Separe los huevos y batir los huevos con las plumas del agitador de la mano para tilonear la nieve, añadiendo gradualmente el azúcar. Revuelve las yemas de huevo en la mezcla de chocolate y mantequilla. Revuelve un tercio del helado en la mezcla de chocolate. Cubra cuidadosamente las claras de huevo restantes con el silbido. Engrase una forma de tarta (26 cm de diámetro). Rellene la mezcla de chocolate y huevo y cepille suavemente. Hornee en el horno en el riel central durante 20 a 25 minutos, hasta que la masa se abastezca en el exterior, pero todavía se tambalea en el interior al agitar el molde. Retirar y dejar enfriar en el molde. Corta las avellanas y esparza en una bandeja para hornear. Asar en el horno durante unos 10 minutos hasta que se dore. Alternativamente, puedes asarlos en una sartén, pero luego debes girarlos constantemente para que se doren por todas partes. Agregue la crema en un tazón hasta que quede suave. Corta los decretos de chocolate en trozos y polvo con azúcar glas. Sirva con la crema y las avellanas. Si te gusta aún más cremoso, retira la tarta del horno 5 minutos antes. Entonces el chocolate en el interior sigue siendo muy cremoso incluso después de refrescarse.- Conductor familiar Navi: Camión se metió en la ruta de senderismo En el Montafon en Vorarlberg esta tarde un camión se sentó en una ruta de senderismo.
AM.29.10. 2019 DIENSTAG/AM.29.10. 2019 TUESDAY /AM.29.10. 2019 TIRSDAG /Enm.29.10. MARTES 2019 /
Kommentare
GERMAN Formel 1 Strafe kostet Verstappen Mexiko-Pole Max Verstappen hat am Samstag im Qualifying für den Grand Prix von Mexiko am Sonntag (20.10 Uhr MEZ, live in ORF1) zwar die schnellste Zeit erzielt, geht aber trotzdem nicht von der Poleposition aus ins Rennen. Der Sieger der letzten beiden Jahre wurde aufgrund einer Missachtung einer gelben Fahne nachträglich auf Platz vier zurückgereiht. Ferrari erbte damit die erste Startreihe. Grand Prix von Mexiko in Mexiko-Stadt
Startaufstellung:
1. Charles Leclerc MON Ferrari
2. Sebastian Vettel GER Ferrari
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Max Verstappen NED Red Bull *
5. Alexander Albon THA Red Bull
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes
7. Carlos Sainz ESP McLaren
8. Lando Norris GBR McLaren
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso
11. Sergio Perez MEX Racing Point
12. Nico Hülkenberg GER Renault
13. Daniel Ricciardo AUS Renault
14. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Lance Stroll CAN Racing Point
17. Kevin Magnussen DEN Haas
18. Romain Grosjean FRA Haas
19. Geroge Russell GBR Williams
20. Robert Kubica POL Williams
* Drei Plätze rückversetzt wegen Ignorierens einer gelben Flagge
Endstand im Qualifying:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1:14,758
2. Charles Leclerc MON Ferrari 1:15,024
3. Sebastian Vettel GER Ferrari 1:15,170
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:15,262
5. Alexander Albon THA Red Bull 1:15,336
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:15,338
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1:16,014
8. Lando Norris GBR McLaren 1:16,322
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1:16,469
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1:16,386
Out in Q2:
11. Sergio Perez MEX Racing Point 1:16,687
12. Nico Hülkenberg GER Renault 1:16,885
13. Daniel Ricciardo AUS Renault 1:16,933
14. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1:16,967
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1:17,269
Out in Q1:
16. Lance Stroll CAN Racing Point 1:18,065
17. Kevin Magnussen DEN Haas 1:18,436
18. Romain Grosjean FRA Haas 1:18,599
19. Geroge Russell GBR Williams 1:18,823
20. Robert Kubica POL Williams 1:20,179
Großer Preis von Mexiko 2019 / Mexiko-Stadt 2. Training
Pos. Nr. Fahrer Team Zeit Rückstand Rdn.
Großer Preis von Mexiko 2019 / Mexiko-Stadt 2. Training
Pos. Nr. Fahrer Team Zeit Rückstand Rdn.
1 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.607 --- 35
2 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.722 + 0.115 37
3 16 Charles Leclerc Ferrari 1.17.072 + 0.465 34
4 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.17.221 + 0.614 39
5 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.17.570 + 0.963 35
6 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.747 + 1.140 40
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.18.003 + 1.396 39
8 55 Carlos Sainz McLaren 1.18.079 + 1.472 38
9 27 Nico Hülkenberg Renault 1.18.261 + 1.654 23
10 4 Lando Norris McLaren 1.18.349 + 1.742 36
11 18 Lance Stroll Racing Point 1.18.362 + 1.755 38
12 11 Sergio Perez Racing Point 1.18.366 + 1.759 34
13 3 Daniel Ricciardo Renault 1.18.380 + 1.773 34
14 7 Kimi Räikkönen Alfa Romeo 1.18.681 + 2.074 37
15 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.766 + 2.159 37
16 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.18.889 + 2.282 46
17 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.19.306 + 2.699 37
18 63 George Russell Williams 1.19.968 + 3.361 36
19 88 Robert Kubica Williams 1.20.180 + 3.573 37
20 23 Alexander Albon Red Bull 1.21.665 + 5.058 5
Pos. Nr. Fahrer Team Zeit Rückstand Rdn.
Großer Preis von Mexiko 2019 / Mexiko-Stadt 3. Training
Pos. Nr. Fahrer Team Zeit Rückstand Rdn.
1 16 Charles Leclerc Ferrari 1.16.145 --- 14
2 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.172 + 0.027 11
3 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.16.259 + 0.114 18
4 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.16.381 + 0.236 16
5 55 Carlos Sainz McLaren 1.16.638 + 0.493 14
6 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.903 + 0.758 12
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.17.090 + 0.945 10
8 23 Alexander Albon Red Bull 1.17.094 + 0.949 19
9 4 Lando Norris McLaren 1.17.146 + 1.001 11
10 11 Sergio Perez Racing Point 1.17.207 + 1.062 10
11 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.529 + 1.384 14
12 7 Kimi Räikkönen Alfa Romeo 1.17.740 + 1.595 19
13 18 Lance Stroll Racing Point 1.17.866 + 1.721 8
14 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.17.881 + 1.736 8
15 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.18.132 + 1.987 12
16 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.527 + 2.382 14
17 63 George Russell Williams 1.20.965 + 4.820 13
18 88 Robert Kubica Williams 1.22.002 + 5.857 13
19 27 Nico Hülkenberg Renault --- --- 1
20 3 Daniel Ricciardo Renault --- --- 0
und Formel 1 Mercedes bleibt Meister des Risikos Lewis Hamilton darf nach seinem zehnten Saisonsieg am Sonntag beim Grand Prix von Mexiko getrost für eine Titelparty beim kommenden Rennen in den USA planen. Mit Mut zum Risiko führten der Brite und Mercedes im Autodromo Hermanos Rodriguez der Konkurrenz erneut vor, warum man seit Jahren das Geschehen dominiert. Großer Preis von Mexiko 2019 / Mexiko-Stadt Rennen
Pos. Fahrer Team Punkte a. Vorderm. Abstand Rdn.
1 Lewis Hamilton Mercedes 25 1:36:48.904 - 71
2 Sebastian Vettel Ferrari 18 +0:01.766 +0:01.766 71
3 Valtteri Bottas Mercedes 15 +0:01.787 +0:03.553 71
4 Charles Leclerc Ferrari 13 +0:02.815 +0:06.368 71
5 Alexander Albon Red Bull 10 +0:15.031 +0:21.399 71
6 Max Verstappen Red Bull 8 +0:47.408 +1:08.807 71
7 Sergio Perez Racing Point 6 +0:05.012 +1:13.819 71
8 Daniel Ricciardo Renault 4 +0:01.105 +1:14.924 71
9 Pierre Gasly Toro Rosso 2 - - 70
10 Nico Hülkenberg Renault 1 +0:04.324 - 70
-inkl. 10 Strafsekunden Daniil Kwjat Toro Rosso 0 +0:02.606 - 70
12 Lance Stroll Racing Point 0 +0:02.094 - 70
13 Carlos Sainz McLaren 0 +0:03.016 - 70
14 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 0 +0:20.925 - 70
15 Kevin Magnussen Haas F1 0 - - 69
16 George Russell Williams 0 +0:45.606 - 69
17 Romain Grosjean Haas F1 0 +0:04.701 - 69
18 Robert Kubica Williams 0 +0:09.299 - 69
Pos. Fahrer Team Punkte a. Vorderm. Abstand Rdn.
Ausfälle
Pos. Fahrer Team Punkte a. Vorderm. Abstand Rdn.
