GERMAN FPÖ-Abgeordnete verwirrt mit Aussagen zu AMS-Budget Mit Aussagen zum Budget des Arbeitsmarktservices (AMS) hat FPÖ-Sozialsprecherin Dagmar Belakowitsch für Verwirrung gesorgt. In der ZIB2 erklärte die FPÖ-Politikerin gestern, dass dem AMS auch 2019 1,4 Mrd. Euro für Förderungen zur Verfügung stehen werden. und Türkei ordnet Sanktionen gegen US-Minister an Nach den US-Sanktionen gegen türkische Minister reagiert die Türkei nun mit Gegenmaßnahmen: Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan ordnete heute das Einfrieren möglicher Vermögen der US-Minister für Justiz und Inneres in der Türkei an, wie er in einer Fernsehansprache in Ankara bekanntgab. weiter AKH verneint „Prominentenfaktor" für Lauda Niki Lauda geht es nach der Lungentransplantation am AKH den Umständen entsprechend. Laut dem behandelnden Arzt gibt es keinen Promibonus für den dreifachen Formel-1-Weltmeister und Unternehmer. dann Heute viel Sonne und heiß Der Sonnenschein überwiegt. Mit 27 bis 36 Grad wird es sehr heiß. Nur vereinzelt entstehen Wärmegewitter am Nachmittag. und Thunfischaufstrich Zutaten für 4 Portionen 1 Dose Thunfisch 0.5 Stk Zwiebel fein hacken 1 Bund Schnittlauch fein geschnitten 2 Stk hart gekochte Eier 1 Prise Salz 1 Prise Pfeffer 1 Spr Zitronensaft 2 EL Salatmayonaise 1 Prise Zucker 1 Schuss Essig Zubereitung Für diesen super köstlichen und dennoch sehr einfachen Brotaufstrich den Thunfisch aus der Dose nehmen und am besten durch ein Sieb gut abtropfen lassen. Danach in einer Rührschüssel den Thunfisch mit allen Zutaten verrühren (mit dem Handmixer). Anschließend die Mayonnaise hizufügen, damit es steichfähig wird und noch mit Salz, Peffer und Zitronensaft abschmecken. Der Thunfischaufstrich ist ein idealer Aufstrich für ein Baguett (Weizen=

vollkornbaguette). Für etwas mehr Würze kann man noch ein wenig frischen Kren und einen Esslöffel Senf einrühren. weiter mit Brüssel räumt Probleme bei Jugendreiseprogramm ein Die EU-Kommission hat Probleme beim Jugendreiseprogramm „DiscoverEU" eingeräumt. „Wir sind uns einiger logistischer und zeitlicher Probleme bei Onlinebuchungen und der Zustellung einer kleinen Anzahl von Tickets bewusst", sagte eine Sprecherin der Brüsseler Behörde./

ENGLISH FPÖ deputies confused with statements on AMS budget FPÖ social spokeswoman Dagmar Belakowitsch has caused confusion with statements on the budget of the labor market service (AMS). In the ZIB2, the FPÖ politician yesterday declared that the AMS will also have 2019 € 1.4 billion available for funding. and Turkey orders sanctions against US ministers Turkey is now responding to US sanctions against Turkish ministers: Turkish President Recep Tayyip Erdogan today ordered the freezing of possible assets of US Justice and Home Affairs ministers in Turkey, such as he announced in a televised address in Ankara. next AKH denies "celebrity factor" for Lauda Niki Lauda it goes after the lung transplantation at the AKH the circumstances accordingly. According to the attending physician, there is no promibon for the triple Formula 1 world champion and entrepreneur. then a lot of sun and hot today The sunshine outweighs. At 27 to 36 degrees it gets very hot. Only occasionally arise heat storms in the afternoon. and tuna spread Ingredients for 4 servings 1 tin of tuna 0.5 chop finely chopped onion 1 bunch of chives finely chopped 2 ch hard-boiled eggs 1 pinch of salt 1 pinch of pepper 1 sprite lemon juice 2 tablespoons salad mayonnaise 1 pinch of sugar 1 dash vinegar Preparation For this super delicious yet very tasty Simply take the tuna out of the tin and let it drain well through a sieve. Then mix the tuna with all ingredients in a mixing bowl (with the hand mixer). Then add the mayonnaise to make it malleable and season with salt, pepper and lemon juice. The tuna spread is an ideal spread for a baguette (wheat wholemeal baguette). For a little more spice you can stir in a little fresh horseradish and a tablespoon of mustard. continue with Brussels admits problems with youth travel program The EU Commission has problems in the youth travel program "DiscoverEU" admitted. "We are aware of some logistical and temporal problems with online bookings and the delivery of a small number of tickets," said a spokeswoman for the Brussels authority./

