ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

GERMAN Eva Schulev-Steindl neue Rektorin der Wiener BOKU   Die Juristin Eva Schulev-Steindl ist zur neuen Rektorin der Universität für Bodenkultur (BOKU) gewählt worden.  -   Heute Sonne, Schauer, sehr warm   Heute sehr warm und immer wieder Sonne. In der Früh aber in Ober- und Niederösterreich vorübergehend einzelne Schauer. Am Nachmittag dann generell da und dort Regenschauer und Gewitter. Teils lebhafter Westwind und 23 bis 31 Grad.  Heute, Mittwoch   Sehr warm geht es weiter und immer wieder scheint die Sonne. Zeitweise ist es jedoch schwül und im Donauraum ziehen bereits in den ersten Stunden Wolken und ein paar Schauer und Gewitter durch. In den Alpen und im Süden steigt zum Nachmittag hin die Wahrscheinlichkeit für Schauer oder Gewitter. Es regnet aber meist nicht lange und nicht viel.  An der Alpennordseite und im Osten bläst zeitweise lebhafter Wind aus West bis Nordwest. Die höchsten Temperaturen liegen je nach Anzahl der Sonnenstunden zwischen 23 und 31 Grad. In 2000m sind 12 bis 16 Grad zu erwarten.  Morgen, Donnerstag   Im Westen Österreichs wird es immer heißer und die Temperaturen klettern auf 33 Grad. Sonst liegen die Höchstwerte meist zwischen 25 und 31 Grad. In 2000m hat es am Nachmittag zwischen 14 Grad am Schneeberg und 19 Grad am Arlberg.  -   Meist hat die Sonne das Sagen. Nach Westen und Nordwesten zu bleibt es durchwegs trocken. Im Osten und Süden mischen etwas mehr Wolken mit und auch einzelne, kurze Schauer oder Gewitter. Der Wind frischt nur auf den Bergen und in Schauernähe zeitweise lebhaft auf.   Übermorgen, Freitag  In ganz Österreich heiß und meist 27 bis 33 Grad. Oft scheint die Sonne. Allerdings werden auch einige Wolken samt Schauern und Gewittern eintreffen. Am Alpenhauptkamm und auch von Bayern her besteht auch Unwettergefahr! An der Alpennordseite greift lebhafter Westwind durch, sonst weht mäßiger Südwind.  Der weitere Trend   Am Samstag Hitze von 27 bis 34 Grad! Im Südburgenland sind auch 35 Grad denkbar! Außerdem recht schwül. Immer wieder Sonne. Dazwischen jedoch auch Wolken und ein paar Schauer und Gewitter. Im Bereich der Nordalpen auch größere Gewitterzellen. Von stürmischen Gewitterböen abgesehen mäßiger bis lebhafter Wind aus West bis Südwest.  Am Sonntag heiß, schwül, nur zeitweise sonnig und bald auch Wolken, Schauer und Gewitter mit Unwetterpotential! Zeitweise heftige Windböen aus Nordwest bis Südwest. Höchstwerte: 25 bis 34 Grad, 34 im Südosten. -  PARTY CHILI CON CARNE   Zutaten für 8 Portionen   1 kg Faschiertes vom Rind   2 Stk Zwiebel, groß   2 Stk Knoblauch  400 g Tomaten (geschält)   500 g Kidneybohnen (aus Dose)  2 Dose Mais   1 Stk Paprikaschote (grün)   1 Stk Paprikaschote (rot)   1 Stk Chilischote   1 Prise Salz  1 Stk Paprika (rot)  1 Schuss Olivenöl für die Pfanne   1 Prise Pfeffer     1 TL Oregano   2 EL Ketchup (oder Tomatenmark)   1 Prise Kümmel (Kreuzkümmel)   Zubereitung    Für das köstliche Chili con Carne die gehackten Zwiebeln in einer Pfanne mit etwas Olivenöl (oder Pflanzenöl) anschwitzen und dann das Faschierte hinzufügen und kräftig anbraten - dabei immer wieder durchrühren.Nun den geschälten und fein gehackten Knoblauch, die geschälten und grob zerkleinerten Tomaten sowie 2 Esslöffel Ketchup in die Pfanne geben und kurz köcheln lassen.  Je nach Geschmack mit Salz, Pfeffer, Kümmel, edelsüßem Paprika und Oregano würzen - bei kleiner bis mittlerer Hitze ca. 10 - 15 Minuten in der zugedeckten Pfanne köcheln lassen - dabei ab und zu durchrühren.  In der Zwischenzeit die Paprika- und die Chilischoten waschen, putzen (innere Kerne entfernen) und grob würfeln.  Die Kidney-Bohnen und Mais in einem Sieb kalt abspülen und zusammen mir den geschnittenen Paprika und Chilistücke in die Pfanne geben das ganze nochmals ca. 5-10 Minuten köcheln lassen.  Nochmals mit Salz und Pfeffer abschmecken und heißt servieren.  Zum Chili con Carne passt sehr gut Baguette oder auch Reis. - vor der Aufgabe   Mit 24 von 35 Stimmen ist Roland Weißmann am Dienstag im Stiftungsrat zum neuen ORF-Generaldirektor gewählt worden.

 

ENGLISH Eva Schulev-Steindl new rector of the Vienna BOKU The lawyer Eva Schulev-Steindl has been elected as the new rector of the University of Natural Resources and Life Sciences (BOKU). - Today sun, showers, very warm Today very warm and always sun. In the morning, however, there were temporary individual showers in Upper and Lower Austria. In the afternoon then generally here and there rain showers and thunderstorms. Partly brisk west wind and 23 to 31 degrees. Today, Wednesday It is very warm and the sun is shining again and again. At times, however, it is humid and in the Danube region, clouds and a few showers and thunderstorms pass through in the first few hours. In the Alps and in the south, the probability of showers or thunderstorms increases in the afternoon. But it usually doesn't rain for long and not much. On the north side of the Alps and in the east, lively winds blow from west to northwest at times. The highest temperatures are between 23 and 31 degrees, depending on the number of hours of sunshine. In 2000m, 12 to 16 degrees are to be expected. Tomorrow, Thursday In the west of Austria it is getting hotter and the temperatures climb to 33 degrees. Otherwise the maximum values ​​are usually between 25 and 31 degrees. At 2000m in the afternoon it is between 14 degrees on the Schneeberg and 19 degrees on the Arlberg. - Most of the time, the sun is in charge. To the west and northwest it remains consistently dry. In the east and south there are a little more clouds and also individual, short showers or thunderstorms. The wind only freshened up on the mountains and near showers at times briskly. The day after tomorrow, Friday All over Austria hot and mostly 27 to 33 degrees. The sun often shines. However, some clouds with showers and thunderstorms will also arrive. There is also a risk of storms on the main Alpine ridge and also from Bavaria! On the north side of the Alps there is a strong westerly wind, otherwise a moderate south wind blows. The further trend On Saturday heat from 27 to 34 degrees! In southern Burgenland 35 degrees are also conceivable! Also quite humid. Always sun. In between, however, clouds and a few showers and thunderstorms. In the northern Alps there are also larger thunderstorm cells. Apart from stormy gusts, moderate to brisk winds from west to southwest. On Sunday hot, humid, only occasionally sunny and soon also clouds, showers and thunderstorms with the potential for severe weather! At times violent gusts of wind from northwest to southwest. Highs: 25 to 34 degrees, 34 in the southeast. - PARTY CHILI CON CARNE Ingredients for 8 servings 1 kg minced beef 2 pieces onions, large 2 pieces garlic 400 g tomatoes (peeled) 500 g kidney beans (canned) 2 cans of corn 1 piece of bell pepper (green) 1 piece of bell pepper (red) 1 pc chilli pepper 1 pinch of salt 1 pc paprika (red) 1 dash of olive oil for the pan 1 pinch of pepper 1 teaspoon of oregano 2 tablespoons of ketchup (or tomato paste) 1 pinch of cumin (cumin) Preparation For the delicious chili con carne, put the chopped onions in a pan Sauté with a little olive oil (or vegetable oil) and then add the minced meat and fry it vigorously - stirring again and again. Now add the peeled and finely chopped garlic, the peeled and roughly chopped tomatoes and 2 tablespoons of ketchup to the pan and simmer briefly. Season with salt, pepper, caraway seeds, sweet paprika and oregano, depending on your taste - simmer in the covered pan for approx. 10-15 minutes over low to medium heat - stirring occasionally. In the meantime, wash and clean the bell peppers and chili peppers (remove the core) and roughly dice. Rinse the kidney beans and corn in a colander with cold water and add the chopped peppers and chilli pieces to the pan and let simmer for another 5-10 minutes. Season again with salt and pepper and serve. Baguettes or rice go very well with chili con carne. - Before the task With 24 of 35 votes, Roland Weißmann was elected as the new ORF General Director on Tuesday in the Board of Trustees.

 

SVENSKA Eva Schulev-Steindl ny rektor för Wien BOKU Advokaten Eva Schulev-Steindl har valts till ny rektor vid University of Natural Resources and Life Sciences (BOKU). - Idag sol, duschar, mycket varmt Idag väldigt varmt och alltid sol. På morgonen var det dock tillfälliga individuella duschar i Övre och Nedre Österrike. På eftermiddagen då i allmänhet här och där regnskurar och åskväder. Delvis frisk västlig vind och 23 till 31 grader. Idag, onsdag Det är väldigt varmt och solen skiner om och om igen. Ibland är det dock fuktigt och i Donauregionen passerar moln och några skurar och åskväder de första timmarna. I Alperna och i söder ökar sannolikheten för skurar eller åskväder på eftermiddagen. Men det brukar inte regna länge och inte mycket. På norra sidan av Alperna och i öst blåser det ibland livliga vindar från väst till nordväst. De högsta temperaturerna ligger mellan 23 och 31 grader, beroende på antalet soltimmar. Under 2000m väntas 12 till 16 grader. I morgon, torsdag I västra Österrike blir det varmare och temperaturen stiger till 33 grader. Annars ligger maxvärdena normalt mellan 25 och 31 grader. 2000m på eftermiddagen är det mellan 14 grader på Schneeberg och 19 grader på Arlberg. - Vanligtvis är det solen som har ansvaret. I väster och nordväst är det konstant torrt. I öst och söder finns det lite mer moln och även individuella, korta skurar eller åskväder. Vinden fräschade bara upp på bergen och nära skurar ibland kraftigt. I övermorgon, fredag ​​Överallt i Österrike varmt och mestadels 27 till 33 grader. Solen skiner ofta. Vissa moln med skurar och åska kommer dock också. Det finns också risk för stormar på den alpina huvudkammen och även från Bayern! På norra sidan av Alperna är det en västlig vind, annars blåser en måttlig sydlig vind. Den vidare trenden På lördagsvärme från 27 till 34 grader! I södra Burgenland är 35 grader också tänkbara! Också ganska fuktig. Alltid sol. Däremellan dock moln och några skurar och åskväder. Det finns också större åskceller i norra Alperna. Förutom stormiga vindbyar, måttlig till rask vind från väst till sydväst. På söndagen varma, fuktiga, bara ibland soliga och snart även moln, skurar och åskväder med risk för hårt väder! Ibland kraftiga vindbyar från nordväst till sydväst. Höjdpunkter: 25 till 34 grader, 34 i sydost. - PARTY CHILI CON CARNE Ingredienser för 8 portioner 1 kg nötfärs 2 bitar lök, stora 2 bitar vitlök 400 g tomater (skalade) 500 g kidneybönor (på burk) 2 burkar majs 1 bit paprika (grön) 1 bit klocka peppar (röd) 1 bit chilipeppar 1 nypa salt 1 bit paprika (röd) 1 skvätt olivolja till pannan 1 nypa peppar 1 tesked oregano 2 msk ketchup (eller tomatpuré) 1 nypa spiskummin ( kummin) Förberedelse För den utsökta chili con carne, lägg den hackade löken i en kastrull Fräs med lite olivolja (eller vegetabilisk olja) och tillsätt sedan köttfärsen och stek den kraftigt - rör om igen och igen. Tillsätt nu den skalade och finfina hackad vitlök, skalade och grovhackade tomater och 2 msk ketchup i pannan och låt sjuda kort. Smaksätt med salt, peppar, kummin, söt paprika och oregano, beroende på din smak - låt sjuda i täckt panna i ca 10 - 15 minuter på låg till medelvärme - rör om då och då. Under tiden ska du tvätta och rengöra paprika och chilipeppar (ta bort kärnan) och tärna grovt. Skölj njurbönorna och majsen i ett durkslag med kallt vatten och tillsätt hackad paprika och chilibitar i pannan och låt sjuda ytterligare 5-10 minuter. Krydda igen med salt och peppar och servera. Baguetter eller ris passar mycket bra till chili con carne. - Innan uppgiften Med 24 av 35 röster valdes Roland Weißmann till ny ORF: s generaldirektör i tisdagen i förvaltningsrådet.

ESPANOL Eva Schulev-Steindl nueva rectora del BOKU de Viena La abogada Eva Schulev-Steindl ha sido elegida nueva rectora de la Universidad de Recursos Naturales y Ciencias de la Vida (BOKU). - Hoy sol, chubascos, muy caluroso Hoy mucho caluroso y siempre sol. Por la mañana, sin embargo, hubo lluvias individuales temporales en Alta y Baja Austria. Por la tarde, generalmente aquí y allá, lluvias y tormentas eléctricas. Viento del oeste parcialmente fuerte y de 23 a 31 grados. Hoy miércoles hace mucho calor y el sol brilla una y otra vez. A veces, sin embargo, es húmedo y en la región del Danubio, las nubes y algunos chubascos y tormentas eléctricas pasan durante las primeras horas. En los Alpes y en el sur, la probabilidad de lluvias o tormentas eléctricas aumenta por la tarde. Pero generalmente no llueve por mucho tiempo y no mucho. En el lado norte de los Alpes y en el este, a veces soplan vientos fuertes de oeste a noroeste. Las temperaturas más altas oscilan entre los 23 y 31 grados, dependiendo de la cantidad de horas de sol. En 2000m, se esperan de 12 a 16 grados. Mañana jueves En el oeste de Austria hace más calor y las temperaturas suben hasta los 33 grados. De lo contrario, los valores máximos suelen estar entre 25 y 31 grados. En 2000 m por la tarde, la temperatura oscila entre los 14 grados en el Schneeberg y los 19 grados en el Arlberg. - Por lo general, el sol está a cargo. Hacia el oeste y el noroeste permanece constantemente seco. En el este y sur hay un poco más de nubes y también chubascos o tormentas individuales, cortas. El viento solo refrescaba en las montañas y cerca de las lluvias a veces con fuerza. Pasado mañana, viernes En toda Austria hace calor y sobre todo de 27 a 33 grados. El sol brilla a menudo. Sin embargo, también llegarán algunas nubes con chubascos y tormentas eléctricas. ¡También existe el riesgo de tormentas en la cresta alpina principal y también en Baviera! En el lado norte de los Alpes hay un fuerte viento del oeste, de lo contrario sopla un viento moderado del sur. La nueva tendencia ¡El sábado calor de 27 a 34 grados! ¡En el sur de Burgenland también se pueden concebir 35 grados! También bastante húmedo. Siempre sol. En el medio, sin embargo, nubes y algunas lluvias y tormentas eléctricas. También hay células de tormentas más grandes en los Alpes del norte. Aparte de las ráfagas tormentosas, vientos moderados a fuertes de oeste a suroeste. El domingo caluroso, húmedo, solo ocasionalmente soleado y pronto también nubes, lluvias y tormentas eléctricas con potencial de clima severo. A veces violentas ráfagas de viento de noroeste a suroeste. Máximas: 25 a 34 grados, 34 en el sureste. - PARTY CHILI CON CARNE Ingredientes para 8 porciones 1 kg de carne picada 2 piezas de cebollas grandes 2 piezas de ajo 400 g de tomates (pelados) 500 g de frijoles rojos (enlatados) 2 latas de maíz 1 pieza de pimiento (verde) 1 pieza de campana pimienta (roja) 1 pieza de guindilla 1 pizca de sal 1 pieza de pimentón (roja) 1 pizca de aceite de oliva para la sartén 1 pizca de pimienta 1 cucharadita de orégano 2 cucharadas de salsa de tomate (o pasta de tomate) 1 pizca de comino ( comino) Preparación Para el delicioso chili con carne, poner las cebollas picadas en una sartén Saltear con un poco de aceite de oliva (o aceite vegetal) y luego agregar la carne picada y sofreír enérgicamente, revolviendo una y otra vez. Ahora agregue las peladas y finamente el ajo picado, los tomates pelados y picados en trozos grandes y 2 cucharadas de salsa de tomate en la sartén y cocine a fuego lento brevemente. Sazone con sal, pimienta, semillas de alcaravea, pimentón dulce y orégano, según su gusto - cocine a fuego lento en la sartén tapada durante aproximadamente 10 a 15 minutos a fuego lento a medio - revolviendo ocasionalmente. Mientras tanto, lave y limpie los pimientos morrones y los chiles (quitar el corazón) y córtelos en dados gruesos. Enjuague los frijoles y el maíz en un colador con agua fría y agregue los pimientos picados y los trozos de chile a la sartén y deje hervir a fuego lento durante otros 5-10 minutos. Sazone nuevamente con sal y pimienta y sirva. Las baguettes o el arroz van muy bien con el chili con carne. - Antes de la tarea Con 24 de 35 votos, Roland Weißmann fue elegido como el nuevo Director General de la ORF el martes en el Patronato.