---- Kimi Räikkönen Alfa Romeo 0 - - 58
-Aufgabe Lando Norris McLaren 0 - - 48
und weiter Morgen zeitweise Regen, kälter
und weiter Morgen zeitweise Regen, kälter Morgen wieder meist stark bewölkt und zeitweise Regen mit Schwerpunkt am Vormittag in den Alpen. Schneefallgrenze zu Mittag von Ost nach Südwest zwischen 1000 und 2400m Höhe. Weitgehend trocken nördlich der Donau. Höchstwerte: 4 bis 12 Grad. Heute Abend, heute Nacht Im Bergland und im Süden regnet es weiterhin zeitweise. Die Schneefallgrenze sinkt ein bisschen auf 2400 bis 2000m, in der nördlichen Obersteiermark und dem Bergland im Süden Niederösterreichs kann es bis 1800m schneien. Im Donauraum und nördlich davon bleibt die Nacht meist trocken und vorübergehend kann es aufklaren. Teils mäßiger Wind aus Nordwest bis Nordost. Tiefstwerte: meist 4 bis 10 Grad, im Mühl-, Wald- oder Weinviertel stellenweise kälter mit Werten nahe 0 Grad. Morgen, Dienstag Trüb und noch kühler. Meist ist es grau in grau und zeitweise regnet es, am meisten in der Früh und am Vormittag in den Alpen. Die Schneefallgrenze sinkt im Tagesverlauf von Nordosten her weiter: zu Mittag liegt sie zwischen 1000m im Bereich von Schneeberg und Rax und 2400m Höhe am Tiroler Alpenhauptkamm. Meist trocken bleibt es nördlich der Donau. Am Nachmittag werden Regen und Schneefall generell langsam weniger. Im Osten und auf den Bergen weht mitunter lebhafter Nordwind. Die Temperaturen erreichen meist 4 bis 12 Grad. In 2000m Höhe hat es zu Mittag von Nordost nach Südwest minus 1 bis plus 4 Grad. Übermorgen, Mittwoch Kalt und teilweise noch unbeständig. Es ist sehr kühl, in der Früh im Norden und Osten mitunter frostig. Im Flach- und Hügelland von Oberösterreich bis ins Burgenland wechseln Sonne und Wolken. Im Bergland und im Süden überwiegen hingegen die Wolken und zeitweise regnet es, Schnee fällt auf 1800 bis 1000m herab, im Süden teilweise knapp unter 1000m. Mäßiger bis lebhafter Wind aus Nordost bis Ost. Die Temperaturen kommen über 3 bis 10 Grad nicht hinaus. In 2000m Höhe hat es von Ost nach West minus 5 bis 0 Grad. Der weitere Trend Am Donnerstag vor allem auf den Bergen milder. Wolken und Nebelfelder lösen sich rasch auf und dann gibt es im ganzen Land viel Sonne. Am Nachmittag ziehen im Westen kompakte Wolkenfelder auf, es bleibt tagsüber aber noch trocken. Mitunter lebhafter Südostwind. Nach einer verbreitet frostigen Nacht erreichen die Temperaturen tagsüber meist 4 bis 11 Grad. An der Alpennordseite wird es stellenweise leicht föhnig und dann sind bis zu 14 Grad möglich. In 2000m zwischen minus 2 Grad auf der Koralpe und plus 4 Grad am Arlberg. Am Freitag, zu Allerheiligen, voraussichtlich im Großteil Österreichs teils nebelig, teils sonnig und am Nachmittag ein paar Wolken. Nur im Westen viele Wolken und etwas Regen. Schneefall nur oberhalb von 2000m Höhe. Teils lebhafter bis kräftiger Südostwind. Höchstwerte: meist 6 bis 14 Grad, in Kärnten stellenweise etwas kühler. Am Samstag, zu Allerseelen, milder mit 8 bis 16 Grad. Sonne und Wolken wechseln, vorübergehend kann es ein bisschen regnen, speziell im Westen. Teils lebhafter Wind aus Südwest bis Südost.- Polpetti Zutaten für 4 Portionen 1 Stk Zwiebel (weiß) 5 Stk Knoblauchzehen 6 EL Olivenöl 1 TL Majoran (gehackt) 0.5 TL Rosmarin (gehackt) 0.5 TL Salbei (gehackt) 900 g Schweinefaschiertes 3 Stk Eigelb 0.75 TL Fenchelsamen 2 TL Petersilie 150 g Parmesan 100 g Semmelbrösel 1 Prise Salz 1 Prise Pfeffer Zutaten für den Pecorino-Erbsen-Salat 2 Stk Eier 100 g Erbsen (tiefgekühlt) 1 Prise Salz 2 Bund Rucola 1 Bund Basilikum (oder Petersilie) 1 Stk Zitrone (Saft) 6 EL Olivenöl 200 g Pecorino (gerieben) Zubereitung Für die Polpetti die Zwiebel und den Knoblauch schälen und in feine Würfel schneiden. In einer Pfanne 3 EL Olivenöl erhitzen und die Zwiebel darin bei mittlerer Hitze etwa 5 Minuten anschwitzen. Knoblauch, Majoran, Rosmarin und Salbei etwa 2 Minuten mitbraten. Die Pfanne vom Herd nehmen und die Zwiebelmischung abkühlen lassen. Faschiertes in einer Schüssel mit Eiern, Eigelben, Fenchelsamen, Petersilie, Parmesan, Semmelbröseln und der Zwiebelmischung verkneten. Mit Salz und Pfeffer kräftig würzen und etwa 20 Minuten kühl stellen. Für den Pecorino-Erbsen-Salat: Die Eier etwa 10 Minuten hart kochen. Erbsen in kochendem Salzwasser XXXXX etwa 30 Sekunden blanchieren. In ein Sieb abgießen, kalt abschrecken und abtropfen lassen. Den Rucola verlesen, waschen und trocken schütteln, grobe Stiele entfernen. Das Basilikum waschen, trocken schütteln, die Blätter abzupfen und nach Belieben grob schneiden. Aus der Faschierten Masse 12 bis 16 runde Bällchen formen. Das restliche Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Polpetti darin rundherum 2 bis 3 Minuten goldbraun braten. (Alternativ könnt ihr die Bällchen auch auf einem mit Backpapier belegten Backblech im auf 180°C vorgeheizten Ofen etwa 15 Minuten garen.) Die Eier schälen und grob hacken oder achteln. Den Zitronensaft mit dem Olivenöl und etwas Salz in einer Schüssel verrühren. Eier, Erbsen, Rucola, Basilikum und Pecorino mit der Vinaigrette verrühren. Den Pecorino-Erbsen-Salat mit den Polpetti servieren. Das Hackfleisch unbedingt kühl stellen, so wird das darin enthaltene Fett fest und die Masse lässt sich anschließend gut zu Bällchen formen. - Tennis-Ass Thiem erfüllt sich „Kindheitstraum" Dominic Thiem hat mit dem Triumph bei den Erste Bank Open in Wien ein Lebensziel erreicht. Der Niederösterreicher war nach dem hart erkämpften 3:6 6:4 6:3-Finalsieg gegen seinen guten Freund Diego Schwartzman überwältigt.
polpetti. Make the minced meat cool, so the fat contained in it becomes firm and the mass can then be well formed into balls. - Tennis ace Thiem fulfills "childhood dream" Dominic Thiem has achieved a life goal with the triumph at the Erste Bank Open in Vienna. The Lower Austrian was overwhelmed after the hard-fought 3-6 6:4 6:3 final victory against his good friend Diego Schwartzman. etwa 30 Sekunden blanchieren. In ein Sieb abgießen, kalt abschrecken und abtropfen lassen. Den Rucola verlesen, waschen und trocken schütteln, grobe Stiele entfernen. Das Basilikum waschen, trocken schütteln, die Blätter abzupfen und nach Belieben grob schneiden. Aus der Faschierten Masse 12 bis 16 runde Bällchen formen. Das restliche Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Polpetti darin rundherum 2 bis 3 Minuten goldbraun braten. (Alternativ könnt ihr die Bällchen auch auf einem mit Backpapier belegten Backblech im auf 180°C vorgeheizten Ofen etwa 15 Minuten garen.) Die Eier schälen und grob hacken oder achteln. Den Zitronensaft mit dem Olivenöl und etwas Salz in einer Schüssel verrühren. Eier, Erbsen, Rucola, Basilikum und Pecorino mit der Vinaigrette verrühren. Den Pecorino-Erbsen-Salat mit den Polpetti servieren. Das Hackfleisch unbedingt kühl stellen, so wird das darin enthaltene Fett fest und die Masse lässt sich anschließend gut zu Bällchen formen. - Tennis-Ass Thiem erfüllt sich „Kindheitstraum" Dominic Thiem hat mit dem Triumph bei den Erste Bank Open in Wien ein Lebensziel erreicht. Der Niederösterreicher war nach dem hart erkämpften 3:6 6:4 6:3-Finalsieg gegen seinen guten Freund Diego Schwartzman überwältigt.
ENGLISH Formula One penalty costs Verstappen Mexico pole Max Verstappen achieved the fastest time in qualifying for the Mexican Grand Prix on Sunday (8.10 pm CET, live on ORF1), but still does not enter the race from pole position. The winner of the last two years was subsequently reduced to fourth place due to a disregard for a yellow flag. Ferrari inherited the first row of the grid. Mexican Grand Prix in Mexico City
Grid:
1. Charles Leclerc MON Ferrari
2. Sebastian Vettel GER Ferrari
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Max Verstappen NED Red Bull *
Alexander Albon THA Red Bull
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes
7. Carlos Sainz ESP McLaren
8. Lando Norris GBR McLaren
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso
11. Sergio Perez MEX Racing Point
12. Nico Hülkenberg GER Renault
13. Daniel Ricciardo FROM Renault
14. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Lance Stroll CAN Racing Point
17. Kevin Magnussen THE Haas
18. Romain Grosjean FRA Haas
19. Geroge Russell GBR Williams
20. Robert Kubica POL Williams
* Three places returned due to ignoring a yellow flag
Final result in qualifying:
1st Max Verstappen NED Red Bull 1:14.758
2. Charles Leclerc MON Ferrari 1:15.024
3. Sebastian Vettel GER Ferrari 1:15.170
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:15.262
5. Alexander Albon THA Red Bull 1:15.336
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:15.338
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1:16.014
8. Lando Norris GBR McLaren 1:16.322
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1:16.469
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1:16.386
Out in Q2:
11. Sergio Perez MEX Racing Point 1:16.687
12. Nico Hülkenberg GER Renault 1:16.885
13. Daniel Ricciardo FROM Renault 1:16.933
14. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1:16.967
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1:17.269
Out in Q1:
16. Lance Stroll CAN Racing Point 1:18.065
17. Kevin Magnussen THE Haas 1:18.436
18. Romain Grosjean FRA Haas 1:18.599
19. Geroge Russell GBR Williams 1:18.823
20. Robert Kubica POL Williams 1:20.179
Mexican Grand Prix 2019 / Mexico City 2nd Training
Item. No. Drivers Team Time Backlog Rdn.