'SVENSKA Freedom Party MPs förväxlas med uttalanden till AMS budget med uttalanden om budgeten för de offentliga arbetsförmedling (AMS) har FPÖ Social taleskvinna Dagmar Belakowitsch orsakat förvirring. I ZIB2 FPÖ politiker igår förklarade att AMS kommer att finnas tillgängliga för bidrag finns också i 2019 1,4 miljarder euro. och Turkiet order sanktioner mot USA: s Enligt USA: s sanktioner mot turkiska minister Turkiet reagerar nu med motåtgärder: Turkiets president Recep Tayyip Erdogan i dag beordrade frysning av potentiella tillgångar i amerikanska ministern för rättsliga och inrikes frågor i Turkiet, som han meddelade i en tv-adress i Ankara. vidare förnekar AKH "kändis faktor" för Lauda Niki Lauda det går enligt den lungtransplantation på AKH omständigheterna. Enligt läkaren, finns det ingen kändis bonus för Formel 1 världsmästare och entreprenör tre tiden. då mycket sol och varmt idag Solskenet uppväger. Vid 27 till 36 grader blir det väldigt varmt. Bara upprepade gånger uppstår värmestormer på eftermiddagen. och spridnings tonfisk Ingredienser för 4 portioner 1 burk tonfisk 0,5 st lök finhacka 1 knippa gräslök, finhackad 2 st hårdkokta ägg 1 nypa salt 1 nypa peppar 1 Prov citronsaft 2 msk sallad majonnäs en nypa socker en skvätt vinäger förberedelse för denna super läcker, ännu mycket Ta bara tonfisken ur bladen och låt den dränera väl genom en sikta. Blanda sedan tonfisken med alla ingredienser i en blandningsskål (med handblandaren). Lägg sedan till majonnäs för att göra det smidigt och krydda med salt, peppar och citronsaft. Tonfisk spridningen är en idealisk spridning för en baguette (vete fullkornssocka). För något mer krydda kan du rör i lite färsk pepparrot och en matsked senap. gå till Bryssel medger problem i resor ungdomsprogram Europeiska kommissionen har erkänt problem i resor ungdomsprogram "DiscoverEU". "Vi är vissa logistiska och tids problem för online-bokning och leverans av ett litet antal biljetter medvetna", sade en taleskvinna för Bryssel myndigheter. /

ESPANOL Parlamentarios del partido Libertad confundirse con declaraciones a AMS presupuesto con declaraciones sobre el presupuesto de los servicios públicos de empleo (AMS) ha vocera FPÖ Social Dagmar Belakowitsch causado confusión. En la ZIB2, el político del FPÖ declaró ayer que la AMS también tendrá 2019 € 1400 millones disponibles para financiación. y Turquía ordena sanciones contra la secretaria acuerdo con las sanciones de Estados Unidos contra el ministro de Turquía Turquía ahora reacciona con contramedidas: el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ordenó hoy la congelación de los activos potenciales del Ministro de Asuntos de Justicia y en Turquía, como anunció en un discurso televisado en Ankara. el próximo AKH niega el "factor de celebridad" para Lauda Niki Lauda después del trasplante de pulmón en el AKH las circunstancias en consecuencia. Según el médico tratante, no hay promoción para el triple campeón mundial de Fórmula 1 y emprendedor. entonces mucho sol y calor hoy El sol sobrepasa. En 27 a 36 grados hace mucho calor. Solo ocasionalmente surgen tormentas de calor en la tarde. y el atún propagación Ingredientes para 4 porciones 1 lata de atún cebolla 0,5 pc cortar finamente 1 cebolleta manojo, finamente picados 2 piezas de huevos >>>>>>

GERMAN 20 Tote bei Flugzeugabsturz in der Schweiz Bei dem Flugzeugunglück in den Schweizer Alpen sind nach Polizeiangaben 20 Menschen ums Leben gekommen. Das Oldtimer-Flugzeug vom Typ Junkers Ju-52 war gestern Nachmittag auf dem Berg Piz Segnas abgestürzt. und Drei tschechische NATO-Soldaten in Afghanistan getötet Bei einem Selbstmordanschlag in Afghanistan sind drei tschechische NATO-Soldaten getötet worden. Sie seien nahe der Militärbasis Bagram in der östlichen Provinz Parwan auf Patrouille gewesen, teilte die tschechische Armee heute mit. weiter „Brexit": Handelsminister wirft EU Unnachgiebigkeit vor Die EU treibt nach Ansicht des britischen Handelsministers Liam Fox Großbritannien in einen ungeordneten „Brexit". Die Unnachgiebigkeit der EU-Kommission führe wohl dazu, dass kein Vertrag zustande kommen werde, sagte Fox der „Sunday Times". und dann Lauda aus künstlichem Tiefschlaf erwacht Wie mehrere Medien berichten, soll Formel-1-Legende Niki Lauda nach seiner Lungentransplantation aus dem künstlichen Tiefschlaf erwacht sein. Das AKH, in dem Lauda liegt, könnte morgen weitere Details bekanntgeben. weiter Heute Hitze, Sonne, Gewitter Einiges an Sonne, immer wieder auch Wolken und vor allem am Nachmittag Gewitter mit Unwetterpotential. Die Höchstwerte liegen zwischen 25 und 35 Grad. und dann Kürbis Eintopf Zutaten für 4 Portionen 250 g Zwiebeln (fein gehackt) 350 g Kürbis in Würfel geschnitten 350 g Kartoffeln in Würfel geschnitten 300 g Schweinefleisch Schulter in Streifen 1 TL Paprikapulver 1 EL Essig 0.5 l Wasser oder Suppe 2 EL Öl 1 Prise Gewürze 4 Stk Knoblauchzehen (fein gehackt) 1 Prise Salz und Pfeffer 1 Prise Majoran Zubereitung Zwiebel in Öl glasig dünsten, Fleischstreifen dazu geben und rösten. Danach mit Paprikapulver würzen, kurz weiter rösten und mit Essig löschen. Suppe oder Wasser aufgießen, Gewürze, Knoblauch, Kartoffel und Kürbiswürfel dazu geben und 10 - 15 Min. auf kleiner Stufe dünsten bis das Fleisch weich ist. Mit 1 EL Rahm am Teller garnieren. und Starkes Beben: Tsunami-Warnung in Indonesien Ein starkes Erdbeben hat heute die indonesische Insel Lombok erschüttert. Die Erdbebenwarte des Landes gab eine Tsunami-Warnung aus, nachdem eine Stärke von 7,0 ermittelt worden war. Das Zentrum des Bebens lag etwa 27 Kilometer nordöstlich von Lombok./

