ENGLISH Manufacturer confirms frequent crashes After the discovery of two security vulnerabilities in virtually all processors chip manufacturer Intel, the US group has now suffered a setback in solving the problem. As the company confirmed at night on Tuesday, its own security update ensures frequent crashes. This time, however, not all users are affected; updates to the operating system should continue to be installed, if only because of the severity of the vulnerability. The recently heavily pressured chip manufacturer is now working on an update for the update. and union presses collective agreement Following the surprise decision by the bankruptcy trustee to sell the airline Niki to its founder Niki Lauda, ​​the company is waiting to hear from the staff. Niki works council leader Stefan Tankovits had previously suspected many of the 220 pilots would terminate in the event of a surcharge for Lauda. On Tuesday Tankovits said that Lauda has improved its offer significantly. The union, for its part, called for swift negotiations for a collective agreement. The details of the deal are unknown. then billionaire deal: Bacardi swallows the tequila producer Patron The spirits producer Bacardi is taking over the tequila producer Patron Spirits in a billion-dollar deal. The first major acquisition of the new boss Mahesh Madhavan rated the Tequilaanbieter with 5.1 billion dollars (about 4.2 billion euros). and further Vienna Underground: Power from braking energy is being expanded Wiener Linien wants to supply its stations with the braking energy of underground trains in the future. A pilot project in the U2 station Hardeggasse was successful, now the system is to be extended to other stations. and today relaxing the Weather This afternoon from Salzburg to Burgenland cloudy with some rain or snowfall. In the south mostly sunny. In the west increasingly sunny. Depending on the sun 1 to 10 degrees. On many mountains still big avalanche danger! then and further apple nut strudel Ingredients for 4 servings 280 g flour 1 tsp salt 175 ml water (lukewarm) 2 tbsp oil Ingredients for filling 700 g apples 60 g sugar (brown) 90 g nuts (ground) 50 g breadcrumbs Ingredients for Form and paint 100 ml of sunflower oil Preparation For the apple-nut strudel, put the flour in a bowl. Add oil, water and salt and knead for 10 minutes to a firm dough. Then rest for 30 minutes. Meanwhile, wash the apples, peel and cut into thin slices. Mix breadcrumbs, nuts and sugar together and sauté in a hot pan. After the 30 minutes, roll out the dough on a cloth and pull it into shape. Sprinkle with the crumbs sugar nut mixture and put the apple slices on it. Then from both sides with the cloth roll the dough inwards and place in a greased form. Brush strudel with oil and bake at 200 degrees for 40 minutes until golden brown. Sprinkle with icing sugar before serving. and steel company voestalpine relies on hydrogen in the long term Consumer protection E-devices: warranty is often undermined /

SVENSKA Tillverkaren bekräftar frekventa kraschar Efter upptäckten av två säkerhetsproblem i nästan alla processorschipstillverkare Intel har USA-gruppen nu fått ett bakslag när det gäller att lösa problemet. Som företaget bekräftades på kvällen på tisdag, säkerställer sin egen säkerhetsuppdatering täta kraschar. Den här gången påverkas inte alla användare, men uppdateringar av operativsystemet bör fortsätta att installeras, om bara på grund av svårighetsgraden av sårbarheten. Den nyligen pressade chipproducenten arbetar nu med en uppdatering för uppdateringen. och fackpressar kollektiv överenskommelse Efter överraskningsbeslutet av konkursförvaltaren att sälja flygbolaget Niki till grundaren Niki Lauda väntar företaget på att höra från personalen. Niki företagsrådsledare Stefan Tankovits hade tidigare misstänkt att många av de 220 piloterna skulle säga upp sig om en tilläggsavgift skulle komma till Lauda. På tisdagen sade Tankovits att Lauda har förbättrat sitt erbjudande betydligt. Fackföreningen begärde för sin del snabba förhandlingar om ett kollektivavtal. Detaljerna i affären är okända. då miljardäravtal: Bacardi svalkar tequila-producenten Patron Spritproducenten Bacardi tar över tequila-producentens Patron Spirits i en miljard dollar-affär. Det första stora förvärvet av den nya chefen Mahesh Madhavan nominerade Tequilaanbieter med 5,1 miljarder dollar (cirka 4,2 miljarder euro). och vidare Wien Underground: Ström från bromsenergin expanderas Wiener Linien vill framföra sina stationer med bromsenergin av tunnelbanor i framtiden. Ett pilotprojekt i U2-stationen Hardeggasse var framgångsrikt, nu ska systemet utvidgas till andra stationer. och idag slappna av Väder I eftermiddag från Salzburg till Burgenland molnigt med lite regn eller snöfall. I syd mestadels soligt. I väst alltmer soligt. Beroende på solen 1 till 10 grader. På många berg fortfarande stora lavin fara! och därefter ytterligare äpple mutter virvel Ingredienser för 4 280 g mjöl 1 tesked salt 175 ml vatten (ljumma) 2 msk olja ingredienser för fullheten 700 g äpple 60 g socker (brun) 90 g nötter (jord) 50 g brödsmulor ingredienser för Form och färg 100 ml solrosolja Förberedelse För äppelmutternstrudel, sätt mjölet i en skål. Tillsätt olja, vatten och salt och knåd i 10 minuter till en fast deg. Sedan vila i 30 minuter. Tvätta äpplen, skal och skär i tunna skivor. Blanda brödsmulor, nötter och socker tillsammans och sauté i en hetpanna. Rulla degen på en trasa och dra den i form efter 30 minuter. Strö med krummor sockernötblandningen och lägg äppelskivorna på den. Därefter rullar dugen inåt från båda sidor med duken och lägger den i smurt form. Pensla strudel med olja och baka vid 200 grader i 40 minuter tills guldbrun. Strö med issocker före servering. och stålföretaget voestalpine är beroende av väte på lång sikt Konsumentskydd E-enheter: Garantin är ofta underminerad /

