GERMAN Dokument geht am Mittwoch an EU-Spitze Neun Monate nach dem „Brexit"-Referendum wird Großbritannien am Mittwoch den Austritt aus der Europäischen Union einleiten. Der entsprechende Antrag wurde Dienstagabend von der britischen Premierministerin Theresa May unterzeichnet. In zwei Jahren soll die Scheidung von der EU vollzogen sein, bis dahin werden zähe Verhandlungen erwartet. Ungemach droht der Regierungschefin auch im eigenen Land - das schottische Parlament stimmte für die neuerliche Abhaltung eines Unabhängigkeitsreferendums. und „Krieg gegen Kohle beenden" US-Präsident Donald Trump hat offiziell die Abkehr von der Klimaschutzpolitik seines Vorgängers Barack Obama eingeleitet. Trump unterzeichnete am Dienstag in Washington ein entsprechendes Dekret. Es zielt darauf ab, die von Obama festgesetzten Auflagen für die Emissionen von Kohlekraftwerken zu kippen. Er wolle „den Krieg gegen die Kohle beenden", sagte Trump bei der Unterzeichnung. Bis die Verordnung umgesetzt werden kann, könnten Jahre vergehen - Umweltschützer haben bereits Klagen angekündigt. dann weiter mit Nationalratssitzung in ORF III und im Livestream Die Nationalratssitzung ist derzeit in ORF III und im Livestream in tvthek.ORF.at zu sehen. dann weiter mit USA lockern Datenschutz von Internetnutzern Nach dem US-Senat hat sich auch das Repräsentantenhaus für die Rücknahme bestimmter Vorschriften zum Schutz der Daten von Internetnutzern ausgesprochen. Die Abgeordneten stimmten gestern mit 215 zu 205 dafür, dass die unter der Regierung von US-Präsident Barack Obama erlassenen Regularien zurückgenommen werden sollen. und Vereiste Skiroute ließ Dutzende verunfallen Auf einer vereisten Skiroute in Zürs (Vorarlberg) haben sich gestern innerhalb von nur eineinhalb Stunden etwa 25 zum Teil schwere Unfälle ereignet. Laut Polizeiangaben wurden die ersten fünf Verletzten gerade versorgt, als sich 20 weitere Unfälle ereigneten. dann und Heute warm und oft sonnig Überwiegend sonnig. Dazwischen aber auch Wolken und zum Teil kräftiger Wind aus West bis Nordwest. Höchstwerte: meist 14 bis 21, im Osten und Südosten bis zu 23 oder 24 Grad. weiter mit Spinatlasagne Zutaten für 4 Portionen 1 kg Blattspinat, tiefgefroren 1 EL Butter 150 g Emmentaler, gerieben 200 g Frischkäse (20 % Fett) 2 Stk Knoblauchzehen, fein gehackt 250 g Lasagneblätter 1 Prise Muskat 500 g QimiQ 1 Prise Salz & Pfeffer schwarz 1 Stk Zwiebel, fein gehackt Zubereitung Blattspinat auftauen und in breite Streifen schneiden. Zwiebel und Knoblauch in Butter andünsten. Blattspinat dazugeben und 3 Minuten dünsten. Für die Käsesauce Frischkäse mit QimiQ in einer Kasserolle zum Schmelzen bringen und würzen. Käsesauce, Lasagneblätter und Blattspinat abwechselnd in eine vorbereitete Auflaufform einschichten. Mit Käsesauce abschließen. Den geriebenen Emmentaler darauf verteilen. Im Rohr bei 200 Grad Celsius ca. 45 Minuten backen. und Medizinsparte US-Milliardenauftrag für Siemens Medical Milchprodukte Sag mir, wo die Milch herkommt /

SVENSKA Dokumentet går på onsdag på EU-rodret Nio månader efter "Storbritannien och Gibraltar medlemskap i Europeiska unionen folkomröstning" -Referendum Storbritannien kommer att inleda ett tillbakadragande från EU på onsdag. Begäran undertecknades tisdag kväll av den brittiska premiärministern Theresa May. I två år, är skilsmässa i EU vara klar tills dess, är tuffa förhandlingar förväntas. Åkomma premiärministern också hotad i sitt eget land - det skotska parlamentet röstade för den senaste tidens innehav av en folkomröstning om självständighet. och "kriget mot kol quit" USA: s president Donald Trump har officiellt inlett brytning med klimatpolitiken av hans föregångare, Barack Obama. Trump undertecknade ett motsvarande dekret i Washington på tisdagen. Det syftar till att störta kraven på utsläpp av kolkraftverk som fastställts av Obama. Han ville "avsluta kriget mot kol" Trump sade vid undertecknandet. Fram till förordningen kan genomföras, skulle åren går - miljöaktivister har redan meddelat stämningar. sedan gå till det nationella rådet i ORF III och Live Stream National rådsmöte är för närvarande på skärm på ORF III och streaming LIVE i tvthek.ORF.at. sedan gå till USA lossa privatliv internetanvändare efter den amerikanska senaten och representanthuset för uttag av vissa bestämmelser för att skydda data från Internet-användare har talat. De riksdagsledamöter röstade igår med 215-205 att de förordningar som antagits under förvaltning av USA: s president Barack Obama att lösas. och Icy ski väg kvar tiotals har en olycka på en isig ski väg i Zürs (Vorarlberg) som inträffade i går på bara en och en halv timme cirka 25 delvis allvarliga olyckor. Enligt polisen de första fem skadade förs, 20 fler olyckor än det inträffade. då och nu varm och ofta soligt Övervägande soligt. Däremellan, samt moln och dels stark vind från väst till nordväst. Maxvärden: vanligtvis 14-21, i östra och sydöstra upp till 23 eller 24 grader. fortsätta med spenat lasagne portioner 4 1 kg spenat, frysta en matsked smör 150 g Emmentalerost, riven 200 g färskost (20% fett) 2 st vitlöksklyftor, finhackad 250g lasagne ark en nypa muskotnöt 500 g QimiQ en nypa av salt och svartpeppar 1 st lök, finhackad beredning spenat tö och skars i breda remsor. Fräs lök och vitlök i smör. Tillsätt spenat och koka i 3 minuter. smälta ostsås ost med QimiQ i en kastrull och säsong. Ostsås, lasagne blad och spenat monolager omväxlande i ett förberett maträtt. Komplett med ostsås. Sprid riven Emmentaler det. Grädda ca 45 minuter i ugnen på 200 grader Celsius. och medicinsk division US miljarder för att Siemens Medical Mejeriprodukter Berätta var mjölken kommer /

