ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

GERMAN Gesamter Flugverkehr in Schipol gestoppt Das Sturmtief „Friederike" hält Nordeuropa in Atem. Auf dem Amsterdamer Flughafen Schipol wurden alle Flüge gestrichen, im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen der Zugsverkehr gestoppt. In Deutschland wurden am Donnerstag zudem vielerorts Schulen geschlossen. Der deutsche Wetterdienst erwartet Sturmböen bis zu 115 km/h, in Hochlagen bis zu 160 km/h. Glatteis sorgt für zusätzliche Gefahr. Auch in Österreich wird „Friederike" zu spüren sein. UND NÖ: Neuer Stadtteil statt Kaserne in Klosterneuburg Stadt und Stift Klosterneuburg (Niederösterreich) planen auf dem Areal der einstigen Magdeburgkaserne einen neuen, autofreien Stadtteil. Auf zwölf Hektar sollen ein Schulcampus, Wohnungen, städtische Einrichtungen und Geschäfte entstehen. dann Mutmaßliches Fluchtauto in Salzburg ausgebrannt In der Stadt Salzburg hat ein brennendes Auto in der Nacht für einen Großeinsatz der Polizei gesorgt. Der Pkw ging vor einem ehemaligen Caritas-Heim in der Schwarzstraße in Flammen auf. Er soll zuvor von Kriminellen benutzt worden sein. weiter Heute wechselhaft und windig An der Alpennordseite weiterhin trüb und zeitweise Regen und Schneefall - Schneefallgrenze 700 bis 1500m. Im Osten wechselhaft, nur einzelne Schauer und zwischendurch Sonne. Im Süden und Südosten länger sonnig. Kräftiger Wind aus West bis Südwest und Temperaturen zwischen 0 bis plus 9 Grad. weiter mit Gebratener Eierreis mit Gemüse und Cashewkernen Zutaten Portionen: 3 150 g Langkornreis 3 Bio-Eier 2 EL Sesamöl ö 5 EL Sojasauce 100 g Cashewkerne 600 g Wok-Gemüse (tiefgekühlt) üü Zubereitung Für den gebratenen Eierreis mit Gemüse und Cashewkernen den Reis in reichlich gesalzenem Wasser kochen und abgießen. Cashewkerne in einer trockenen Pfanne anrösten und beiseite stellen. Eier mit 2 EL Sojasauce mischen. 1 EL Sesamöl in der Pfanne erhitzen und aus dem Ei-Sojagemisch eine Eierspeise braten. Restliches Sesamöl im Wok erhitzen und das Gemüse 5 Minuten darin anbraten. Reis, Eierspeise und geröstete Cashewkerne dazu mischen und heiß werden lassen. Mit Sojasauce abschmecken und den gebratenen Eierreis mit Gemüse und Cashewkernen mit Schnittlauch garniert servieren. Wer es gerne scharf mag, gibt eine klein geschnittene Chilischote dazu, oder würzt den gebratenen Eierreis mit Gemüse und Cashewkernen mit Sambal Oelek nach. und Deutschland und Österreich Sturmtief "Friederike" sorgt für Orkanböen Ordinationszeiten Grippe: Wiener Kinderärzte öffnen am Wochenende /

ENGLISH All air traffic in Schipol stopped The storm depression "Friederike" keeps Northern Europe in suspense. At Amsterdam Airport Schipol all flights were canceled, stopped in the German state of North Rhine-Westphalia the train traffic. In Germany schools were also closed on Thursdays in many places. The German weather service expects storm gusts up to 115 km / h, in high altitudes up to 160 km / h. Black ice causes additional danger. Also in Austria "Friederike" will be felt. AND NÖ: New district instead of barracks in Klosterneuburg City and Stift Klosterneuburg (Lower Austria) are planning a new, car-free district on the site of the former Magdeburg barracks. On twelve hectares, a school campus, apartments, urban facilities and shops are to be created. then surrendered alleged escape car in Salzburg In the city of Salzburg, a burning car in the night for a large-scale operation of the police has provided. The car went up in flames in front of a former Caritas home in Schwarzstrasse. He is said to have been previously used by criminals. continue Today changeable and windy On the northern side of the Alps, cloudy and occasional rain and snowfall - Snow line 700 to 1500m. Choppy in the east, only a few showers and in between sun. In the south and southeast longer sunny. Strong wind from west to southwest and temperatures between 0 to plus 9 degrees. Continue with Fried egg rice with vegetables and cashews Ingredients Servings Servings: 3 150 g long grain rice 3 organic eggs 2 tbsp sesame oil ö 5 tbsp soy sauce 100 g cashews 600 g wok vegetables (deep-frozen) üü Preparation For roasted egg rice with vegetables and cashews rice in Boil plenty of salted water and drain. Roast cashews in a dry pan and set aside. Mix eggs with 2 tablespoons of soy sauce. Heat 1 tbsp of sesame oil in the pan and fry an egg dish from the egg and soy mixture. Heat the remaining sesame oil in the wok and sauté the vegetables for 5 minutes. Mix rice, egg and roasted cashews and let it heat up. Season with soy sauce and serve the fried egg rice with vegetables and cashews garnished with chives. If you like it spicy, add a small chili pepper, or season the fried egg rice with vegetables and cashews with Sambal Oelek. and Germany and Austria Storm depression "Friederike" ensures hurricane gusts Ordination times Influenza: Viennese pediatricians open at the weekend /