GERMAN Zersiedelung, Pendeln und die Politik Die oftmals weite Distanz zum Arbeitsplatz, aussterbende Gemeinden und die zunehmenden Probleme im ständig wachsenden Speckgürtel um Wien - das prägt den Alltag vieler Niederösterreicherinnen und Niederösterreicher. Vor der Landtagswahl am Sonntag versprechen die Parteien vor allem Pendlern wieder einiges - mehrere Expertinnen und Experten verweisen gegenüber XXXXXX aber auf ein Grundsatzproblem: Die Landespolitik nimmt ihre Rolle in der Raumplanung zu wenig wahr und verstärkt damit die Zersiedelung und die Pendlerproblematik. und Direkte Anstellung versprochen Mit der Neuanstellung der Niki-Mitarbeiter soll es nach der Übernahme der Airline schnell gehen. Käufer Niki Lauda besuchte am Mittwoch eine Mitarbeiterveranstaltung in Wien-Schwechat. Dort wollte er die Belegschaft, die eine Schlechterstellung fürchtet, von seinen Plänen überzeugen. Die Mitarbeiter würden direkt bei der Firma LaudaMotion angestellt, die auch die Gehälter ab Anfang März zahlen wird, hieß es. Die Skepsis bei der Belegschaft blieb aber auch nach Laudas Erscheinen groß. dann Tauwetter bis weit hinauf Im Westen und im Süden fast durchwegs sonnig. Im Norden und Osten zum Teil noch länger trüb. Leicht föhnig und meist 4 bis 10, im Westen bis zu 14 Grad, in 2000m 1 bis 6 Grad. dann Bagels mit Räucherlachs und Wachtel-Spiegelei Beschreibung der Zubereitung Für den Teig für die Bagels mit Räucherlachs und Wachtel-Spiegelei alle Zutaten mit den Knethaken des Handmixers zu einem glatten Teig verkneten, diesen dann zugedeckt an einem warmen Ort ca. 30 Minuten gehen lassen. Den Teig in vier Teile teilen und diese rund schleifen, mit der Hand flach drücken und mit dem Daumen ein Loch in die Mitte drücken, dieses etwas erweitern und den Teig zu einem Ring formen. Die Teiglinge auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech setzen und zugedeckt 20 Minuten gehen lassen. Wasser mit Backpulver oder Natron in einem weiten Gefäß zum Kochen bringen, Bagels einlegen und ca. 15 Sekunden auf jeder Seite köcheln lassen, Bagels mit einem Schaumlöffel herausnehmen, abtropfen lassen und wieder auf das Backblech setzen, mit verquirltem Eiklar bepinseln und mit Sesamsamen bestreuen. Die Bagels im vorgeheizten Backofen bei 160 °C Umluft auf mittlerer Schiene ca. 20 Minuten goldbraun backen, danach aus dem Ofen nehmen und auskühlen lassen. Für den Belag die Salatblätter waschen, gut trocken tupfen und etwas klein zupfen. In einer Pfanne etwas Öl erhitzen und wenig salzen, die Wachteleier aufschlagen und vorsichtig in die Pfanne geben, nur kurz braten und die Pfanne vom Herd nehmen. Die Bagels einmal waagrecht durchschneiden, die Böden mit Salatblättern, Räucherlachs und Spiegelei belegen und die Deckel darauflegen. Die Bagels mit Räucherlachs und Wachtel-Spiegeleiservieren. und Niederösterreich Polit-Streit um Fehlstunde Lawinen Lawinen: Si XXXXXXXXXXXX Niederösterreich Polit-Streit um Fehlstunde Lawinen Lawinen: Situation in Tirol entspannt sich zusehends /

SVENSKA Urban sprawl, pendling och politik, som ofta långa sträckor för att arbeta, döende samhällen och de ökande problemen i den växande pendlare bälte runt Wien - som formar det dagliga livet för många Lägre österrikare och Niederösterreich. Innan de regionala valen på söndag parterna främst pendlare lovar en hel del igen - flera experter pekar mot XXXXXX men ett grundläggande problem: Landets politik tar sin roll i den fysiska planeringen tillräckligt medvetna och stärkas så att den stadsutbredning och pendling problem. och direkt sysselsättning lovad Med Niki-medarbetarnas nya anställning går det snabbt efter flygbolagets antagande. Köparen Niki Lauda besökte på onsdag en personalhändelse i Wien-Schwechat. Där ville han övertyga arbetskraften, som fruktar en dålig position, av sina planer. De anställda anställdes direkt av företaget LaudaMotion, som kommer att betala lönen från början av mars, sa det. Men skepticismen bland arbetskraften var fortsatt hög även efter Laudas utseende. tina sedan långt upp i väst och i söder nästan konsekvent soligt. I norr och öst ibland ännu längre grumlig. Lite hårtork och vanligtvis 4 till 10, i väst upp till 14 grader, i 2000m 1 till 6 grader. Sedan bagels med rökt lax och vaktelägg Beskrivning av knåda till en jämn deg för degen för bagels med rökt lax och vaktelägg alla ingredienser med degkroken i hand mixer, låt detta gå sedan behandlas i en varm plats ca 30 minuter. Dela degen i fyra delar och slipa denna runda, platta med handen och tryck med tummen ett hål i mitten, utvidga detta lite och forma degen till en ring. Placera degbitarna på en bakplåt kantad med pergamentpapper och låt stå täckt i 20 minuter. föra vatten med bakpulver eller bakpulver i ett stort kärl för matlagning, placera bagels och sjud på varje sida i ca 15 sekunder, ta ut bagels med en slitsad sked, avlopp och sätta tillbaka på bakplåten, borste med slagen äggvita och strö över sesamfrön. Baka bagelsna i en förvärmd ugn vid 160 ° C i ca 20 minuter på ett mediumbricka tills det är guldbrunt, ta av det från ugnen och låt det svalna. Tvätta salladsbladet, torka torrt och plocka lite för att toppa. I en kastrull värmen lite olja och lite salt, träffa vaktelägg och försiktigt häll i pannan kortfattat yngel och ta bort kastrullen från värmen. Skär bagelsna horisontellt, täck jordarna med salladslöv, rökt lax och stekt ägg och lägg locken på toppen. Bagels med rökt lax och vaktel stekt ägg. och lägre politisk tvist om misslyckad timme Avalanches Avalanches: Si XXXXXXXXXXXX Nedre Politisk tvist om misslyckad timme Avalanches Avalanches: Situationen i Tyrolen blir alltmer avslappnande /