'SVENSKA 20 dödade i flygolycka i Schweiz Enligt polisen dog 20 personer i flygolyckan i de schweiziska Alperna. Junker Ju-52-vintageplanet kraschade på Mount Piz igår eftermiddag. och tre tjeckiska NATO-soldater dödade i Afghanistan Tre tjeckiska NATO-soldater dödades i en självmordsattack i Afghanistan. De var på patrull nära Bagrams militära bas i den östra provinsen Parwan, sa den tjeckiska armén idag. ytterligare "Storbritannien och Gibraltar medlemskap i Europeiska unionen folkomröstning" handelsminister anklagar EU omedgörlighet inför EU-enheter, enligt den brittiska handelsminister Liam Fox Storbritannien i en oordnad "Storbritannien och Gibraltar medlemskap i Europeiska unionen folkomröstning". EU-kommissionens oförsonlighet leder antagligen till att inget kontrakt kommer, sade Fox den "Sunday Times". och sedan väckt från Lauda artificiell viloläge Liksom flera medier rapport formeln 1 legenden Niki Lauda att väckas efter hans lungtransplantation av den artificiella viloläge. AKH, där Lauda ligger, skulle kunna meddela ytterligare detaljer i morgon. nästa Idag värme, sol, åskväder Vissa solar, moln igen och igen och speciellt på eftermiddagen åskväder med åskväder. Maxvärdena är mellan 25 och 35 grader. och sedan pumpa gryta Ingredienser för 4 250 g lök (finhackad) 350 g pumpa tärnad 350 g potatis skuren i kuber 300 g Pork skuldra i remsor 1 tsk paprika en matsked vinäger 0,5 l vatten eller soppa 2 msk olja 1 nypa kryddor 4 st vitlöksklyftor (finhackad) en nypa salt och peppar en nypa mejram beredning lök sauté i olja, ge kött strimlor och stek till. Sedan krydda med paprikapulver, steka kort och fortsätt med ättika. Soppa eller vatten pour ge kryddor, vitlök, potatis, och pumpa tärnad och 10 -. 15 min vid låg hastighet koka tills köttet är mjuk. Garnera med 1 msk grädde på tallriken. och stark skaka: tsunami varning i Indonesien En stark jordbävning skakade idag den indonesiska ön Lombok. Landets jordbävningsvaktare utfärdat en tsunamivarning efter en storhet av 7,0 hade detekterats. Mitten av jordbävningen var cirka 27 kilometer nordost om Lombok./

ENGLISH 20 killed in plane crash in Switzerland According to police, 20 people died in the plane crash in the Swiss Alps. The Junker Ju-52 vintage plane crashed on Mount Piz yesterday afternoon. and Three Czech NATO soldiers killed in Afghanistan Three Czech NATO soldiers were killed in a suicide attack in Afghanistan. They were on patrol near the Bagram military base in the eastern province of Parwan, the Czech army said today. "Brexit": Trade Minister accuses EU of intransigence The EU is pushing Britain into a disorderly "Brexit", according to UK Trade Minister Liam Fox. The intransigence of the EU Commission probably lead to the fact that no contract will come, said Fox the "Sunday Times". and then Lauda awakens from artificial deep sleep As several media report, should Formula 1 legend Niki Lauda after his lung transplant from the artificial deep sleep awakened. The AKH, where Lauda is located, could announce further details tomorrow. next Today heat, sun, thunderstorm Some sun, clouds again and again and especially in the afternoon thunderstorms with thunderstorm potential. The maximum values ​​are between 25 and 35 degrees. and then pumpkin stew Ingredients for 4 servings 250 g onions (finely chopped) 350 g squash cubed 350 g potatoes diced 300 g pork shoulder in strips 1 tsp paprika powder 1 tbsp vinegar 0.5 l water or soup 2 tbsp oil 1 pinch of spices 4 pieces of garlic cloves (finely chopped) 1 pinch of salt and pepper 1 pinch of marjoram Preparation Fry the onion in oil until glassy, ​​add strips of meat and roast. Then season with paprika powder, briefly roast further and extinguish with vinegar. Add soup or water, add spices, garlic, potatoes and pumpkin cubes and simmer for 10 - 15 minutes on a low heat until the meat is tender. Garnish with 1 tbsp cream on the plate. and Strong quake: tsunami warning in Indonesia A strong earthquake today shook the Indonesian island of Lombok. The country's earthquake warden issued a tsunami warning after a magnitude of 7.0 had been detected. The center of the quake was about 27 kilometers northeast of Lombok./