ENGLISH Document goes to the top of the EU on Wednesday Nine months after the "Brexit" referendum, the UK will start the withdrawal from the European Union on Wednesday. The request was signed by British Prime Minister Theresa May on Tuesday evening. In two years the divorce is to be carried out by the EU, until then tough negotiations are expected. Mr President, the Scottish Parliament voted for the renewed holding of a Declaration of Independence. And "Ending War on Coal" US President Donald Trump has officially launched the departure from the climate protection policy of his predecessor, Barack Obama. Trump signed a decree in Washington on Tuesday. It aims to overturn the commitments imposed by Obama on the emissions of coal-fired power stations. He wanted to "end the war against the coal," said Trump at the signing. Until the regulation can be implemented, years may pass - environmentalists have already announced lawsuits. Then the National Council meeting in ORF III and the Livestream The National Council meeting is currently to be seen in ORF III and the Livestream in tvthek.ORF.at. Then further relax with the USA Data Protection of Internet Users According to the US Senate, the House of Representatives also called for the withdrawal of certain regulations for the protection of the data of Internet users. MEPs voted yesterday yesterday at 215 to 205 that the regulations adopted under the government of US President Barack Obama should be withdrawn. And iced ski route caused dozens of accidents On an icy ski route in Zürs (Vorarlberg), about 25 hours of serious accidents occurred within only one and a half hours yesterday. According to police, the first five casualties were just taken care of when 20 more accidents occurred. Mostly sunny Today Mostly sunny, with a few passing clouds. In the meantime, however, there are clouds and some strong winds from west to northwest. Maximum values: usually 14 to 21, in the east and southeast to 23 or 24 degrees. Continue with spinach lasagne Ingredients for 4 servings 1 kg leaf spinach, frozen 1 tbsp butter 150 g emmental cheese, grated 200 g fresh cheese (20% fat) 2 pieces garlic cloves, finely chopped 250 g lasagne leaves 1 pinch of muscat 500 g QimiQ 1 pinch of salt & pepper black 1 Stk onion, finely chopped Prepare leaf spinach and cut into wide strips. Peel onion and garlic in butter. Add leaf spinach and stew for 3 minutes. For the cheese sauce, season the fresh cheese with QimiQ in a casserole and season. Add the cheese sauce, lasagne leaves and leaf spinach alternately to a prepared baking dish. Finish with cheese sauce. Add the grated Emmentaler to it. Bake in the tube at 200 degrees Celsius for about 45 minutes. And Medical Division US billion order for Siemens Medical Milk products Tell me where the milk comes from /

ESPANOL Documento continúa el miércoles en el timón de la UE Nueve meses después de que el "Reino Unido y Gibraltar referéndum de miembros de la Unión Europea" -Referendum Reino Unido iniciarán la retirada de la Unión Europea el miércoles. La solicitud fue firmada martes por la noche por el primer ministro británico, Theresa May. En dos años, el divorcio de la UE debe ser completado hasta entonces, se esperan duras negociaciones. La aflicción del primer ministro también amenazado en su propio país - el Parlamento de Escocia votó a favor de la reciente celebración de un referéndum sobre la independencia. y la "guerra contra el carbón dejar de fumar" presidente de Estados Unidos Donald Trump ha iniciado oficialmente la ruptura con la política de cambio climático de su predecesor, Barack Obama. Trump firmó un decreto correspondiente en Washington el martes. Su objetivo es derribar los requisitos para las emisiones de las plantas de carbón establecidas por Obama. Que quería "poner fin a la guerra contra el carbón", dijo Trump en la ceremonia de la firma. Hasta que la regulación puede implementarse, podrían pasar años - los ecologistas ya han anunciado demandas. y luego ir a la reunión del Consejo Nacional de ORF III y en directo corriente El Consejo Nacional de la sesión se encuentra actualmente en exhibición en el ORF III y Transmisión en vivo en tvthek.ORF.at. y luego ir a EE.UU. aflojar la privacidad de los usuarios de Internet después de que el Senado y la Cámara de Representantes por la retirada de ciertas disposiciones para proteger los datos de los usuarios de Internet se ha hablado. Los diputados votaron ayer con 215 a 205, que los reglamentos adoptados bajo la administración del presidente Barack Obama para ser canjeados. y la ruta de esquí helada dejado decenas tienen un accidente en una ruta de esquí helada en Zürs (Vorarlberg) que se produjo ayer en apenas una hora y media de unos 25 accidentes graves en parte. Según la policía, estaban siendo suministrados los primeros cinco heridos, 20 accidentes más que no se produjo. entonces y ahora cálido y soleado Mayormente soleado menudo. En el medio, así como las nubes y en parte fuerte viento de oeste a noroeste. Los valores máximos: por lo general 14 a 21, el este y el sudeste de hasta 23 o 24 grados. continuar con lasaña espinacas Sirve 4 1 kg de espinacas, congelados 1 cucharada de mantequilla 150 g de queso Emmental, rallado 200 g de queso crema (20% de grasa) dientes de 2 piezas de ajo, hojas de lasaña 250g finamente picada 1 pizca nuez moscada 500 g QimiQ 1 pizca de sal y pimienta negro 1 pcs cebolla, finamente picado deshielo preparación espinacas y se corta en tiras anchas. saltear la cebolla y el ajo en la mantequilla. Añadir las espinacas y cocine por 3 minutos. derretir el queso con salsa de queso QimiQ en una cacerola y temporada. salsa de >>>>>  