ENGLISH Urban sprawl, commuting and politics The often far distance to the workplace, dying communities and the increasing problems in the constantly growing bacon belt around Vienna - this characterizes the everyday life of many Lower Austrians. Before the parliamentary elections on Sunday, the parties promise especially commuters again - several experts refer to XXXXXX but on a principle problem: The state policy takes its role in spatial planning too little true, thus increasing the urban sprawl and the commuter problem. and direct employment promised With the new employment of the Niki coworkers it is to go fast after the assumption of the airline. Buyer Niki Lauda visited on Wednesday a staff event in Vienna-Schwechat. There he wanted to convince the workforce, which fears a bad position, of his plans. The employees were hired directly by the company LaudaMotion, which will pay the salaries from early March, it said. However, the skepticism among the workforce remained high even after Lauda's appearance. then thawing far up in the west and in the south almost consistently sunny. In the north and east sometimes even longer cloudy. Slightly föhnig and usually 4 to 10, in the west up to 14 degrees, in 2000m 1 to 6 degrees. then bagels with smoked salmon and quail fried egg Description of preparation For the dough for the bagels with smoked salmon and quail fried egg knead all the ingredients with the kneading hooks of the hand mixer to a smooth dough, then let it covered in a warm place for about 30 minutes. Divide the dough into four parts and grind them round, press them flat with your hand and press a hole in the middle with your thumb, expand it slightly and form the dough into a ring. Place the dough pieces on a baking tray lined with parchment paper and let stand covered for 20 minutes. Bring water with baking soda or baking soda in a large container to boil, put bagels and simmer on each side for about 15 seconds, take bagels with a slotted spoon, drain and put back on the baking sheet, brush with whisked egg whites and sprinkle with sesame seeds. Bake the bagels in a preheated oven at 160 ° C for about 20 minutes on a medium tray until golden brown, then remove from the oven and allow to cool. For the topping, wash the lettuce leaves, dab dry and slightly pluck. In a pan, heat a little oil and salt a little, whisk up the quail eggs and place carefully in the pan, fry briefly and remove the pan from the heat. Cut the bagels horizontally, cover the soils with lettuce leaves, smoked salmon and fried eggs and place the lids on top. The bagels with smoked salmon and quail fried eggs. and Lower Political dispute over failed hour Avalanches Avalanches: Si XXXXXXXXXXXX Lower Political dispute over failed hour Avalanches Avalanches: Situation in Tyrol is increasingly relaxing /

ESPANOL La expansión urbana, los desplazamientos y las políticas, que son a menudo largas distancias para trabajar, las comunidades que mueren y los crecientes problemas en la creciente cinturón suburbano por Viena - que da forma a la vida diaria de muchos austriacos más bajas y Baja Austria. Antes de las elecciones regionales del domingo, las partes principalmente viajeros prometen mucho otra vez - varios expertos apuntan a XXXXXX, sino en un problema fundamental: la política del país toma su papel en la planificación del espacio lo suficientemente consciente y fortalecido de manera que la expansión urbana y los desplazamientos problemas. y empleo directo prometido Con el nuevo empleo de los compañeros de trabajo de Niki es ir rápido después de la suposición de la aerolínea. El comprador Niki Lauda visitó el miércoles un evento de personal en Vienna-Schwechat. Allí quería convencer a la fuerza de trabajo, que teme una mala posición, de sus planes. Los empleados fueron contratados directamente por la empresa LaudaMotion, que pagará los salarios desde principios de marzo, dijo. Sin embargo, el escepticismo entre la fuerza de trabajo se mantuvo alto incluso después de la aparición de Lauda. luego se descongela en el oeste y en el sur casi constantemente soleado. En el norte y el este a veces incluso más nublado. Ligeramente föhnig y usualmente de 4 a 10, en el oeste hasta 14 grados, en 2000m de 1 a 6 grados. Entonces bagels con salmón ahumado y Descripción de la preparación de huevo de codorniz amasar en una masa lisa Para la masa para panecillos con salmón ahumado y huevo de codorniz todos los ingredientes con el gancho de la masa de la batidora de mano, dejar pasar esto cubre entonces en un lugar cálido unos 30 minutos. Divida la masa en cuatro piezas y moler esta ronda, aplanar con la mano y presionar con el pulgar de un agujero en el centro, ampliar esta un poco y formar la masa en un anillo. Coloque las piezas de masa en una bandeja para hornear forrada con papel pergamino y deje reposar cubierta durante 20 minutos. llevar el agua con la levadura en polvo o bicarbonato de sodio en un gran recipiente para cocinar, lugar bagels y cocer a fuego lento en cada lado durante unos 15 segundos, sacar los panecillos con una espumadera, escurrir y poner de nuevo en la bandeja de horno, cepillo con clara de huevo batida y espolvorear con semillas de sésamo. Hornee los panecillos en un horno precalentado a 160 ° C en un estante mediano durante unos 20 minutos hasta que estén dorados, luego retírelos del horno y déjelos enfriar. Para el aderezo, lava las hojas de lechuga, sécalas bien y despójalas un poco. En una cacerola de calor un poco de aceite y un poco de sal, golpear los huevos de codorniz y se vierte cuidadosamente en la sartén, freír brevemente y retirar la sartén del fuego. Cortar los bagels horizontalmente, cubrir la tierra con hojas de lechuga, salmón ahumado y huevos fritos y colocar las tapas en la parte superior. Los bagels con salmón ahumado y huevos fritos de codorniz. y Menor disputa política sobre hora fallida Avalanchas Avalanchas: Si