SVENSKA All flygtrafik i Schipol slutade Stormdämpningen "Friederike" håller norra Europa i spänning. På Amsterdam Airport Schipol avbröts alla flygningar, stoppade i tysk staten Nordrhein-Westfalen tågtrafiken. I Tyskland stängdes skolorna också på torsdagar på många ställen. Den tyska väderförvaltningen förväntar sig stormstörningar upp till 115 km / h, i höga höjder upp till 160 km / h. Svart is orsakar ytterligare fara. Också i Österrike kommer "Friederike" att märkas. OCH NE: Ny stadsdel i stället för baracker i Klosterneuburg staden och Klosterneuburg (Niederösterreich) planerar en ny, bilfri stadsdel på platsen för den tidigare Magdeburg kasernerna. På tolv hektar ska en skola campus, lägenheter, stadsanläggningar och butiker skapas. Sedan överlämnade påstådda flygbil i Salzburg I staden Salzburg har en brinnande bil på natten för en storskalig polisfunktion gett upphov till. Bilen gick upp i lågor framför ett tidigare Caritas hem i Schwarzstrasse. Han sägs ha använts tidigare av brottslingar. fortsätt Idag bytbar och blåsig På norra sidan av Alperna, molnigt och ibland regn och snöfall - Snö linje 700 till 1500m. Hackigt i öst, bara några duschar och mellan solen. I söder och sydost längre soligt. Stark vind från väst till sydväst och temperaturer mellan 0 och plus 9 grader. fortsätta med stekt ägg ris med grönsaker och cashewnötter >>>>>>

ESPANOL Total se detuvo el tráfico aéreo en Schipol La tormenta "Friederike" mantiene el norte de Europa en suspenso. En el aeropuerto de Schiphol de Amsterdam se cancelaron todos los vuelos, se detuvo en el estado alemán de tráfico ferroviario Renania del Norte-Westfalia. En Alemania también en lugares muchas escuelas fueron cerradas el jueves. El servicio meteorológico alemán ráfagas de viento que se espera de hasta 115 km / ha las altas altitudes de hasta 160 km / h. Hielo ofrece peligro adicional. En Austria "Friederike" se hará sentir. Y NE: Nuevo distrito en lugar de cuartel en la ciudad Klosterneuburg y Klosterneuburg (Baja Austria) están planeando un nuevo distrito al tráfico en el sitio del antiguo cuartel Magdeburg. Doce hectáreas se van a construir un campus de la escuela, viviendas, instalaciones urbanas y tiendas. Supuesta continuación coche de estancia en Salzburgo quemado en la ciudad de Salzburgo ha causado un coche en llamas en la noche para un gran despliegue de la policía. El coche pasó frente a la antigua casa de Cáritas en la calle negro en llamas. La primera vez que debería haber sido utilizado por los delincuentes. Hoy en día más cambiante y ventoso en los Alpes del Norte permanecen lluvia tenue e intermitente y la nieve - línea de nieve de 700 a 1500 m. En el Este duchas, cambiable, sólo escasas y en medio sol. En el sur y sureste ya soleado. viento fuerte del oeste al sudoeste y temperaturas de entre 0 a más de 9 grados. continuar con arroz huevo frito con verduras y anacardo Ingredientes tuercas Raciones: 3 150 g arroz de grano largo 3 orgánica huevos 2 cucharadas de ö aceite de sésamo 5 cucharadas de salsa de soja 100 g anacardos 600 verduras g wok (congelado) uu preparación para el arroz huevo frito con verduras y nueces de anacardo el arroz en hervir abundante agua con sal y escurrir. anacardos freír en una sartén seca y reservar. Mezclar los huevos con 2 cucharadas de salsa de soja. Calentar el aceite de sésamo 1 cucharada en la sartén y la mezcla de huevo y soja un plato de huevos. Calentar el aceite de sésamo restante en un wok y freír las verduras en cinco minutos. Mezclar el arroz, huevos revueltos y anacardos tostados, y dejar que se caliente. Temporada con salsa de soja y servir adornado el arroz huevo frito con verduras y nueces de anacardo con cebollino. Aquellos que les gusta picante como es un chile picado de especias o el arroz huevo frito con verduras y nueces de anacardo con oelek sambal después. y Alemania y Austria tormenta "Friederike" asegura huracanes horario de oficina de la gripe: los pediatras Wiener abierto los fines de semana /