GERMAN Einstimmiger Beschluss zu Sachwalterschaft im Parlament Der Nationalrat hat heute mit den Stimmen aller Fraktionen das Erwachsenenschutzgesetz beschlossen und damit das 30 Jahre alte Sachwalterrecht reformiert. Auch die Grünen gaben sich letztlich mit der von Justizminister Wolfgang Brandstetter gegebenen Finanzierungszusage zufrieden. Die neue Regelung, die am 1. Juli 2018 in Kraft tritt, soll die Sachwalterschaft alten Stils - mit völliger Rechtlosigkeit der „Besachwalteten" - so weit wie möglich vermeiden. Aus ihr wird die Erwachsenenvertretung, die bei größtmöglicher Beibehaltung der Selbstbestimmung konkret auf die Bedürfnisse der betroffenen Person zugeschnitten wird. Das Gesetz bietet dazu unterschiedliche Arten der Vertretung einer vertretungsbedürftigen volljährigen Person. und Urteil in OÖ: Mindestsicherung entspricht EU-Recht Die in Oberösterreich für Asylberechtigte und subsidiär Schutzberechtigte reduzierte Mindestsicherung verstößt nicht gegen EU-Recht. Zu dieser Entscheidung kam das Landesverwaltungsgericht. dann weiter Irakische Armee verzichtet in Mossul auf schwere Waffen Die Sicherheitskräfte des Irak wollen nach eigenen Angaben vorerst keine schweren Waffen mehr in Mossul einsetzen. Das gemeinsame Operationskommando habe den Truppen einen entsprechenden Befehl erteilt, so Brigadegeneral Mohammed al-Dschaburi heute. Die Sicherheitskräfte sollen nicht mehr mit Raketen und besonders wirksamer Artilleriemunition angreifen. weiter mit dann Terrorzelle in Venedig zerschlagen Die italienische Polizei hat einen in Venedig aktiven Ring von Islamisten zerschlagen. Vier Kosovaren, die schon seit Jahren in Italien leben, wurden festgenommen. Sie hatten sich in den vergangenen Jahren radikalisiert und planten laut Polizeiangaben einen Anschlag auf der Rialto-Brücke in Venedig. und Nationalratssitzung in ORF III und im Livestream Die Nationalratssitzung ist derzeit in ORF III und im Livestream in tvthek.ORF.at zu sehen. dann und weiter „Partyzone" in Carnuntum entdeckt Tavernen, Souvenirgeschäfte und Imbissstuben - mit Bodenradarmessungen haben Archäologen ein riesiges Vergnügungsviertel vor den Toren der alten Römerstadt Carnuntum in Niederösterreich gefunden. Dort wurden bei Veranstaltungen Tausende Feierlustige versorgt. und Heute sehr mild, Wolken + Sonne Heute Nachmittag im Westen und Süden oft sonnig. Von Oberösterreich bis ins Burgenland und in der Steiermark dagegen vorerst noch ausgedehnte Wolkenfelder, allmählich aber auch hier zeitweise sonnig. Im Osten mitunter lebhafter Nordwestwind. Sehr mild mit 13 bis 20 Grad, mit mehr Sonne bis zu 22. mit weiter dann Topfen-Mascarpone-Himbeer-Creme im Glas Zutaten Portionen: 8 2 Becher Naturjoghurt 1 Becher Schlagobers 250 g Mascarpone 500 g Topfen /video-snack-himbeeren-artikel-4358500 g Himbeeren (tiefgekühlt) ü 200 g Zucker Schokolade (weiße geraspelte, für Deko) ßü Zubereitung Für die Topfen-Mascarpone-Himbeer-Creme Topfen, Joghurt und Mascarpone mit dem Zucker verrühren. Das Schlagobers steif schlagen und unterheben. Die gefrorenen Himbeeren und die Topfenmasse abwechselnd in Gläser schichten und mit Schokoraspeln verzieren. Vor dem Servieren die Topfen-Mascarpone-Himbeer-Creme ca. 3 Stunden ziehen lassen. Man kann die Topfen-Mascarpone-Himbeer-Creme auch am Abend vorher zubereiten und im Kühlschrank aufbewahren! und Verletzt NÖ: 60-Jähriger mit Segelflugzeug abgestürzt Niederösterreich Brand in Fachhochschule, 180 Schüler gerettet /

ENGLISH Unanimous decision on professionalism in parliament Today, the National Council voted with the votes of all factions the adult protection law and thus reformed the 30-year old administrative law. In the end, the Greens also satisfied the financing offer given by Justice Minister Wolfgang Brandstetter. The new regulation, which will come into force on July 1, 2018, is designed to avoid the old-style administration of the old style - with the complete absence of the "attorneys" - as far as possible. From this, the adult representation, which is specifically tailored to the needs of the person concerned, is maximized when the self-determination is maintained as far as possible. The law provides for different forms of representation of a full-time person who is required to be represented. And judgment in Upper Austria: Minimum allowance complies with EU law The minimum allowance secured in Upper Austria for persons entitled to asylum and subsidiary protection is not contrary to EU law. The Regional Administrative Court came to this decision. Then further Iraqi army renounces heavy weapons in Mosul The security forces of Iraq do not want to use their own weapons in Mosul. The Joint Operations Command had ordered the troops to do so, according to brigadge general Mohammed al-Jaburi today. The security forces are no longer to be attacked by rockets and particularly effective artillery ammunition. Continue with then terror cell in Venice smashed The Italian police has smashed a Venice active ring of Islamists. Four Kosovars, who have been living in Italy for years, have been arrested. They had radicalized over the past few years and, according to the police, planned an attack on the Rialto bridge in Venice. And National Council meeting in ORF III and the Livestream The National Council meeting is currently on view in ORF III and the Livestream in tvthek.ORF.at. Then and again "Partyzone" in Carnuntum discovered tavernas, souvenir shops and snack bars - with floor wheel armories, archaeologists have found a huge amusement area at the gates of