 

AM.25.08. 2021 MITTWOCH/AM.25.08. 2021 WEDNESDAY /AM.25.08. 2021 ONSDAG /Enm.25.08. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Chronik  Wappenadler wieder zurück im Parlament  Der markante Wappenadler ist nach Restaurierungsarbeiten in einer Werkstatt in Oberösterreich wieder ins historische Parlamentsgebäude zurückgekehrt. Er wurde am Mittwoch nach dreijähriger Sanierung montiert. - Per Kran in den Sitzungsaal  Dort wurden dann Korrosionsspuren am Adler reduziert, wobei die künstlerisch bearbeitete Oberfläche mit ihren Grob- und Feinschliffen unverfälscht bewahrt wurde. Nun wurde der fertig restaurierte Vogel per Kran über den Balkon auf der Schmerlingplatz-Seite in den Nationalratssitzungssaal gehoben und mit Hilfe eines eigens errichteten Gerüsts an der (ebenfalls restaurierten) originalen Holzvertäfelung der Wand befestigt.-  Heute ein paar Sonnenstunden  Abwechselnd sonnig und bewölkt. Vereinzelt kann es auch kurz einmal regnen. Die höchsten Temperaturen: 20 bis 26 Grad.   Heute Nachmittag  Sonnenschein wechselt mit dichten Wolken, vereinzelt kann es kurz einmal regnen. Am ehesten fallen vom Arlberg bis zu den Lienzer Dolomiten ein paar Regentropfen. Größtenteils bleibt es aber trocken. Der Wind weht nur stellenweise lebhaft. Eine Spur wärmer als zuletzt bei Höchstwerten von meist 20 bis 26 Grad, mit viel Sonne im Süden bis zu 28 Grad. Heute Abend, heute Nacht  Von Linz und Villach ostwärts scheint am Abend häufig die Sonne, in der Nacht tauchen wieder mehr Wolken und Hochnebelfelder auf. In der Westhälfte ziehen auch am Abend zeitweise Wolken durch, und auch hier bildet sich über Nacht in einigen Tälern Hochnebel. Die Temperaturen sinken auf 17 bis 11 Grad, in den Alpentälern zum Teil bis gegen 9 Grad.  Morgen, Freitag   Einige Sonnenstunden, aber nicht ungetrübt. Zeitweise ziehen Wolkenfelder durch und zu Beginn halten sich in vielen Regionen Hochnebelfelder. Außerdem entstehen speziell vom Brenner bis zum Hochschwab und bis zu den Gurktaler Alpen ein paar gewittrige Regenschauer. Der Wind spielt keine große Rolle. Nach einem stellenweise sehr kühlen Morgen steigen die Temperaturen bis zum Nachmittag auf 21 bis 26 Grad, im Osten und Süden stellenweise auf bis zu 29 Grad. In 2000m Höhe hat es um 11 Grad.   Übermorgen, Samstag   Warm und recht sonnig. Wieder mischen aber ein paar Wolken mit und vereinzelt entstehen Regenschauer. Größtenteils bleibt es jedoch trocken. Leichter bis mäßiger Wind aus unterschiedlichen Richtungen. Die höchsten Temperaturen liegen bei 23 bis 28 Grad, im Inntal und im Süden sind stellenweise etwas mehr möglich. In 2000m Höhe zu Mittag zwischen 11 Grad am Schneeberg und 16 Grad in den Ötztaler Alpen.  Der weitere Trend   Am Sonntag bis über Mittag meist sonnig und zum Teil heiß. Im Südwesten halten sich streckenweise aber von Beginn an dichte Wolken und im Tagesverlauf entwickeln sich generell im Bergland Quellwolken. Vorerst bilden sich aber nur ein paar Gewitter, in erster Linie von Vorarlberg bis in die Obersteiermark und bis nach Kärnten. Gegen Abend bringt dann von Westen her eine Kaltfront kräftige Regenschauer und Gewitter, die in der Nacht zum Montag ganz Österreich erreichen. Tagsüber noch einmal warm mit Höchstwerten von 25 bis 31 Grad, in Vorarlberg eventuell etwas kühler. Am Montag deutlich kühler und speziell nach Süden und Osten hin regnerisch, aber auch sonst oft bewölkt. Von Lienz bis Wien kann es immer wieder kräftig regnen, stellenweise sind auch Gewitter dabei. Im Westen und Norden nur einzelne Schauer. Größere Sonnenfenster wahrscheinlich in Vorarlberg, in Nordtirol entlang und nördlich des Inn sowie vom Flachgau bis ins Mühlviertel. Im Donauraum anfangs stellenweise kräftige Westwindböen. Meist nicht mehr als 17 bis 23 Grad.  Am Dienstag an der Alpennordseite immer wieder Wolken und zahlreiche Regenschauer und ein paar Gewitter. Mehr Sonne und oft trocken hingegen im Osten und Süden. Je nach Sonnenscheindauer 17 bis 25 Grad. -  EINTROPFSUPPE    Zutaten für 4 Portionen   1000 ml Suppe (klar)  2 Stk Eier  60 g Mehl   1 Prise Salz   1 Prise Pfeffer    Zubereitung   uerst Eier, Mehl und Salz in einer Schüssel gut versprudeln. Geeignet dafür ist ein Schnabeltopf oder ein Trichter für den Teig.  Die klare Suppe in einen Topf geben und aufkochen lassen. Dann den Teig in die kochende Suppe eintröpfeln lassen. Für einige Minuten bei kleiner Flamme köcheln lassen. Anschließend die Suppe mit Salz und Pfeffer würzen und servieren.  Frischer Schnittlauch aus dem Garten passt immer! -  Unwetteropfer warten auf Trocknungsgeräte Firmen, die Wasserschäden an Gebäuden beseitigen.

ENGLISH Chronicle of the coat of arms eagle back in parliament The distinctive coat of arms eagle has returned to the historic parliament building after restoration work in a workshop in Upper Austria. It was installed on Wednesday after three years of renovation. - By crane to the conference room There, traces of corrosion on the eagle were reduced, whereby the artistically processed surface with its coarse and fine sanding was preserved unadulterated. Now the completely restored bird was lifted by crane over the balcony on the Schmerlingplatz side into the National Council meeting room and attached to the (also restored) original wood paneling of the wall with the help of a specially built scaffolding - a few hours of sunshine today, alternating sunny and cloudy. Occasionally it can rain for a short time. The highest temperatures: 20 to 26 degrees. This afternoon sunshine alternates with thick clouds, occasionally it can rain briefly. A few raindrops are most likely to fall from the Arlberg to the Lienz Dolomites. For the most part, however, it remains dry. The wind only blows briskly in places. A touch warmer than the last time at maximum values ​​of mostly 20 to 26 degrees, with a lot of sun in the south up to 28 degrees. Tonight, Tonight From Linz and Villach eastwards, the sun often shines in the evening, at night more clouds and high fog fields appear again. In the western half, clouds occasionally pass through in the evening, and here, too, high fog forms in some valleys overnight. The temperatures drop to 17 to 11 degrees, in the Alpine valleys sometimes up to 9 degrees. Tomorrow, Friday A few hours of sunshine, but not unclouded. Cloud fields pass through at times and at the beginning there are high fog fields in many regions. In addition, there are a few thunderstorm showers, especially from the Brenner to the Hochschwab and to the Gurktal Alps. The wind doesn't play a big role. After a sometimes very cool morning, the temperatures rise to 21 to 26 degrees by the afternoon, in the east and south up to 29 degrees in places. At an altitude of 2000m it is 11 degrees. The day after tomorrow, Saturday, warm and sunny. Again, however, a few clouds mix and occasionally rain showers arise. For the most part, however, it remains dry. Light to moderate wind from different directions. The highest temperatures are between 23 and 28 degrees, in the Inn Valley and in the south a little more is possible in places. At noon at 2000m altitude between 11 degrees on the Schneeberg and 16 degrees in the Ötztal Alps. The further trend On Sunday until midday, mostly sunny and sometimes hot. In the southwest, however, there are dense clouds in parts from the beginning and cumulative clouds generally develop in the mountainous region during the course of the day. For the time being, however, only a few thunderstorms form, primarily from Vorarlberg to Upper Styria and as far as Carinthia. Towards evening a cold front brings heavy rain showers and thunderstorms from the west, which reach all of Austria on Monday night. Warm again during the day with maximum temperatures of 25 to 31 degrees, in Vorarlberg possibly a little cooler. On Monday much cooler and especially rainy to the south and east, but otherwise often cloudy. From Lienz to Vienna it can rain heavily again and again, in some places there are also thunderstorms. In the west and north only a few showers. Larger sun windows probably in Vorarlberg, in North Tyrol along and north of the Inn and from Flachgau to the Mühlviertel. In the Danube region initially strong gusts of wind from the west. Usually not more than 17 to 23 degrees. On Tuesday on the north side of the Alps there were clouds and numerous showers and a few thunderstorms. More sun and often dry, however, in the east and south. Depending on the duration of the sunshine, 17 to 25 degrees. - SOUP IN DRIP Ingredients for 4 servings of 1000 ml soup (clear) 2 eggs 60 g flour 1 pinch of salt 1 pinch of pepper Preparation: In a bowl, whisk together eggs, flour and salt. A beak pot or a funnel for the dough is suitable for this. Put the clear soup in a saucepan and bring to the boil. Then pour the batter into the boiling soup. Simmer for a few minutes over a low flame. Then season the soup with salt and pepper and serve. Fresh chives from the garden always fit! - Victims of storms wait for drying equipment companies that repair water damage to buildings.

SVENSKA Krönikan om vapenörnen tillbaka i parlamentet Den distinkta vapensköldörnen har återvänt till den historiska parlamentsbyggnaden efter restaureringsarbete i en verkstad i Övre Österrike. Det installerades på onsdagen efter tre års renovering. - Med kran till konferensrummet. Där minskade spåren av korrosion på örnen, varigenom den konstnärligt bearbetade ytan med sin grova och fina slipning bevarades oförfalskad. Nu lyftes den helt restaurerade fågeln med en kran över balkongen på Schmerlingplatz -sidan in i Nationalrådets mötesrum och fästes på den (även restaurerade) ursprungliga träpanelen på väggen med hjälp av en specialbyggd byggnadsställning - några timmars solsken idag, omväxlande soligt och molnigt. Ibland kan det regna en kort stund. De högsta temperaturerna: 20 till 26 grader. I eftermiddag växlar solsken med tjocka moln, ibland kan det regna en stund. Några regndroppar kommer sannolikt att falla från Arlberg till Lienz Dolomiterna. För det mesta förblir det dock torrt. Vinden blåser bara kraftigt på sina ställen. En touch varmare än förra gången vid maxvärden på mestadels 20 till 26 grader, med mycket sol i söder upp till 28 grader. Ikväll, ikväll Från Linz och Villach österut skiner solen ofta på kvällen och fler moln och hög dimma uppträder igen på natten. I den västra halvan passerar moln ibland också på kvällen, och även här bildas hög dimma i vissa dalar över natten. Temperaturerna sjunker till 17 till 11 grader, i de alpina dalarna ibland upp till 9 grader. Imorgon, fredag ​​Några soltimmar, men inte dolt. Molnfält passerar ibland och i början finns det hög dimma i många regioner. Dessutom finns det några åskväder, särskilt från Brenner till Hochschwab och till Gurktal Alperna. Vinden spelar ingen stor roll. Efter en ibland väldigt sval morgon stiger temperaturen till 21 till 26 grader på eftermiddagen, i öst och söder upp till 29 grader på platser. På 2000m höjd är det 11 grader. I övermorgon, lördag, varmt och soligt. Återigen, men några moln blandas in och enstaka regnskurar uppstår. För det mesta förblir det dock torrt. Svag till måttlig vind från olika håll. De högsta temperaturerna ligger mellan 23 och 28 grader, i Inn Valley och i söder är det lite mer möjligt på sina ställen. Vid middagstid på 2000m höjd mellan 11 grader på Schneeberg och 16 grader i Ötztal Alperna. Den vidare trenden På söndag till middagstid, mestadels soligt och ibland varmt. I sydväst finns det dock täta moln i delar från början och kumulativa moln utvecklas generellt i bergsområdet under dagen. För tillfället bildas dock bara några få åskväder, främst från Vorarlberg till Övre Steiermark och så långt som Kärnten. Mot kvällen ger en kallfront kraftiga regnskurar och åskväder från väst, som når hela Österrike på måndagskvällen. Värm igen under dagen med max temperaturer på 25 till 31 grader, i Vorarlberg möjligen lite svalare. På måndag mycket svalare och regnig, särskilt i söder och öster, men annars ofta molnigt. Från Lienz till Wien kan det regna kraftigt om och om igen, på platser finns det också åskväder. I väst och norr bara några skurar. Större solfönster troligen i Vorarlberg, i Nordtyrolen längs och norr om värdshuset och från Flachgau till Mühlviertel. I Donauområdet inledningsvis starka vindbyar från väst. Vanligtvis inte mer än 17 till 23 grader. På tisdagen på norra sidan av Alperna var det moln och många skurar och några åskväder. Mer sol och ofta torrt dock i öst och söder. Beroende på solens längd, 17 till 25 grader. - SOPA I DRIP Ingredienser för 4 portioner av 1000 ml soppa (klar) 2 ägg 60 g mjöl 1 nypa salt 1 nypa peppar Förberedelse: Blanda äggen, mjölet och saltet väl i en skål. En näbbgryta eller en tratt för degen är lämplig för detta. Lägg den klara soppan i en kastrull och koka upp. Häll sedan smeten i den kokande soppan. Låt sjuda några minuter över låg låga. Krydda sedan soppan med salt och peppar och servera. Färsk gräslök från trädgården passar alltid! - Stormens offer väntar på torkutrustningsföretag som reparerar vattenskador på byggnader.