>>>>>> Ingredienser Portion: 3 150 g långkornigt ris tre organiska ägg 2 msk sesamolja ö 5 matskedar sojasås 100g cashewnötter 600 g wokade grönsaker (fryst) uu förberedelse för stekt ägg ris med grönsaker och cashewnötter riset i Koka mycket saltat vatten och dränera. Grillade cashewnötter i en torr kåpa och lägg åt sidan. Blanda ägg med 2 matsked sojasås. Värm 1 msk sesamolja i pannan och stek en äggskål från ägg- och sojablandningen. Värm resterande sesamolja i wok och sätt i grönsakerna i 5 minuter.
Blanda ris, ägg och rostade cashewnötter och låt det värma upp. Krydda med sojasås och servera stekt äggris med grönsaker och cashewnötter garnerade med gräslök. Om du gillar det kryddig, lägg till en liten chili peppar eller krydda det stekt äggriset med grönsaker och cashewnötter med Sambal Oelek. och Tyskland och Österrike storm "Friederike" säkerställer orkaner kontorstid Flu: Wiener barnläkare öppet på helgerna  /

 

AM.20.01. 2018 SAMSTAG /AM.20.01. 2018 SATURDAY /AM.20.01. 2018 lördag /Enm.20.01. 2018 SÁBADO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN „Sind schon den gesamten Winter stark" Die norwegische Mannschaft ist der große Favorit bei der Skiflug-WM. Nach dem Doppelsieg bei der Generalprobe auf dem Kulm reiste das Team des österreichischen Trainers Alexander Stöckl hoch motiviert nach Oberstdorf. „Wir sind mannschaftlich schon den gesamten Winter stark", sagte Stöckl, der aber auch Stefan Kraft bei den Titelkämpfen einiges zutraut. Die Deutschen, Polen und Slowenen seien ebenfalls nicht zu unterschätzen. und „Sind schon den gesamten Winter stark" Die norwegische Mannschaft ist der große Favorit bei der Skiflug-WM. Nach dem Doppelsieg bei der Generalprobe auf dem Kulm reiste das Team des österreichischen Trainers Alexander Stöckl hoch motiviert nach Oberstdorf. „Wir sind mannschaftlich schon den gesamten Winter stark", sagte Stöckl, der aber auch Stefan Kraft bei den Titelkämpfen einiges zutraut. Die Deutschen, Polen und Slowenen seien ebenfalls nicht zu unterschätzen. dann Schnee und Unfall: A10 zwei Stunden gesperrt Starker Schneefall und ein Unfall haben in der Nacht auf heute für eine zweistündige Teilsperre der Tauernautobahn (A10) gesorgt. Vor der Einhausung Flachau (Salzburg) fuhr eine Autolenkerin in Richtung Villach einem Sattelzug auf. weiter Heute wechselhaft und windig Heute Nachmittag im Großteil Österreichs bewölkt aber nachlassender Regen und Schneefall. Schneefallgrenze: 400 bis 900m. Zwischendurch auch Sonne, längere sonnigen Phasen gibt es in Niederösterreich, Wien und im Burgenland. Sehr windig und 0 bis 8 Grad. weiter mit dann Paprika-Rahm-Geschnetzeltes Zutaten Portionen: 4 500 g Schweinsschnitzel 1 Stk. Zwiebel 2 Zehen Knoblauch 1 EL Mehl (glattes) 1 EL Paprikapulver (edelsüß) üß 2 EL Butter 120 ml Wasser 200 ml Schlagobers 1 Stk. Suppenwürfel ü Petersilie Salz Pfeffer