XXXXXXXXXXXX Disminución de la disputa política sobre la >>>>>>

GERMAN Pensionist stirbt nach Überfall Ein Pensionist ist in einem Wiener Krankenhaus an Kopfverletzungen, die er bei einem Raub in Wien-Landstraße erlitten hatte, gestorben. Die Polizei nahm eine 26-jährige Frau fest, die als dringend tatverdächtig gilt. Die Polizei konnte eine elfjährige Zeugin ausforschen, die das Geschehen auf dem Kardinal-Nagl-Platz am 22. Jänner mitverfolgt hatte. Aus deren Aussagen geht hervor, dass der 78-jährige Mann an einem Würstelstand stand. Die 26-Jährige folgte ihm, als er von dort wegging. Die Elfjährige gab gegenüber der Polizei an, sie sei zuvor von der Verdächtigen aufgefordert worden, dem Mann die Brieftasche zu stehlen. Dafür seien ihr 50 Euro geboten worden. Das Mädchen lehnte ab, beobachtete das Geschehen aber weiter. und Einbruch und Wanzenfund in Büro von Vizekanzler Strache Im Büro von Vizekanzler Heinz-Christian Strache (FPÖ) ist gestern Abend ein Einbruch verübt worden. Laut Innenministerium sei eine verdächtige Person von Mitarbeitern bemerkt worden, konnte aber unerkannt fliehen. Auch Abhörwanzen seien gefunden worden. Das Landesamt für Verfassungsschutz und Terrorismus=

bekämpfung (LVT) hat Ermittlungen aufgenommen. weiter Morgen Sonne, Nebel, mild In den Niederungen teils beständiger Nebel oder Hochnebel. Länger sonnig im Bergland, hier nur in manchen Tälern nebelig. Leicht föhniger Südwestwind. Die Höchstwerte: 2 bis 12 Grad. dann weiter mit Spargel-Garnelen-Pfanne Zutaten für 2 Portionen 500 g Spargel, grün 1 Schuss Öl für die Pfanne 150 ml Gemüsesuppe, klar 50 g Garnelen 2 EL Sojasauce 1 Prise Salz 1 Prise Pfeffer aus der Mühle 1 Pa Korianderzweige Zubereitung Für die Spargel-Garnelen-Pfanne mit leichtem asiatischen Touch, den grünen Spargel waschen, die holzigen Enden abschneiden, das untere Drittel mit einem Sparschäler schälen und den Spargel in mundgerechte Stücke schneiden. Danach ein wenig Öl in einer Pfanne (auch Wok) heiß werden lassen, die klare Gemüsesuppe hinzu gießen, aufkochen lassen und anschließend die Spargelstücke darin für rund 7-10 Minuten garen - dabei öfters durchrühren. In der Zwischenzeit die küchenfertigen Garnelen mit kaltem Wasser abspülen und zum >>>>>>

ENGLISH Pensioner dies after robbery A pensioner died in a Viennese hospital of head injuries, which he had suffered during a robbery in Wien-Landstraße. The police arrested a 26-year-old woman who was considered urgent. The police were able to investigate an eleven-year-old witness who had followed the events on Kardinal-Nagl-Platz on January 22nd. From their statements it appears that the 78-year-old man stood at a sausage stand. The 26-year-old followed him when he left. The eleven-year-old told the police that she had been asked by the suspect to steal the man's wallet. For her 50 euros have been offered. The girl refused, but continued to watch the action. and burglary and bug finding in the office of vice-chancellor Strache In the office of Vice-Chancellor Heinz-Christian Strache (FPÖ) was yesterday evening a collapse committed. According to the Interior Ministry, a suspicious person had been noticed by employees, but was able to flee unrecognized. Listening bugs have also been found. The State Office for the Protection of the Constitution and Counter Terrorism (LVT) has started investigations. Tomorrow Sun, fog, mild Partly constant fog or high fog in the lowlands. Longer sunny in the mountains, foggy here only in some valleys. Slightly föhniger southwest wind. The maximum values: 2 to 12 degrees. then with asparagus and shrimp pan Ingredients for 2 servings 500 g asparagus, green 1 dash of oil for the pan 150 ml vegetable soup, clear 50 g shrimp 2 tablespoons soy sauce 1 pinch of salt 1 pinch of pepper from the mill 1 Pa Coriander sprigs Preparation For the asparagus - Shrimp pan with a light Asian touch, wash the green asparagus, cut off the woody ends, peel the lower third with a peeler and cut the asparagus into bite-sized pieces. Then let a little oil in a pan (also wok) get hot, pour the clear vegetable soup, bring to a boil and then cook the asparagus pieces in it for about 7-10 minutes - stirring often. In the meantime, rinse the prawns ready to be cooked with cold water and add to the asparagus in the pan. If necessary, top up with a little more soup and let it cook for another 4-5 minutes. Season with the soy sauce, salt and pepper and garnish with freshly picked coriander. and Italy commuter train derailed in Milan: Three dead traffic St. Pölten: freight trains continue to murmur /