 

ESPANOL Crónica del águila con el escudo de armas en el parlamento El águila con el escudo distintivo ha regresado al edificio histórico del parlamento después de los trabajos de restauración en un taller en la Alta Austria. Se instaló el miércoles después de tres años de renovación. - Con grúa a la sala de conferencias, allí se redujeron los rastros de corrosión en el águila, por lo que la superficie artísticamente procesada con su lijado grueso y fino se conservó intacta. Ahora, el pájaro completamente restaurado fue levantado con una grúa sobre el balcón en el lado de Schmerlingplatz a la sala de reuniones del Consejo Nacional y unido a los paneles de madera originales (también restaurados) de la pared con la ayuda de un andamio especialmente construido: unas pocas horas de sol. hoy, alternando soleado y nublado. De vez en cuando puede llover por poco tiempo. Las temperaturas más altas: 20 a 26 grados. El sol de esta tarde se alterna con espesas nubes, ocasionalmente puede llover brevemente. Es más probable que caigan algunas gotas de lluvia desde Arlberg hasta los Dolomitas de Lienz. Sin embargo, en su mayor parte permanece seco. El viento solo sopla con fuerza en algunos lugares. Un toque más cálido que la última vez a valores máximos de entre 20 y 26 grados, con mucho sol en el sur hasta 28 grados. Esta noche, esta noche Desde Linz y Villach hacia el este, el sol a menudo brilla por la tarde, y más nubes y campos de niebla alta vuelven a aparecer por la noche. En la mitad occidental, las nubes también pasan ocasionalmente por la noche, y aquí también se forma una gran niebla en algunos valles durante la noche. Las temperaturas bajan de 17 a 11 grados, en los valles alpinos a veces hasta 9 grados. Mañana viernes Unas pocas horas de sol, pero no despejadas. Los campos de nubes pasan a veces y al principio hay campos de niebla alta en muchas regiones. Además, hay algunas tormentas eléctricas, especialmente desde Brenner hasta Hochschwab y los Alpes Gurktal. El viento no juega un papel importante. Después de una mañana a veces muy fresca, las temperaturas suben de 21 a 26 grados por la tarde, en el este y sur hasta 29 grados en algunos lugares. A una altitud de 2000 m es de 11 grados. Pasado mañana, sábado, cálido y soleado. Una vez más, sin embargo, algunas nubes se mezclan y surgen lluvias ocasionales. Sin embargo, en su mayor parte permanece seco. Viento ligero a moderado de diferentes direcciones. Las temperaturas más altas están entre 23 y 28 grados, en el Valle del Inn y en el sur es posible un poco más en algunos lugares. Al mediodía a 2000 m de altitud entre 11 grados en el Schneeberg y 16 grados en los Alpes de Ötztal. La nueva tendencia El domingo hasta el mediodía, mayormente soleado y, a veces, caluroso. En el suroeste, sin embargo, hay nubes densas en partes desde el principio y generalmente se forman nubes acumulativas en la región montañosa durante el transcurso del día. Por el momento, sin embargo, solo se forman algunas tormentas eléctricas, principalmente desde Vorarlberg hasta la Alta Estiria y hasta Carintia. Hacia la noche, un frente frío trae fuertes lluvias y tormentas eléctricas desde el oeste, que llegan a toda Austria el lunes por la noche. Caliente de nuevo durante el día con temperaturas máximas de 25 a 31 grados, en Vorarlberg posiblemente un poco más fresco. El lunes mucho más fresco y lluvioso, especialmente hacia el sur y el este, pero por lo demás a menudo nublado. De Lienz a Viena puede llover mucho una y otra vez, en algunos lugares también hay tormentas eléctricas. En el oeste y norte solo algunos chubascos. Ventanas solares más grandes probablemente en Vorarlberg, en el norte del Tirol a lo largo y al norte de la posada y desde Flachgau hasta Mühlviertel. En la región del Danubio, inicialmente fuertes ráfagas de viento del oeste. Por lo general, no más de 17 a 23 grados. El martes en el lado norte de los Alpes hubo nubes y numerosos chubascos y algunas tormentas eléctricas. Más sol y, a menudo, seco, sin embargo, en el este y el sur. Dependiendo de la duración del sol, de 17 a 25 grados. - SOPA EN GOTEO Ingredientes para 4 porciones de 1000 ml de sopa (clara) 2 huevos 60 g de harina 1 pizca de sal 1 pizca de pimienta Preparación: Mezclar bien los huevos, la harina y la sal en un bol. Una olla de pico o un embudo para la masa es adecuado para esto. Poner la sopa clara en una cacerola y llevar a ebullición. Luego vierta la masa en la sopa hirviendo. Cocine a fuego lento durante unos minutos a fuego lento. Luego sazone la sopa con sal y pimienta y sirva. ¡Las cebolletas frescas del jardín siempre encajan! - Las víctimas de las tormentas esperan a las empresas de equipos de secado que reparan los daños causados ​​por el agua en los edificios.

 

AM.01.09. 2021 MITTWOCH/AM.01.09. 2021 WEDNESDAY /AM.01.09. 2021 ONSDAG /Enm.01.09. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

DGERMAN  Ministerien melden 1.574 Neuinfektionen   Das Gesundheits- und das Innenministerium haben 1.574 neu registrierte Coronavirus-Fälle innerhalb der letzten 24 Stunden gemeldet (Stand: heute, 9.30 Uhr).   -  Schwerer Verkehrsunfall in Salzburger Festspielflotte  In der Nacht auf heute ist ein Lenker der Festspielflotte in der Stadt Salzburg mit einem Auto verunglückt. Er prallte mit hoher Geschwindigkeit gegen die Mittelleitschiene und wurde dabei verletzt. - Heute viel Sonne  Überwiegend sonnige Aussichten. Vorübergehend aber auch etwas mehr Wolken und stellenweise jetzt nebelig. Außerdem vorerst recht kühl. Höchstwerte: 17 bis 24 Grad.  Heute, Mittwoch  In ganz Österreich kommt heute die Sonne zum Zug. Vorerst hängen allerdings im Bergland und im Süden zum Teil Wolken und es gibt auch streckenweise Nebel und Hochnebel. Am Nachmittag sind auch Quellwolken dabei, und die können speziell entlang und nördlich der Donau und im Südwesten Österreichs für eine Weile abschatten. Zwischen Vorarlberg und Kärnten kann es auch kurz etwas regnen. Meist aber bleibt es heute durchwegs trocken.  Am Alpenostrand frischt Nordwind zeitweise lebhaft auf und am Nachmittag wird es auch im Westen windig. Wir starten sehr kühl. Und auch mit viel Sonne machen die Temperaturen keine großen Sprünge und erreichen 17 bis 24 Grad. In 2000m hat es zu Mittag zwischen 4 Grad am Schneeberg und 11 Grad in den Lienzer Dolomiten. NMorgen, Donnerstag  Ein Tief steuert direkt aus Norden auf uns zu. Es wird schon wieder unbeständig.  Es reicht nur für einzelne Sonnenstunden. Das Wolkenband einer Front zieht mit Regen von Tschechien herein, dringt langsam Richtung Süden vor und intensiviert sich dabei. So wird es zum Abend hin im Bergland und im Süden streckenweise kräftig regnen. Auch Gewitter können dabei sein. Außerdem frischt an der Nordseite der Alpen Westwind stark bis stürmisch auf. Die höchsten Temperaturen: von Nord nach Süd 15 bis 26 Grad, in 2000m 4 bis 10 Grad. Übermorgen, Freitag  Wir geraten immer mehr in das Tief hinein und es kühlt auch im Süden ab.  Abwechselnd sonnig und bewölkt mit einigen Regenschauern und ein paar Gewittern. Vom Außerfern bis ins Mariazellerland auch anhaltender Regen. Schneeschauer schon knapp oberhalb von 2000m. Auf den Bergen im Westen sowie im Donauraum lebhafter bis starker Westwind. Meist kaum mehr als 14 bis 22 Grad. In 2000m 2 bis 8 Grad.  Der weitere Trend   Am Samstag weiterhin Tiefdruckeinfluss und damit kühl mit einigen Regenschauern. Anfangs in der Westhälfte Österreichs viele Wolken und im Osten und Südosten Sonne. Am Nachmittag an der Alpennordseite Sonnenfenster und im Südosten zunehmend bewölkt. Mäßiger bis lebhafter Wind aus West bis Nord. Höchstens 15 bis 22 Grad.  Am Sonntag scheint einmal die Sonne, dann folgen wieder dichtere Wolken und von Nordwesten kommt die nächste Regen- und Schauerstaffel. Auch Gewitter sind möglich. Wahrscheinlich nur im Süden und Südosten längere trockene Phasen. Nordwestwind frischt lebhaft bis stark auf. Die Temperaturen erreichen von West nach Ost maximal 13 bis 22 Grad. -  PERSISCHE REISPLATTE    Zutaten für 4 Portionen   400 g Basmati-Reis   1  g Safranfäden  50 g Berberitzen, getrocknet  1 TL Dill, getrocknet  1 TL Salz   1 TL Butter   Zubereitung   Den Reis gründlich waschen bis das Wasser klar ist und in drei Teile aufteilen.  Ein Drittel des Reises zusammen mit den zerstoßenen Safranfäden mit ausreichend Wasser kochen bis der Reis gar ist.   Das zweite Drittel zeitgleich ebenfalls in gesalzenem Wasser zusammen mit dem Dill kochen, ebenso mit dem dritten Drittel Reis verfahren.   Dann die Butter in einer kleinen Pfanne zerlassen und die Berberitzen leicht anrösten. Am Ende der Kochzeit des dritten Drittels die Berberitzen unterrühren.  Zum Schluss den verschieden zubereiteten Reis auf einer Platte anrichten.  Der Reis passt wunderbar zu persischen Spießen wie Kabab Negini oder Kabab Soltani. -  FORMEL 1  Vor 30 Jahren begann Schumachers Aufstieg   Am 25. August 1991 bestritt Michael Schumacher in Spa-Francorchamps seinen ersten Grand Prix. Es war der Auftakt einer großartigen Karriere, in der der Deutsche 307 Rennen in der Formel 1 bestritt, 91 davon gewann und siebenmal Weltmeister wurde.

ENGLISH Ministries report 1,574 new infections The ministries of health and the interior ministries have reported 1,574 newly registered coronavirus cases within the last 24 hours (as of 9:30 a.m. today). - Serious traffic accident in the Salzburg Festival fleet During the night a driver of the Festival fleet had an accident in the city of Salzburg. He hit the central rail at high speed and was injured in the process. - A lot of sun today. Mostly sunny views. But temporarily a little more clouds and now foggy in places. Also quite cool for the time being. Maximum values: 17 to 24 degrees. Today, Wednesday In all of Austria the sun comes to the train today. For the time being, however, there are partly clouds in the mountains and in the south and there is also fog and high fog in parts. In the afternoon there are cumulus clouds, and they can shade especially along and north of the Danube and in southwest Austria for a while. It can also rain a little briefly between Vorarlberg and Carinthia. Most of the time, however, it remains consistently dry today. On the eastern edge of the Alps, the north wind freshened up at times and in the afternoon it gets windy in the west as well. We start very cool. And even with a lot of sun, the temperatures don't make big leaps and reach 17 to 24 degrees. At noon at 2000m it is between 4 degrees on the Schneeberg and 11 degrees in the Lienz Dolomites. Nomorrow, Thursday A low is heading towards us from the north. It's getting volatile again. It is only enough for a few hours of sunshine. The band of clouds on one front draws in with rain from the Czech Republic, slowly penetrates south and intensifies in the process. In the evening it will rain heavily in the mountains and in the south. Thunderstorms can also be there. In addition, westerly winds freshen up strong to stormy on the north side of the Alps. The highest temperatures: from north to south 15 to 26 degrees, in 2000m 4 to 10 degrees. The day after tomorrow, Friday We are getting deeper and deeper and it is also cooling in the south. Alternating sunny and cloudy with a few rain showers and a few thunderstorms. From the Ausserfern to the Mariazellerland also persistent rain. Snow showers just above 2000m. On the mountains in the west and in the Danube region, lively to strong westerly winds. Usually little more than 14 to 22 degrees. In 2000m 2 to 8 degrees. The further trend On Saturday the influence of low pressure continued and therefore cool with a few rain showers. Initially in the western half of Austria lots of clouds and in the east and south-east sun. In the afternoon sun windows on the north side of the Alps and increasingly cloudy in the south-east. Moderate to brisk west to north wind. No more than 15 to 22 degrees. On Sunday the sun shines once, then thicker clouds follow again and the next season of rain and showers comes from the northwest. Thunderstorms are also possible. Probably longer dry phases only in the south and south-east. Northwest wind is brisk to strong. The temperatures reach a maximum of 13 to 22 degrees from west to east. - PERSIAN RICE PLATE Ingredients for 4 servings 400 g basmati rice 1 g saffron threads 50 g barberries, dried 1 teaspoon dill, dried 1 teaspoon salt 1 teaspoon butter Preparation Wash the rice thoroughly until the water is clear and divide into three parts. Boil a third of the rice together with the crushed saffron threads with enough water until the rice is cooked through. Cook the second third at the same time in salted water with the dill, and do the same with the third third of rice. Then melt the butter in a small pan and lightly roast the barberries. At the end of the cooking time of the third third, stir in the barberries. Finally, arrange the variously prepared rice on a plate. The rice goes wonderfully with Persian skewers such as Kabab Negini or Kabab Soltani. - FORMULA 1 Schumacher's rise began 30 years ago On August 25, 1991, Michael Schumacher contested his first Grand Prix in Spa-Francorchamps. It was the start of a great career in which the German competed in 307 races in Formula 1, won 91 of them and became world champion seven times.

SVENSKA Ministerier rapporterar 1 574 nya infektioner Hälso- och inrikesministerierna har rapporterat 1 574 nyregistrerade fall av coronavirus inom de senaste 24 timmarna (klockan 09:30 idag). - Allvarlig trafikolycka i Salzburg Festival flotta Under natten hade en förare av festival flottan en olycka i staden Salzburg. Han träffade centralbanan i hög hastighet och skadades i processen. - Mycket sol idag. Mestadels soliga vyer. Men tillfälligt lite mer moln och nu dimma på sina ställen. Också ganska cool för tillfället. Maxvärden: 17 till 24 grader. Idag, onsdag I hela Österrike kommer solen till tåget idag. För tillfället finns det emellertid delvis moln i bergen och i söder och det finns även dimma och hög dimma i delar. På eftermiddagen finns det kumulusmoln, och de kan skugga särskilt längs och norr om Donau och i sydvästra Österrike ett tag. Det kan också regna lite kort mellan Vorarlberg och Kärnten. För det mesta förblir det dock konstant torrt idag. På Alpernas östra kant fräschade ibland upp nordvinden och på eftermiddagen blåser det också i väst. Vi börjar väldigt coolt. Och även med mycket sol gör temperaturerna inte stora steg och når 17 till 24 grader. Vid middagstid vid 2000m är det mellan 4 grader på Schneeberg och 11 grader i Lienz Dolomiterna. I morgon, torsdag En låg är på väg mot oss från norr. Det börjar bli flyktigt igen. Det räcker bara för några timmars solsken. Molnbandet på ena fronten drar in med regn från Tjeckien, tränger långsamt in söderut och intensifieras i processen. På kvällen kommer det att regna kraftigt i bergen och i söder. Åskväder kan också finnas där. Dessutom fräschar upp västvindarna starka till stormiga på norra sidan av Alperna. De högsta temperaturerna: från norr till söder 15 till 26 grader, 2000m 4 till 10 grader. I övermorgon, fredag ​​Vi blir allt djupare och det svalkar också i söder. Varvande soligt och molnigt med några regnskurar och några åskväder. Från Ausserfern till Mariazellerland också ihållande regn. Snöbyar strax över 2000m. På bergen i väster och i Donauregionen, livliga till starka västliga vindar. Vanligtvis lite mer än 14 till 22 grader. I 2000m 2 till 8 grader. Den ytterligare trenden På lördagen fortsatte påverkan av lågtryck och därför sval med några regnskurar. Ursprungligen i den västra hälften av Österrike massor av moln och i den östra och sydöstra solen. På eftermiddagen solfönster på norra sidan av Alperna och allt grumligare i sydöstra. Måttlig till frisk väst till nord vind. Högst 15 till 22 grader. På söndag skiner solen en gång, sedan följer tjockare moln igen och nästa säsong med regn och skurar kommer från nordväst. Åskväder är också möjliga. Förmodligen längre torra faser bara i syd och sydost. Nordvästlig vind är hård till stark. Temperaturerna når maximalt 13 till 22 grader från väst till öst. - PERSIANSK RISPLATTA Ingredienser för 4 portioner 400 g basmatiris 1 g saffransgängar 50 g barber, torkade 1 tsk dill, torkade 1 tsk salt 1 tsk smör Tillagning Tvätta riset noga tills vattnet är klart och dela i tre delar. Koka en tredjedel av riset tillsammans med de krossade saffrans trådarna med tillräckligt med vatten tills riset är genomstekt. Koka den andra tredjedelen samtidigt i saltat vatten med dillen och gör samma sak med den tredje tredjedelen ris. Smält sedan smöret i en liten kastrull och rosta bären lätt. I slutet av tillagningstiden för den tredje tredjedelen rör du i bären. Slutligen, ordna det olika beredda riset på en tallrik. Riset passar utmärkt till persiska spett som Kabab Negini eller Kabab Soltani. - FORMULA 1 Schumachers uppgång började för 30 år sedan Den 25 augusti 1991 bestred Michael Schumacher sitt första Grand Prix i Spa-Francorchamps. Det var starten på en stor karriär där tysken tävlade i 307 lopp i Formel 1, vann 91 av dem och blev världsmästare sju gånger.