Zubereitung Für Paprika-Rahm-Geschnetzeltes das Fleisch in kleine Stücke schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein hacken. In einer Pfanne Butter erhitzen, das Fleisch darin anbraten und aus der Pfanne nehmen. Im Bratenrückstand Zwiebel und Knoblauch anrösten. Das Fleisch wieder in die Pfanne geben, das Mehl darüberstäuben und kurz anschwitzen. Pfanne von der Herdplatte nehmen und das Paprikapulver einrühren. Mit Wasser aufgießen und den Suppenwürfel einrühren. Paprika-Rahm-Geschnetzeltes etwa eine halbe Stunde zugedeckt leicht köcheln lassen und zum Schluß das Schlagobers, Salz, Pfeffer und gehackte Petersilie einrühren. Paprika-Rahm-Geschnetzeltes mit Spätzle, Kartoffelknödeln oder Dralli Nudeln servieren. und Kanada Kanada: Angestellte sollen in Burger-King-Filiale gewohnt haben Steiermark Steirer zwei Tage nach Autounfall tot aufgefunden /

ENGLISH "Are already the whole winter strong" The Norwegian team is the big favorite at the Ski Flying World Cup. After the double victory at the dress rehearsal at the Kulm, the team of the Austrian coach Alexander Stöckl traveled highly motivated to Oberstdorf. "We have been strong in the team all winter long," said Stöckl, who also trusts Stefan Kraft in the title fights. The Germans, Poles and Slovenes should also not be underestimated. and "Are the whole winter strong" The Norwegian team is the big favorite at the Ski Flying World Cup. After the double victory at the dress rehearsal at the Kulm, the team of the Austrian coach Alexander Stöckl traveled highly motivated to Oberstdorf. "We have been strong in the team all winter long," said Stöckl, who also trusts Stefan Kraft in the title fights. The Germans, Poles and Slovenes should also not be underestimated. then snow and accident: A10 closed for two hours Heavy snowfall and an accident have caused a two-hour partial barrier of the Tauern Motorway (A10) during the night. Before the housing Flachau (Salzburg) drove a car driver in the direction of Villach a semitrailer. Today Today changeable and windy This afternoon in most of Austria cloudy but declining rain and snow. Snowfall limit: 400 to 900m. In between even the sun, there are longer sunny phases in Lower Austria, Vienna and Burgenland. Very windy and 0 to 8 degrees. next with then paprika-cream-sliced ​​ingredients Servings: 4 500 g pork schnitzel 1 pc. onion 2 cloves garlic 1 tbsp. flour (smooth) 1 tbsp. paprika powder (sweet) 2 tbsp butter 120 ml water 200 ml whipped cream 1 pc soup cubes ü parsley salt pepper Preparation For paprika cream sliced ​​cut the meat into small pieces. Finely chop the onion and garlic. Heat the butter in a pan, fry the meat and remove from the pan. Fry the onion and garlic in the roast residue. Put the meat back in the pan, dust the flour and sweat briefly. Remove the pan from the heat and stir in the paprika. Add water and stir in the soup cube. Slightly simmer the paprika and cream slices for about half an hour and then stir in the whipped cream, salt, pepper and chopped parsley. Serve >>>>>>

SVENSKA "Är redan hela vinteren stark" Det norska laget är den stora favoriten vid Ski Flying World Cup. Efter dubbelseger vid genrepet på Kulm, laget i den österrikiska tränaren Alexander Stoeckl reste mycket motiverade att Oberstdorf. "Vi är redan teamets prestationer under hela säsongen stark", säger Stoeckl, som också Stefan kraft vid mästerskapen några litar på. Tyskarna, polerna och slovenska bör inte heller underskattas. och "Är hela vinteren stark" Det norska laget är den stora favoriten vid Ski Flying World Cup. Efter dubbelseger vid genrepet på Kulm, laget i den österrikiska tränaren Alexander Stoeckl reste mycket motiverade att Oberstdorf. "Vi har varit starka i laget hela vintern," sa Stöckl, som också litar på Stefan Kraft i titelslagsmålen. Tyskarna, polerna och slovenska bör inte heller underskattas. då snö och olyckor: A10 blockerade två timmar Tung snö och en olycka har gjort på natten på idag för en två timmars partiell lås motorväg Tauern (A10). Före huset körde Flachau (Salzburg) en bilförare i riktning mot Villach på en semitrailer. Idag Idag bytbart och blåsigt I eftermiddag i det mesta av Österrike molnigt men fallande regn och snöfall. Snöfallgräns: 400 till 900m. Mellan jämn solen finns det längre solfaser i Nedre Österrike, Wien och Burgenland. Mycket blåsigt och 0 till 8 grader. . Fortsätter med sedan peppar kräm skivad ingredienser Portioner: EL lök 4 500 g gris kotlett 1 st 2 vitlöksklyftor 1 matskedar mjöl (släta) 1 paprika (edelsüß) ÜSS 2 msk smör 120 ml vatten 200 ml vispgrädde en enhet Suppenwürfel ü persilja. Saltpeppar Förberedelse För skivad paprika skära köttet i små bitar. Smaka choklad lök och vitlök. Värm smöret i en panna, stek köttet och ta av det från pannan. Smaka på lök och vitlök i grillat rester. Sätt köttet tillbaka i pannan, damm mjölet och svettas kort. Ta bort pannan från värmen och rör i paprika. Tillsätt vatten och rör i soppkuben. Paprika Cream skivad sjuda i ungefär en halvtimme som omfattas och slutligen rör i vispgrädde, salt, peppar och hackad persilja. Servera pepparkrämskivor med spaetzle, potatisdumplings eller pasta. och Kanada Kanada: Anställda borde ha bott i Burger King Store Styria Steirer hittade döda två dagar efter bilolycka /