Mexican Grand Prix 2019 / Mexico City 2nd Training
Item. No. Drivers Team Time Backlog Rdn.
1 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.607 --- 35
2 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.722 + 0.115 37
3 16 Charles Leclerc Ferrari 1.17.072 + 0.465 34
4 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.17.221 + 0.614 39
5 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.17.570 + 0.963 35
6 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.747 + 1.140 40
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.18.003 + 1,396 39
8 55 Carlos Sainz McLaren 1.18.079 + 1.472 38
9 27 Nico Hülkenberg Renault 1.18.261 + 1.654 23
10 4 Lando Norris McLaren 1.18.349 + 1,742 36
11 18 Lance Stroll Racing Point 1.18.362 + 1.755 38
12 11 Sergio Perez Racing Point 1.18.366 + 1,759 34
13 3 Daniel Ricciardo Renault 1.18.380 + 1.773 34
14 7 Kimi Räikkönen Alfa Romeo 1.18.681 + 2.074 37
15 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.766 + 2.159 37
16 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.18.889 + 2.282 46
17 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.19.306 + 2.699 37
18 63 George Russell Williams 1.19.968 + 3.361 36
19 88 Robert Kubica Williams 1.20.180 + 3.573 37
20 23 Alexander Albon Red Bull 1.21.665 + 5.058 5
Item. No. Drivers Team Time Backlog Rdn.
Mexican Grand Prix 2019 / Mexico City 3rd Training
Item. No. Drivers Team Time Backlog Rdn.
1 16 Charles Leclerc Ferrari 1.16.145 --- 14
2 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.172 + 0.027 11
3 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.16.259 + 0.114 18
4 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.16.381 + 0.236 16
5 55 Carlos Sainz McLaren 1.16.638 + 0.493 14
6 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.903 + 0.758 12
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.17.090 + 0.945 10
8 23 Alexander Albon Red Bull 1.17.094 + 0.949 19
9 4 Lando Norris McLaren 1.17.146 + 1.001 11
10 11 Sergio Perez Racing Point 1.17.207 + 1.062 10
11 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.529 + 1.384 14
12 7 Kimi Räikkönen Alfa Romeo 1.17.740 + 1.595 19
13 18 Lance Stroll Racing Point 1.17.866 + 1.721 8
14 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.17.881 + 1.736 8
15 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.18.132 + 1.987 12
16 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.527 + 2.382 14
17 63 George Russell Williams 1.20.965 + 4,820 13
18 88 Robert Kubica Williams 1.22.002 + 5.857 13
19 27 Nico Hülkenberg Renault --- --- 1
20 3 Daniel Ricciardo Renault --- --- 0
And Formula One Mercedes remain champion of risk Lewis Hamilton can confidently plan for a title party at the upcoming race in the USA after his 10th win of the season on Sunday at the Mexican Grand Prix. With courage to take risks, the Briton and Mercedes again demonstrated to the competition in the Autodromo Hermanos Rodriguez why they have been dominating the action for years. Mexican Grand Prix 2019 / Mexico City Race
Item. Driver Team Points a. Front. Distance Rd.
1 Lewis Hamilton Mercedes 25 1:36:48.904 - 71
2 Sebastian Vettel Ferrari 18 +0:01.766 +0:01.766 71
3 Valtteri Bottas Mercedes 15 +0:01.787 +0:03.553 71
4 Charles Leclerc Ferrari 13 +0:02.815 +0:06.368 71
5 Alexander Albon Red Bull 10 +0:15.031 +0:21.399 71
6 Max Verstappen Red Bull 8 +0:47.408 +1:08.807 71
7 Sergio Perez Racing Point 6 +0:05.012 +1:13.819 71
8 Daniel Ricciardo Renault 4 +0:01.105 +1:14.924 71
9 Pierre Gasly Toro Rosso 2 - - 70
10 Nico Hülkenberg Renault 1 +0:04.324 - 70
-incl. 10 penalty seconds Daniil Kwjat Toro Rosso 0 +0:02.606 - 70
12 Lance Stroll Racing Point 0 +0:02.094 - 70
13 Carlos Sainz McLaren 0 +0:03.016 - 70
14 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 0 +0:20.925 - 70
15 Kevin Magnussen Haas F1 0 - - 69
16 George Russell Williams 0 +0:45.606 - 69
17 Romain Grosjean Haas F1 0 +0:04.701 - 69
18 Robert Kubica Williams 0 +0:09.299 - 69
Item. Driver Team Points a. Front. Distance Rd.
Failures
Item. Driver Team Points a. Front. Distance Rd.
---- Kimi Räikkönen Alfa Romeo 0 - - 58
-Task Lando Norris McLaren 0 - - 48
and further morning intermittent rain, colder
and further morning intermittent rain, cold morning again mostly cloudy and at times rain with focus in the morning in the Alps. Snowfall limit at noon from east to southwest between 1000 and 2400m altitude. Largely dry north of the Danube. Highs: 4 to 12 degrees. Tonight, tonight in the mountains and in the south it continues to rain intermittently. The snowfall limit drops a bit to 2400 to 2000m, in the northern Upper Styria and the uplands in the south of Lower Austria it can snow up to 1800m. In the Danube region and north of it, the night usually stays dry and temporarily it can clear up. Partly moderate wind from northwest to northeast. Lows: usually 4 to 10 degrees, in the mill, forest or wine district sometimes colder with values close to 0 degrees. Tomorrow, Tuesday cloudy and even cooler. Mostly it is grey in grey and at times it rains, most of the morning and in the morning in the Alps. The snowfall limit continues to fall from the northeast during the day: at noon it lies between 1000m in the area of Schneeberg and Rax and 2400m above sea level on the Tyrolean Main Ridge. Mostly dry it remains north of the Danube. In the afternoon, rain and snowfall generally decrease slowly. In the east and on the mountains, there are sometimes lively northerly winds. Temperatures usually reach 4 to 12 degrees. At an altitude of 2000m it has at noon from northeast to southwest minus 1 to plus 4 degrees. The day after tomorrow, Wednesday cold and partly still unstable. It is very cool, in the morning in the north and east sometimes frosty. In the flat and hilly areas from Upper Austria to Burgenland, the sun and clouds change. In the mountains and in the south, however, the clouds predominate and at times it rains, snow falls down to 1800 to 1000m, in the south partly just under 1000m. Moderate to brisk winds from northeast to east. Temperatures do not exceed 3 to 10 degrees. At an altitude of 2000m it has minus 5 to 0 degrees from east to west. The further trend on Thursday especially on the mountains milder. Clouds and fog fields dissolve rapidly and then there is a lot of sun all over the country. In the afternoon, compact cloud fields move up in the west, but it remains dry during the day. Sometimes lively southeast era. After a widespread frosty night, temperatures usually reach 4 to 11 degrees during the day. On the north side of the Alps it gets slightly fogby in places and then up to 14 degrees are possible. In 2000m between minus 2 degrees on the Koralpe and plus 4 degrees on the Arlberg. On Friday, at All Saints' Day, probably in most of Austria partly foggy, partly sunny and in the afternoon a few clouds. Only in the west many clouds and some rain. Snowfall only above 2000m altitude. Partly brisk to strong southeasterly winds. Highs: usually 6 to 14 degrees, in Carinthia a little cooler in places. On Saturday, to All Souls, milder with 8 to 16 degrees. Sun and clouds change, temporarily it can rain a bit, especially in the west. Partly lively wind from south-west to southeast.- Polpetti Ingredients for 4 portions 1 pc onion (white) 5 pcs garlic cloves 6 tbsp olive oil 1 tsp marjoram (chopped) 0.5 tsp rosemary (chopped) 0.5 tsp sage (chopped) 900 g pork peeled 3 pcs egg yolk 0.75 tsp fennel seeds 2 tsp parsley 150 g Parmesan 100 g breadcrumbs 1 pinch salt 1 pinch pepper Ingredients for the pecorino peas salad 2 pcs eggs 100 g peas (frozen) 1 pinch salt 2 bunch rucola 1 bunch basil (or parsley) 1 pclemon (juice) 6 tbsp olive oil 200 g pecorino (grated) Preparation For the po peel the onion and garlic and cut into fine cubes. In a frying pan, heat 3 tbsp olive oil and sweat the onion over a medium heat for about 5 minutes. Fry the garlic, marjoram, rosemary and sage for about 2 minutes. Remove the pan from the heat and allow the onion mixture to cool. Knead the peeled in a bowl with eggs, egg yolks, fennel seeds, parsley, parmesan, breadcrumbs and the onion mixture. Season vigorously with salt and pepper and cool for about 20 minutes. For the pecorino pea salad: Cook the eggs hard for about 10 minutes. Peas in boiling salted water
blanch for about 30 seconds. Drain into a sieve, quench cold and drain. Read the rocket, wash and shake dry, remove coarse stems. Wash the basil, shake dry, peel off the leaves and roughly chop as desired. Form 12 to 16 round balls from the fashesed mass. Heat the remaining olive oil in a frying pan and fry the polpetti in it for 2 to 3 minutes until golden brown. (Alternatively, you can cook the balls on a baking sheet covered with baking paper in the oven preheated to 180°C for about 15 minutes.) Peel the eggs and roughly chop or chop. Mix the lemon juice with the olive oil and a little salt in a bowl. Mix the eggs, peas, rocket, basil and pecorino with the vinaigrette. Serve the pecorino pea salad with the polpetti. Make the minced meat cool, so the fat contained in it becomes firm and the mass can then be well formed into balls. - Tennis ace Thiem fulfills "childhood dream" Dominic Thiem has achieved a life goal with the triumph at the Erste Bank Open in Vienna. The Lower Austrian was overwhelmed after the hard-fought 3-6 6:4 6:3 final victory against his good friend Diego Schwartzman. etwa 30 Sekunden blanchieren. In ein Sieb abgießen, kalt abschrecken und abtropfen lassen. Den Rucola verlesen, waschen und trocken schütteln, grobe Stiele entfernen. Das Basilikum waschen, trocken schütteln, die Blätter abzupfen und nach Belieben grob schneiden. Aus der Faschierten Masse 12 bis 16 runde Bällchen formen. Das restliche Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Polpetti darin rundherum 2 bis 3 Minuten goldbraun braten. (Alternativ könnt ihr die Bällchen auch auf einem mit Backpapier belegten Backblech im auf 180°C vorgeheizten Ofen etwa 15 Minuten garen.) Die Eier schälen und grob hacken oder achteln. Den Zitronensaft mit dem Olivenöl und etwas Salz in einer Schüssel verrühren. Eier, Erbsen, Rucola, Basilikum und Pecorino mit der Vinaigrette verrühren. Den Pecorino-Erbsen-Salat mit den Polpetti servieren. Das Hackfleisch unbedingt kühl stellen, so wird das darin enthaltene Fett fest und die Masse lässt sich anschließend gut zu Bällchen formen. - Tennis-Ass Thiem erfüllt sich „Kindheitstraum" Dominic Thiem hat mit dem Triumph bei den Erste Bank Open in Wien ein Lebensziel erreicht. Der Niederösterreicher war nach dem hart erkämpften 3:6 6:4 6:3-Finalsieg gegen seinen guten Freund Diego Schwartzman überwältigt.