ESPANOL 20 muertos en accidente aéreo en Suiza Según la policía, 20 personas murieron en el accidente aéreo en los Alpes suizos. El avión vintage Junker Ju-52 se estrelló en el Monte Piz ayer por la tarde. y Tres soldados checos de la OTAN muertos en Afganistán Tres soldados checos de la OTAN murieron en un ataque suicida en Afganistán. Estaban patrullando cerca de la base militar de Bagram en la provincia oriental de Parwan, dijo hoy el ejército checo. más "Reino Unido y Gibraltar Unión Europea membresía referéndum": ministro de Comercio acusa a la intransigencia de la UE antes de que las unidades de la UE, de acuerdo con el ministro de Comercio británico, Liam Fox, Reino Unido en una desordenada "Reino Unido y Gibraltar Unión Europea membresía referéndum". La Comisión de la UE intransigencia plomo, probablemente, al hecho de que ningún contrato se logrará, Fox dijo que el "Sunday Times". y después de despertar de la hibernación artificial Lauda como la Fórmula 1 informe de varios medios de comunicación leyenda Niki Lauda ser despertado después de su trasplante de pulmón de la hibernación artificial. El AKH, donde se encuentra Lauda, ​​podría anunciar más detalles mañana. Hoy más calor, sol, tormenta Algunos de sol, una y otra vez las nubes y principalmente tormentas por la tarde con probabilidad de tiempo severo. Los valores máximos están entre 25 y 35 grados. y luego calabaza Ingredientes guisado para 4 250 g cebolla (finamente picada) 350 g de calabaza en cubitos 350 g de patatas cortadas en cubos 300 g hombro de cerdo en tiras 1 cucharadita de pimienta en polvo vinagre 1 cucharada de 0,5 l de agua o sopa 2 cucharadas de aceite 1 pizca de especias 4 PC dientes de ajo (picado) 1 pizca de sal y pimienta 1 pizca de preparación mejorana saltear cebolla en aceite, dar tiras de carne y freír a. Luego sazone con pimentón en polvo, asóquelo brevemente y extinga con vinagre. Sopa o agua vierten dar especias, ajo, patata, y en cubitos de calabaza y 10 -. 15 min a baja velocidad de cocción hasta que la carne es suave. Adorne con 1 cucharada de crema en el plato. y fuerte terremoto: alerta de tsunami en Indonesia Un fuerte terremoto sacudió hoy la isla indonesia de Lombok. El responsable del terremoto del país emitió una advertencia de tsunami después de que se detectó una magnitud de 7,0. El centro del terremoto estaba a unos 27 kilómetros al noreste de Lombok./

GERMAN Bis zu 38 Grad erwartet Hitzegeplagte müssen noch einmal durchatmen: Die aktuelle Hitzewelle steuert auf einen neuen Höhepunkt zu. Im Laufe der Woche steigen die Temperaturen auf bis zu 38 Grad. Zwar sind weiterhin Wärmegewitter möglich, überwiegend bleibt es aber trocken - blauer Himmel und Sonnenschein dominieren die kommenden Tage. Ein Ende der zweiwöchigen Hitzewelle ist jedoch in Sicht. Eine Kaltfront am Freitag bringt Gewitter, Starkregen und heftige Windböen. und Niki Lauda auf dem Weg der Besserung Formel-1-Legende Niki Lauda geht es nach seiner Lungentransplantation den Umständen entsprechend gut. Das Ärzteteam zeigte sich am Montag mit dem Verlauf zufrieden und sprach von einer „kontinuierlichen Verbesserung". Bereits 24 Stunden nach der Operation in der vergangenen Woche sei Lauda bei vollem Bewusstsein gewesen, informierten das AKH Wien und die MedUni Wien am Montag die Öffentlichkeit in einer Aussendung: Lauda konnte extubiert werden und selbstständig atmen. Seither sei es zu einer „kontinuierlichen Verbesserung" gekommen: „Alle Organe funktionierten gut." Der Patient wird bis zur vollständigen Genesung im AKH Wien weiter betreut. weiter Heute Hitze, Sonne und Gewitter Die Hitzewelle geht weiter. Heute Nachmittag viel Sonne, allerdings besonders in den Alpen auch ein paar Schauer und Gewitter. Höchstwerte: 25 bis 34 Grad. dann Fruchtiger Herbstsalat Zutaten für 4 Portionen 6 Stk Kartoffeln 2 Stk Bananen 2 Stk Äpfel 0.5 Becher Sauerrahm Zutaten für die Marinade 4 EL Öl 3 EL Zitronensaft 1 Prise Paprikapulver 1 Prise Salz Zubereitung Als erstes die Kartoffeln in einem Topf mit Salzwasser ca. 20 Minuten weichkochen. Danach die Kartoffeln schälen und in kleine Stückchen schneiden. Für die Marinade das Öl mit dem Zitronensaft, dem Paprikapulver und dem Salz abrühren. Nun die Bananen in Scheiben schneiden und die Äpfel ebenfalls in kleine Stücke schneiden. Anschließend alles gut vermischen und den Sauerrahm darübergießen. Im Kühlschrank ca. 20 Minuten kalt stellen. und EVP-Fraktionschef: Harter „Brexit" immer wahrscheinlicher EVP-Fraktionschef Manfred Weber hält einen Austritt Großbritanniens ohne ein Abkommen für „von Tag zu Tag wahrscheinlicher". „Die wirtschaftspolitischen Vorstellungen der britischen Regierung widersprechen den Regeln des EU-Binnenmarkts - darauf werden wir uns nicht einlassen", /