ESPANOL Los ministerios reportan 1,574 nuevas infecciones Los ministerios de salud y los ministerios del interior han reportado 1,574 nuevos casos de coronavirus registrados en las últimas 24 horas (hasta las 9:30 a.m. de hoy). - Grave accidente de tráfico en la flota del Festival de Salzburgo Durante la noche, un conductor de la flota del Festival tuvo un accidente en la ciudad de Salzburgo. Chocó contra la barandilla central a gran velocidad y resultó herido en el proceso. - Mucho sol hoy. Vistas mayormente soleadas. Pero temporalmente un poco más de nubes y ahora con niebla en algunos lugares. También bastante guay por el momento. Valores máximos: 17 a 24 grados. Hoy, miércoles En toda Austria el sol llega hoy al tren. Por el momento, sin embargo, hay parcialmente nubes en las montañas y en el sur y también hay niebla y niebla alta en algunas partes. Por la tarde hay cúmulos que pueden dar sombra especialmente a lo largo y al norte del Danubio y en el suroeste de Austria durante un tiempo. También puede llover un poco entre Vorarlberg y Carinthia. La mayor parte del tiempo, sin embargo, permanece constantemente seco hoy. En el extremo oriental de los Alpes, el viento del norte a veces refresca y por la tarde también hace viento en el oeste. Empezamos muy bien. E incluso con mucho sol, las temperaturas no dan grandes saltos y alcanzan los 17 a 24 grados. Al mediodía a 2000 m, es entre 4 grados en el Schneeberg y 11 grados en los Dolomitas de Lienz. Mañana jueves Un mínimo se dirige hacia nosotros desde el norte. Se vuelve volátil de nuevo. Solo es suficiente para unas pocas horas de sol. La banda de nubes en un frente se atrae con la lluvia de la República Checa, penetra lentamente hacia el sur y se intensifica en el proceso. Por la tarde lloverá intensamente en las montañas y en el sur. También pueden producirse tormentas eléctricas. Además, los vientos del oeste refrescan de fuertes a tormentosos en el lado norte de los Alpes. Las temperaturas más altas: de norte a sur 15 a 26 grados, en 2000m 4 a 10 grados. Pasado mañana, viernes Nos estamos volviendo más y más profundos y también se está enfriando en el sur. Alterna soleado y nublado con algunas lluvias y algunas tormentas eléctricas. Desde Ausserfern hasta Mariazellerland también lluvias persistentes. Chubascos de nieve justo por encima de los 2000 m. En las montañas del oeste y en la región del Danubio, vientos vivos a fuertes del oeste. Por lo general, poco más de 14 a 22 grados. En 2000m2 a 8 grados. La nueva tendencia El sábado continuó la influencia de la baja presión y, por lo tanto, fresco con algunos chubascos de lluvia. Inicialmente en la mitad occidental de Austria muchas nubes y en el sol este y sureste. Por la tarde, ventanas con sol en el lado norte de los Alpes y cada vez más nublado en el sureste. Viento moderado a fuerte de oeste a norte. No más de 15 a 22 grados. El domingo, el sol brilla una vez, luego vuelven a aparecer nubes más espesas y la próxima temporada de lluvias y chubascos viene del noroeste. También es posible que se produzcan tormentas eléctricas. Probablemente fases secas más largas solo en el sur y sureste. El viento del noroeste es de rápido a fuerte. Las temperaturas alcanzan un máximo de 13 a 22 grados de oeste a este. - ARROZ PERSA PLATO Ingredientes para 4 porciones 400 g de arroz basmati 1 g de hebras de azafrán 50 g de agracejo, seco 1 cucharadita de eneldo, seco 1 cucharadita de sal 1 cucharadita de mantequilla Preparación Lavar bien el arroz hasta que el agua esté clara y dividir en tres partes. Hervir un tercio del arroz junto con las hebras de azafrán trituradas con suficiente agua hasta que el arroz esté bien cocido. Cocine el segundo tercio al mismo tiempo en agua con sal con el eneldo, y haga lo mismo con el tercer tercio de arroz. Luego derrita la mantequilla en una sartén pequeña y tueste ligeramente los agracejos. Al final del tiempo de cocción del tercer tercio, agregue los agracejos. Finalmente, coloque el arroz preparado de diversas formas en un plato. El arroz va de maravilla con brochetas persas como Kabab Negini o Kabab Soltani. - FÓRMULA 1 El ascenso de Schumacher comenzó hace 30 años. El 25 de agosto de 1991, Michael Schumacher disputó su primer Gran Premio en Spa-Francorchamps. Fue el inicio de una gran carrera en la que el alemán compitió en 307 carreras de Fórmula 1, ganó 91 de ellas y se convirtió en siete veces campeón del mundo.

 

AM.08.09. 2021 MITTWOCH/AM.08.09. 2021 WEDNESDAY /AM.08.09. 2021 ONSDAG /Enm.08.09. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Bestzeit und Unfall von Verstappen in Spa  Red Bull hat nach dem Ende der Formel-1-Sommerpause in Spa-Francorchamps für die Headlines gesorgt. Zwischen den beiden Trainings für den Grand Prix von Belgien gab das Mateschitz-Team heute die Verlängerung mit Pilot Sergio Perez für 2022 bekannt, das zweite Training beendete Teamkollege Max Verstappen mit einem Unfall kurz vor Schluss. Damit behielt der Niederländer auch seine Tagesbestzeit.  FORMEL 1  Bestzeit und Unfall von Verstappen in Spa  Red Bull hat nach dem Ende der Formel-1-Sommerpause in Spa-Francorchamps für die Headlines gesorgt. Zwischen den beiden Trainings für den Grand Prix von Belgien gab das Mateschitz-Team am Freitag die Verlängerung mit Pilot Sergio Perez für 2022 bekannt, das zweite Training beendete Teamkollege Max Verstappen mit einem Unfall kurz vor Schluss. Damit behielt der Niederländer auch seine Tagesbestzeit.  rand Prix von Belgien in Spa-Francorchamps   Zweites Freies Training:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1:44,472
2. Valtteri Bottas FIN Mercedes + 0,041
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 0,072
4. Fernando Alonso ESP Alpine 0,481
5. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0,493
6. Lance Stroll CAN Aston Martin 0,708
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0,830
8. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0,864
9. Lando Norris GBR McLaren 0,914
10. Sergio Perez MEX Red Bull 0,932
11. Carlos Sainz ESP Ferrari 1,045
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1,286
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,317
14. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1,495
15. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1,646
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1,726
17. George Russell GBR Williams 2,193
18. Charles Leclerc MON Ferrari 2,364
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2,863
20. Mick Schumacher GER Haas 3,057
Erstes Freies Training:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:45,199
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0,164
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0,500
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0,619
5. Carlos Sainz ESP Ferrari 0,736
6. Sergio Perez MEX Red Bull 0,928
7. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0,978
8. Lando Norris GBR McLaren 1,137
9. Esteban Ocon FRA Alpine 1,298
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1,413
11. Lance Stroll CAN Aston Martin 1,450
12. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1,484
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,556
14. George Russell GBR Williams 1,573
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1,729
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1,902
17. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 2,926
18. Lewis Hamilton GBR Mercedes 3,025
19. Nikita Mazepin RUS Haas 3,506
20. Mick Schumacher GER Haas 3,860
20. Mick Schumacher GER Haas 3,860
Verstappen holt Spa-Pole in Regenchaos   Max Verstappen hat sich gestern in einem dramatischen Qualifying die Poleposition für den Grand Prix von Belgien geholt. Der Niederländer stellte seinen Red Bull im letzten Abdruck auf die beste Startposition für das Rennen heute (15.00 Uhr, live in ORF1). Auf Rang zwei landete sensationell Williams-Pilot George Russell vor Lewis Hamilton. Überschattet wurde das von starkem Regen beeinträchtigte Qualifying von einem schweren Unfall von Lando Norris.  Endstand im Qualifying nach Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1:59,765
2. George Russell GBR Williams 2:00,086
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2:00,099
4. Daniel Ricciardo AUS McLaren 2:00,864
5. Sebastian Vettel GER Aston Martin 2:00,935
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 2:01,164
7. Sergio Perez MEX Red Bull 2:02,112
8. Valtteri Bottas FIN Mercedes 2:02,502
9. Esteban Ocon FRA Alpine 2:03,513
10. Lando Norris GBR McLaren keine Zeit
Out in Q2:
11. Charles Leclerc MON Ferrari 1:57,721
12. Nicolas Latifi CAN Williams 1:58,056
13. Carlos Sainz ESP Ferrari 1:58,137
14. Fernando Alonso ESP Alpine 1:58,205
15. Lance Stroll CAN Aston Martin 1:58,231
Out in Q1:
16. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2:02,306
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2:02,413
18. Mick Schumacher GER Haas 2:03,973
19. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 2:04,452
20. Nikita Mazepin RUS Haas 2:04,939
Startaufstellung:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. George Russell GBR Williams
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Daniel Ricciardo AUS McLaren
5. Sebastian Vettel GER Aston Martin
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
7. Sergio Perez MEX Red Bull
8. Esteban Ocon FRA Alpine
9. Lando Norris GBR McLaren
10. Charles Leclerc MON Ferrari
11. Nicolas Latifi CAN Williams
12. Carlos Sainz ESP Ferrari
13. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
14. Fernando Alonso ESP Alpine
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
17. Mick Schumacher GER Haas
18. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo
19. Nikita Mazepin RUS Haas
20. Lance Stroll * CAN Aston Martin
* Fünf Startplätze zurückversetzt (Unfall in Ungarn)
RACE WEEKEND   Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021
FORMULA 1 ROLEX BELGIAN GRAND PRIX 2021 - PRACTICE 3
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1:56.924 10
 am Sonntag vor Einbruch der Dunkelheit nur eine Einführungs- und eine gewertete Runde hinter dem Safety Car abgespult, um Max Verstappen als Sieger mit halben Punkten hervorzubringen. Das Vorgehen der Rennleitung sorgte für Kopfschütteln – wenig überraschend vor allem bei Mercedes.
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1:56.924 10
2 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1:57.871 +0.947s 7
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1:57.996 +1.072s 9
4 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1:58.509 +1.585s 11
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1:58.913 +1.989s 15
6 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1:59.205 +2.281s 16
7 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1:59.324 +2.400s 14
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1:59.436 +2.512s 15
9 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1:59.492 +2.568s 9
10 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1:59.613 +2.689s 16
11 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1:59.808 +2.884s 14
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1:59.981 +3.057s 11
13 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 2:00.456 +3.532s 13
14 55 Carlos Sainz FERRARI 2:00.749 +3.825s 17
15 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 2:01.269 +4.345s 18
16 16 Charles Leclerc FERRARI 2:01.370 +4.446s 14
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 2:01.510 +4.586s 20
18 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 2:01.512 +4.588s 20
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 2:01.792 +4.868s 19
20 7 Kimi Räikkönen ALFA ROMEO RACING FERRARI 2:04.382 +7.458s 3
FORMEL 1 Verstappen bei Farce in Spa zu Sieger erklärt  Red-Bull-Pilot Max Verstappen hat am Sonntag einen kuriosen Grand Prix von Belgien in Spa-Francorchamps gewonnen und dafür halbe WM-Punkte erhalten. Das Rennen, das eigentlich gar keines war, wird aber noch für einige Diskussionen sorgen. Nach einer Startverzögerung von mehr als drei Stunden wegen anhaltend starken Regens wurden am Abend vor Einbruch der Dunkelheit nur zwei Runden im Schleichtempo hinter dem Safety-Car abgespult, um ein Ergebnis in die Wertung zu bringen.  Grand Prix von Belgien in Spa-Francorchamps
Endstand nach einer Runde:
1. Max Verstappen NED Red Bull 3:27,071
2. George Russell GBR Williams + 1,995
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2,601
4. Daniel Ricciardo AUS McLaren 4,496
5. Sebastian Vettel GER Aston Martin 7,479
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 10,177
7. Esteban Ocon FRA Alpine 11,579
8. Charles Leclerc MON Ferrari 12,608
9. Nicolas Latifi CAN Williams 15,485
10. Carlos Sainz ESP Ferrari 16,166
11. Fernando Alonso ESP Alpine 20,590
12. Valtteri Bottas FIN Mercedes 22,414
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 24,163
14. Lando Norris GBR McLaren 27,110
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 28,329
16. Mick Schumacher GER Haas 29,507
17. Nikita Mazepin RUS Haas 31,993
18. Lance Stroll CAN Aston Martin 34,108
19. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 36,054
20. Sergio Perez MEX Red Bull 38,205
FORMEL 1  Regenposse sorgt für Kopfschütteln  Der Grand Prix von Belgien 2021 wird einen besonderen Platz in der langen Geschichte der Formel 1 einnehmen. Nach einer Startverzögerung von mehr als drei Stunden wegen Dauerregens wurden am Sonntag vor Einbruch der Dunkelheit nur eine Einführungs- und eine gewertete Runde hinter dem Safety Car abgespult, um Max Verstappen als Sieger mit halben Punkten hervorzubringen. Das Vorgehen der Rennleitung sorgte für Kopfschütteln – wenig überraschend vor allem bei Mercedes.

ENGLISH Verstappen's fastest time and accident at Spa Red Bull took care of the headlines after the Formula 1 summer break at Spa-Francorchamps. Between the two training sessions for the Belgian Grand Prix, the Mateschitz team announced today the extension with driver Sergio Perez for 2022, while team-mate Max Verstappen ended the second session with an accident shortly before the end. So the Dutchman also kept his best time of the day. FORMULA 1 fastest time and Verstappen accident at Spa Red Bull took care of the headlines after the Formula 1 summer break at Spa-Francorchamps. Between the two training sessions for the Belgian Grand Prix, the Mateschitz team announced on Friday that it would be extended with pilot Sergio Perez for 2022, while team-mate Max Verstappen ended the second session with an accident shortly before the end. So the Dutchman also kept his best time of the day. rand Prix of Belgium in Spa-Francorchamps Second free practice:
1st Max Verstappen NED Red Bull 1: 44.472
2. Valtteri Bottas FIN Mercedes + 0.041
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 0.072
4. Fernando Alonso ESP Alpine 0.481
5. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.493
6. Lance Stroll CAN Aston Martin 0.708
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0.830
8. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.864
9. Lando Norris GBR McLaren 0.914
10. Sergio Perez MEX Red Bull 0.932
11. Carlos Sainz ESP Ferrari 1.045
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1,286
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,317
14. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1.495
15. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1,646
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1,726
17. George Russell GBR Williams 2,193
18. Charles Leclerc MON Ferrari 2,364
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2,863
20th Mick Schumacher GER Haas 3.057
First free practice:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 45.199
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0.164
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.500
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.619
5. Carlos Sainz ESP Ferrari 0.736
6. Sergio Perez MEX Red Bull 0.928
7. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.978
8. Lando Norris GBR McLaren 1.137
9. Esteban Ocon FRA Alpine 1.298
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1.413
11. Lance Stroll CAN Aston Martin 1,450
12. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1.484
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,556
14. George Russell GBR Williams 1,573
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1,729
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1,902
17. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2,926
18th Lewis Hamilton GBR Mercedes 3,025
19. Nikita Mazepin RUS Haas 3,506
20th Mick Schumacher GER Haas 3.860