SVENSKA Pensionär dör efter misshandel En pensionär har dött på ett sjukhus i Wien att leda skador han lidit under ett rån i Wien Highway. Polisen arresterade en 26-årig kvinna som ansågs brådskande. Polisen kunde undersöka ett elva år gammalt vittne som hade följt händelserna på Cardinal Nagl Square den 22 januari. Av deras uttalanden verkar det som att den 78-årige mannen stod på en korvställ. 26-åringen följde honom när han lämnade. Den elva åringen berättade för polisen att hon hade blivit ombedd av misstänkt att stjäla männens plånbok. För hennes 50 euro har erbjudits. Flickan vägrade, men fortsatte att se åtgärden. och inbrott och buggar fonden på kontoret av rektor Strache På kontoret av rektor Heinz-Christian Strache (FPÖ) i går kväll ett inbrott begicks. Enligt inrikesdepartementet hade en misstänkt person märkts av anställda, men kunde fly av okänt. Lyssna buggar har också hittats. Statens kontor för skydd av konstitutionen och mot terrorism (LVT) har påbörjat undersökningar. I morgon Sol, dimma, mild Delvis konstant dimma eller hög dimma i låglandet. Längre soligt i bergen, dimmigt här bara i vissa dalar. Något hårdare vind sydväst. Maximalvärdena: 2 till 12 grader. sedan fortsätta med sparris och räkor pan Ingredienser för 2 portioner 500 g sparris, grön en skvätt olja till pannan 150 ml grönsakssoppa, klar, 50 g räkor 2 msk sojasås 1 nypa salt 1 nypa peppar 1 Pa koriander kvistar förberedelse för sparris räkor panorera med en lätt touch av asiatiska, tvätta grön sparris, de skurna ändarna av woody, skala den nedre tredjedelen med en skalare och skär sparris i lagom stora bitar. Lämna efter lite olja i en kastrull (även wok) kan vara varm, klar grönsakssoppa pour bör koka och sedan koka sparris bitar i den i ca 7-10 minuter - medan rör ofta. Under tiden skölj räkorna färdiga att kokas med kallt vatten och lägg till sparrisen i pannan. Om så behövs, fyll på lite mer soppa och låt den laga mat i ytterligare 4-5 minuter. Smaka med sojasås, salt och peppar och garnera med nyplockad koriander. och Italien pendeltåg spårade i Milano: Tre döda trafik St. Pölten: godståg fortsätter att mumla /

GERMAN 25 Mrd. Dollar für Grenzmauer Im Streit über die Einwanderungspolitik der USA will US-Präsident Donald Trump dem Kongress einen Vorschlag machen. In dem am Donnerstag bekanntgewordenen Konvolut an Gesetzesvorschlägen sieht das Weiße Haus unter anderem die Einbürgerung von 1,8 Mio. „Dreamer" vor. Als Kinder von illegal Eingewanderten ins Land gekommen, droht ihnen nach momentanem Rechtsstand ab März die Abschiebung. Im Gegenzug fordert Trump aber eine deutliche Verschärfung der US-Einwanderungspolitik - und will 25 Mrd. Dollar für den Bau einer Grenzmauer zu Mexiko. Das Weiße Haus sprach von einem „großzügigen" Angebot, aufseiten der Demokraten sieht man das anders. UND GERMAN Mindestsicherung: VfGH gibt Vorarlberg weitgehend recht Die Vorarlberger Regelung zur bedarfsorientierten Mindestsicherung kann weitgehend bestehen bleiben. Der Verfassungsgerichtshof hat nach einer Anfechtung durch den Vorarlberger Landesvolksanwalt aber eine Bestimmung aufgehoben dann Feuer in Wiener Kleingartenverein In zwei Hütten in einem Kleingartenverein in Wien-Favoriten ist heute Früh Feuer ausgebrochen. Die Feuerwehr konnte nicht zufahren, die Brände aber trotzdem rasch löschen. Die Brandursache ist ungeklärt. Verletzt wurde niemand. und Heute Nebel, Wolken und Sonne Im Norden und Osten oft nebelig trüb. Im Bergland und im Süden wechseln dichte Wolken mit längeren sonnigen Phasen. Höchsttemperaturen: 2 bis 8, mit Föhn um 10 Grad. weiter mit Almochsensteak mit Schwammerl Zutaten 4 Stück Rindersteaks (am besten vom Almochsen, á ca. 180g) üá Salz Pfeffer Öl (zum Braten) Ö Für die Schwammerl-Erdäpfel-Kruste: 300 g Erdäpfelpüree (Fertigprodukt) äü 150 g Eierschwammerl (oder andere Pilze) Brösel (vom entrindeten Weißbrot, nach Bedarf) öß Butter (oder Öl zum Braten) Ö Zubereitung Für das Almochsensteak mit Schwammerl-Erdäpfel-Kruste die klein geschnittenen Schwammerln in etwas Butter oder Öl anbraten, bis die Flüssigkeit verdampft ist. Mit dem Erdäpfelpüree vermischen und bei Bedarf noch Brösel einrühren. Mit Salz abschmecken. Die gut zugeputzten Almochsensteaks salzen, pfeffern und in heißem Öl auf beiden Seiten bis knapp auf den gewünschten Garungsgrad hin braten. Die Almochsensteaks herausnehmen, die vorbereitete Schwammerlkruste darauf verteilen und im heißen Backrohr bei ca. 175 °C noch kurz überbacken. Das Fleisch sollte innen noch schön rosa sein! Beilagenempfehlung: gekochter Spargel und Interview Matthias Walkner: "Dann rinnt es halt in die Stiefel" Spanien Real-Krise: "Für Zidane ist das der Anfang vom Ende" /