the ancient Roman town of Carnuntum in Lower Austria. There were thousands of festivities provided at events. And Today very mild, clouds + sun Today afternoon in the west and south often sunny. From Upper Austria to the Burgenland and Styria, on the other hand, there are still broad cloud fields, but gradually also sunny here. In the east sunny. Very mild with 13 to 20 degrees, with more sun up to 22. with further then plunging mascarpone raspberry cream in the glass Ingredients Serving: 8 2 cups of natural yoghurt 1 cup of Schlagobers 250 g of mascarpone 500 g of plugs / video-snack-raspberries- Artikel-4358500 g Raspberries (frozen) ü 200 g Sugar Chocolate (white rasped, for decoration) Preparation For the mint mascarpone raspberry cream, mix yoghurt and mascarpone with the sugar. The Schlagobers stiff and beat. Place the frozen raspberries and the plum cake alternately in glasses and decorate with chocolate chips. Before serving, let the mint and mascarpone raspberry cream for about 3 hours. You can make the mint and mascarpone raspberry cream also in the evening before and keep it in the refrigerator! And injured Lower Austria: 60-year-old with glider crashed Niederösterreichbrand in Fachhochschule, 180 students rescued /

SVENSKA Enhälligt beslut till opinionsbildning i parlamentet, det nationella rådet beslutade i dag, med röstetalet för samtliga fraktioner som innehåller vuxenskydd lagen och reformera den 30-åriga advokat lag. De gröna gav slutligen med den som ges av justitieminister Wolfgang Brandstetter finansiering engagemang nöjd. Den nya förordningen, som träder i kraft den 1 juli 2018 till förmyndarskap av den gamla stilen - undvika så långt som möjligt - med den fullständiga laglöshet "Besachwalteten". Från hennes vuxen representant som skärs med maximal retention av självbestämmande specifikt på behoven hos de berörda är person. Lagen erbjuder olika typer av representation av en representation som kräver vuxen. och dom i Oberösterreich: att garantera lika EU Law i Oberösterreich för asyl och subsidiärt skydd minskade minimiinkomst inte bryter mot EU: s lagstiftning. För detta beslut kom landets förvaltningsdomstolen. då irakiska armén i Mosul avstått på tunga vapen från säkerhetsstyrkorna i Irak vill anspråk på att initialt använda några tunga vapen mer i Mosul. Den gemensamma operationskommando fick trupperna placeras ett lämpligt kommando, brigadgeneral Mohammed al-Dschaburi idag. Säkerhetsstyrkorna ska inte attackera med raketer och särskilt effektiv artilleriammunition. fortsätta med dess terror cell i Venedig slagna italienska polisen krossade en aktiv i Venedig ring av islamister. Fyra kosovoalbaner som bor i Italien i många år, greps. De hade radikaliserats under de senaste åren och planerade enligt polisen sätta stopp för Rialtobron i Venedig. och nationella rådet möte i ORF III och Live Stream National rådsmöte är för närvarande på skärm på ORF III och streaming LIVE i tvthek.ORF.at. sedan och "Party Zone" i Carnuntum upptäckte tavernor, souvenirbutiker och snackbarer - med markradarmätningar Arkeologer har funnit ett stort nöjesområde strax utanför den antika romerska staden Carnuntum i Niederösterreich. Där blev tusentals firande Roligt behandlas vid evenemang. Idag och mycket mild, moln och Sun eftermiddag i väster och söder ofta soligt. Oberösterreich till Burgenland och Steiermark, men för tillfället förlängs mulet, gradvis men återigen, tillfälligt soligt. I öster, ibland livlig nordväst vind. Mycket mild med 13 till 20 grader, med mer sol till 22 med mer sedan plugg mascarpone och raspberry cream i glas Ingredienser Portion: 8 2 cups vanlig yoghurt 1 kopp vispgrädde 250g mascarpone 500g pluggar / video mellanmål hallon artikeln-4358500 g hallon (frysta) över 200 g socker Blanda chokladen (vitt riven, för dekoration) Hsu förberedelse för insticks mascarpone och raspberry cream pluggar, yoghurt och mascarpone med sockret. Den vispade grädden tills styv och vika in. De frysta hallon och pluggningsmaterialet omväxlande skikt till glasögon och garnering med riven choklad. låt kontakten mascarpone och hallonkräm står för ca 3 timmar före servering. Du kan också förbereda kvällen innan och förvara i kylskåp, plug-mascarpone och hallonkräm! och skadade NE: 60-årig med segelflygplan kraschade Niederösterreich brand i college, 180 studenter räddade /

ESPANOL por decisión unánime a la defensa en el Parlamento, el Consejo Nacional resolvió hoy, con los votos de todas las fracciones que contienen la ley de protección de adultos y reformar la ley abogado de 30 años de edad. Los Verdes dio en última instancia, con la dada por el ministro de Justicia Wolfgang Brandstetter compromiso de financiación satisfecho. La nueva regulación, que entrará en vigor el 1 de julio, 2018 para la tutela del viejo estilo - evitar en lo posible - con la total ilegalidad "Besachwalteten". Desde su representante adulto que se corta con la máxima retención de la autodeterminación específicamente en las necesidades de la persona en cuestión es. La ley ofrece a los diferentes tipos de representación de una representación que requiere un adulto. y el juicio en la Alta Austria: Garantizar la igualdad de Derecho de la UE en la Alta Austria para el asilo y la protección subsidiaria reducida ingresos mínimos no viola la ley de la UE. Para esta decisión, la Corte Administrativa del país vino. luego ejército iraquí en Mosul exoneración con armas pesadas por las fuerzas de seguridad de Irak quieren reclamaciones inicialmente utilizar cualquier tipo de armas pesadas más en Mosul. El comando conjunto operación se llevó a las tropas colocaron