SVENSKA Formel ett straff kostnader vers-appen Mexico Pole Max Verstappen uppnått snabbast tid i kval till mexikanska Grand Prix på söndagen (8,10 pm CET, Live på ORF1), men ändå inte in i loppet från pole position. Vinnaren av de senaste två åren sänktes därefter till fjärde plats på grund av ett förakt för en gul flagga. Ferrari ärvde den första raden i rutnätet. Mexikos Grand Prix i Mexico City
Rutnät:
1. Charles Leclerc mån Ferrari
2. Sebastian Vettel GER Ferrari
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Max Verstappen NED Red Bull *
Alexander Albon THA Red Bull
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes
7. Carlos Sainz ESP McLaren
8. Lando Norris GBR McLaren
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso
11. Sergio Perez MEX racing Point
12. Nico Hülkenberg GER Renault
13. Daniel Ricciardo från Renault
14. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Lance promenad kan racing punkt
17. Kevin Magnussen Haas
18. Romain Grosjean FRA Haas
19. Geroge Russell GBR Williams
20. Robert Kubica POL Williams
* Tre platser återvände på grund av ignorerar en gul flagga
Slutresultat i kval:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1:14.758
2. Charles Leclerc mån Ferrari 1:15.024
3. Sebastian Vettel GER Ferrari 1:15.170
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:15.262
5. Alexander Albon THA Red Bull 1:15.336
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:15.338
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1:16.014
8. Lando Norris GBR McLaren 1:16.322
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1:16.469
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1:16.386
I Q2:
11. Sergio Perez MEX racing punkt 1:16.687
12. Nico Hülkenberg GER Renault 1:16.885
13. Daniel Ricciardo från Renault 1:16.933
14. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1:16.967
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1:17.269
I Q1:
16. Lance promenad kan racing punkt 1:18.065
17. Kevin Magnussen Haas 1:18.436
18. Romain Grosjean FRA Haas 1:18.599
19. Geroge Russell GBR Williams 1:18.823
20. Robert Kubica POL Williams 1:20.179
Mexikanska Grand Prix 2019/Mexico City 2: a utbildning
Objekt. Nr. Drivers team tid eftersläpning RDN.
Mexikanska Grand Prix 2019/Mexico City 2: a utbildning
Objekt. Nr. Drivers team tid eftersläpning RDN.
1 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.607---35
2 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.722 + 0,115 37
3 16 Charles Leclerc Ferrari 1.17.072 + 0,465 34
4 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.17.221 + 0,614 39
5 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.17.570 + 0,963 35
6 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.747 + 1,140 40
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.18.003 + 1 396 39
8 55 Carlos Sainz McLaren 1.18.079 + 1,472 38
9 27 Nico Hülkenberg Renault 1.18.261 + 1,654 23
10 4 Lando Norris McLaren 1.18.349 + 1 742 36
11 18 Lance promenad racing punkt 1.18.362 + 1,755 38
12 11 Sergio Perez racing punkt 1.18.366 + 1 759 34
13 3 Daniel Ricciardo Renault 1.18.380 + 1,773 34
14 7 Kimi Räikkönen Alfa Romeo 1.18.681 + 2,074 37
--------
ESPANOL La penalización de Fórmula 1 cuesta verstappen el polo de México Max Verstappen logró el tiempo más rápido en la clasificación para el Gran Premio de México el domingo (8.10 pm CET, en vivo en ORF1), pero todavía no entra en la carrera desde la pole position. El ganador de los últimos dos años fue posteriormente reducido al cuarto lugar debido a un desprecio por una bandera amarilla. Ferrari heredó la primera fila de la parrilla. Gran Premio de México en la Ciudad de México
Rejilla:
1. Charles Leclerc MON Ferrari
2. Sebastian Vettel GER Ferrari
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Max Verstappen NED Red Bull *
Alexander Albon THA Red Bull
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes
7. Carlos Sainz ESP McLaren
8. Lando Norris GBR McLaren
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso
11. Sergio Pérez MEX Racing Point
12. Nico Helkenberg GER Renault
13. Daniel Ricciardo DE Renault
14. Kimi Riikkonen FIN Alfa Romeo
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Lance Stroll CAN Racing Point
17. Kevin Magnussen THE Haas
18. Romain Grosjean FRA Haas
19. Geroge Russell GBR Williams
20. Robert Kubica POL Williams
* Tres lugares devueltos debido a ignorar una bandera amarilla
Resultado final en la clasificación:
1o Max Verstappen NED Red Bull 1:14.758
2. Charles Leclerc MON Ferrari 1:15.024
3. Sebastian Vettel GER Ferrari 1:15.170
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:15.262
5. Alexander Albon THA Red Bull 1:15.336
6. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:15.338
7. Carlos Sainz ESP McLaren 1:16.014
8. Lando Norris GBR McLaren 1:16.322
9. Daniil Kwjat RUS Toro Rosso 1:16.469
10. Pierre Gasly FRA Toro Rosso 1:16.386
Salida en la q2:
11. Sergio Pérez MEX Racing Point 1:16.687
12. Nico Helkenberg GER Renault 1:16.885
13. Daniel Ricciardo DE Renault 1:16.933
14. Kimi Riikkonen FIN Alfa Romeo 1:16.967
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1:17.269
Salida en q1:
16. Lance Stroll CAN Racing Point 1:18.065
17. Kevin Magnussen THE Haas 1:18.436
18. Romain Grosjean FRA Haas 1:18.599
19. Geroge Russell GBR Williams 1:18.823
20. Robert Kubica POL Williams 1:20.179
Gran Premio de México 2019 / 2o Entrenamiento de la Ciudad de México
Artículo. No. Equipo de conductores Backlog Rdn.
Gran Premio de México 2019 / 2o Entrenamiento de la Ciudad de México
Artículo. No. Equipo de conductores Backlog Rdn.
1 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.607 --- 35
2 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.722 + 0.115 37
3 16 Charles Leclerc Ferrari 1.17.072 + 0.465 34
4 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.17.221 + 0.614 39
5 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.17.570 + 0.963 35
6 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.747 + 1.140 40
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.18.003 + 1.396 39
8 55 Carlos Sainz McLaren 1.18.079 + 1.472 38
9 27 Nico Helkenberg Renault 1.18.261 + 1.654 23
10 4 Lando Norris McLaren 1.18.349 + 1.742 36
11 18 Lance Stroll Racing Point 1.18.362 + 1.755 38
12 11 Sergio Pérez Racing Point 1.18.366 + 1,759 34
13 3 Daniel Ricciardo Renault 1.18.380 + 1.773 34
14 7 Kimi Riikkonen Alfa Romeo 1.18.681 + 2.074 37
15 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.766 + 2.159 37
16 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.18.889 + 2.282 46
17 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.19.306 + 2.699 37
18 63 George Russell Williams 1.19.968 + 3.361 36
19 88 Robert Kubica Williams 1.20.180 + 3.573 37
20 23 Alexander Albon Red Bull 1.21.665 + 5.058 5
Artículo. No. Equipo de conductores Backlog Rdn.
Gran Premio de México 2019 / 3er Entrenamiento de la Ciudad de México
Artículo. No. Equipo de conductores Backlog Rdn.