ENGLISH US $ 25 billion for border wall In the dispute over US immigration policy, US President Donald Trump wants to make a proposal to Congress. In the bill of bills announced on Thursday, the White House envisages, among other things, the naturalization of 1.8 million "Dreamer". As children of illegally immigrants come into the country, they threaten to deport in March according to current legal status. In return, Trump calls for a significant tightening of US immigration policy - and wants $ 25 billion to build a border wall to Mexico. The White House spoke of a "generous" offer, on the side of the Democrats one sees it differently. AND ENGLISH Guarantee of minimum income: VfGH largely gives priority to Vorarlberg The Vorarlberg regulation on need-based minimum income protection can largely be maintained. The Constitutional Court has lifted after a challenge by the Vorarlberg provincial prosecutor but a provision then fire in Vienna allotment club In two huts in a garden allotment in Vienna-Favoriten today's fire has broken out. The fire brigade could not drive, but still extinguish the fires quickly. The cause of the fire is unclear. Nobody got hurt. and today fog, clouds and sun In the north and east often foggy cloudy. In the mountains and in the south, dense clouds alternate with longer sunny periods. Maximum temperatures: 2 to 8, with hair dryer by 10 degrees. continue with Almohsen steak with mushrooms Ingredients 4 pieces of beef steaks (best of alpine ox, á 180g) á salt pepper oil (for frying) Ö For the mushroom crust: 300 g of potato puree (finished product) ü 150 g of mushrooms (or other Mushrooms) Crumbs (from the debarked white bread, as needed) Oss Butter (or oil for frying) Ö Preparation For the Almochsensteak with mushroom crust and potatoes, sauté the finely chopped mushrooms in a little butter or oil until the liquid has evaporated. Mix with the potato puree and stir in crumbs if necessary. Season with salt. Season the well-seasoned almeh steaks, pepper them and fry in hot oil on both sides until the desired degree of fermentation is reached.
Remove the Almochsen steaks, spread the prepared mushroom crust on top and bake briefly in the hot oven at 175 ° C. The meat should still be pretty pink inside! Suggested side dish: cooked asparagus and interview Matthias Walkner: "Then run it in the boots" Spain Real crisis: "For Zidane, this is the beginning of the end" /

SVENSKA 25 miljarder US-dollar för gränsvägg I tvisten om amerikanska invandringspolitiken vill amerikanska presidenten Donald Trump lägga fram ett förslag till kongressen. I räkningen av sedlar som tillkännages på torsdagen förutser Vita huset bland annat naturaliseringen av 1,8 miljoner "Dreamer". När barn av olagliga invandrare kommer in i landet, hotar dem enligt gällande rättsliga status från mars, deportationen. I gengäld kräver Trump en betydande stramning av USA: s invandringspolitik - och vill ha 25 miljarder dollar för att bygga en gränsväg till Mexiko. Vita huset talade om ett "generöst" erbjudande, på sidan av demokraterna ser man det annorlunda. Och tyska minimiinkomst: författningsdomstolen i hög grad Vorarlberg lagligt kan förbli i stort sett intakt Vorarlberg förordning om testade minimum. Författningsdomstolen efter en rättslig prövning av Vorarlberg State ombudsmannen men avbröts då eld i Wien Kleingartenverein I två stugor i en Kleingartenverein i Wien favoriter idag på morgonen brand bröt ut en avsättning. Brandkåren kunde inte köra, men släcka fortfarande bränderna snabbt. Orsaken till elden är oklart. Ingen skadades. och idag dimma, moln och sol I norr och öst ofta dimma molnigt. I bergen och i söder växlar täta moln med längre solperiod. Maximal temperatur: 2 till 8, med hårtork med 10 grader. fortsätta med Almochsensteak 4 bitar nötkött biffar med svamp Ingredienser (företrädesvis från Almochsen, vardera ca 180 g) UEA salt pepparolja (för stekning) Ö För svamppotatis skorpa: 300 g potatismos (instant) AEU 150 g kantareller (eller annan svampar) ströbröd (från avbarkas vitt bröd, OLS efter behov) smör (eller olja till stekning) Ö förberedelse för Almochsensteak med svamp-potatis skorpa >>>>>>

ESPANOL 25 mil millones de dólares para el muro fronterizo en la disputa sobre la política de inmigración del presidente de Estados Unidos Estados Unidos Donald Trump quiere hacer el Congreso de una propuesta. Cuando se dio a conocer el jueves recopilación de las propuestas legislativas de la Casa Blanca prevé la naturalización de los 1,8 millones de "Dreamer", entre otros. A medida que los hijos de inmigrantes ilegales ingresan al país, amenazan con deportarlo en marzo de acuerdo con el estado legal actual. A cambio, sin embargo, Trump exige un endurecimiento sustancial de la política migratoria de Estados Unidos - y quiere 25 mil millones de dólares para la construcción de un muro en la frontera con México. La Casa Blanca habló de una oferta "generosa", del lado de los demócratas uno lo ve de manera diferente. Y el alemán a la ganancia mínima: Corte Constitucional son en gran parte Vorarlberg legalmente puede permanecer regulación Vorarlberg en gran parte intacto por un mínimo probado. El Tribunal Constitucional después de un desafío legal por el Defensor Estado Vorarlberg, pero luego canceló el fuego en Viena Kleingartenverein En dos casas de campo en una mañana de hoy el fuego favoritos Kleingartenverein en Viena estalló una provisión. La brigada de bomberos no podía conducir, pero aún extinguir los incendios rápidamente. La causa del incendio no está clara. Nadie fue lastimado y hoy la niebla, las nubes y el sol En el norte y el este a menudo niebla nublada. En las montañas y en el sur, las nubes densas se alternan con períodos más largos de sol. Temperaturas máximas: de 2 a 8, con secador de pelo por 10 grados. continuar con Almochsensteak filetes 4 piezas de carne con setas Ingredientes (preferiblemente de Almochsen, cada uno de aproximadamente 180 g) de aceite de pimienta de la sal UEA (para freír) Ö Para la corteza de seta patata: 300 g puré de patatas (instantáneo) AEU 150 g chanterelles (u otro hongos) pan rallado (de pan blanco descortezada, OLS como) de mantequilla necesario (o aceite para freír) preparación Ö para la Almochsensteak con costra de setas-patata los champiñones picados fritos en mantequilla o aceite hasta que se haya evaporado el líquido. Mezcle con el puré de patata y revuelva en migas si es necesario. Sazonar con sal. La sal Almochsensteaks limpiado bien alimentados y pimienta a freír en aceite caliente en ambos lados casi hasta el grado deseado de cocción fuera. Los Almochsensteaks sacar, difundir la costra de setas preparado en él y en el horno caliente a aproximadamente 175 ° C incluso al horno corto. ¡La carne todavía debería estar rosada por dentro! Suplemento Recomendación: espárragos cocidos y Entrevista Matthias Walkner: "A continuación, se ejecuta sólo en las botas" España verdadera crisis: "Para Zidane este es el principio del fin" /