una orden apropiada, el brigadier general Mohammed al-Dschaburi hoy. Las fuerzas de seguridad no deben atacar con cohetes y munición de artillería particularmente eficaz. a continuación, continuar con la célula terrorista en Venecia maltratada policía italiana rompieron un anillo activo en Venecia de los islamistas. Cuatro kosovares que viven en Italia desde hace años, fueron detenidos. Se habían radicalizado en los últimos años y planificado de acuerdo a la policía poner fin al puente de Rialto en Venecia. y la reunión del Consejo Nacional de ORF III y sesión de Corriente El Consejo Nacional en vivo se encuentra actualmente en exhibición en ORF III y transmisión en vivo en tvthek.ORF.at. y luego en "Party Zone" en Carnuntum descubierto tabernas, tiendas de recuerdos y cafeterías - con las mediciones de radar en tierra arqueólogos han encontrado una gran zona de ocio a las afueras de la antigua ciudad romana de Carnuntum en la Baja Austria. Allí, miles celebración divertido fueron tratados en los eventos. Hoy en día y muy suave, nubes y sol por la tarde en el oeste y el sur menudo soleado. De Alta Austria Burgenland y Estiria, sin embargo, por el momento extendieron nublado, poco a poco, pero de nuevo, de manera temporal soleado. En el este viento del noroeste, a veces animado. Muy suave con 13 a 20 grados, con más sol a 22 con más de mascarpone enchufe y crema de frambuesa en vidrio Ingredientes Porciones: 8 2 tazas de yogur natural 1 taza de enchufes crema batida 250g mascarpone 500g / snack vídeo frambuesa frambuesas artículo-4358500 g (congelados) por encima de 200 g de azúcar mezclar el chocolate (rallado blanco, para la decoración) preparación Hsu para el plug-mascarpone y crema de frambuesa tapones, yogur y mascarpone con el azúcar. La crema batida a punto de nieve y pliegue en. Las frambuesas congeladas y el material de taponado capas alternas en vasos y decorar con chocolate rallado. permiten el mascarpone enchufe y crema de frambuesa representan aproximadamente 3 horas antes de servir. También puede preparar la noche anterior y guardar en la nevera, el plug-mascarpone y crema de frambuesa! y NE heridos: 60 años de edad, con el planeador se estrelló Baja Austria fuego en la universidad, 180 estudiantes rescatado /

GERMAN Auch mögliches Scheitern eingepreist Die EU will in den Verhandlungen über den Austritt Großbritanniens „hart" und „konstruktiv" sein. Das steht in der Präambel der von Ratspräsident Donald Tusk am Freitag präsentierten Leitlinien zu den „Brexit"-Verhandlungen. Eine Absage erteilt die EU darin der britischen Premierministerin Theresa May, die diese Woche parallele Gespräche über den Austritt und die künftigen Beziehungen gefordert hatte - zumindest vorerst. Die EU werde „hart arbeiten", um zu einer Einigung zu gelangen, „aber sie bereitet sich auch darauf vor, die Situation zu bewältigen, wenn die Verhandlungen scheitern". und London will EU-Gesetze loswerden Die am Mittwoch eingereichte EU-Austrittserklärung der Briten hat umgehend für Ärger und Verwirrung gesorgt - und das gleich an mehreren Fronten. Die Opposition in Großbritannien wittert einen Angriff auf Arbeitnehmerrechte bei Gesetzesplänen der Regierung. EU-Politiker fühlen sich von der britischen Premierministerin Theresa May erpresst. Der britische „Brexit"-Minister David Davis stellte am Donnerstag die Pläne für das Große Aufhebungsgesetz (Great Repeal Bill) im Parlament in London vor. Mit dem Gesetz will sich London von missliebigen EU-Vorschriften verabschieden. Es soll die Geltung von EU-Recht aufheben. Damit es mit dem EU-Austritt in zwei Jahren aber nicht zum Chaos kommt, sollen gleichzeitig Tausende EU-Vorschriften in nationales Recht übertragen werden. Erst nach und nach sollen sie geprüft und gegebenenfalls verworfen werden. dann weiter Bürger werden befragt Die EU-Kommission prüft derzeit die Möglichkeit, Bargeldzahlungen in der EU einzuschränken. EU-Bürger und Betroffene können bei einer Onlinebefragung bis Ende Mai ihre Meinung dazu abgeben. Hintergrund ist laut EU eine einheitliche Regelung für den Euro-Raum, vor allem aber die Verhinderung der Finanzierung von Terror und anderen Straftaten. Die Oesterreichische Nationalbank (OeNB) spricht sich strikt gegen eine Obergrenze für Barzahlungen aus, doch es ist mit deutlich mehr Widerstand und einer emotionalen Debatte zu rechnen. jetzt hats die EU wirklich den Vokel Getroffen und weiter mit Kölner Silvester: Laut Abschlussbericht Behördenversagen Die massenhaften Übergriffe in der Kölner Silvesternacht 2015/16 sollen durch mangelhafte Führung, Kooperation und Kommunikation bei der Polizei und anderen Behörden begünstigt worden sein. Zu diesem Ergebnis kommt der zuständige Untersuchungs=

ausschuss in Deutschland in seinem Abschlussbericht. und Druckerei Ueberreuter ist insolvent Die Druckerei Ueberreuter in Korneuburg (Niederösterreich) ist insolvent. Die Firma beantragte heute am Landesgericht ein Sanierungsverfahren. Kostendruck und Umsatzrückgänge hätten zu diesem Schritt geführt. und dann mit weiter Heute sonnig, föhnig und warm Heute Nachmittag in ganz Österreich sonnig. Dazu im Osten und auf den Bergen lebhafter bis kräftiger Wind aus Südost bis Süd, in manchen Tälern föhnig. Warm mit Höchstwerten zwischen 17 und 25 Grad. und Kellergatsch - Wurstaufstrich Zutaten Portionen: 2 300-400 g Wurst (z.B. Salami, Wiener, Polnische, Bergsteiger, Kaminwurz´n, aber auch geräucherte Putenwurst oder Extrawurst, Schinken etc.) ´ä 150-200 g Topfen (40 %) Mayonnaise (nach Belieben) 50 g Crême fraîche (oder Sauerrahm) êî 2 Schalotten (oder Jungzwiebeln) 2 Pfefferoni 1 große Salzgurke (oder 3 