20th Mick Schumacher GER Haas 3.860
Verstappen takes spa pole in rain chaos Max Verstappen took pole position for the Belgian Grand Prix yesterday in a dramatic qualifying session. The Dutchman placed his Red Bull in the best starting position for the race today (3 p.m., live on ORF1). Williams driver George Russell landed sensationally in second place ahead of Lewis Hamilton. Qualifying, which was affected by heavy rain, was overshadowed by a serious accident involving Lando Norris. Final result in qualifying after Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1: 59.765
2. George Russell GBR Williams 2: 00.086
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2: 00.099
4. Daniel Ricciardo FROM McLaren 2: 00.864
5th Sebastian Vettel GER Aston Martin 2: 00.935
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 2: 01.164
7. Sergio Perez MEX Red Bull 2: 02.112
8. Valtteri Bottas FIN Mercedes 2: 02.502
9. Esteban Ocon FRA Alpine 2: 03.513
10. Lando Norris GBR McLaren no time
Out in Q2:
11. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 57.721
12. Nicolas Latifi CAN Williams 1: 58.056
13. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 58.137
14. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 58.205
15. Lance Stroll CAN Aston Martin 1: 58.231
Out in Q1:
16. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2: 02,306
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2: 02,413
18th Mick Schumacher GER Haas 2: 03.973
19. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2: 04.452
20. Nikita Mazepin RUS Haas 2: 04.939
Starting grid:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. George Russell GBR Williams
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Daniel Ricciardo FROM McLaren
5th Sebastian Vettel GER Aston Martin
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
7. Sergio Perez MEX Red Bull
8. Esteban Ocon FRA Alpine
9. Lando Norris GBR McLaren
10. Charles Leclerc MON Ferrari
11. Nicolas Latifi CAN Williams
12. Carlos Sainz ESP Ferrari
13. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
14. Fernando Alonso ESP Alpine
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
17th Mick Schumacher GER Haas
18. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
19. Nikita Mazepin RUS Haas
20. Lance Stroll * CAN Aston Martin
* Moved back five starting positions (accident in Hungary)
RACE WEEKEND Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021
FORMULA 1 ROLEX BELGIAN GRAND PRIX 2021 - PRACTICE 3
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 56.924 10
On the Sunday before dark, only one introductory lap and one rated lap behind the safety car were reeled out to bring Max Verstappen to the winner with half points. The actions of the race management caused a shake of the head - not surprisingly, especially at Mercedes.
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 56.924 10
2 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 57.871 + 0.947s 7
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 57.996 + 1.072s 9
4 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 58.509 + 1.585s 11
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 58.913 + 1.989s 15
6 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.205 + 2.281s 16
7 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 59.324 + 2.400s 14
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.436 + 2.512s 15th
9 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 59.492 + 2.568s 9
10 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 59.613 + 2.689s 16
11 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 59.808 + 2.884s 14
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 59.981 + 3.057s 11
13 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 2: 00.456 + 3.532s 13
14 55 Carlos Sainz FERRARI 2: 00.749 + 3.825s 17
15 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 2: 01.269 + 4.345s 18
16 16 Charles Leclerc FERRARI 2: 01.370 + 4.446s 14
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 2: 01.510 + 4.586s 20
18 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 01.512 + 4.588s 20
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 2: 01.792 + 4.868s 19
20 7 Kimi Raikkonen ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 04.382 + 7.458s 3
FORMULA 1 Verstappen declared winner at Farce in Spa Red Bull driver Max Verstappen won a curious Belgian Grand Prix in Spa-Francorchamps on Sunday and received half world championship points for it. The race, which actually wasn't one, will still cause some discussions. After a start delay of more than three hours due to persistent heavy rain, only two laps behind the safety car were unwound at low speed on the evening before dark to bring a result into the classification. Belgian Grand Prix in Spa-Francorchamps
Final score after one round:
1. Max Verstappen NED Red Bull 3: 27.071
2. George Russell GBR Williams + 1,995
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2,601
4. Daniel Ricciardo FROM McLaren 4,496
5th Sebastian Vettel GER Aston Martin 7.479
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 10.177
7. Esteban Ocon FRA Alpine 11,579
8. Charles Leclerc MON Ferrari 12.608
9. Nicolas Latifi CAN Williams 15,485
10. Carlos Sainz ESP Ferrari 16,166
11. Fernando Alonso ESP Alpine 20,590
12. Valtteri Bottas FIN Mercedes 22,414
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 24.163
14. Lando Norris GBR McLaren 27,110
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 28,329
16. Mick Schumacher GER Haas 29.507
17. Nikita Mazepin RUS Haas 31,993
18. Lance Stroll CAN Aston Martin 34.108
19. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 36,054
20th Sergio Perez MEX Red Bull 38.205
FORMULA 1 rain posse causes head shaking The Belgian Grand Prix 2021 will occupy a special place in the long history of Formula 1. After a start delay of more than three hours due to continuous rain, only one introductory lap and one rated lap behind the safety car were unwound on the Sunday before dark to bring Max Verstappen to the winner with half points. The action of the race management caused a shake of the head - not surprisingly, especially at Mercedes.
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 56.924 10
2 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 57.871 + 0.947s 7
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 57.996 + 1.072s 9
4 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 58.509 + 1.585s 11
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 58.913 + 1.989s 15
6 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.205 + 2.281s 16
7 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 59.324 + 2.400s 14
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.436 + 2.512s 15th
9 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 59.492 + 2.568s 9
10 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 59.613 + 2.689s 16
11 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 59.808 + 2.884s 14
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 59.981 + 3.057s 11
13 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 2: 00.456 + 3.532s 13
14 55 Carlos Sainz FERRARI 2: 00.749 + 3.825s 17
15 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 2: 01.269 + 4.345s 18
16 16 Charles Leclerc FERRARI 2: 01.370 + 4.446s 14
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 2: 01.510 + 4.586s 20
18 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 01.512 + 4.588s 20
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 2: 01.792 + 4.868s 19
20 7 Kimi Raikkonen ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 04.382 + 7.458s 3
FORMULA 1 Verstappen declared winner at Farce in Spa Red Bull driver Max Verstappen won a curious Belgian Grand Prix in Spa-Francorchamps on Sunday and received half world championship points for it. The race, which actually wasn't one, will still cause some discussions. After a start delay of more than three hours due to persistent heavy rain, only two laps behind the safety car were unwound at low speed on the evening before dark to bring a result into the classification. Belgian Grand Prix in Spa-Francorchamps
Final score after one round:
1. Max Verstappen NED Red Bull 3: 27.071
2. George Russell GBR Williams + 1,995
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2,601
4. Daniel Ricciardo FROM McLaren 4,496
5th Sebastian Vettel GER Aston Martin 7.479
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 10.177
7. Esteban Ocon FRA Alpine 11,579
8. Charles Leclerc MON Ferrari 12.608
9. Nicolas Latifi CAN Williams 15,485
10. Carlos Sainz ESP Ferrari 16,166
11. Fernando Alonso ESP Alpine 20,590
12. Valtteri Bottas FIN Mercedes 22,414
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 24.163
14. Lando Norris GBR McLaren 27,110
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 28,329
16. Mick Schumacher GER Haas 29.507
17. Nikita Mazepin RUS Haas 31,993
18. Lance Stroll CAN Aston Martin 34.108
19. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 36,054
20th Sergio Perez MEX Red Bull 38.205
FORMULA 1 rain posse causes head shaking The Belgian Grand Prix 2021 will occupy a special place in the long history of Formula 1. After a start delay of more than three hours due to continuous rain, only one introductory lap and one rated lap behind the safety car were unwound on the Sunday before dark to bring Max Verstappen to the winner with half points. The action of the race management caused a shake of the head - not surprisingly, especially at Mercedes.

SVENSKA Verstappens snabbaste tid och olycka på Spa Red Bull tog hand om rubrikerna efter slutet av Formel 1-sommaruppehållet i Spa-Francorchamps. Mellan de två träningspassen för Belgiens Grand Prix meddelade Mateschitz-teamet i dag förlängning med föraren Sergio Perez för 2022, medan lagkamraten Max Verstappen avslutade den andra träningen med en olycka strax före slutet. Så holländaren höll också sin bästa tid på dagen. FORMULA 1 snabbaste tiden och Verstappen-olyckan på Spa Red Bull tog hand om rubrikerna efter Formel 1-sommaruppehållet på Spa-Francorchamps. Mellan de två träningspassen för det belgiska Grand Prix meddelade Mateschitz-teamet på fredagen att det skulle förlängas med piloten Sergio Perez till 2022, medan lagkamraten Max Verstappen avslutade det andra passet med en olycka strax före slutet. Med det höll holländaren också sin bästa tid på dagen. rand Prix i Belgien i Spa-Francorchamps Andra gratisträning:
1: a Max Verstappen NED Red Bull 1: 44.472
2. Valtteri Bottas FIN Mercedes + 0,041
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 0,072
4. Fernando Alonso ESP Alpine 0.481
5. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.493
6. Lance Stroll KAN Aston Martin 0.708
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0.830
8. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.864
9. Lando Norris GBR McLaren 0.914
10. Sergio Perez MEX Red Bull 0.932
11. Carlos Sainz ESP Ferrari 1.045
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1 286
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1317
14. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1.495
15. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1 646
16. Nicolas Latifi KAN Williams 1726
17. George Russell GBR Williams 2193
18. Charles Leclerc MON Ferrari 2 364
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2863
20: e Mick Schumacher GER Haas 3.057
Första gratisövningen:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 45.199
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0.164
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.500
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.619
5. Carlos Sainz ESP Ferrari 0.736
6. Sergio Perez MEX Red Bull 0.928
7. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.978
8. Lando Norris GBR McLaren 1.137
9. Esteban Ocon FRA Alpine 1.298
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1.413
11. Lance Stroll KAN Aston Martin 1450
12. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1.484
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,556
14. George Russell GBR Williams 1.573
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1729
16. Nicolas Latifi KAN Williams 1 902
17. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2 926
18: e Lewis Hamilton GBR Mercedes 3.025
19. Nikita Mazepin RUS Haas 3 506
20: e Mick Schumacher GER Haas 3.860
20: e Mick Schumacher GER Haas 3.860
Verstappen tar spa -stolpe i regnkaos Max Verstappen tog pole position för belgiska Grand Prix igår i ett dramatiskt kvalpass. Holländaren placerade sin Red Bull i bästa startposition för loppet idag (15.00, live på ORF1). Williams förare George Russell landade sensationellt på andra plats före Lewis Hamilton. Kvalificeringen, som drabbades av kraftigt regn, skuggades av en allvarlig olycka med Lando Norris. Slutresultat i kval efter Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1: 59.765
2. George Russell GBR Williams 2: 00.086
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2: 00.099
4. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 2: 00.864
5: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 2: 00.935
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 2: 01.164
7. Sergio Perez MEX Red Bull 2: 02.112
8. Valtteri Bottas FIN Mercedes 2: 02.502
9. Esteban Ocon FRA Alpine 2: 03.513
10. Lando Norris GBR McLaren ingen tid
Ut i Q2:
11. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 57.721
12. Nicolas Latifi CAN Williams 1: 58.056
13. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 58.137
14. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 58.205
15. Lance Stroll KAN Aston Martin 1: 58.231
Ut i Q1:
16. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2: 02,306
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2: 02,413
18: e Mick Schumacher GER Haas 2: 03.973
19. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2: 04.452
20. Nikita Mazepin RUS Haas 2: 04.939
Startnät:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. George Russell GBR Williams
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren
5: e Sebastian Vettel GER Aston Martin
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
7. Sergio Perez MEX Red Bull
8. Esteban Ocon FRA Alpine
9. Lando Norris GBR McLaren
10. Charles Leclerc MON Ferrari
11. Nicolas Latifi KAN Williams
12. Carlos Sainz ESP Ferrari
13. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
14. Fernando Alonso ESP Alpine
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
17: e Mick Schumacher GER Haas
18. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
19. Nikita Mazepin RUS Haas
20. Lance Stroll * KAN Aston Martin
* Flyttade tillbaka fem utgångslägen (olycka i Ungern)
RACE WEEKEND Formel 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021
FORMULA 1 ROLEX BELGIAN GRAND PRIX 2021 - TRÄNING 3
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPPS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 56.924 10
På söndagen före mörker rullades bara ett inledande varv och ett varv bakom säkerhetsbilen ut för att få Max Verstappen till vinnaren med halvpoäng. Tävlingsledningens agerande orsakade huvudskakningar - inte överraskande, särskilt hos Mercedes.
auto_awesome
Ausgangssprache: Englisch
3019 / 5000
Übersetzungsergebnisse
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 56.924 10
2 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 57.871 + 0,947s 7
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 57.996 + 1.072s 9
4 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 58.509 + 1.585s 11
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 58.913 + 1.989s 15
6 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.205 + 2.281s 16
7 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 59.324 + 2.400s 14
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.436 + 2.512s 15: e
9 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 59.492 + 2.568s 9
10 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 59.613 + 2.689s 16
11 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 59.808 + 2.884s 14
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 59.981 + 3.057s 11
13 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 2: 00.456 + 3.532s 13
14 55 Carlos Sainz FERRARI 2: 00.749 + 3.825s 17
15 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 2: 01.269 + 4.345s 18
16 16 Charles Leclerc FERRARI 2: 01.370 + 4.446s 14
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 2: 01.510 + 4.586s 20
18 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 01.512 + 4.588s 20
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 2: 01.792 + 4.868s 19
20 7 Kimi Raikkonen ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 04.382 + 7.458s 3
FORMEL 1 Verstappen förklarade vinnare på Farce i Spa Red Bull-föraren Max Verstappen vann en nyfiken belgisk Grand Prix i Spa-Francorchamps på söndagen och fick hälften världsmästerskapspoäng för det. Loppet, som faktiskt inte var ett, kommer fortfarande att orsaka vissa diskussioner. Efter en startfördröjning på mer än tre timmar på grund av ihållande kraftigt regn, avrundades endast två varv i låg hastighet bakom säkerhetsbilen på kvällen före mörker för att få ett resultat i klassificeringen. Belgiska Grand Prix i Spa-Francorchamps
Slutresultat efter en omgång:
1. Max Verstappen NED Red Bull 3: 27.071
2. George Russell GBR Williams + 1 995
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2 601
4. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 4 496
5: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 7.479
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 10.177
7. Esteban Ocon FRA Alpine 11,579
8. Charles Leclerc MON Ferrari 12.608
9. Nicolas Latifi KAN Williams 15 485
10. Carlos Sainz ESP Ferrari 16 166
11. Fernando Alonso ESP Alpine 20 590
12. Valtteri Bottas FIN Mercedes 22 414
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 24.163
14. Lando Norris GBR McLaren 27,110
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 28 329
16. Mick Schumacher GER Haas 29.507
17. Nikita Mazepin RUS Haas 31 993
18. Lance Stroll KAN Aston Martin 34.108
19. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 36 054
20: e Sergio Perez MEX Red Bull 38.205
FORMULA 1 regnpos orsakar huvudskakningar Det belgiska Grand Prix 2021 kommer att inta en speciell plats i Formel 1: s långa historia. Efter en startfördröjning på mer än tre timmar på grund av kontinuerligt regn, avrundades endast ett inledande varv och ett nominellt varv bakom säkerhetsbilen på söndagen före mörker för att få Max Verstappen till vinnaren med halvpoäng. Tävlingsledningens agerande orsakade huvudskakningar - inte överraskande, särskilt hos Merced
es. 