GERMAN SPÖ Wien wählt Häupl-Nachfolger Wer wird neuer SPÖ-Wien-Chef und damit neuer Bürgermeister? Das wird heute beim Landesparteitag in der Messe Wien beantwortet. Michael Ludwig und Andreas Schieder stehen zur Wahl. Hier geht es zum Livestream. Landesparteisekretärin Sybille Straubinger begrüßte die Delegierten und sprach von einem „historischen Tag". Im Anschluss huldigte Bundesparteivorsitzender Christian Kern dem scheidenden Wiener Parteichef Michael Häupl. Was Häupl als Bürgermeister aus dieser Stadt und der Partei gemacht habe, sei „wirklich einzigartig, überragend". „Du hast nie gewackelt, es war immer klar, wofür du stehst, an dir konnten sich immer alle orientieren", lobte Kern den Wiener Genossen - der 1993 zum Vorsitzenden der Hauptstadt-SPÖ gewählt worden war. und 20. Opernredoute in Graz „glitzert, funkelt, prickelt" Die 20. Grazer Opernredoute heute wird - so Opernintendantin Nora Schmid - „glitzern, funkeln, prickeln". Beim Jubiläumsball ist einiges neu - etwa ein nicht ganz menschliches Conferencier-„Duo". weiter . UND Gymnastik: Nationalteam sucht neue Heimstätte Österreichs Nationalteam in der Rhythmischen Gymnastik steht ohne ständige Trainingshalle da. Vor rund zwei Monaten mussten Nicol Ruprecht und Co. aus der Halle in den ehemaligen Filmstudios am Wiener Rosenhügel ausziehen, in die sie aufgrund einer Privatinitiative vor rund zwei Jahren eingezogen waren. Es gibt aber berechtigte Hoffnung, dass die Aktiven bald eine neue Heimstätte haben. dann Heute Nebel und Sonne, mild Heute Nachmittag an der Alpennordseite sowie im Osten und Südosten zähe Nebel- und Hochnebelfelder. Im Bergland viel Sonne. Höchstwerte meist zwischen minus 1 und plus 9 Grad. dann Vorarlberger Käsespätzle Zutaten für 4 Portionen 500 g Mehl (Type 480) 6 Stk Eier 125 ml Milch 1 Prise Salz 350 g Bergkäse 150 g Rässkäse od. Emmentaler 1 Stk Zwiebel, in Ringe geschnitten 1 Prise Muskatnuss 1 Prise Pfeffer Zubereitung Für die Käsespätzle das Mehl, Eier und Milch in einer Schüssel mit dem Kochlöffel vermischen (muss nicht wirklich glatt sein) - der Teig sollte zähflüssig sein. Ist der Teig zu fest kann man noch ein wenig Wasser hinzufügen. Nun noch Salz, Pfeffer und Muskatnuss zum Teig hinzufügen, gut verrühren und für gut 10 Minuten ruhen lassen. Anschließend den Teig durch das Spätzlesieb in kochendes Salzwasser (großer Topf) durchlassen, einmal aufkochen und mit einem Lochsieb abschöpfen. In eine Schüssel geben (dabei ist es kein Problem wenn ein wenig "Spätzlewasser" mitgeschöpft wird). Sofort den geriebenen Käse dazugeben und mit dem Kochlöffel durchmischen - der Käse sollte durch die noch heißen Spätzle ein wenig schmelzen und "Fäden" ziehen. Zum Schluss die Spätzle auf Teller anrichten und mit den in Butter goldbraun gebratenen Zwiebeln garnieren. Tipps zum Rezept Zu den Vorarlberger Käsespätzle serviert man einen feinen Kartoffelsalat oder einen grünen Blattsalat. dann weiter Steiermark Winterspiele, der dritte Versuch Salzburg Monika Rathgeber "wird die Fußfessel bekommen" /

ENGLISH SPÖ Vienna chooses Häupl successor Who will be the new SPÖ Vienna boss and thus the new mayor? This will be answered today at the state party convention in Messe Wien. Michael Ludwig and Andreas Schieder are available for election. Click here for the livestream. State party secretary Sybille Straubinger welcomed the delegates and spoke of a "historic day". Afterward, federal party chairman Christian Kern paid tribute to outgoing party leader Michael Häupl. What made Häupl as mayor of this city and the party was "really unique, outstanding". "You have never wobbled, it was always clear what you stand for, you could always orient yourself," praised Kern the Viennese comrade - who in 1993 had been elected chairman of the capital SPÖ. and 20th Opernredoute in Graz "glitters, sparkles, tingles" The 20th Grazer opera-redoubt today will - according to opera director Nora Schmid - "sparkle, sparkle, tingle". At the jubilee ball is a lot of new - about a not quite human Conferencieren- "duo". continue . AND Gymnastics: National team looking for new home Austria's national team in rhythmic gymnastics is without a permanent training hall there. About two months ago, Nicol Ruprecht and Co. had to move out of the hall in the former film studios on the Rosenhügel in Vienna, where they had moved in about two years ago due to a private initiative. But there is justified hope that the assets will soon have a new home. then today fog and sun, mild This afternoon on the north side of the Alps and in the east and southeast tough fog and high fog fields. In the mountains a lot of sun. Mostly between minus 1 and plus 9 degrees. then Vorarlberg cheese spaetzle Ingredients for 4 servings 500 g flour (Type 480) 6 pcs eggs 125 ml milk 1 pinch of salt 350 g mountain cheese 150 g rässkäse or Emmentaler 1 piece onion, cut into rings 1 pinch of nutmeg 1 pinch of pepper Preparation For the cheese spaetzle Mix the flour, eggs and milk in a bowl with the wooden spoon (does not have to be really smooth) - the dough should be viscous. If the dough is too firm you can add some water. Now add salt, pepper and nutmeg to the dough, stir well and let it rest for about 10 minutes. Then let the dough through the spaetzle strainer into boiling salted water (large pot), bring to a boil and skim off with a perforated sieve. In a bowl (it is no problem if a little "Spaetzle water" is scooped). Immediately add the grated cheese and mix with the wooden spoon - the cheese should melt a bit through the still hot spaetzle and pull "threads". Finally, arrange the spaetzle on a plate and garnish with the onions fried golden brown in butter. Hints for the recipe To the Vorarlberger Käsespätzle one serves a fine potato salad or a green leaf salad. then continue Styria Winter Games, the third attempt Salzburg Monika Rathgeber "will get the ankle" /