Essiggurkerl) ß 1 TL Tomatenmark (oder Ketchup) Salz Pfeffer Für die Garnitur: Pfefferoni (eingelegt oder Essiggurkel) Zubereitung Für den Kellergatsch die Wurst schälen und würfelig schneiden. Schalotten oder Jungzwiebeln sowie abgetropfte Pfefferoni ebenfalls grob schneiden und mit den Wurstwürfeln faschieren (oder aufmixen). Salzgurke oder Gurkerl fein schneiden und unterrühren. Topfen, Mayonnaise sowie Crème fraîche oder Sauerrahm zugeben und den Aufstrich mit den restlichen Zutaten pikant abschmecken. Kellergatsch in einer Schüssel anrichten oder gleich auf knuspriges Schwarzbrot streichen. Den Kellergatsch mit Pfefferoni und Gurken garnieren. Wird der Kellergatsch nicht sofort aufgetragen, so muss er kühl gestellt und vor der Verwendung nochmals gut durchgerührt werden. weiter kriminalität Mödling: Hunderte Ampullen Anabolika in Pkw versteckt Ermittlungen Betrug in Österreich: Heilmittel gegen Krebs verkauft /

ENGLISH Also possible failure The EU wants to be "hard" and "constructive" in the negotiations on the exit of Great Britain. This is reflected in the preamble to the "Brexit" negotiations presented by President Donald Tusk on Friday. The EU is denying the UK's Prime Minister, Theresa May, who this week called for parallel talks on the withdrawal and future relations - at least for the time being. The EU will "work hard" to reach an agreement, "but it also prepares to deal with the situation if the negotiations fail." And London wants to get rid of EU laws The EU's declaration on the withdrawal of the British on Wednesday caused an immediate hassle and confusion - and this on several fronts. The opposition in Great Britain is suspicious of an attack on workers' rights in the government's bill. EU politicians feel extorted by British Prime Minister Theresa May. The British "Brexit" minister David Davis presented on Thursday the plans for the Great Repeal Bill in Parliament in London. With the law, London wants to pass by misguided EU regulations. It should abolish the validity of EU law. In order to avoid chaos with EU resignation in two years, thousands of EU regulations are to be transferred into national law at the same time. It is only by degrees that they are examined and, if necessary, discarded. Then more citizens are questioned The EU Commission is currently examining the possibility of restricting cash payments in the EU. EU citizens and those affected can submit their opinions to the public by the end of May. According to the EU, this is a uniform regulation for the euro area, but above all the prevention of the financing of terrorism and other criminal offenses. The Oesterreichische Nationalbank (OeNB) strongly opposes a ceiling on cash payments, but there is much more resistance and an emotional debate to be expected. Now the EU has really hit the vowel and continue with Cologne New Year's Eve: According to the final report of the authorities The large-scale attacks in Cologne's Silvesternacht 2015/16 were alleged to have been favored by the lack of leadership, cooperation and communication with the police and other authorities. This is the conclusion reached by the responsible examination committee in Germany in its final report. And printing shop Ueberreuter is insolvent Die Druckerei Ueberreuter in Korneuburg (Lower Austria) is insolvent. The company applied today for a restructuring procedure at the regional court. Cost pressures and declines in sales would have led to this step. And then with more sunny Today, sunny and warm. To the east and on the mountains lively to strong wind from southeast to south, in some valleys föhnig. Warm with maximum values ​​between 17 and 25 degrees. And Kellergach sausage spread Ingredients: 2 300-400 g of sausage (eg salami, Viennese, Polish, climber, chimney sweets, but also smoked turkey sausage or extra sausage, ham etc.) 150-200 g plugs (40%) mayonnaise (at will) 50 g Crême fraîche (or sour cream) êî 2 shallots (or young onions) 2 pepperoni 1 large salt cucumber (or 3 vinegar ginger) ß 1 tsp tomato paste (or ketchup) salt pepper For the set: pepperoni (inlaid or vinegar ginger) Simmer the sausage and cut it into cubes. Shallot or young onions as well as drained pepperoni also roughly cut and with the sausage cubes (or mingle). Salt cucumber or gherkin finely chopped and stirred. Add the cane, mayonnaise, crème fraîche or sour cream and taste the spread with the remaining ingredients piquant. Boil the basil in a bowl or spread on crispy black bread. Garnish the Kellergachsch with pepperoni and cucumbers. If the cellar is not applied immediately, it must be refrigerated and thoroughly stirred again before use. Further criminality Mödling: Hundreds of ampoules of anabolics hidden in passenger cars Investigations Fraud in Austria: Remedies for Cancer Sold /