1 16 Charles Leclerc Ferrari 1.16.145 --- 14
2 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.172 + 0.027 11
3 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.16.259 + 0.114 18
4 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.16.381 + 0.236 16
5 55 Carlos Sainz McLaren 1.16.638 + 0.493 14
6 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.903 + 0.758 12
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.17.090 + 0.945 10
8 23 Alexander Albon Red Bull 1.17.094 + 0.949 19
9 4 Lando Norris McLaren 1.17.146 + 1.001 11
10 11 Sergio Pérez Racing Point 1.17.207 + 1.062 10
11 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.529 + 1.384 14
12 7 Kimi Riikkonen Alfa Romeo 1.17.740 + 1.595 19
13 18 Lance Stroll Racing Point 1.17.866 + 1.721 8
14 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.17.881 + 1.736 8
15 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.18.132 + 1.987 12
16 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.527 + 2.382 14
17 63 George Russell Williams 1.20.965 + 4,820 13
18 88 Robert Kubica Williams 1.22.002 + 5.857 13
19 27 Nico Helkenberg Renault --- --- 1
20 3 Daniel Ricciardo Renault --- --- 0
Y la Fórmula 1 Mercedes sigue siendo campeón del riesgo Lewis Hamilton puede planear con confianza para una fiesta por el título en la próxima carrera en los EE.UU. después de su décima victoria de la temporada el domingo en el Gran Premio de México. Con el valentía de arriesgarse, el británico y El Mercedes volvieron a manifestarse a la competencia en el Autódromo Hermanos Rodríguez por qué llevan años dominando la acción. Gran Premio de México 2019 / Carrera ciudad de México
Artículo. El equipo del conductor apunta a. Delantero. Distancia Rd.
1 Lewis Hamilton Mercedes 25 1:36:48.904 - 71
2 Sebastian Vettel Ferrari 18 +0:01.766 +0:01.766 71
3 Valtteri Bottas Mercedes 15 +0:01.787 +0:03.553 71
4 Charles Leclerc Ferrari 13 +0:02.815 +0:06.368 71
5 Alexander Albon Red Bull 10 +0:15.031 +0:21.399 71
6 Max Verstappen Red Bull 8 +0:47.408 +1:08.807 71
7 Sergio Pérez Racing Point 6 +0:05.012 +1:13.819 71
8 Daniel Ricciardo Renault 4 +0:01.105 +1:14.924 71
9 Pierre Gasly Toro Rosso 2 - - 70
10 Nico Helkenberg Renault 1 +0:04.324 - 70
-incl. 10 segundos de penalización Daniil Kwjat Toro Rosso 0 +0:02.606 - 70
12 Lance Stroll Racing Point 0 +0:02.094 - 70
13 Carlos Sainz McLaren 0 +0:03.016 - 70
14 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 0 +0:20.925 - 70
15 Kevin Magnussen Haas F1 0 - - 69
16 George Russell Williams 0 +0:45.606 - 69
17 Romain Grosjean Haas F1 0 +0:04.701 - 69
18 Robert Kubica Williams 0 +0:09.299 - 69
Artículo. El equipo del conductor apunta a. Delantero. Distancia Rd.
Fallas
Artículo. El equipo del conductor apunta a. Delantero. Distancia Rd.
---- Kimi Riikkonen Alfa Romeo 0 - - 58
-Tarea Lando Norris McLaren 0 - - 48
y más lluvia intermitente por la mañana, más frío
y más lluvia intermitente por la mañana, mañana fría de nuevo en su mayoría nublado y a veces lluvia con foco en la mañana en los Alpes. Límite de nevadas al mediodía de este a suroeste entre 1000 y 2400m de altitud. En gran parte seco al norte del Danubio. Máximos: 4 a 12 grados. Esta noche, esta noche en las montañas y en el sur sigue lloviendo intermitentemente. El límite de nevadas cae un poco a 2400 a 2000m, en el norte de la Alta Estiria y las tierras altas en el sur de la Baja Austria puede nevar hasta 1800m. En la región del Danubio y al norte de ella, la noche por lo general se mantiene seca y temporalmente puede despejarse. Viento parcialmente moderado de noroeste a noreste. Mínimos: por lo general de 4 a 10 grados, en el molino, bosque o distrito vinícola a veces más frío con valores cercanos a 0 grados. Mañana, el martes nublado y aún más fresco. En su mayoría es gris en gris y a veces llueve, la mayor parte de la mañana y por la mañana en el
Alpes. El límite de nevadas continúa cayendo desde el noreste durante el día: al mediodía se encuentra entre 1000m en el área de Schneeberg y Rax y 2400m sobre el nivel del mar en la cresta principal tirolesa. En su mayoría seco permanece al norte del Danubio. Por la tarde, la lluvia y las nevadas generalmente disminuyen lentamente. En el este y en las montañas, a veces hay vientos animados del norte. Las temperaturas suelen alcanzar de 4 a 12 grados. A una altitud de 2000m tiene al mediodía de noreste a suroeste menos 1 a más 4 grados. Pasado mañana, miércoles frío y en parte todavía inestable. Es muy fresco, por la mañana en el norte y el este a veces helada. En las zonas planas y montañosas desde Alta Austria hasta Burgenland, el sol y las nubes cambian. En las montañas y en el sur, sin embargo, predominan las nubes y a veces llueve, la nieve cae hasta 1800 a 1000m, en el sur en parte por debajo de 1000m. Vientos moderados a rápidos de noreste a este. Las temperaturas no superan los 3 a 10 grados. A una altitud de 2000m tiene menos 5 a 0 grados de este a oeste. La tendencia adicional el jueves, especialmente en las montañas más suaves. Las nubes y los campos de niebla se disuelven rápidamente y luego hay mucho sol en todo el país. Por la tarde, los campos de nubes compactas se mueven hacia arriba en el oeste, pero permanece seco durante el día. A veces animada era sureste. Después de una noche helada generalizada, las temperaturas generalmente alcanzan de 4 a 11 grados durante el día. En el lado norte de los Alpes se pone ligeramente fogby en lugares y luego hasta 14 grados son posibles. En 2000m entre menos 2 grados en el Koralpe y más 4 grados en el Arlberg. El viernes, en el Día de Todos los Santos, probablemente en la mayor parte de Austria parcialmente brumoso, en parte soleado y por la tarde algunas nubes. Sólo en el oeste muchas nubes y algo de lluvia. Nevadas sólo por encima de 2000m de altitud. En parte rápido a fuertes vientos del sureste. Altos: por lo general de 6 a 14 grados, en Carintia un poco más fresco en algunos lugares. El sábado, a Todas las Almas, más suave con 8 a 16 grados. El sol y las nubes cambian, temporalmente puede llover un poco, especialmente en el oeste. Viento parcialmente vivo de suroeste a sureste.- Polpetti Ingredientes para 4 porciones 1 pc cebolla (blanca) 5 piezas de dientes de ajo 6 cucharadas de aceite de oliva 1 cucharadita de marjoram (picado) 0,5 cucharadas de romero (picado) 0,5 cucharadas de salvia (picada) 900 g de cerdo pelado 3 cucharadas de yema de huevo 0,75 cucharaditas de semillas de fennel 150 g de parmesano 100 g de migas de pan 1 sal pizca 1 pizca de pimiento Ingredientes para la ensalada de guisantes pecorino 2 piezas huevos 100 g de guisantes (congelados) 1 sal pizca 2 racimo de rucola 1 manojo de albahaca (o perejil) 1 pclemon (jugo) 6 cucharadas de aceite de oliva 200 g de pecorino (grated) Preparación para el po pelar la cebolla y el ajo y cortaren en cubos finos. En una sartén, calienta 3 cucharadas de aceite de oliva y suda la cebolla a fuego medio durante unos 5 minutos. Freír el ajo, el marjoram, el romero y la salvia durante unos 2 minutos. Retire la sartén del fuego y deje que la mezcla de cebolla se enfríe. Amasar el pelado en un tazón con huevos, yemas de huevo, semillas de hinojo, perejil, parmesano, migas de pan y la mezcla de cebolla. Sazonar vigorosamente con sal y pimienta y enfriar durante unos 20 minutos. Para la ensalada de guisantes: Cocine los huevos duros durante unos 10 minutos. Guisantes en agua salada hirviendo blanch durante unos 30 segundos. Escurrir en un tamiz, sofoque el frío y drene. Leer el cohete, lavar y agitar seco, eliminar los tallos gruesos. Lavar la albahaca, agitar secar, pelar las hojas y picar más o menos como desee. Forma 12 a 16 bolas redondas de la masa fashesed. Calienta el aceite de oliva restante en una sartén y fríe el polpetti en ella durante 2 a 3 minutos hasta que se dore. (Alternativamente, se pueden cocinar las bolas en una bandeja para hornear cubierta con papel de hornear en el horno precalentado a 180 oC durante unos 15 minutos.) Pelar los huevos y picar o picar más o menos. Mezcla el jugo de limón con el aceite de oliva y un poco de sal en un tazón. Mezclar los huevos, guisantes, cohete, albahaca y pecorino con la vinagreta. Sirve la ensalada de guisantes pecorino con el polpetti. Hacer que la carne picada se enfríe, por lo que la grasa contenida en ella se vuelve firme y la masa puede ser bien formada en bolas. - El as de tenis Thiem cumple el "sueño de la infancia" Dominic Thiem ha logrado un objetivo de vida con el triunfo en el Erste Bank Open de Viena. El Bajo Austríaco se vio abrumado después de la dura victoria final 3-6 6:4 6:3 contra su buen amigo Diego Schwartzman.
--------
15 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.766 + 2,159 37
16 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.18.889 + 2,282 46
17 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.19.306 + 2,699 37
18 63 George Russell Williams 1.19.968 + 3,361 36
19 88 Robert Kubica Williams 1.20.180 + 3,573 37
20 23 Alexander Albon röd tjur 1.21.665 + 5,058 5
Objekt. Nr. Drivers team tid eftersläpning RDN.