ENGLISH Up to 38 degrees awaited Heat victims have to breathe again: The current heat wave is heading for a new climax. During the week, the temperatures rise up to 38 degrees. Although heat storms are still possible, most of the time it remains dry - blue skies and sunshine dominate the coming days. However, an end to the two-week heat wave is in sight. A cold front on Friday brings thunderstorms, heavy rain and heavy gusts of wind. and Niki Lauda on the road to recovery Formula 1 legend Niki Lauda is doing well after his lung transplant according to the circumstances. The medical team was pleased with the progress on Monday and spoke of a "continuous improvement". Already 24 hours after the operation in the past week Lauda had been fully aware, the AKH Vienna and the MedUni Vienna informed the public on Monday in a broadcast: Lauda could be extubated and breathe independently. Since then, it had come to a "continuous improvement": "All organs worked well." The patient will continue to be cared for until the complete recovery in the Vienna General Hospital. next Today heat, sun and thunderstorms The heat wave continues. This afternoon lots of sun, but especially in the Alps also a few showers and thunderstorms. Maximum values: 25 to 34 degrees. Then Fruity Autumn Salad Ingredients for 4 servings 6 pcs potatoes 2 pcs bananas 2 pcs apples 0.5 cup sour cream Ingredients for the marinade 4 tablespoons oil 3 tablespoons lemon juice 1 pinch of paprika 1 pinch of salt Preparation First boil the potatoes in a pot of salted water for about 20 minutes , Then peel the potatoes and cut into small pieces. For the marinade, mix the oil with the lemon juice, paprika and salt. Now slice the bananas and also cut the apples into small pieces. Then mix well and pour over the sour cream. Refrigerate for approx. 20 minutes in the fridge. and EPP Group Leader: Harder "Brexit" increasingly likely EPP Group leader Manfred Weber considers Britain's exit without an agreement "more likely from day to day". "The British government's economic policy contradicts the rules of the EU single market - we will not accept that", /

'SVENSKA Upp till 38 grader väntade Värmoffer måste andas igen: Den nuvarande värmeböljan är på väg mot ett nytt klimax. Under veckan stiger temperaturerna upp till 38 grader. Även om värmestormer fortfarande är möjliga, förblir det mesta torrt - blå himmel och solsken dominerar de kommande dagarna. Ett slut på två veckors värmevåg är dock i sikte. En kall framsida på fredag ​​ger åskväder, kraftigt regn och vindkraft. och Niki Lauda på vägen till återhämtning Formel 1-legend Niki Lauda går bra efter sin lungtransplantation enligt omständigheterna. Läkemedelsgruppen var nöjd med utvecklingen på måndagen och talade om en "kontinuerlig förbättring". Bara 24 timmar efter operationen under den senaste veckan Lauda var vid fullt medvetande, Wien General Hospital och Medical University of Vienna informerade på måndagen allmänheten i ett pressmeddelande: Lauda extuberades och andas på egen hand. Sedan dess har det varit en "kontinuerlig förbättring": "Alla organ fungerat bra." Patienten kommer att fortsätta att serveras fram till fullständig återhämtning i Wien General Hospital. nästa Idag värme, sol och åskväder Värmevågen fortsätter. I eftermiddag massor av sol, men särskilt i Alperna är det också några duschar och åskväder. Maximala värden: 25 till 34 grader. sedan fruktig höst sallad 2 st bananer 2 st äpplen 0,5 kopp gräddfil nypa salt Preparation mjuk matlagnings Ingredienser för 4 portioner 6 st potatis Ingredienser för marinad 4 matskedar olja 3 matskedar citronsaft en nypa paprika en första >>>>>>