SVENSKA Även eventuella fel prissatt EU vill vara "hård" i förhandlingarna om tillbakadragandet av Storbritannien och "konstruktiva". Detta är i inledningen till riktlinjerna för "Storbritannien och Gibraltar medlemskap i Europeiska unionen folkomröstningen" förhandlingar presenteras av rådets ordförande Donald Tusk på fredag. Ett avslag EU utfärdats i den brittiska premiärministern Theresa May, som hade krävt denna vecka parallella samtal om tillbakadragandet och det framtida förhållandet - åtminstone för tillfället. EU skulle "arbeta hårt" för att nå en överenskommelse "men hon förbereder också fram emot att hantera situationen om förhandlingarna misslyckas." och London vill EU-lagar för att bli inlämnad på onsdagen EU avgång av den brittiska har snabbt tagit hand om ilska och förvirring - och på flera fronter. Oppositionen i Storbritannien misstänker ett angrepp på arbetstagarnas rättigheter i lagstiftnings planer regeringen. EU-politiker känner utpressning av den brittiska premiärministern Theresa May. Den brittiska "Storbritannien och Gibraltar medlemskap i Europeiska unionen folkomröstning" -Minister David Davis presenterade planerna för den stora upphäva lagen (Great upphävande Bill) i parlamentet i London på torsdagen. Med lagen vill London att säga adjö till impopulära EU-regler. Det bör avbryta giltigheten av EU-lagstiftningen. Så det kommer inte med utträde ur EU två år till kaos, att tusentals EU-regler överföras till nationell lagstiftning samtidigt. Endast gradvis de ska kontrolleras och eventuellt avvisas. då medborgare intervjuas är EU-kommissionen undersöker för närvarande möjligheten att begränsa kontantbetalningar inom EU. EU-medborgare och andra intressenter kan i slutet av maj yttra sig i en online-undersökning. Bakgrund är i enlighet med EU en enhetlig reglering för euroområdet, i synnerhet för att förebygga finansiering av terrorism och andra brott. Den österrikiska nationalbanken (OeNB) motsätter ett tak för kontantbetalningar från, men det förväntas att betydligt mer motstånd och en känslomässig debatt. nu EU hattar verkligen Vokel Met och fortsätta med Köln nyår: har ökat med polis och andra myndigheter Enligt slutrapporten myndigheterna misslyckande De massiva attacker i Köln nyårsafton 2015/16 beror på dålig förvaltning, samarbete och kommunikation. Detta är ett resultat av den behöriga undersökningskommittén i Tyskland är i sin slutrapport. och utskrift Ueberreuter är insolvent Den utskrift Ueberreuter i Korneuburg (Niederösterreich) är insolvent. begärde Företaget har idag de regionala domstol rekonstruktionsförfaranden. Kostnadstrycket och försäljningsnedgångar har lett till det här steget. och sedan fortsätta med solig dag soligt, föhnig och varm eftermiddag i Österrike. I öster och på bergen livligt till stark vind från sydost till söder, i vissa dalgångar föhnig. Varma med toppar 17 till 25 grader. och Kellergatsch - Frukost kött Ingredienser portioner: 2300-400 g korv (. Salami exempelvis Wiener, polska, klättrare, Kaminwurz'n, men också rökt kalkonkött eller fläskkorv, skinka, etc) 'æ pluggar 150-200 g (40%) Majonnäs (valfritt) 50 g kräm fraiche (eller gräddfil) EI 2 schalottenlök (eller lök) 2 Pfefferoni ett stort Salzgurke (eller 3 pickles) ß 1 tesked tomatpasta (eller ketchup) salt peppar för garnering: (infogas eller Essiggurkel) Pfefferoni förberedelse för Kellergatsch den skala korv och tärningar. också grovt skära schalottenlök eller fjäder lök och paprika och dräneras med korv Köttfärs kuber (eller aufmixen). Inlagd gurka eller gurka finhacka och rör om. erkänna pluggar, majonnäs och gräddfil eller gräddfil och säsong för att sprida med de återstående ingredienserna kryddig. Kellergatsch Servera i en skål eller avbryta samma på knaprig brown bröd. Garnera den Kellergatsch med paprika och gurka. Om Kellergatsch tillämpas omedelbart, måste det vara på en sval, väl omrörd före användning igen. ytterligare brott Mödling: Hundratals ampuller anabola steroider gömda i bilar Undersökning av bedrägeri i Österrike: botemedel mot cancer sålda /

ESPANOL También es posible fracaso precio La UE quiere ser "duro" en las negociaciones sobre la retirada de Gran Bretaña y "constructiva". Esto es en el preámbulo de las directrices de las negociaciones "Reino Unido y Gibraltar Unión Europea de miembros de referéndum", presentado por el Presidente del Consejo Donald Tusk el viernes. Un rechazo, la UE emitido en el primer ministro británico, Theresa May, que había llamado para esta semana conversaciones paralelas sobre la retirada y la relación futura - al menos por ahora. La UE sería "trabajar duro" para llegar a un acuerdo "pero también se está preparando hacia adelante para hacer frente a la situación si las negociaciones fracasan." y Londres quiere leyes de la UE para deshacerse presentaron en la renuncia de los británicos Miércoles UE ha tomado rápidamente se encargó de la ira y la confusión - y en múltiples frentes. La oposición en el Reino Unido sospecha que un ataque a los derechos de los trabajadores en los planes legislativos del gobierno. políticos de la UE se sienten chantajeados por el primer ministro británico, Theresa May. La británica "Reino Unido y Gibraltar Unión Europea membresía referéndum" -Ministro David Davis presentó los planes para la Gran Ley de derogación (Gran proyecto de revocación) en el Parlamento en Londres el jueves. Con la Ley, Londres quiere decir adiós a las regulaciones de la UE impopulares. Se debe cancelar la validez de la ley de la UE. Por lo tanto, no viene con la salida de la UE en dos años al caos, miles de normas de la UE que se transferirán a la legislación nacional de forma simultánea. Sólo poco a poco se van a comprobar y posiblemente rechazada. a continuación, se entrevista a los ciudadanos, la Comisión Europea está estudiando la posibilidad de limitar los pagos en efectivo en la UE. ciudadanos de la UE y las partes interesadas pueden a finales de mayo de dar su opinión en una encuesta online. El fondo está en conformidad con la UE con una reglamentación uniforme para la zona del euro, sobre todo la prevención de la financiación del terrorismo y otros delitos. El Banco Nacional de Austria (OeNB) se opone firmemente a un tope en los pagos en efectivo a partir de, pero se espera que significativamente más resistencia y un debate emocional. Ahora los sombreros de la UE en realidad el Vokel encontrado y siguen con el Año Nuevo Colonia: se han potenciado con la policía y otras autoridades de acuerdo con la final de la insuficiencia autoridades informar de los ataques masivos en la víspera de Año Nuevo de Colonia 2015/16 se deben a la mala gestión, la cooperación y la comunicación. Este es el resultado de la comisión de investigación competente en Alemania está en su informe final. y la >>>>>