Mexikanska Grand Prix 2019/Mexico City 3: e utbildning
Objekt. Nr. Drivers team tid eftersläpning RDN.
1 16 Charles Leclerc Ferrari 1.16.145---14
2 5 Sebastian Vettel Ferrari 1.16.172 + 0,027 11
3 77 Valtteri Bottas Mercedes 1.16.259 + 0,114 18
4 44 Lewis Hamilton Mercedes 1.16.381 + 0,236 16
5 55 Carlos Sainz McLaren 1.16.638 + 0,493 14
6 33 Max Verstappen Red Bull 1.16.903 + 0,758 12
7 10 Pierre Gasly Toro Rosso 1.17.090 + 0,945 10
8 23 Alexander Albon röd tjur 1.17.094 + 0,949 19
9 4 Lando Norris McLaren 1.17.146 + 1,001 11
10 11 Sergio Perez racing punkt 1.17.207 + 1,062 10
11 26 Daniil Kwjat Toro Rosso 1.17.529 + 1,384 14
12 7 Kimi Räikkönen Alfa Romeo 1.17.740 + 1,595 19
13 18 Lance promenad racing punkt 1.17.866 + 1,721 8
14 99 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 1.17.881 + 1,736 8
15 20 Kevin Magnussen Haas F1 1.18.132 + 1,987 12
16 8 Romain Grosjean Haas F1 1.18.527 + 2,382 14
17 63 George Russell Williams 1.20.965 + 4 820 13
18 88 Robert Kubica Williams 1.22.002 + 5,857 13
19 27 Nico Hülkenberg Renault------1
20 3 Daniel Ricciardo Renault------0
Och Formula One Mercedes förblir förkämpe för risk Lewis Hamilton kan tryggt planera för en titel part vid den kommande tävlingen i USA efter sin 10: e seger för säsongen på söndagen i mexikanska Grand Prix. Med mod att ta risker, den Briton och Mercedes igen visat att konkurrensen i Autodromo Hermanos Rodriguez varför de har dominerat åtgärder i åratal. Mexikanska Grand Prix 2019/Mexico City Race
Objekt. Förar teamet pekar på front. Avstånd Rd.
1 Lewis Hamilton Mercedes 25 1:36:48.904-71
2 Sebastian Vettel Ferrari 18 + 0:01.766 + 0:01.766 71
3 Valtteri Bottas Mercedes 15 + 0:01.787 + 0:03.553 71
4 Charles Leclerc Ferrari 13 + 0:02.815 + 0:06.368 71
5 Alexander Albon Red Bull 10 + 0:15.031 + 0:21.399 71
6 Max Verstappen Red Bull 8 + 0:47.408 + 1:08.807 71
7 Sergio Perez racing punkt 6 + 0:05.012 + 1:13.819 71
8 Daniel Ricciardo Renault 4 + 0:01.105 + 1:14.924 71
9 Pierre Gasly Toro Rosso 2--70
10 Nico Hülkenberg Renault 1 + 0:04.324-70
-inkl. 10 straff sekunder Daniil Kwjat Toro Rosso 0 + 0:02.606-70
12 Lance promenad racing punkt 0 + 0:02.094-70
13 Carlos Sainz McLaren 0 + 0:03.016-70
14 Antonio Giovinazzi Alfa Romeo 0 + 0:20.925-70
15 Kevin Magnussen Haas F1 0--69
16 George Russell Williams 0 + 0:45.606-69
17 Romain Grosjean Haas F1 0 + 0:04.701-69
18 Robert Kubica Williams 0 + 0:09.299-69
Objekt. Förar teamet pekar på front. Avstånd Rd.
Misslyckanden
Objekt. Förar teamet pekar på front. Avstånd Rd.
----Kimi Räikkönen Alfa Romeo 0--58
-Uppgift Lando Norris McLaren 0--48
och ytterligare morgon intermittent regn, kallare
och mer ytterligare morgon intermittent regna, kall morgon igen mestadels molnigt och ibland regnar med fokusera i morgonen i alpsna. Snöfall gräns vid middagstid från öst till sydväst mellan 1000 och 2400m höjd. I stort sett torra norr om Donau. Toppar: 4 till 12 grader. Ikväll, ikväll i fjällen och i söder fortsätter det att regna intermittent. Snöfall gränsen sjunker en bit till 2400 till 2000m, i norra övre Steiermark och Uplands i södra Niederösterreich det kan snö upp till 1800m. I Donauregionen och norr om den stannar natten vanligtvis torr och tillfälligt kan den klara upp. Delvis dämpar Linda från northwest till nordost. Dalar: vanligtvis 4 till 10 grader, i kvarnen, skog eller vin distriktet ibland kallare med värden nära 0 grader. Imorgon, tisdag molnigt och även svalare. Mestadels är det grått i grått och ibland regnar det, det mesta av morgonen och på morgonen i Alperna. Snöfall gränsen fortsätter att falla från nordost under dagen: vid middagstid det ligger mellan 1000m i området Schneeberg och Rax och 2400m över havet på den tyrolska huvud åsen. Mestadels torrt är det fortfarande norr om Donau. På eftermiddagen minskar regn och snöfall i allmänhet långsamt. I öster och på bergen finns det ibland livliga nordliga vindar. Temperaturer når vanligtvis 4 till 12 grader. På en höjd av 2000m har det på middagstid från nordost till Southwest minus 1 till plus 4 grader. Dagen efter i morgon, onsdag kallt och delvis fortfarande instabil. Det är väldigt coolt, på morgonen i norr och öster ibland frostig. I de plana och kuperade områdena från övreÖsterrike till Burgenland, sunen och molnen ändrar. I bergen och i söder, men molnen dominerar och ibland det regnar, faller snön ner till 1800 till 1000m, i söder delvis strax under 1000m. Måttliga till Rask vindar från nordost till öster. Temperaturer inte överstiger 3 till 10 grader. På en höjd av 2000m har det minus 5 till 0 grader från öst till väst. Den fortsatta trenden på torsdag särskilt på bergen mildare. Moln och dimma fält upplöses snabbt och sedan finns det en hel del Sol över hela landet. På eftermiddagen, kompakta moln fält flytta upp i väst, men det förblir torrt under dagen. Ibland livlig sydösttid. Efter en utbredd frostig natt, temperaturer brukar nå 4 till 11 grader under dagen. På norra sidan av Alperna blir det något Fogby på platser och sedan upp till 14 grader är möjliga. I 2000m mellan minus 2 grader på Koralpe och plus 4 grader på Arlberg. På fredag, på alla helgons dag, troligen i de flesta av Österrike delvis dimmigt, delvis soligt och på eftermiddagen några moln. Endast i det västra många moln och något regnar. Snöfall endast över 2000m höjd. Delvis Rask till starka sydostlig vindar. Toppar: vanligtvis 6 till 14 grader, i Kärnten lite svalare på platser. På lördagen, till alla själar, mildare med 8 till 16 grader. Sol och moln förändras, tillfälligt kan det regna lite, särskilt i väst. Delvis livlig vind från sydväst till sydost.-Polpetti ingredienser för 4 portioner 1 st lök (vit) 5 st vitlök kryddnejlika 6 msk olivolja 1 tsk mejram (hackad) 0,5 tsk rosmarin (hackad) 0,5 tsk salvia (hackad) 900 g fläsk skalade 3 st äggula 0,75 tsk fänkålsfrön 2 tsk persilja 150 g parmesan 100 g ströbröd 1 nypa salt 1 nypa peppar ingredienser för Pecorino ärtor sallad 2 st ägg 100 g ärter (frysta) 1 nypa salt 2 gäng rucola 1 knippa basilika (eller persilja) 1 pclemon (juice) 6 msk olivolja 200 g Pecorino (riven) beredning för producentorganisationen skala lök och vitlök och skär i fina kuber. I en stekpanna, värm 3 msk olivolja och svettas löken över en medelvärme i ca 5 minuter. Stek vitlök, mejram, rosmarin och salvia i ca 2 minuter. Ta bort pannan från värmen och låt lök blandningen svalna. Knåda den skalade i en skål med ägg, äggula, fänkålsfrön, persilja, parmesan, ströbröd och lök blandningen. Krydda kraftigt med salt och peppar och kyl i ca 20 minuter. För Pecorino ärt sallad: koka äggen hårt i ca 10 minuter. Ärter i kokande saltat vatten
blanchera i ca 30 sekunder. Dränera i en sil, släcka kallt och avlopp. Läs raketen, tvätta och skaka torrt, ta bort grova stjälkar. Tvätta basilika, skaka torrt, dra av bladen och grovt hugga som önskas. Form 12 till 16 runda bollar från fashesed massan. Värm resterande olivolja i en stekpanna och stek Polpetti i den för 2 till 3 minuter tills gyllenbrun. (Alternativt kan du laga bollarna på en plåt täckt med bakplåtspapper i ugnen förvärmd till 180 ° c i ca 15 minuter.) Skala äggen och grovt hugga eller hugga. Blanda citronsaft med olivolja och lite salt i en skål. Blanda äggen, ärtorna, ruccola, basilika och Pecorino med vinägretten. Servera Pecorino ärt sallad med Polpetti. Gör malet kött sval, så fettet som finns i det blir fast och massan kan sedan välformade till bollar. -Tennis ess Thiem uppfyller "barndomsdröm" Dominic Thiem har uppnått ett livmål med triumfen på Erste Bank Open i Wien. Den lägre österrikiska var överväldigad efter den hårdnackade 3-6 6:4 6:3 finalseger mot sin gode vän Diego Schwartzman.