ESPANOL El mejor tiempo y accidente de Verstappen en Spa Red Bull acaparó los titulares tras el final de las vacaciones de verano de Fórmula 1 en Spa-Francorchamps. Entre las dos sesiones de entrenamiento para el Gran Premio de Bélgica, el equipo Mateschitz anunció hoy la extensión con el piloto Sergio Pérez para 2022, mientras que su compañero Max Verstappen terminó la segunda sesión de entrenamiento con un accidente poco antes del final. Con eso, el holandés también mantuvo su mejor momento del día. El mejor tiempo de FÓRMULA 1 y el accidente de Verstappen en Spa Red Bull acapararon los titulares tras las vacaciones de verano de Fórmula 1 en Spa-Francorchamps. Entre los dos entrenamientos para el Gran Premio de Bélgica, el equipo de Mateschitz anunció el viernes que se prolongaría con el piloto Sergio Pérez para 2022, mientras que su compañero Max Verstappen terminó la segunda sesión con un accidente poco antes del final. Con eso, el holandés también mantuvo su mejor momento del día. Rand Prix de Bélgica en Spa-Francorchamps Segundos entrenamientos libres:
1.o Max Verstappen NED Red Bull 1: 44.472
2. Valtteri Bottas FIN Mercedes + 0.041
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 0,072
4. Fernando Alonso ESP Alpine 0.481
5. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0,493
6. Lance Stroll CAN Aston Martin 0.708
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0.830
8. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.864
9. Lando Norris GBR McLaren 0.914
10. Sergio Pérez MEX Red Bull 0.932
11. Carlos Sainz ESP Ferrari 1.045
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1.286
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1317
14. Kimi Raikkonen ALETA Alfa Romeo 1.495
15. Daniel Ricciardo DE McLaren 1.646
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1.726
17. George Russell GBR Williams 2193
18. Charles Leclerc MON Ferrari 2.364
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2.863
20.o Mick Schumacher GER Haas 3.057
Primera práctica libre:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 45.199
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0.164
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.500
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.619
5. Carlos Sainz ESP Ferrari 0.736
6. Sergio Pérez MEX Red Bull 0.928
7. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.978
8. Lando Norris GBR McLaren 1.137
9. Esteban Ocon FRA Alpine 1.298
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1.413
11. Paseo Lance CAN Aston Martin 1.450
12. Daniel Ricciardo DE McLaren 1.484
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1.556
14. George Russell GBR Williams 1.573
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1.729
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1.902
17. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2.926
18o Lewis Hamilton GBR Mercedes 3.025
19. Nikita Mazepin RUS Haas 3.506
20 ° Mick Schumacher GER Haas 3.860
20 ° Mick Schumacher GER Haas 3.860
Verstappen se lleva la pole de spa en medio del caos de lluvia Max Verstappen se hizo con la pole position para el Gran Premio de Bélgica ayer en una espectacular sesión de clasificación. El holandés colocó su Red Bull en la mejor posición de salida para la carrera de hoy (3 p.m., en vivo por ORF1). El piloto de Williams, George Russell, aterrizó sensacionalmente en el segundo lugar por delante de Lewis Hamilton. La calificación, que se vio afectada por las fuertes lluvias, se vio ensombrecida por un grave accidente que involucró a Lando Norris. Resultado final en la clasificación después de la Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1: 59.765
2. George Russell GBR Williams 2: 00.086
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2: 00.099
4. Daniel Ricciardo DE McLaren 2: 00.864
5.o Sebastian Vettel GER Aston Martin 2: 00.935
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 2: 01.164
7. Sergio Pérez MEX Red Bull 2: 02.112
8. Valtteri Bottas FIN Mercedes 2: 02.502
9. Esteban Ocon FRA Alpine 2: 03.513
10. Lando Norris GBR McLaren sin tiempo
Fuera en Q2:
11. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 57.721
12. Nicolas Latifi CAN Williams 1: 58.056
13. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 58.137
14. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 58.205
15. Lance Stroll CAN Aston Martin 1: 58.231
Fuera en Q1:
16. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2: 02,306
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2: 02,413
18.o Mick Schumacher GER Haas 2: 03.973
19. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2: 04.452
20. Nikita Mazepin RUS Haas 2: 04.939
Grilla de partida:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. George Russell GBR Williams
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes
4. Daniel Ricciardo DE McLaren
5o Sebastian Vettel GER Aston Martin
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
7. Sergio Pérez MEX Red Bull
8. Esteban Ocon FRA Alpine
9. Lando Norris GBR McLaren
10. Charles Leclerc MON Ferrari
11. Nicolas Latifi CAN Williams
12. Carlos Sainz ESP Ferrari
13. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
14. Fernando Alonso ESP Alpine
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
17 ° Mick Schumacher GER Haas
18. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
19. Nikita Mazepin RUS Haas
20. Lance Stroll * CAN Aston Martin
* Retrocedió cinco posiciones de salida (accidente en Hungría)
FIN DE SEMANA DE CARRERAS Fórmula 1 Gran Premio de Bélgica Rolex 2021
FÓRMULA 1 GRAN PREMIO DE BELGA ROLEX 2021 - PRÁCTICA 3
POS NO VUELTAS DE ESPACIO DE TIEMPO DE COCHE CON CONDUCTOR
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 56.924 10
El domingo antes del anochecer, solo una vuelta introductoria y una vuelta clasificada detrás del coche de seguridad se tambalearon para llevar a Max Verstappen al ganador con la mitad de los puntos. La acción de la dirección de carrera provocó un movimiento de cabeza, como era de esperar, especialmente en Mercedes.
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 56.924 10
2 11 Sergio Pérez RED BULL RACING HONDA 1: 57.871 + 0.947s 7
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 57,996 + 1,072 s 9
4 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 58.509 + 1.585s 11
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 58.913 + 1.989s 15
6 18 Paseo Lance ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.205 + 2.281s 16
7 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 59.324 + 2.400s 14
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 59.436 + 2.512s 15o
9 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 59.492 + 2.568s 9
10 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 59.613 + 2.689s 16
11 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 59.808 + 2.884s 14
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 59.981 + 3.057s 11
13 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 2: 00.456 + 3.532s 13
14 55 Carlos Sainz FERRARI 2: 00.749 + 3.825s 17
15 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 2: 01.269 + 4.345s 18
16 16 Charles Leclerc FERRARI 2: 01.370 + 4.446s 14
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 2: 01.510 + 4.586s 20
18 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 01.512 + 4.588s 20
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 2: 01.792 + 4.868s 19
20 7 Kimi Raikkonen ALFA ROMEO RACING FERRARI 2: 04.382 + 7.458s 3
FÓRMULA 1 Verstappen declarado ganador en Farce in Spa El piloto de Red Bull Max Verstappen ganó un curioso Gran Premio de Bélgica en Spa-Francorchamps el domingo y recibió la mitad de los puntos del campeonato mundial por ello. La carrera, que en realidad no fue una, aún provocará algunas discusiones. Después de un retraso en la salida de más de tres horas debido a la lluvia intensa y persistente, solo se dieron dos vueltas a baja velocidad detrás del coche de seguridad en la noche antes del anochecer para traer un resultado en la clasificación. Gran Premio de Bélgica en Spa-Francorchamps
Puntuación final después de una ronda:
1. Max Verstappen NED Red Bull 3: 27.071
2. George Russell GBR Williams + 1.995
3. Lewis Hamilton GBR Mercedes 2.601
4. Daniel Ricciardo DE McLaren 4.496
5.o Sebastian Vettel GER Aston Martin 7.479
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 10.177
7. Esteban Ocon FRA Alpine 11.579
8. Charles Leclerc MON Ferrari 12.608
9. Nicolas Latifi CAN Williams 15 485
10. Carlos Sainz ESP Ferrari 16.166
11. Fernando Alonso ESP Alpine 20.590
12. Valtteri Bottas FIN Mercedes 22.414
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 24.163
14. Lando Norris GBR McLaren 27,110
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 28,329
16. Mick Schumacher GER Haas 29.507
17. Nikita Mazepin RUS Haas 31.993
18. Paseo Lance CAN Aston Martin 34.108
19. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 36.054
20 ° Sergio Pérez MEX Red Bull 38.205
La lluvia de FÓRMULA 1 hace temblar la cabeza El Gran Premio de Bélgica 2021 ocupará un lugar especial en la larga historia de la Fórmula 1. Después de un retraso en la salida de más de tres horas debido a la lluvia continua, solo una vuelta introductoria y una vuelta nominal detrás del coche de seguridad se desenrollaron el domingo antes del anochecer para llevar a Max Verstappen al ganador con la mitad de puntos. La acción de la dirección de carrera provocó un movimiento de cabeza, como era de esperar, especialmente en Mercedes.

 

AM.15.09. 2021 MITTWOCH/AM.15.09. 2021 WEDNESDAY /AM.15.09. 2021 ONSDAG /Enm.15.09. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

DGERMAN FORMEL 1 Ferraris schnell, Mercedes defekt   Die Ferraris haben im zweiten Training für den Grand Prix der Niederlande in Zandvoort die schnellsten Runden gedreht. Charles Leclerc verwies am Freitag auf der Strecke an der niederländischen Nordsee seinen Teamkollegen Carlos Sainz mit 0,154 Sekunden Vorsprung auf Platz zwei. Geprägt war das Training aber auch von Defekten von Lewis Hamilton und Sebastian Vettel.  Grand Prix der Niederlande in Zandvoort   Zweites Freies Training:
1. Charles Leclerc MON Ferrari 1:10,902
2. Carlos Sainz ESP Ferrari + 0,154
3. Esteban Ocon FRA Alpine 0,172
4. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0,230
5. Max Verstappen NED Red Bull 0,362
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0,378
7. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0,560
8. Lando Norris GBR McLaren 0,586
9. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0,776
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin 0,811
11. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1,009
12. Sergio Perez MEX Red Bull 1,044
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1,194
14. Lance Stroll CAN Aston Martin 1,234
15. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1,255
16. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1,304
17. Mick Schumacher GER Haas 1,705
18. Nicolas Latifi CAN Williams 1,708
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1,933
20. George Russell GBR Williams 1,953
Erstes Freies Training:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:11,500
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0,097
3. Carlos Sainz ESP Ferrari 0,101
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0,123
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0,238
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0,658
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0,731
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0,859
9. Lance Stroll CAN Aston Martin 0,931
10. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1,015
11. Lando Norris GBR McLaren 1,179
12. Nicolas Latifi CAN Williams 1,407
13. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1,553
14. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1,581
15. George Russell GBR Williams 1,681
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1,828
17. Nikita Mazepin RUS Haas 2,016
18. Mick Schumacher GER Haas 2,347
19. Sebastian Vettel GER Aston Martin 4,484
20. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri keine Zeit
Verstappen steht beim Heimspiel auf Pole   Max Verstappen hat gestern den Grundstein zum Heimsieg in Zandvoort gelegt. Der Lokalmatador sicherte sich im Qualifying die Poleposition für den heutigen Grand Prix der Niederlande (15.00 Uhr) und greift nach der Farce von Belgien nun nach seinem 17. Sieg in einem WM-Lauf. Hinter dem Red-Bull-Piloten lauern die Mercedes von WM-Spitzenreiter Lewis Hamilton und Valtteri Bottas.  Grand Prix der Niederlande  Endstand nach Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1:08,885
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:08,923
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:09,222
4. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1:09,478
5. Charles Leclerc MON Ferrari 1:09,527
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 1:09,537
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1:09,590
8. Esteban Ocon FRA Alpine 1:09,933
9. Fernando Alonso ESP Alpine 1:09,956
10. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1:10,166
Out nach Q2:
11. George Russell GBR Williams 1:10,332
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 1:10,367
13. Lando Norris GBR McLaren 1:10,406
14. Nicolas Latifi CAN Williams 1:11,161
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1:11,314
Out nach Q1:
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1:10,530
17. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1:10,731
18. Robert Kubica * POL Alfa Romeo 1:11,301
19. Mick Schumacher GER Haas 1:11,387
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1:11,875
* Ersatz für Kimi Räikkönen
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - PRACTICE 3
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1:09.623 13
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1:10.179 +0.556s 17
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1:10.417 +0.794s 22
4 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1:10.526 +0.903s 20
5 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1:10.670 +1.047s 16
6 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1:10.781 +1.158s 19
7 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1:10.842 +1.219s 19
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1:10.872 +1.249s 20
9 16 Charles Leclerc FERRARI 1:10.896 +1.273s 20
10 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1:11.005 +1.382s 21
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1:11.013 +1.390s 19
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1:11.083 +1.460s 19
13 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1:11.180 +1.557s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1:11.274 +1.651s 20
15 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1:11.299 +1.676s 20
16 55 Carlos Sainz FERRARI 1:11.940 +2.317s 5
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1:11.980 +2.357s 29
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1:12.136 +2.513s 23
19 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1:12.162 +2.539s 28
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1:12.366 +2.743s 20
Alpha Tauri hält an Fahrerduo fest Pierre Gasly und Yuki Tsunoda bilden auch in der kommenden Saison das Fahrerduo beim Formel-1-Team Alpha Tauri. Diese Entscheidung gab der Rennstall am Dienstag vor dem Großen Preis von Italien (Sonntag, 15.00 Uhr, live in ORF1) bekannt.  FORMEL 1  Bottas verabschiedet sich von Mercedes  Der Wechsel des finnischen Formel-1-Piloten Valtteri Bottas von Mercedes zu Alfa Romeo ist perfekt. Das gaben die Teams am Montag bekannt. Damit ist der Weg des Briten George Russell von Williams zu Mercedes als neuer Teamkollege Lewis Hamiltons frei. Der neunfache Grand-Prix-Sieger Bottas unterschrieb beim Nachzüglerteam einen Mehrjahresvertrag ab der kommenden Saison.
Driver Standings
POS DRIVER NATIONALITY CAR PTS
1 Max Verstappen NED RED BULL RACING HONDA 224.5
2 Lewis Hamilton GBR MERCEDES 221.5
3 Valtteri Bottas FIN MERCEDES 123
4 Lando Norris GBR MCLAREN MERCEDES 114
5 Sergio Perez MEX RED BULL RACING HONDA 108
6 Charles Leclerc MON FERRARI 92
7 Carlos Sainz ESP FERRARI 89.5
8 Pierre Gasly FRA ALPHATAURI HONDA 66
9 Daniel Ricciardo AUS MCLAREN MERCEDES 56
10 Fernando Alonso ESP ALPINE RENAULT 46
11 Esteban Ocon FRA ALPINE RENAULT 44
12 Sebastian Vettel GER ASTON MARTIN MERCEDES 35
13 Yuki Tsunoda JPN ALPHATAURI HONDA 18
14 Lance Stroll CAN ASTON MARTIN MERCEDES 18
15 George Russell GBR WILLIAMS MERCEDES 13
16 Nicholas Latifi CAN WILLIAMS MERCEDES 7
17 Kimi Räikkönen FIN ALFA ROMEO RACING FERRARI 2
18 Antonio Giovinazzi ITA ALFA ROMEO RACING FERRARI 1
19 Mick Schumacher GER HAAS FERRARI 0
20 Nikita Mazepin RAF HAAS FERRARI 0
21 Robert Kubica POL ALFA ROMEO RACING FERRARI 0
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - RACE RESULT
POS NO DRIVER CAR LAPS TIME/RETIRED PTS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 72 1:30:05.395 25
2 44 Lewis Hamilton MERCEDES 72 +20.932s 19
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 72 +56.460s 15
4 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 71 +1 lap 12
5 16 Charles Leclerc FERRARI 71 +1 lap 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 71 +1 lap 8
7 55 Carlos Sainz FERRARI 71 +1 lap 6
8 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 71 +1 lap 4
9 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 71 +1 lap 2
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 71 +1 lap 1
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 71 +1 lap 0
12 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 laps 0
13 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 laps 0
14 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 laps 0
15 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 laps 0
16 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 70 +2 laps 0
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 69 DNF 0
18 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 69 +3 laps 0
NC 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 48 DNF 0
NC 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 41 DNF 0
Note - Hamilton scored an additional point for setting the fastest lap of the r
ace