>>>>>> pepper-cream slices with spaetzle, potato dumplings or pasta. and Canada Canada: Employees Should Have Stayed in Burger King Store Styria Steirer Found Dead Two Days After Car Accident /

ESPANOL "Ya es fuerte todo el invierno" El equipo noruego es el gran favorito en la Copa del Mundo de Ski Flying. Después de la doble victoria en el ensayo general en el Kulm, el equipo del entrenador austríaco Alexander Stoeckl viajó altamente motivado para Oberstdorf. "Ya estamos Rendimiento del equipo durante toda la temporada fuerte", dijo Stoeckl, que también fuerza de Stefan en los campeonatos de algunos fideicomisos. Los alemanes, polacos y eslovenos tampoco deben subestimarse. y "¿Todo el invierno es fuerte?" El equipo noruego es el gran favorito en la Copa del Mundo de Ski Flying. Después de la doble victoria en el ensayo general en el Kulm, el equipo del entrenador austríaco Alexander Stoeckl viajó altamente motivado para Oberstdorf. "Ya estamos Rendimiento del equipo durante toda la temporada fuerte", dijo Stoeckl, que también fuerza de Stefan en los campeonatos de algunos fideicomisos. Los alemanes, polacos y eslovenos tampoco deben subestimarse. y luego nieve y accidentes: A10 bloqueó dos horas fuertes nevadas y un accidente han hecho en la noche en la actualidad para un bloqueo parcial de dos horas la autopista Tauern (A10). Antes de la vivienda, Flachau (Salzburgo) condujo a un conductor de automóviles en dirección a Villach en un semirremolque. Hoy Hoy cambiante y ventoso Esta tarde en la mayor parte de Austria nublado pero la lluvia y la nieve en declive. Límite de nieve: 400 a 900 m. Incluso entre el sol, hay fases más soleadas en Baja Austria, Viena y Burgenland. Muy ventoso y de 0 a 8 grados. . Continúa con el entonces pimienta crema-rebanado Ingredientes Porciones: EL cebolla 4 500 g chuleta de cerdo 1 pc 2 dientes de ajo 1 cucharadas de harina (liso) 1 paprika (edelsüß) USS 2 cucharadas de mantequilla 120 ml de agua 200 ml de crema batida 1 unidad Suppenwürfel ü perejil. Sal pimienta
Preparación Para la crema de pimentón rebanada cortar la carne en trozos pequeños. Pica finamente la cebolla y el ajo. Calentar la mantequilla en una sartén, freír la carne y retirar de la sartén. Freír la cebolla y el ajo en el residuo de asado. Vuelva a colocar la carne en la sartén, espolvoree la harina y sude brevemente. Retire la sartén del fuego y agregue el pimentón. Agregue agua y agregue el cubo de sopa. Paprika Cream rodajas fuego lento durante aproximadamente media hora cubierto y finalmente revuelo en la crema batida, sal, pimienta y perejil picado. Sirva rebanadas de crema de pimiento con spaetzle, albóndigas de patata o pasta. y Canadá Canadá: los empleados deberían haberse quedado en la tienda de Burger King Estiria Steirer encontrada muerta dos días después de un accidente automovilístico /

AM.21.01. 2018 SONNTAG /AM.21.01. 2018 SUNDAY /AM.21.01. 2018 SUNDAG /Enm.21.01. 2018 DOMINGO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.