ENGLISH "New chapter" in trade relations US President Donald Trump wants to put all economic relations with other countries to the test in view of the high trade deficit of the USA. Dumping allegations are also to be investigated, eg against several foreign steel producers. To this end Trump signed two corresponding decrees on Friday in Washington. Trade Minister Wilbur Ross spoke of a "new chapter" in US trade relations. AND British will meet in the future on German For package trips, it has long been customary that the vacationers are separated by nations, in particular the holidaymakers of large countries. But this is about to change: the British travel agent Thomas Cook says goodbye to the principle that tourists from a country should stay under themselves. In popular destinations such as Mallorca, Germans, Brits and Austrians will meet in the accommodation. Scandinavians are to serve as a "buffer". Then further with Dobrindt Austria accuses "toll-schizophrenia" The German Federal Minister of Transport Alexander Dobrindt (CSU) has reacted angrily to the announcement of Austria to sue against the German passenger car toll. "The Austrians seem to be dealing with a serious case of toll schizophrenia," Dobrindt told the "Münchner Merkur" (Saturday issue). But such a country with such a past should be very quiet then continue with Mitterlehner wants changes In the case of auditors The Ministry of Economic Affairs wants to fundamentally reform the Law on the Law on the Commercial Entrepreneurship. The draft is already available and will only be discussed with the coalition partner, reports the "Presse" (Saturday issue). It is planned to separate the professional groups tax consultants and auditors. In addition, there should be a speedy approval. And Today sunny, gentle, warm Today is often sunny. More clouds in the west. From the Bregenzerwald to the Mühlviertel and to the west Styria individual thunderstorms. Strong south wind, foehn, and 14 to 24, with foehn 26 degrees. Then continue with penne with tomato and gorgonzola sauce. Serve: 3 ingredients 250 g penne 1 onion 1 clove of garlic 1 tbsp olive oil 1 bag KNORR basis Spaghetti Bolognese - typical italian! 100 ml Rama Cremefine for cooking (15% fat) 70 g Gorgonzola diced Preparation 1. Prepare the penne according to the instructions for use. 2. Peel the onion and garlic and chop. Cook in hot olive oil. Add 150 ml of water, sachet contents KNORR Basis Spaghetti Bolognese - typical italian! Stir in the cream, add Gorgonzola. Try other spicy soft cheeses - like Taleggio. And Lower Austria The castle, in which all help Chronik Lower Austria election: No Samariter for the SPÖ /

SVENSKA i handelsförbindelserna, USA: s president Donald Trump "nytt kapitel" kommer att ge alla ekonomiska förbindelser med andra länder under granskning, med tanke på den höga handelsunderskottet i USA. Dessutom dumpnings anklagelser utreds, jämfört med flera producenter utländska stål. Dessa tecknat Trump på fredagen i Washington två motsvarande förordningar. Handelsminister Wilbur Ross talade om en "nytt kapitel" i amerikanska handelsförbindelser. Och britter möta framtida på tyska paketresor är det vanligt att en lång tid att semester ändarna tillgodoses av nationer åtskilda på hotell, särskilt turister i stora länder. Men nu när ska ändra: Den brittiska researrangören Thomas Cook säger adjö till principen att turister bör hålla sig borta från ett land sinsemellan. Av populära destinationer som Mallorca framtida tyska, brittiska och österrikarna träffas på fastigheten. Som en "buffert" för att tjäna skandinaver. därefter av Dobrindt Österrike lyfter "avgifts schizofreni" framför den tyska transportministern Alexander Dobrindt (CSU) har reagerat ilsket på tillkännagivandet av Österrike, att vidta rättsliga åtgärder mot den tyska bilen tribut. "Det verkar österrikarna till ett svårt fall av avgifts schizofreni att agera" Dobrindt berättade "Münchner Merkur" (lördag edition) så .men ett land med en sådan tidigare skulle lugna hans dåvarande vill MITTERLEHNER förändringar när revisorer ekonomiministeriet vill att i grunden reformera offentlig redovisning yrke lagen. Designen är redan tillgängliga och bör endast diskuteras med koalitionspartner, rapporterar "press" (lördag edition). planeras för att separera de yrkesgrupper revisorer. Dessutom finns är att vara snabba godkännanden provnings. Idag och ofta soligt, föhnig, varm eftermiddag ofta soligt. Täta moln i väst. Från Bregenzerwald till Mühlviertel och West Steiermark individuell thundery duschar. Stark söder, föhnig och 14 till 24, med en hårtork 26 grader. med mer sedan penne med tomater och gorgonzolasås portion (s): 3 Ingredienser 250g penne en lök en vitlöksklyfta en matsked olivolja en påse KNORR base Spaghetti Bolognese - vanligtvis italienska! 100 ml Rama Cremefine för matlagning (15% fett) 70 g Gorgonzola, tärnad Framställning 1. Förbered penne enligt paketets anvisningar. 2. Skala lök och vitlök och hacka. yngel i het olivolja. Tillsätt 150 ml vatten, väska innehåll KNORR bas Spaghetti Bolognese - vanligtvis italienska! Rör Cremefine häll, rör i Gorgonzola.
Experimentera med kryddig cream cheese - som Taleggio - ut. och Niederösterreich Slottet där alla hjälper Krönika nordost Alternativ: Inga Samaritan för SPÖ /