ENGLISH FORMULA 1 Ferraris fast, Mercedes defective The Ferraris turned the fastest laps in the second practice session for the Dutch Grand Prix in Zandvoort. Charles Leclerc relegated his team-mate Carlos Sainz to second place with a 0.154 second lead on Friday on the track on the Dutch North Sea. The training was also characterized by defects from Lewis Hamilton and Sebastian Vettel. Dutch Grand Prix in Zandvoort Second Free Practice:
1. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 10.902
2. Carlos Sainz ESP Ferrari + 0.154
3. Esteban Ocon FRA Alpine 0.172
4. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.230
5. Max Verstappen NED Red Bull .362
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0.378
7. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.560
8. Lando Norris GBR McLaren 0.586
9. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0.776
10th Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.811
11. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1.009
12. Sergio Perez MEX Red Bull 1.044
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1,194
14. Lance Stroll CAN Aston Martin 1,234
15. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1.255
16. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1,304
17th Mick Schumacher GER Haas 1.705
18th Nicolas Latifi CAN Williams 1.708
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1,933
20. George Russell GBR Williams 1,953
First free practice:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 11,500
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0.097
3. Carlos Sainz ESP Ferrari 0.101
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.123
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.238
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0.658
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0.731
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0.859
9. Lance Stroll CAN Aston Martin 0.931
10. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1.015
11. Lando Norris GBR McLaren 1.179
12. Nicolas Latifi CAN Williams 1.407
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1,553
14. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1,581
15. George Russell GBR Williams 1,681
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1,828
17. Nikita Mazepin RUS Haas 2,016
18th Mick Schumacher GER Haas 2,347
19th Sebastian Vettel GER Aston Martin 4,484
20. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri no time
Verstappen is on pole at home game Max Verstappen laid the foundation for his home win in Zandvoort yesterday. The local hero secured pole position in qualifying for today's Grand Prix of the Netherlands (3 p.m.) and, after the farce of Belgium, is now reaching for his 17th victory in a World Championship round. Behind the Red Bull driver, the Mercedes of world championship leaders Lewis Hamilton and Valtteri Bottas lurk. Grand Prix of the Netherlands final result after Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1: 08.885
2nd Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 08.923
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 09.222
4. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 09.478
5. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 09.527
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 09.537
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 09.590
8. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 09.933
9. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 09.956
10. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1: 10.166
Out after Q2:
11. George Russell GBR Williams 1: 10.332
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 1: 10.367
13. Lando Norris GBR McLaren 1: 10.406
14. Nicolas Latifi CAN Williams 1: 11,161
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 11,314
Out after Q1:
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1: 10.530
17th Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 10.731
18. Robert Kubica * POL Alfa Romeo 1: 11.301
19th Mick Schumacher GER Haas 1: 11.387
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 11.875
* Replacement for Kimi Raikkonen
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - PRACTICE 3
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 09.623 13
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 10.179 + 0.556s 17
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 10.417 + 0.794s 22
4 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 10.526 + 0.903s 20
5 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 10.670 + 1.047s 16
6 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 10.781 + 1.158s 19th
7 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 10.842 + 1.219s 19th
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 10.872 + 1.249s 20
9 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 10.896 + 1.273s 20
10 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 11.005 + 1.382s 21
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 11.013 + 1.390s 19
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 11.083 + 1.460s 19
13 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 11.180 + 1.557s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 11.274 + 1.651s 20
15 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 11.299 + 1.676s 20
16 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 11.940 + 2.317s 5
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 11.980 + 2.357s 29
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 12.136 + 2.513s 23
19 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 12.162 + 2.539s 28
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 12.366 + 2.743s 20
Alpha Tauri sticks to driver duo Pierre Gasly and Yuki Tsunoda will again form the driver duo of Formula 1 team Alpha Tauri in the coming season. The racing team announced this decision on the Tuesday before the Italian Grand Prix (Sunday, 3 p.m., live on ORF1). FORMULA 1 Bottas says goodbye to Mercedes The change of the Finnish Formula 1 driver Valtteri Bottas from Mercedes to Alfa Romeo is perfect. D   The teams announced on Monday. This paves the way for Briton George Russell from Williams to Mercedes as Lewis Hamilton's new teammate. The nine-time Grand Prix winner Bottas signed a multi-year contract with the stragglers team from the coming season.
Driver standings
POS DRIVER NATIONALITY CAR PTS
1 Max Verstappen NED RED BULL RACING HONDA 224.5
2 Lewis Hamilton GBR MERCEDES 221.5
3 Valtteri Bottas FIN MERCEDES 123
4 Lando Norris GBR MCLAREN MERCEDES 114
5 Sergio Perez MEX RED BULL RACING HONDA 108
6 Charles Leclerc MON FERRARI 92
7 Carlos Sainz ESP FERRARI 89.5
8 Pierre Gasly FRA ALPHATAURI HONDA 66
9 Daniel Ricciardo FROM MCLAREN MERCEDES 56
10 Fernando Alonso ESP ALPINE RENAULT 46
11 Esteban Ocon FRA ALPINE RENAULT 44
12 Sebastian Vettel GER ASTON MARTIN MERCEDES 35
13 Yuki Tsunoda JPN ALPHATAURI HONDA 18th
14 Lance Stroll CAN ASTON MARTIN MERCEDES 18
15 George Russell GBR WILLIAMS MERCEDES 13
16 Nicholas Latifi CAN WILLIAMS MERCEDES 7
17 Kimi Raikkonen FIN ALFA ROMEO RACING FERRARI 2
18 Antonio Giovinazzi ITA ALFA ROMEO RACING FERRARI 1
19 Mick Schumacher GER HAAS FERRARI 0
20 Nikita Mazepin RAF HAAS FERRARI 0
21 Robert Kubica POL ALFA ROMEO RACING FERRARI 0
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - RACE RESULT
POS NO DRIVER CAR LAPS TIME / RETIRED PTS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 72 1: 30: 05.395 25
2 44 Lewis Hamilton MERCEDES 72 + 20.932s 19
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 72 + 56.460s 15
4 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 71 +1 lap 12
5 16 Charles Leclerc FERRARI 71 +1 lap 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 71 +1 lap 8
7 55 Carlos Sainz FERRARI 71 +1 lap 6
8 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 71 +1 lap 4
9 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 71 +1 lap 2
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 71 +1 lap 1
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 71 +1 lap 0
12 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 laps 0
13 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 laps 0
14 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 laps 0
15 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 laps 0
16 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 70 +2 laps 0
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 69 DNF 0
18 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 69 +3 laps 0
NC 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 48 DNF 0
NC 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 41 DNF 0
Note - Hamilton scored an additional point for setting the fastest lap of the race

1SVENSKA FORMULA 1 Ferraris snabbt, Mercedes defekt Ferraris vände de snabbaste varven under det andra träningspasset för det holländska Grand Prix i Zandvoort. Charles Leclerc förflyttade sin lagkamrat Carlos Sainz till andraplatsen med en ledning på 0,154 sekunder på fredagen på banan vid det nederländska Nordsjön. Träningen präglades också av defekter från Lewis Hamilton och Sebastian Vettel. Holländska Grand Prix i Zandvoort andra gratisträning:
1. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 10.902
2. Carlos Sainz ESP Ferrari + 0,154
3. Esteban Ocon FRA Alpine 0.172
4. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.230
5. Max Verstappen NED Red Bull .362
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0.378
7. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.560
8. Lando Norris GBR McLaren 0.586
9. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0.776
10: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.811
11. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1.009
12. Sergio Perez MEX Red Bull 1.044
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1 194
14. Lance Stroll KAN Aston Martin 1 234
15. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1.255
16. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1 304
17: e Mick Schumacher GER Haas 1.705
18: e Nicolas Latifi KAN Williams 1.708
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1 933
20. George Russell GBR Williams 1953
Första gratisövningen:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 11 500
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0,097
3. Carlos Sainz ESP Ferrari 0.101
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.123
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.238
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0.658
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0.731
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0.859
9. Lance Stroll KAN Aston Martin 0.931
10. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1.015
11. Lando Norris GBR McLaren 1.179
12. Nicolas Latifi KAN Williams 1.407
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1,553
14. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1 581
15. George Russell GBR Williams 1 681
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1828
17. Nikita Mazepin RUS Haas 2 016
18: e Mick Schumacher GER Haas 2 347
19: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 4 484
20. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri ingen tid
Verstappen är på pole i hemmamatchen Max Verstappen lade grunden för sin hemmaseger i Zandvoort igår. Den lokala hjälten säkrade pole position i kvalet till dagens Grand Prix i Nederländerna (15:00) och, efter Belgiens fars, når nu sin 17: e seger i en VM -omgång. Bakom Red Bull -föraren lurar Mercedes av världsmästerskapsledarna Lewis Hamilton och Valtteri Bottas. Grand Prix i Nederländerna slutresultat efter Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1: 08.885
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 08.923
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 09.222
4. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 09.478
5. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 09.527
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 09.537
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 09.590
8. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 09.933
9. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 09,956
10. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1: 10.166
Ut efter andra kvartalet:
11. George Russell GBR Williams 1: 10.332
12. Lance Stroll KAN Aston Martin 1: 10.367
13. Lando Norris GBR McLaren 1: 10.406
14. Nicolas Latifi KAN Williams 1: 11 161
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 11 314
Ut efter första kvartalet:
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1: 10.530
17: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 10.731
18. Robert Kubica * POL Alfa Romeo 1: 11.301
19: e Mick Schumacher GER Haas 1: 11.387
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 11.875
* Ersättning för Kimi Raikkonen
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - TRÄNING 3
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPPS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 09.623 13
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 10.179 + 0.556s 17: e
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 10.417 + 0.794s 22
4 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 10,526 + 0,903s 20
5 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 10.670 + 1.047s 16
6 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 10.781 + 1.158s 19: a
7 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 10.842 + 1.219s 19th
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 10.872 + 1.249s 20
9 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 10.896 + 1.273s 20
10 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 11.005 + 1.382s 21
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 11.013 + 1.390s 19
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 11.083 + 1.460s 19
13 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 11.180 + 1.557s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 11.274 + 1.651s 20
15 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 11.299 + 1,676s 20
16 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 11.940 + 2.317s 5
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 11.980 + 2.357s 29
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 12.136 + 2.513s 23
19 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 12.162 + 2.539s 28
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 12.366 + 2.743s 20
Alpha Tauri håller fast vid förarduon Pierre Gasly och Yuki Tsunoda kommer åter att bilda förarduon i Formel 1 -laget Alpha Tauri under den kommande säsongen. Tävlingslaget meddelade detta beslut på tisdagen före italienska Grand Prix (söndag, 15.00, live på ORF1). FORMULA 1 Bottas säger adjö till Mercedes Ändringen av den finska Formel 1 -föraren Valtteri Bottas från Mercedes till Alfa Romeo är perfekt. D.  Lagen meddelade på måndagen. Detta banar väg för britten George Russell från Williams till Mercedes som Lewis Hamiltons nya lagkamrat. Den niofaldiga Grand Prix-vinnaren Bottas tecknade ett flerårskontrakt med stragglers-teamet från den kommande säsongen.
Förarplatser
POS DRIVER NATIONALITY CAR PTS
1 Max Verstappen NED RED BULL RACING HONDA 224.5
2 Lewis Hamilton GBR MERCEDES 221.5
3 Valtteri Bottas FIN MERCEDES 123
4 Lando Norris GBR MCLAREN MERCEDES 114
5 Sergio Perez MEX RED BULL RACING HONDA 108
6 Charles Leclerc MON FERRARI 92
7 Carlos Sainz ESP FERRARI 89.5
8 Pierre Gasly FRA ALPHATAURI HONDA 66
9 Daniel Ricciardo FRÅN MCLAREN MERCEDES 56
10 Fernando Alonso ESP ALPINE RENAULT 46
11 Esteban Ocon FRA ALPINE RENAULT 44
12 Sebastian Vettel GER ASTON MARTIN MERCEDES 35
13 Yuki Tsunoda JPN ALPHATAURI HONDA 18: e
14 Lance Stroll KAN ASTON MARTIN MERCEDES 18
15 George Russell GBR WILLIAMS MERCEDES 13
16 Nicholas Latifi KAN WILLIAMS MERCEDES 7
17 Kimi Raikkonen FIN ALFA ROMEO RACING FERRARI 2
18 Antonio Giovinazzi ITA ALFA ROMEO RACING FERRARI 1
19 Mick Schumacher GER HAAS FERRARI 0
20 Nikita Mazepin RAF HAAS FERRARI 0
21 Robert Kubica POL ALFA ROMEO RACING FERRARI 0
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - Tävlingsresultat
POS NO DRIVER CAR LAPS TIME / PENSIONERADE PTS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 72 1: 30: 05.395 25
2 44 Lewis Hamilton MERCEDES 72 + 20.932s 19
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 72 + 56.460s 15
4 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 71 +1 varv 12
5 16 Charles Leclerc FERRARI 71 +1 varv 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 71 +1 varv 8
7 55 Carlos Sainz FERRARI 71 +1 varv 6
8 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 71 +1 varv 4
9 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 71 +1 varv 2
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 71 +1 varv 1
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 71 +1 varv 0
12 18 Lanspromenad ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 varv 0
13 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 varv 0
14 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 varv 0
15 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 varv 0
16 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 70 +2 varv 0
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 69 DNF 0
18 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 69 +3 varv 0
NC 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 48 DNF 0
NC 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 41 DNF 0
Notera - Hamilton fick ytterligare en poäng för att ställa in loppets snabbaste varv

ESPANOL FORMULA 1 Ferraris snabbt, Mercedes defekt Ferraris vände de snabbaste varven under det andra träningspasset för det holländska Grand Prix i Zandvoort. Charles Leclerc förflyttade sin lagkamrat Carlos Sainz till andraplatsen med en ledning på 0,154 sekunder på fredagen på banan vid det nederländska Nordsjön. Träningen präglades också av defekter från Lewis Hamilton och Sebastian Vettel. Holländska Grand Prix i Zandvoort andra gratisträning:
1. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 10.902
2. Carlos Sainz ESP Ferrari + 0,154
3. Esteban Ocon FRA Alpine 0.172
4. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.230
5. Max Verstappen NED Red Bull .362
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0.378
7. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0.560
8. Lando Norris GBR McLaren 0.586
9. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0.776
10: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 0.811
11. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1.009
12. Sergio Perez MEX Red Bull 1.044
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1 194
14. Lance Stroll KAN Aston Martin 1 234
15. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1.255
16. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1 304
17: e Mick Schumacher GER Haas 1.705
18: e Nicolas Latifi KAN Williams 1.708
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1 933
20. George Russell GBR Williams 1953
Första gratisövningen:
1. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 11 500
2. Max Verstappen NED Red Bull + 0,097
3. Carlos Sainz ESP Ferrari 0.101
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.123
5. Valtteri Bottas FIN Mercedes 0.238
6. Fernando Alonso ESP Alpine 0.658
7. Esteban Ocon FRA Alpine 0.731
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 0.859
9. Lance Stroll KAN Aston Martin 0.931
10. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1.015
11. Lando Norris GBR McLaren 1.179
12. Nicolas Latifi KAN Williams 1.407
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1,553
14. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1 581
15. George Russell GBR Williams 1 681
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1828
17. Nikita Mazepin RUS Haas 2 016
18: e Mick Schumacher GER Haas 2 347
19: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 4 484
20. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri ingen tid
Verstappen är på pole i hemmamatchen Max Verstappen lade grunden för sin hemmaseger i Zandvoort igår. Den lokala hjälten säkrade pole position i kvalet till dagens Grand Prix i Nederländerna (15:00) och, efter Belgiens fars, når nu sin 17: e seger i en VM -omgång. Bakom Red Bull -föraren lurar Mercedes av världsmästerskapsledarna Lewis Hamilton och Valtteri Bottas. Grand Prix i Nederländerna slutresultat efter Q3:
1. Max Verstappen NED Red Bull 1: 08.885
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 08.923
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 09.222
4. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 09.478
5. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 09.527
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 09.537
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 09.590
8. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 09.933
9. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 09,956
10. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1: 10.166
Ut efter andra kvartalet:
11. George Russell GBR Williams 1: 10.332
12. Lance Stroll KAN Aston Martin 1: 10.367
13. Lando Norris GBR McLaren 1: 10.406
14. Nicolas Latifi KAN Williams 1: 11 161
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 11 314
Ut efter första kvartalet:
16. Sergio Perez MEX Red Bull 1: 10.530
17: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 10.731
18. Robert Kubica * POL Alfa Romeo 1: 11.301
19: e Mick Schumacher GER Haas 1: 11.387
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 11.875
* Ersättning för Kimi Raikkonen
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - TRÄNING 3
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPPS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 09.623 13
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 10.179 + 0.556s 17: e
3 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 10.417 + 0.794s 22
4 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 10,526 + 0,903s 20
5 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 10.670 + 1.047s 16
6 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 10.781 + 1.158s 19: a
7 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 10.842 + 1.219s 19th
8 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 10.872 + 1.249s 20
9 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 10.896 + 1.273s 20
10 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 11.005 + 1.382s 21
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 11.013 + 1.390s 19
12 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 11.083 + 1.460s 19
13 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 11.180 + 1.557s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 11.274 + 1.651s 20
15 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 11.299 + 1,676s 20
16 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 11.940 + 2.317s 5
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 11.980 + 2.357s 29
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 12.136 + 2.513s 23
19 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 12.162 + 2.539s 28
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 12.366 + 2.743s 20
Alpha Tauri håller fast vid förarduon Pierre Gasly och Yuki Tsunoda kommer åter att bilda förarduon i Formel 1 -laget Alpha Tauri under den kommande säsongen. Tävlingslaget meddelade detta beslut på tisdagen före italienska Grand Prix (söndag, 15.00, live på ORF1). FORMULA 1 Bottas säger adjö till Mercedes Ändringen av den finska Formel 1 -föraren Valtteri Bottas från Mercedes till Alfa Romeo är perfekt. D.  Lagen meddelade på måndagen. Detta banar väg för britten George Russell från Williams till Mercedes som Lewis Hamiltons nya lagkamrat. Den niofaldiga Grand Prix-vinnaren Bottas tecknade ett flerårskontrakt med stragglers-teamet från den kommande säsongen.
Förarplatser
POS DRIVER NATIONALITY CAR PTS
1 Max Verstappen NED RED BULL RACING HONDA 224.5
2 Lewis Hamilton GBR MERCEDES 221.5
3 Valtteri Bottas FIN MERCEDES 123
4 Lando Norris GBR MCLAREN MERCEDES 114
5 Sergio Perez MEX RED BULL RACING HONDA 108
6 Charles Leclerc MON FERRARI 92
7 Carlos Sainz ESP FERRARI 89.5
8 Pierre Gasly FRA ALPHATAURI HONDA 66
9 Daniel Ricciardo FRÅN MCLAREN MERCEDES 56
10 Fernando Alonso ESP ALPINE RENAULT 46
11 Esteban Ocon FRA ALPINE RENAULT 44
12 Sebastian Vettel GER ASTON MARTIN MERCEDES 35
13 Yuki Tsunoda JPN ALPHATAURI HONDA 18: e
14 Lance Stroll KAN ASTON MARTIN MERCEDES 18
15 George Russell GBR WILLIAMS MERCEDES 13
16 Nicholas Latifi KAN WILLIAMS MERCEDES 7
17 Kimi Raikkonen FIN ALFA ROMEO RACING FERRARI 2
18 Antonio Giovinazzi ITA ALFA ROMEO RACING FERRARI 1
19 Mick Schumacher GER HAAS FERRARI 0
20 Nikita Mazepin RAF HAAS FERRARI 0
21 Robert Kubica POL ALFA ROMEO RACING FERRARI 0
FORMULA 1 HEINEKEN DUTCH GRAND PRIX 2021 - Tävlingsresultat
POS NO DRIVER CAR LAPS TIME / PENSIONERADE PTS
1 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 72 1: 30: 05.395 25
2 44 Lewis Hamilton MERCEDES 72 + 20.932s 19
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 72 + 56.460s 15
4 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 71 +1 varv 12
5 16 Charles Leclerc FERRARI 71 +1 varv 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 71 +1 varv 8
7 55 Carlos Sainz FERRARI 71 +1 varv 6
8 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 71 +1 varv 4
9 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 71 +1 varv 2
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 71 +1 varv 1
11 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 71 +1 varv 0
12 18 Lanspromenad ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 varv 0
13 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 70 +2 varv 0
14 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 varv 0
15 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 70 +2 varv 0
16 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 70 +2 varv 0
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 69 DNF 0
18 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 69 +3 varv 0
NC 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 48 DNF 0
NC 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 41 DNF 0
Notera - Hamilton fick ytterligare en poäng för att ställa in loppets snabbaste varv