ESPANOL Esperan hasta 38 grados Las víctimas del calor tienen que respirar de nuevo: la ola de calor actual se dirige hacia un nuevo clímax. Durante la semana, las temperaturas suben hasta 38 grados. Aunque las tormentas de calor todavía son posibles, la mayoría de las veces permanece seca: los cielos azules y la luz del sol dominan los próximos días. Sin embargo, el fin de la ola de calor de dos semanas está a la vista. Un frente frío el viernes trae tormentas eléctricas, fuertes lluvias y fuertes ráfagas de viento. y Niki Lauda en el camino hacia la recuperación La leyenda de la Fórmula 1 Niki Lauda lo está haciendo bien después de su trasplante de pulmón según las circunstancias. El equipo médico estuvo satisfecho con el progreso el lunes y habló de una "mejora continua". Apenas 24 horas después de la cirugía en la última semana Lauda era plenamente consciente, el Hospital General de Viena y la Universidad de Medicina de Viena informó el lunes el público en un comunicado de prensa: Lauda fue extubado y respirar por su cuenta. Desde entonces se había producido una "mejora continua": "Todos los órganos funcionaron bien." Seguirá siendo servido hasta la recuperación completa en el Hospital General de Viena paciente. next Hoy calor, sol y tormentas eléctricas La ola de calor continúa. Esta tarde hay mucho sol, pero especialmente en los Alpes también algunas duchas y tormentas eléctricas. Valores máximos: de 25 a 34 grados. entonces ensalada con sabor a fruta de otoño 2 PC plátanos 2 PC manzanas 0,5 taza de crema agria pizca de sal Preparación de cocción suave Ingredientes para 4 porciones 6 PC patatas ingredientes para el adobo 4 cucharadas de aceite 3 cucharadas de jugo de limón 1 pizca de paprika 1 En primer lugar, las patatas en una cacerola de agua salada sobre 20 minutos , Luego pele las papas y córtelas en trozos pequeños. Para el adobo, mezcle el aceite con el jugo de limón, el pimentón y la sal. Ahora corta los plátanos y corta las manzanas en pedazos pequeños. Luego mezcle bien y vierta sobre la crema agria. Refrigere durante aproximadamente 20 minutos en la nevera. y Grupo PPE Presidente: Tough "Reino Unido y Gibraltar referéndum de miembros de la Unión Europea" cada vez más probable Presidente del Grupo PPE Manfred Weber sostiene una salida Bretaña sin un acuerdo de "día a día más probable." "La política económica del gobierno británico contradice las reglas del mercado único de la UE, no lo aceptaremos", />>

>>>>

GERMAN Tweet von Außenministerin als Auslöser Die diplomatische Krise zwischen Kanada und Saudi-Arabien verschärft sich. Die staatliche saudische Fluggesellschaft Saudia kündigte am Montagabend an, vom 13. August an alle Flüge von und nach Toronto zu stoppen. Schon am Sonntag hatte das Königreich den kanadischen Botschafter ausgewiesen und unter anderem ein neues Handels- und Investitionsabkommen zwischen beiden Staaten eingefroren. Auslöser der Verwerfungen im Verhältnis beider Länder war ein Tweet der kanadischen Außenministerin Chrystia Freeland, und Politiker setzen sich für Erhalt von Fiakern ein Hitzeperioden bringen auch immer wieder die Diskussion über die Fiakerpferde neu auf. Jetzt hat sich eine neue Wiener Initiative aus SPÖ-, ÖVP- und FPÖ-Vertretern formiert, die sich für den Erhalt der Fiaker als „Kulturgut" einsetzt. weiter Post verhandelt über Viertagewoche In der Österreichischen Post laufen Verhandlungen über die Viertagewoche, berichtet die „Presse" (Dienstag-Ausgabe). Die zuständige Gewerkschaft fordere eine solche, die Post-Führung stehe dem Vorschlag durchaus positiv gegenüber. dann Heute Hitze, Sonne und Gewitter Einiges an Sonne. Allerdings dazwischen auch dichtere Wolken. Außerdem sind Schauer und Gewitter sind möglich. Im Osten windig. Höchstwerte: 26 bis 36 Grad. und Zucchini-Schafskäse-Muffins "Bubikopf" Zutaten 1 Zucchini 100 g Schafkäse 1 Bund Schnittlauch 125 g THEA (zimmerwarm) 2 Eier 250 g Mehl 2 TL Backpulver 1 TL Jodsalz 125 ml Milch 100 g Frischkäse Balance (Rahmstufe, 17 % Fett abs.) 2 Pkg. Kresse Zubereitung 1. Backofen auf 200 °C (Umluft: 180 °C) vorheizen. Mulden der Muffinform befetten und mehlen oder mit Papierförmchen auslegen. Zucchini waschen, halbieren, entkernen und in Würfel schneiden. Schafskäse zerpflücken oder in Würfel schneiden. Schnittlauch waschen, trocken schütteln und in Ringe schneiden. 2. Thea und Eier mit dem Mixer aufschlagen. Mehl, Backpulver und Salz vermischen. Im Wechsel mit der Milch unter den Teig rühren. Zucchini, Schafskäse und Schnittlauch unterheben. 3. Teig in die Muffinform füllen und 20-25 Minuten im vorgeheizten Ofen backen. Stäbchenprobe machen, am Holzstäbchen darf kein flüssiger Teig haften. Zucchini-Schafskäse-Muffins etwas abkühlen lassen, mit Frischkäse bestreichen und mit Kresse bestreuen. dann weiter mit >>>>>>