SVENSKA SPÖ Wien väljer Häupl efterträdare Vem blir den nya SPÖ Wien chefen och därmed den nya borgmästaren? Detta kommer att besvaras idag på statsfestkonventionen i Messe Wien. Michael Ludwig och Andreas Schieder är tillgängliga för val. Klicka här för livestream. Statssekreteraren Sybille Straubinger välkomnade delegaterna och talade om en "historisk dag". Därefter höll den federala partiledaren Christian Kern hyllning till utåtriktad partiledare Michael Häupl. Vad gjorde Häupl som borgmästare i denna stad och festen var "verkligen unik, enastående". "Du har aldrig wobbled, var det alltid klart vad du står för, i vilken alla kan alltid vara orienterade" core berömde wienska kamrater - som valdes 1993 som ordförande i Capital SPÖ. och 20 Opera Ball i Graz "twinkles, gnistrar, glittrar" The 20th Graz Opera Redoute idag är - som operachefen Nora Schmid - "gnistra, glitter, gnistra" På jubileumsbollen är mycket nytt - om en inte riktigt mänsklig Conferencieren- "duo". på. OCH Gymnastik: Landslaget letar efter nytt hem Österrikes landslag i rytmisk gymnastik är utan permanent träningshall där. Omkring två månader sedan Nicol Ruprecht och Co. ut ur salen i de tidigare filmstudior var tvungen att ta av vid Wien Rose Hill, där de utarbetades till följd av privata initiativ för två år sedan. Men det finns ett motiverat hopp om att tillgångarna snart kommer att få ett nytt hem. då idag dimma och sol, mild I eftermiddag på norra sidan av Alperna och i öst och sydost tuff dimma och höga dimma fält. I bergen mycket sol. Mestadels mellan minus 1 och plus 9 grader. sedan Vorarlberger Käsespätzle Ingredienser för 4 500 g mjöl (typ 480) 6 enhets ägg 125 ml mjölk 1 nypa salt 350 g bergsost od 150 g Rässkäse. Emmentaler en enhet lök, skivad i ringar en nypa muskot en nypa peppar Framställning För Käsespätzle den Blanda mjöl, ägg och mjölk i en skål med träskedan (behöver inte vara mycket jämn) - degen ska vara viskös. Om degen är för fast kan du lägga till lite vatten. Lägg nu salt, peppar och muskot i degen, rör om och låt det vila i ca 10 minuter. Låt sedan deget genom spaetzle-silen i kokande saltat vatten (stor kruka), koka och skumma av med en perforerad sikta. I en skål (det är inget problem om lite "Spaetzle vatten" är skopat). Lägg omedelbart den riven osten och mixa med träskedan - osten ska smälta lite genom det fortfarande heta spaetzle och dra "trådar". Slutligen ordna spaetzle på en tallrik och garnera med lökarna stekt guldbrun i smör. Tips för receptet Till Vorarlberger Käsespätzle serveras en fin potatisallad eller en grönsalladssallad. fortsätt sedan Styria Winter Games, det tredje försöket Salzburg Monika Rathgeber "kommer att få ankeln" /

ESPANOL SPÖ de Viena selecciona Häupl sucesor que será el nuevo jefe del SPÖ de Viena y el nuevo alcalde con ella? Que serán respondidas hoy en la convención estatal en el Messe Wien. Michael Ludwig y Andreas Schieder están disponibles. Haga clic aquí para la transmisión en vivo. secretario provincial del partido Sybille Straubinger bienvenida a los delegados y habló de un "día histórico". Siguiendo el presidente del partido federal Cristiano Kern rindió homenaje al jefe del partido saliente de Viena, Michael Häupl. Lo Häupl hizo como alcalde de esta ciudad y el partido fue "realmente único, excepcional". "Nunca se tambaleó, siempre estuvo claro lo que representan, en quien todo siempre se podía orientado" núcleo alabó los compañeros vieneses - que fue elegido en 1993 como Presidente de la Capital SPÖ. y 20 de Baile de la Opera en Graz "destellos, destellos, chispas" El 20 de Graz Opera Redoute hoy es - como director de ópera Nora Schmid - "chispa, brillo, chispa". El aniversario bola es algo nuevo - sobre un no del todo humano Conferencier- "Duo". sucesivamente. Y la gimnasia equipo nacional está en busca de nuevo hogar del equipo nacional de Austria en la gimnasia rítmica se queda ahí sin sala de entrenamiento constante. Hace unos dos meses Nicol Ruprecht y Co. de la sala en los antiguos estudios de cine tenían que despegar en la Viena Rose Hill, en el que se elaboraron como resultado de la iniciativa privada hace dos años. Pero no hay razón para esperar que los activos pronto tendrán un nuevo hogar. Hoy continuación, la niebla y el sol, la tarde leve en los Alpes del Norte y los campos de niebla tenaz y estratos bajos del este y sureste. En las montañas una gran cantidad de sol. Los valores  >>>>>>