AM.02.11. 2019 SAMSTAG/AM.02.11. 2019 SATURDAY /AM.02.11. LÖRDAG 2019 /Enm.02.11. 2019 SÁBADO /
Kommentare
GERMAN Schotten schmieden wieder Unabhängigkeitspläne Die Vorsitzende der Schottischen Nationalpartei (SNP), Nicola Sturgeon, will noch vor Weihnachten die Befugnis für ein erneutes Unabhängigkeits-referendum in Schottland einholen. Sie werde das nach Artikel 30 des Autonomiegesetzes beantragen, sagte die schottische Regierungschefin heute.- Hamilton geht locker ins WM-Finale der Formel 1 Im drittletzten Saisonrennen sollte es so weit sein: Lewis Hamilton hat am Sonntag beim Grand Prix der USA (20.10 Uhr MEZ, live in ORF1) alle Trümpfe in der Hand, um seinen sechsten WM-Titel endgültig unter Dach und Fach zu bringen.- Morgen mild und Wolkenfelder Immer wieder Wolken, nur ein paar Sonnenfenster, auch einzelne Schauer. Föhnig und am Nachmittag 8 bis 18 Grad. Heute Abend, heute Nacht In den meisten Regionen bleibt es auch am Abend trocken. In Vorarlberg und Tirol kann es jedoch etwas regnen. Im Lauf der Nacht sind auch in Salzburg und Oberösterreich ein paar Schauer möglich. Im Osten ist es weiterhin sehr windig. Die tiefsten Temperaturen: minus 1 bis plus 11 Grad. Morgen, Samstag Es wird recht mild, allerdings treffen immer wieder Wolken ein und es gibt nur ein paar größere Sonnenfenster. Kurz kann es auch etwas regnen, so in erster Linie im Westen und Südwesten und an der Grenze zu Tschechien. Während der Wind im Osten etwas schwächer wird, greift nördlich des Alpenhauptkammes verbreitet kräftiger Südföhn durch. Die Temperaturen steigen je nach Sonne und Föhn auf 8 bis 18 Grad. In 2000m Höhe hat es von Süd nach Nord 1 bis 6 Grad. Übermorgen, Sonntag Sehr mild, aber unbeständig. Im Westen und Süden überwiegend bewölkt und vor allem in Osttirol, Kärnten, im oberen Murtal und in der Weststeiermark einige Regenschauer. Auch in Nordtirol kann es an der Grenze zu Italien zwischendurch regnen. Gegen Abend wird der Regen im Südwesten häufiger und kräftig. Von Oberösterreich bis ins Burgenland und im Südosten wechseln dagegen Wolken mit etwas Sonne, am Vormittag kann es vom Weinviertel bis ins Mittelburgenland zeitweise regnen. Im Osten weht kräftiger, auf den Bergen zum Teil stürmischer Südwind. Die Höchstwerte liegen meist zwischen 9 und 17 Grad, im Norden und Osten sind bis zu 20 Grad möglich. Der weitere Trend Am Montag in Vorarlberg und Nordtirol schon in der Früh trocken und oft sonnig. Weiter im Osten zunächst noch dichte Wolken und Regen. Bis Mittag lockert es aber auch hier auf und dann scheint die meiste Zeit die Sonne. Am Nachmittag werden die Wolken im Westen allmählich mehr und vereinzelt ziehen Regenschauer durch. Der Wind weht lebhaft bis kräftig und dreht im Lauf des Tages von West auf Süd. Etwas weniger warm, die höchsten Temperaturen liegen zwischen 9 und 16 Grad. Am Dienstag viele Wolken und regnerisch. Am häufigsten und kräftigsten regnet es von Vorarlberg bis Kärnten. Im --------
ENGLISH Scots are back formaking plans for independence Scottish National Party (SNP) leader Nicola Sturgeon wants to win the power for another independence referendum in Scotland before Christmas. She will apply for this under Article 30 of the Autonomy Act, the Scottish Prime Minister said today.- Hamilton is going into the Formula One World Championship final in the third-last race of the season: Lewis Hamilton has the time on Sunday at the US Grand Prix (8.10pm GMT), live in ORF1) all the trumps in hand to finally get his sixth World Cup title under wraps.- Tomorrow mild and cloud fields Again and again clouds, only a few sun windows, even individual showers. Blowy and in the afternoon 8 to 18 degrees. Tonight, tonight In most regions it stays dry even in the evening. In Vorarlberg and Tyrol, however, it can rain a bit. During the night, a few showers are also possible in Salzburg and Upper Austria. In the east it is still very windy. The lowest temperatures: minus 1 to plus 11 degrees. Tomorrow, Saturday It will be quite mild, but clouds keep coming in and there are only a few larger sun windows. In short, it can also rain a bit, so primarily in the west and southwest and on the border with the Czech Republic. While the wind in the east gets a little weaker, north of the main ridge of the Alps, a strong southern föhn is spreading. Temperatures rise to 8 to 18 degrees depending on the sun and hair dryer. At an altitude of 2000m, it has 1 to 6 degrees from south to north. The day after tomorrow, Sunday Very mild, but unstable. In the west and south mostly cloudy and especially in East Tyrol, Carinthia, in the upper Murtal and in the west Styria some rain showers. In North Tyrol, too, it can rain on the border with Italy. In the evening, the rain in the southwest becomes more frequent and strong. From Upper Austria to Burgenland and in the southeast, on the other hand, clouds change with some sun, in the morning it can rain from the Weinviertel to the Mittelburgenland at times. In the east there is a stronger south wind, on the mountains partly stormy south wind. Highs are usually between 9 and 17 degrees, in the north and east up to 20 degrees are possible. The further trend On Monday in Vorarlberg and North Tyrol already in the morning dry and often sunny. Further east, there are still dense clouds and rain. Until noon it loosens up here too and then most of the time the sun shines. In the afternoon, the clouds in the west gradually become more and occasionally rain showers pass through. The wind blows lively to strong and turns from west to south during the day. Slightly less warm, the highest temperatures are between 9 and 16 degrees. On Tuesday many clouds and rainy. It rains most often and most heavily from Vorarlberg to Carinthia. In the south, a brisk to strong southerly wind blows, on the mountains along and south of the main ridge of the Alps it gets stormy. Highs range from 7 to 16 degrees. On Wednesday in the mountains widespread rain showers and only in between some sun. In the flat and hilly country, on the other hand, only sporadic showers and at times sunny. Partly brisk winds from southwest to west. Highs: 7 to 14 degrees. - Ingredients for 4 portions sweet potato soup with curry 1 pc onion 2 pcs garlic clove 2 tbsp sunflower oil 2 pcs sweet potatoes 2 pcs carrots 2 tsp curry 1 pinch chilli flakes 1 l vegetable soup 1 pinch pepper 200 ml coconut milk 1 pcs lime preparation First onion, garlic, ginger, Peel sweet potatoes and carrots. Then roughly chop the onion and garlic and fry in a saucepan in sunflower oil on a medium-sized golden yellow. Roughly chop the sweet potatoes and carrots and fry briefly. Rub the ginger and add with the vegetable soup, coconut milk and curry powder. Simmer briefly, season with a little chilli and pepper. Finally, finely puree with a stick blender and serve garnished with fresh lime slices. The digestible soup tastes exotic and really fills you. - WTO: China may impose punitive tariffs on the US China may in a more recent trade dispute against the US for illegally applied anti-dumping measures.