ENGLISH Tweet from Foreign Minister as a trigger The diplomatic crisis between Canada and Saudi Arabia is exacerbated. Saudia state-owned Saudi airline announced Monday night to stop all flights to and from Toronto on 13 August. Already on Sunday, the kingdom expelled the Canadian ambassador and among other things frozen a new trade and investment agreement between the two states. The turmoil in the relationship between the two countries was a tweet by the Canadian Foreign Minister Chrystia Freeland, and politicians are committed to the preservation of Fiakern heat periods bring again and again the discussion on the Fiaker horses. Now a new Viennese initiative has been formed from SPÖ, ÖVP and FPÖ representatives, who are committed to the preservation of the Fiacids as "cultural assets". next Post negotiates about four-day week Negotiations on the four-day week are underway in Austrian Post, reports the "Presse" (Tuesday edition). The relevant union demands such, the post-leadership is quite positive about the proposal. then today heat, sun and thunderstorms some sun. But in between also denser clouds. In addition, showers and thunderstorms are possible. Windy in the east. Maximum values: 26 to 36 degrees. and zucchini-feta cheese-muffins "Bobikopf" Ingredients 1 zucchini 100 g sheep's cheese 1 bunch chives 125 g THEA (room-warm) 2 eggs 250 g flour 2 teaspoons baking powder 1 teaspoon iodine salt 125 ml milk 100 g cream cheese Balance (cream stage, 17% fat abs. ) 2 pkg. Watercress Preparation 1. Preheat the oven to 200 ° C (circulating air: 180 ° C). Grease and mulch muffin molds or lay out with paper cups. Wash the zucchini, halve, core and dice. Peel or dice sheep's cheese. Wash chives, shake dry and cut into rings. 2. Thea and eggs with the mixer open. Mix flour, baking powder and salt. Alternately mix with the milk under the dough. Add zucchini, sheep's cheese and chives. 3. Pour dough into muffin tin and bake in preheated oven for 20-25 minutes. Make a stick sample, no liquid dough should adhere to the wooden stick. Let the zucchini-sheep's cheese muffins cool a bit, spread with cream cheese and sprinkle with cress. then continue with Colombia prohibits drones in presidential envy After the alleged attempt on attempt against the Venezuelan President Nicolas Maduro, the aviation authority in neighboring Colombia has prohibited the use of drones at the inauguration of head of state Ivan Duque./

'SVENSKA Tweet från utrikesminister som utlösare Den diplomatiska krisen mellan Kanada och Saudiarabien förvärras. Saudia statligt ägda Saudiarabien meddelade måndag kväll att stoppa alla flygningar till och från Toronto den 13 augusti. Redan på söndagen utvisade riket den kanadensiska ambassadören och frystes bland annat ett nytt handels- och investeringsavtal mellan de två staterna. Utlöste oron i relationen mellan de två länderna var en Tweet Kanadas utrikesminister Chrystia Free och politiker är engagerade värmeböljor föra tillbaka diskussionen på hytten hästar nya till för att få förarhytter. Nu har en ny Vienna initiativ representanter SPÖ, ÖVP och FPÖ har bildats, vilka kampanjer för bevarandet av hytten som en "kulturell tillgång". på Post förhandlar fyradagarsvecka i österrikiska Post Förhandlingarna under fyradagarsvecka, rapporterar "press" (tisdag upplagan). Den relevanta fackförbundet kräver att postledaren är ganska positiv om förslaget. då är det idag sol, sol och åskväder. Men däremellan också tätare moln. Dessutom är duschar och åskväder möjliga. Blåsigt i öster. Maximala värden: 26 till 36 grader. och zucchini feta muffins "bob" Ingredienser 1 Zucchini 100g fårost 1 knippa gräslök 125 g THEA (rummet varmt) 2 ägg 250g mjöl 2 teskedar bakpulver 1 tesked iodized salt 125 ml mjölk 100 g färskost Balans (kräm skede, 17% fett abs. ) 2 pkg. Vattenberedning Förberedelse 1. Förvärm ugnen till 200 ° C (cirkulerande luft: 180 ° C). Fett- och mulchmuffin möglar eller lägger ut med papperskoppar. Tvätta zucchini, halva, kärna och tärningar. Skala eller tärna fårost. Tvätta gräslök, skaka torrt och skär i ringar. 2. Thea och ägg med mixern öppen. Blanda mjöl, bakpulver och salt. Blanda alternativt med mjölken under degen. Tillsätt zucchini, fårost och gräslök. 3. Häll degen i muffintenn och baka i förvärmd ugn i 20-25 minuter. Gör ett stickprov, ingen flytande deg bör fästa vid träpinnen. Låt zucchini-fårens ostmuffins svalna lite, sprida med gräddeost och strö med kruk. sedan gå till Colombia förbjuder drönare i president ed efter den påstådda mordförsöket mot Venezuelas president Nicolas Maduro luftfartsmyndigheten i grannlandet Colombia untersagt./ användningen av drönare vid installationen av president Ivan Duque/