SVENSKA Scots so nazaj formaking načrte za neodvisnost Scottish National Party (SNP) vodja Nicola Sturgeon želi zmagati moč za drugo neodvisnost referenduma na Škotskem pred božičem. Ona bo zaprosi za to v skladu s členom 30 Zakona o avtonomiji, je dejal škotski predsednik vlade danes.-Hamilton je tekoč v Formula One svetovnega prvenstva Final v tretji zadnji dirki sezone: Lewis Hamilton ima čas v nedeljo na Grand Prix ZDA (8.10 PM GMT), živi v ORF1) vse trumps v roki, da končno dobil svoj šesti naslov svetovnega pokala pod obloge.-jutri blagi in oblak polja spet in spet oblaki, le nekaj sončnih oken, tudi individualne prhe. Blowy in v popoldanskem 8 do 18 stopinj. Nocoj, nocoj v večini regij ostane suho tudi v večernih urah. V Vorarlbergu in Tirolskem pa lahko malo dež. Čez noč so v Salzburgu in Zgornji Avstriji na voljo tudi nekatere prhe. Na vzhodu je še vedno zelo vetrovno. Najnižje temperature: minus 1 do vključno 11 stopinj. Jutri, sobota to bo precej blag, vendar oblaki vztrajati prihaja in obstaja le nekaj večjih sončnih oken. Skratka, lahko tudi dež malo, tako da predvsem na zahodu in jugozahodu in na meji s Češko republiko. Medtem ko veter na vzhodu postane malo šibkejši, severno od glavnega grebena Alp, se širi močan južni Föhn. Temperature dvignejo na 8 do 18 stopinj, odvisno od sonca in sušilnika za lase. Na nadmorski višini 2000m, ima 1 do 6 stopinj od juga proti severu. Dan po jutrišnjem, nedelja zelo blag, vendar nestabilen. Na zahodu in jugu pretežno oblačno, zlasti na vzhodnem Tirolskem, koroški, v zgornjem Murtalu in na zahodnem Štajerskem, nekaj deževnih tušev. Tudi na severnem Tirolskem lahko dež na meji z Italijo. V večernih urah, dež na jugozahodu postane pogostejša in močna. Od zgornje Avstrije do Gradiščanska in na jugovzhodu, na drugi strani, oblaki spreminjajo z nekaj sonca, zjutraj lahko dež iz Weinviertel na Mittelburgenland na trenutke. Na vzhodu je močnejši južni veter, na gorah deloma nevihto južni veter. Vzponih so običajno med 9 in 17 stopinj, na severu in vzhodu do 20 stopinj so možne. Nadaljnji trend v ponedeljek v Vorarlbergu in Severni Tirolski že zjutraj suho in pogosto sončno. Poleg vzhoda, še vedno gosto oblaki in dež. Do poldneva je šibkejši tukaj preveč in potem večino časa sije sonce. V popoldanskih oblakih, oblaki na zahodu postopoma postanejo bolj in občasno dež prhe skozi. Veter piha živahno do močne in obrne od zahoda proti jugu čez dan. Nekoliko manj toplo, najvišje temperature so med 9 in 16 stopinj. V torek veliko oblakov in deževnih. Dežuje najbolj pogosto in najbolj močno od Vorarlberg do Koroške. Na jugu, živahne do močnega južnj, veter piha, na gorah vzdolž in južno od glavnega grebena Alp, da postane nevihto. Highs segajo od 7 do 16 stopinj. V sredo v gorah razširjena dež prhe in samo med nekaj sonca. V ravno in hribovsko državo, na drugi strani, samo sporadično prhe in na trenutke sončno. Delno živahne vetrovi iz jugozahoda proti zahodu. Vzponih: 7 do 14 stopinj. -Sestavine za 4 dele sladko krompirjevo juho s curry 1 PC čebulo 2 kosov česna strok 2 žlici sončnično olje 2 kosov sladek krompir 2 kosov korenje 2 TSP curry 1 ščepec čilija kosmiči 1 l zelenjavna juha 1 ščepec poper 200 ml kokosovo mleko 1 kosov apno pripravo First čebula, česen, ingver, Olupimo sladki krompir in korenje. Nato grobo sesekljajte čebulo in česen in mladice v ponev z dolgim ročajem v sončnično olje na srednje velika zlata rumena. Grobo sesekljajte sladek krompir in korenje in Fry na kratko. Rub ingver in dodamo z zelenjavno juho, kokosovo mleko in curry v prahu. Kuhamo na kratko, sezona z malo čilija in poper. Končno, fino pire s palico mešalnik in služijo obložen s svežimi apno rezine. Prebavljiva juha ima eksotično in resnično vas napolni. -WTO: Kitajska lahko naloži kaznovalne tarife na ameriški kitajski lahko v novejši trgovinski spor proti ZDA za nezakonito uporabljajo protidampinške ukrepe.
-------- Süden weht lebhafter bis kräftiger Südwind, auf den Bergen entlang und südlich des Alpenhauptkamms wird es stürmisch. Die Höchstwerte liegen zwischen 7 und 16 Grad. Am Mittwoch im Bergland verbreitet Regenschauer und nur zwischendurch etwas Sonne. Im Flach- und Hügelland dagegen nur vereinzelt Schauer und zeitweise sonnig. Zum Teil lebhafter Wind aus Südwest bis West. Höchstwerte: 7 bis 14 Grad. - Zutaten für 4 Portionen Süßkartoffelsuppe mit Curry 1 Stk Zwiebel 2 Stk Knoblauchzehe 2 EL Sonnenblumenöl 2 Stk Süßkartoffeln 2 Stk Karotten 2 TL Curry 1 Prise Chiliflocken 1 l Gemüsesuppe 1 Prise Pfeffer 200 ml Kokosmilch 1 Stk Limette Zubereitung Zuerst Zwiebel, Knoblauch, Ingwer, Süßkartoffeln und Karotten schälen. Dann die Zwiebel und Knoblauch grob hacken und in einem Topf in Sonnenblumenöl auf mittlerer Stufe goldgelb anbraten. Die Süßkartoffeln und die Karotten grob würfelig scheiden und kurz mitbraten. Den Ingwer reiben und zugleich mit der Gemüsesuppe, der Kokosmilch und dem Currypulver beifügen. Kurz köcheln lassen, mit etwas Chili und Pfeffer abschmecken. Zum Schluss mit einem Stabmixer fein pürieren und mit frischen Limettenscheiben garniert servieren. Die bekömmliche Suppe schmeckt exotisch und macht richtig satt. - WTO: China darf Strafzölle gegen USA verhängen China darf in einem länger zurückliegenden Handelsstreit gegen die USA wegen rechtswidrig angewandter Anti-Dumping-Maßnahmen.
ESPANOL Los escoceses están de vuelta para hacer planes para la independencia del Partido Nacional Escocés (SNP) líder del Partido Nacional Escocés (SNP) quiere ganar el poder para otro referéndum de independencia en Escocia antes de Navidad. Ella solicitará esto bajo el Artículo 30 de la Ley de Autonomía, dijo hoy el Primer Ministro escocés.- Hamilton va a la final del Campeonato del Mundo de Fórmula 1 en la tercera última carrera de la temporada: Lewis Hamilton tiene tiempo el domingo en el Gran Premio de Estados Unidos (8.10pm GMT), vivir en ORF1) todos los triunfos en la mano para finalmente conseguir su sexto título de la Copa del Mundo en vuelta.- Mañana campos suaves y nublados Una y otra vez nubes, sólo unas pocas ventanas de sol, incluso duchas individuales. Blowy y por la tarde 8 a 18 grados. Esta noche, esta noche En la mayoría de las regiones se mantiene seco incluso por la noche. En Vorarlberg y Tirol, sin embargo, puede llover un poco. Durante la noche, también se pueden realizar algunas duchas en Salzburgo y la Alta Austria. En el este todavía es muy ventoso. Las temperaturas más bajas: menos 1 a más 11 grados. Mañana, Sábado será bastante suave, pero las nubes siguen entrando y sólo hay unas pocas ventanas de sol más grandes. En resumen, también puede llover un poco, por lo que principalmente en el oeste y suroeste y en la frontera con la República Checa. Mientras el viento en el este se vuelve un poco más débil, al norte de la cresta principal de los Alpes, un fuerte f'hn del sur se está extendiendo. Las temperaturas aumentan a 8 a 18 grados dependiendo del sol y el secador de pelo. A una altitud de 2000m, tiene de 1 a 6 grados de sur a norte. Pasado mañana, Domingo Muy suave, pero inestable. En el oeste y el sur sobre todo nublado y especialmente en el Tirol del Este, Carintia, en el alto Murtal y en el oeste de Estiria algunas lluvias. En el Tirol del Norte, también, puede llover en la frontera con Italia. Por la noche, la lluvia en el suroeste se vuelve más frecuente y fuerte. Desde alta Austria hasta Burgenland y en el sureste, por otro lado, las nubes cambian con un poco de sol, por la mañana puede llover desde el Weinviertel hasta el Mittelburgenland a veces. En el este hay un viento más fuerte del sur, en las montañas en parte viento del sur tormentoso. Las alturas suelen estar entre 9 y 17 grados, en el norte y el este hasta 20 grados son posibles. La tendencia más el lunes en Vorarlberg y Tirol del Norte ya en la mañana seco y a menudo soleado. Más al este, todavía hay densas nubes y lluvia. Hasta el mediodía también se afloja aquí y la mayor parte del tiempo el sol brilla. Por la tarde, las nubes en el oeste poco a poco se convierten más y ocasionalmente las lluvias pasan a través. El viento sopla animado a fuerte y gira de oeste a sur durante el día. Ligeramente menos cálidas, las temperaturas más altas están entre 9 y 16 grados. El martes muchas nubes y lluviosas. Llueve con mayor frecuencia y más de Vorarlberg a Carintia. En el sur, un viento fuerte hacia el sur sopla, en las montañas a lo largo y al sur de la cresta principal de los Alpes se vuelve tormentoso. Los máximos varían de 7 a 16 grados. El miércoles en las montañas generalizadas lluvia sin duchas y sólo entre un poco de sol. En el país llano y montañoso, por otro lado, sólo duchas esporádicas y a veces soleado. Vientos parcialmente rápidos de suroeste a oeste. Máximos: 7 a 14 grados. - Ingredientes para 4 porciones de sopa de batata con curry 1 pc cebolla 2 piezas de diente de ajo 2 cucharadas de aceite de girasol 2 piezas de batatas 2 piezas de zanahorias 2 cucharaditas de curry 1 l de sopa de chile pellizco 1 l sopa de verduras 1 pizca 200 ml de leche de coco 1 cucharadas de preparación de cal Primera cebolla, ajo, jengibre, jengibre, jengibre, jengibre Pelar las batatas y las zanahorias. Luego pica aproximadamente la cebolla y el ajo y fríe en una cacerola en aceite de girasol sobre un amarillo dorado de tamaño mediano. Picar las batatas y las zanahorias y freír brevemente. Frota el jengibre y agrega con la sopa de verduras, la leche de coco y el curry en polvo. Cocine a fuego lento brevemente, sazone con un poco de chile y pimienta. Finalmente, puré finamente con una licuadora de palitos y sirva adornado con rodajas de lima fresca. La sopa digerible sabe exótico y realmente te llena. - OMC: China puede imponer aranceles punitivos a los Estados Unidos que China puede, en una diferencia comercial más reciente contra los Estados Unidos, por medidas antidumping aplicadas ilegalmente.
AM.06.11. 2019 MITTWOCH/AM.06.11. 2019 WEDNESDAY /AM.06.11. 2019 ONSDAG /Enm.06.11. MIÉRCOLES 2019 /
Druckversion