ENGLISH Especially administration seems to be affected Social minister Beate Hartinger-Klein (FPÖ) was very clear a few weeks ago: If the Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (AUVA) does not save half a billion euros, it should be dissolved. That seems off the table, it was said from negotiating circles. A compromise is emerging. In the next few days, the leadership of the AUVA will submit an austerity program, which would cut primarily in the administration. All accident hospitals should be preserved. AND New escalation in crisis between Saudi Arabia and Canada Saudi Arabia continues to escalate the diplomatic crisis with Canada. The medical treatment of Saudi Arabian citizens in Canada had been stopped, reported the state news agency SPA today. The patients were admitted by hospitals in other countries. more German Ryanair pilots strike on Friday Passengers and passengers of the low-cost airline Ryanair have to make on Friday in Germany because of a strike on flight cancellations and delays. In the middle of the holiday high season, the pilots of the airline expand their voyage to the Federal Republic, as it became known today. Then cows also want to scratch the back Cows like to scratch trees on pasture or rubbing surfaces in the barn. Canadian scientists have studied this behavior more closely. Result: The itching motivates as much as hunger. and continue with "Pleasing progress": Lauda on the road to recovery After the lung transplantation of Niki Lauda today, the doctors of the Vienna AKH personally commented for the first time: It was a "very, very enjoyable course". and extreme heat, sun, thunderstorms a lot of sun. In the afternoon, however, also larger cumulus clouds and especially in the mountains some showers and thunderstorms. Maximum values: 28 to 37 degrees. Continue with then Quick Vegetable Casserole Ingredients for 2 servings 1 Msp butter 3 pcs eggs 3 tbsp plain flour 3 pcs garlic cloves 1 tbsp marjoram (finely chopped) 125 g mozzarella 1 pinch of pepper 1 pinch of salt 250 g sour cream 400 g frozen mixed vegetables Preparation For the vegetable casserole Preheat the tube to 200C. Spread the casserole dish (approx. 600 ml) with butter and sprinkle with crumbs. Rinse vegetables in a strainer hot and drain. Grate mozzarella roughly. Mix cream with flour and eggs, season with salt, pepper, marjoram and crushed garlic vigorously. Mix the vegetables and half of the mozzarella, mix everything. Distribute mass in the form, sprinkle with remaining mozzarella and in the tube (middle rail / grate) approx. 40 min. Bake top and bottom heat. Sprinkle different fresh herbs over the casserole. and self-destruct mode triggered? A Spanish NATO fighter jet is responsible for ensuring that the Estonian army is currently in search mode. The plane accidentally fired an air-to-air missile near the southern Estonian city of Otepää on Tuesday. Although weapon is equipped with a self-destruct mechanism. Whether it was triggered, is open./

'SVENSKA Särskilt drabbade administration visas tydligt för social Beate Hartinger-Klein var (FPÖ) fortfarande några veckor sedan: Sparar Workers' Compensation Board (AUVA) är inte en halv miljard euro per bör de lösas. Det verkar nu från bordet, källor i förhandlings cirklar. En kompromiss uppstår. Under de kommande dagarna ledning av AUVA kommer att presentera ett åtstramningsprogram som skulle skära ned, särskilt i förvaltningen. All olyckssjukhus bör bevaras. OCH ny upptrappning av krisen mellan Saudiarabien och Kanada Saudiarabien kan ytterligare eskalera diplomatisk kris med Kanada. Den medicinska behandlingen av saudiska medborgare och medborgare i Kanada hade stoppats, den statliga nyhetsbyrån SPA rapporterade idag. Patienterna togs in av sjukhus i andra länder. ytterligare tyska Ryanair piloter går i strejk på fredag ​​passagerare och passagerar inre av lågprisbolaget Ryanair måste på fredagen i Tyskland på grund av en strejk på inställda flygningar och -verspätungen att spänna. I mitten av semestern högsäsong, piloterna i flyg utvidga sin strejk från Förbundsrepubliken, som meddelades i dag. Även då korna vill repa på baksidan som korna kliar sig träd i hagen eller gnugga ytor i ladan. Kanadensiska forskare har studerat detta beteende närmare. Resultat: Klåda motiverar lika mycket som hunger. och fortsätter med "Lyckligtvis kursen" Lauda på vägen till återhämtning efter Lungentransplantaton Niki Lauda, ​​läkarna i General Hospital i dag för första gången uttryckte mer personlig anmärkning: Det var en "mycket, mycket uppmuntrande framsteg". och extrem värme, sol, storm mycket sol. Men på eftermiddagen större cumulusmoln, särskilt i fjällen på platser duschar och åska. Maximala värden: 28 till 37 grader. vidare innefattande Snabbare sedan vegetabiliska gryt ingredienser i 2 portioner 1 Msp smör 3 st ägg 3 matskedar vetemjöl 3 st vitlöksklyftor en matsked mejram (finhackad) 125 g mozzarella en nypa peppar en nypa salt, 250 g gräddfil 400 g fryst blandade grönsaker förberedelse för Gemüseauflauf Förvärm tuben till 200C. Bakning skålen (ca 600 ml) streak med smör och strö ströbröd. Skölj grönsaker i en silhuett och dränera. Grate mozzarella ungefär. Rör om kraftigt gräddsmak med mjöl och ägg, salt, peppar, mejram och krossad vitlök. Blanda grönsakerna och halva mozzarellaen, blanda allt. Fördela massa i formen, strö med resterande mozzarella och i röret (mittskena / rist) ca 40 min. Baka topp och bottenvärme. Stänk olika färskt örter över grytan. och självförstörelsemodus utlöses? En spansk NATO-stridsflygplan ansvarar för att den estniska armén för närvarande är i sökläget. Flygplanet avbröt olyckligtvis en flyg-till-flyg-missil nära den sydliga estniska staden Otepää tisdagen. Även om vapnet är utrustat med en självförstörande mekanism. Oavsett om det utlöstes, är det öppet./