 

AM.15.09. 2021 MITTWOCH/AM.15.09. 2021 WEDNESDAY /AM.15.09. 2021 ONSDAG /Enm.15.09. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Bottas bremst Hamilton in Monza-Qualifikation aus  Der Finne Valtteri Bottas startet von Platz eins in den heutigen Formel-1-Sprint (16.30 Uhr, live in ORF1 und im Livestream). Der Noch-Teamkollege schnappte gestern dem siebenfachen Weltmeister Lewis Hamilton im Mercedes Platz eins in der Qualifikation kurz vor Schluss weg.  Stand nach Q3:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:19,555
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:19,651
3. Max Verstappen NED Red Bull 1:19,966
4. Lando Norris GBR McLaren 1:19,989
5. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1:19,995
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1:20,260
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1:20,260
8. Charles Leclerc MON Ferrari 1:20,510
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1:20,611
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1:20,808
Out nach Q2:
11. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1:20,913
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 1:21,020
13. Fernando Alonso ESP Alpine 1:21,069
14. Esteban Ocon FRA Alpine 1:21,103
15. George Russell GBR Williams 1:21,392
Out nach Q1:
16. Nicholas Latifi CAN Williams 1:21,925
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1:21,973
18. Mick Schumacher GER Haas 1:22,248
19. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1:22,530
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1:22,716
FORMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - PRACTICE 1
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1:20.926 28
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1:21.378 +0.452s 22
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1:21.451 +0.525s 29
4 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1:21.676 +0.750s 23
5 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1:21.719 +0.793s 28
6 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1:21.824 +0.898s 26
7 55 Carlos Sainz FERRARI 1:21.914 +0.988s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1:21.926 +1.000s 24
9 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1:22.003 +1.077s 27
10 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1:22.039 +1.113s 23
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1:22.102 +1.176s 25
12 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1:22.103 +1.177s 27
13 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1:22.270 +1.344s 26
14 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1:22.530 +1.604s 31
15 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1:22.534 +1.608s 27
16 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1:23.009 +2.083s 28
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1:23.092 +2.166s 31
18 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1:23.442 +2.516s 30
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1:23.445 +2.519s 23
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1:23.551 +2.625s 23
Pole für Verstappen, Bottas gewinnt Monza-Sprint  Mercedes-Pilot Valtteri Bottas hat das Sprintrennen in Monza für sich entschieden. Der Finne setzte sich gestern vor dem niederländischen WM-Spitzenreiter Max Verstappen durch, der den morgigen Grand Prix von der Poleposition aus in Angriff nehmen wird, weil Bottas strafversetzt wurde. Red-Bull-Star Verstappen baute zudem seine WM-Führung vor Lewis Hamilton, der im zweiten Mercedes nur Fünfter wurde, von drei auf fünf Punkte aus. Dritter wurde der australische McLaren-Pilot Daniel Ricciardo.  Formel-1-Sprintrennen in Monza Endstand nach 18 Runden:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 27:54,078
2. Max Verstappen NED Red Bull + 2,325
3. Daniel Ricciardo AUS McLaren 14,534
4. Lando Norris GBR McLaren 18,835
5. Lewis Hamilton GBR Mercedes 20,011
6. Charles Leclerc MON Ferrari 23,442
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 27,952
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 31,089
9. Sergio Perez MEX Red Bull 31,680
10. Lance Stroll CAN Aston Martin 38,671
11. Fernando Alonso ESP Alpine 39,795
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 41,177
13. Esteban Ocon FRA Alpine 43,373
14. Nicholas Latifi CAN Williams 45,977
15. George Russell GBR Williams 46,821
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 49,977
17. Nikita Mazepin RUS Haas 1:02,599
18. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1:05,096
19. Mick Schumacher GER Haas 1:06,154
Out: Pierre Gasly (FRA/Alpha Tauri)   Startaufstellung für den Grand Prix:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. Daniel Ricciardo AUS McLaren
3. Lando Norris GBR McLaren
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Charles Leclerc MON Ferrari
6. Carlos Sainz ESP Ferrari
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Lance Stroll CAN Aston Martin
10. Fernando Alonso ESP Alpine
11. Sebastian Vettel GER Aston Martin
12. Esteban Ocon FRA Alpine
13. Nicholas Latifi CAN Williams
14. George Russell GBR Williams
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Robert Kubica POL Alfa Romeo
18. Mick Schumacher GER Haas
19. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
20. Valtteri Bottas FIN Mercedes
FORMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - PRACTICE 2
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1:23.246 25
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1:23.468 +0.222s 24
3 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1:23.662 +0.416s 23
4 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1:23.917 +0.671s 29
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1:24.263 +1.017s 20
6 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1:24.280 +1.034s 28
7 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1:24.502 +1.256s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1
:24.539 +1.293s 16
9 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1:24.654 +1.408s 24
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1:24.665 +1.419s 27
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1:24.770 +1.524s 21
12 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1:24.774 +1.528s 24
13 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1:24.805 +1.559s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1:25.083 +1.837s 22
15 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1:25.422 +2.176s 32
16 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1:25.729 +2.483s 23
17 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1:25.763 +2.517s 28
18 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1:25.935 +2.689s 28
19 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1:26.012 +2.766s 25
20 55 Carlos Sainz FERRARI 1:26.124 +2.878s 14
Grand Prix von Italien in Monza   Endstand nach 53 Runden (306,720 km):  
1. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1:21:54,365
2. Lando Norris GBR McLaren + 1,747
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 4,921
4. Charles Leclerc MON Ferrari 7,309
5. Sergio Perez * MEX Red Bull 8,723
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 10,535
7. Lance Stroll CAN Aston Martin 15,804
8. Fernando Alonso ESP Alpine 17,201
9. George Russell GBR Williams 19,742
10. Esteban Ocon FRA Alpine 20,868
11. Nicholas Latifi CAN Williams 23,743
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 24,621
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 27,216
14. Robert Kubica POL Alfa Romeo 29,769
15. Mick Schumacher GER Haas 51,088
* Zeitstrafe von fünf Sekunden  Out: Max Verstappen (NED/Red Bull), Lewis Hamilton (GBR/Mercedes), Pierre Gasly (FRA/Alpha Tauri), Nikita Mazepin (RUS/Haas)  Nicht gestartet: Yuki Tsunoda (JPN/Alpha Tauri)  Schnellste Runde: Ricciardo 1:24,812 (53.)  Formel 1 Titelduell eskaliert bei Crash in Monza  Eigentlich hätten die Schlagzeilen beim Grand Prix von Italien Daniel Ricciardo gehört, der am Sonntag für den ersten McLaren-Erfolg seit neun Jahren gesorgt hat. Im Mittelpunkt stand jedoch der spektakuläre Crash der beiden WM-Rivalen Max Verstappen und Lewis Hamilton, die sich in Monza gegenseitig aus dem Rennen nahmen und das Titelduell auf eine neue Eskalationsstufe hoben. 

ENGLISH Bottas brakes Hamilton in Monza qualification The Finn Valtteri Bottas starts from first place in today's Formula 1 sprint (4.30 p.m., live on ORF1 and in the livestream). The still teammate yesterday snatched away the seven-time world champion Lewis Hamilton in a Mercedes place in the qualification shortly before the end. Status after Q3:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 19.555
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 19.651
3rd Max Verstappen NED Red Bull 1: 19.966
4. Lando Norris GBR McLaren 1: 19.989
5. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1: 19,995
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 20.260
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 20.260
8. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 20.510
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1: 20.611
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 20.808
Out after Q2:
11th Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 20.913
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 1: 21.020
13. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 21.069
14. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 21.103
15. George Russell GBR Williams 1: 21,392
Out after Q1:
16. Nicholas Latifi CAN Williams 1: 21.925
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 21,973
18th Mick Schumacher GER Haas 1: 22.248
19. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1: 22,530
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 22.716
FORMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - PRACTICE 1
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 20.926 28
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 21.378 + 0.452s 22
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 21.451 + 0.525s 29
4 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 21.676 + 0.750s 23
5 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 21.719 + 0.793s 28
6 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 21.824 + 0.898s 26
7 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 21.914 + 0.988s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 21.926 + 1,000s 24
9 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 22.003 + 1.077s 27
10 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 22.039 + 1.113s 23
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 22.102 + 1.176s 25
12 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 22.103 + 1.177s 27
13 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 22.270 + 1.344s 26
14 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 22.530 + 1.604s 31
15 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 22.534 + 1.608s 27
16 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 23.009 + 2.083s 28
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 23.092 + 2.166s 31
18 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 23.442 + 2.516s 30
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 23.445 + 2.519s 23
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 23.551 + 2.625s 23
Pole for Verstappen, Bottas wins Monza sprint Mercedes driver Valtteri Bottas has won the sprint race in Monza. The Finn prevailed yesterday in front of the Dutch World Championship leader Max Verstappen, who will tackle tomorrow's Grand Prix from pole position because Bottas was transferred to a penalty. Red Bull star Verstappen also expanded his world championship lead from three to five points in front of Lewis Hamilton, who was only fifth in the second Mercedes. Third was the Australian McLaren driver Daniel Ricciardo. Formula 1 sprint race in Monza final result after 18 laps:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 27: 54.078
2. Max Verstappen NED Red Bull + 2,325
3. Daniel Ricciardo FROM McLaren 14,534
4. Lando Norris GBR McLaren 18,835
5. Lewis Hamilton GBR Mercedes 20.011
6. Charles Leclerc MON Ferrari 23,442
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 27,952
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 31,089
9. Sergio Perez MEX Red Bull 31,680
10. Lance Stroll CAN Aston Martin 38,671
11. Fernando Alonso ESP Alpine 39.795
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 41.177
13. Esteban Ocon FRA Alpine 43,373
14. Nicholas Latifi CAN Williams 45,977
15. George Russell GBR Williams 46,821
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 49,977
17. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 02,599
18. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1: 05.096
19th Mick Schumacher GER Haas 1: 06.154
Out: Pierre Gasly (FRA / Alpha Tauri) Starting grid for the Grand Prix:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. Daniel Ricciardo FROM McLaren
3. Lando Norris GBR McLaren
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Charles Leclerc MON Ferrari
6. Carlos Sainz ESP Ferrari
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Lance Stroll CAN Aston Martin
10. Fernando Alonso ESP Alpine
11th Sebastian Vettel GER Aston Martin
12. Esteban Ocon FRA Alpine
13. Nicholas Latifi CAN Williams
14. George Russell GBR Williams
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Robert Kubica POL Alfa Romeo
18th Mick Schumacher GER Haas
19. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
20. Valtteri Bottas FIN Mercedes
FORMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - PRACTICE 2
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 23.246 25
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 23.468 + 0.222s 24
3 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 23.662 + 0.416s 23
4 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 23.917 + 0.671s 29
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 24.263 + 1.017s 20
6 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 24.280 + 1.034s 28
7 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 24.502 + 1.256s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1   : 24,539 + 1,293s 16
9 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 24.654 + 1.408s 24
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 24.665 + 1.419s 27
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 24.770 + 1.524s 21
12 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 24.774 + 1.528s 24
13 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 24.805 + 1.559s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 25.083 + 1.837s 22
15 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 25.422 + 2.176s 32
16 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 25.729 + 2.483s 23
17 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 25.763 + 2.517s 28
18 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 25.935 + 2.689s 28
19 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 26.012 + 2.766s 25
20 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 26.124 + 2.878s 14
Italian Grand Prix in Monza
Final result after 53 laps (306.720 km):
1. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1: 21: 54,365
2nd Lando Norris GBR McLaren + 1,747
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 4,921
4. Charles Leclerc MON Ferrari 7.309
5. Sergio Perez * MEX Red Bull 8.723
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 10,535
7. Lance Stroll CAN Aston Martin 15,804
8. Fernando Alonso ESP Alpine 17,201
9. George Russell GBR Williams 19,742
10. Esteban Ocon FRA Alpine 20,868
11. Nicholas Latifi CAN Williams 23,743
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 24.621
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 27.216
14. Robert Kubica POL Alfa Romeo 29,769
15th Mick Schumacher GER Haas 51.088
* Time penalty of five seconds out: Max Verstappen (NED / Red Bull), Lewis Hamilton (GBR / Mercedes), Pierre Gasly (FRA / Alpha Tauri), Nikita Mazepin (RUS / Haas) Not started: Yuki Tsunoda (JPN / Alpha Tauri ) Fastest lap: Ricciardo 1: 24.812 (53rd) Formula 1 title duel escalates in a crash in Monza Actually, the headlines at the Italian Grand Prix would have belonged to Daniel Ricciardo, who on Sunday brought about the first McLaren success in nine years. The focus, however, was the spectacular crash of the two world championship rivals Max Verstappen and Lewis Hamilton, who took each other out of the race in Monza and raised the title duel to a new level of escalation
.

SVENSKA Bottas bromsar Hamilton i Monza -kval Finnaren Valtteri Bottas utgår från första plats i dagens Formel 1 -sprint (16.30, live på ORF1 och i livestream). I går ryckte den fortfarande lagkamraten den sjufaldiga världsmästaren Lewis Hamilton i en Mercedes bort från förstaplatsen i kvalet strax före slutet. Status efter Q3:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 19.555
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 19.651
Tredje Max Verstappen NED Red Bull 1: 19.966
4. Lando Norris GBR McLaren 1: 19.989
5. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1: 19 995
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 20.260
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 20.260
8. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 20.510
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1: 20.611
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 20.808
Ut efter andra kvartalet:
11: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 20.913
12. Lance Stroll KAN Aston Martin 1: 21.020
13. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 21.069
14. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 21.103
15. George Russell GBR Williams 1: 21 392
Ut efter första kvartalet:
16. Nicholas Latifi KAN Williams 1: 21.925
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 21 973
18: e Mick Schumacher GER Haas 1: 22.248
19. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1: 22 530
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 22.716
FORMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - ÖVNING 1
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPPS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 20.926 28
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 21.378 + 0.452s 22
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 21.451 + 0.525s 29
4 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 21.676 + 0.750s 23
5 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 21.719 + 0.793s 28
6 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 21.824 + 0.898s 26
7 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 21.914 + 0.988s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 21.926 + 1 000s 24
9 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 22.003 + 1.077s 27
10 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 22.039 + 1.113s 23
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 22.102 + 1.176s 25
12 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 22.103 + 1.177s 27
13 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 22.270 + 1.344s 26
14 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 22.530 + 1.604s 31
15 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 22.534 + 1.608s 27
16 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 23.009 + 2.083s 28
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 23.092 + 2.166s 31
18 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 23.442 + 2.516s 30
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 23.445 + 2.519s 23
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 23.551 + 2.625s 23
Stolpe för Verstappen, Bottas vinner Monza -sprint Mercedes -föraren Valtteri Bottas har vunnit sprintloppet i Monza. Finländaren segrade i går inför den holländska världsledaren Max Verstappen, som kommer att tackla morgondagens Grand Prix från pole position eftersom Bottas överfördes till en straff. Red Bull -stjärnan Verstappen utökade också sin världsmästerskapsledning från tre till fem poäng framför Lewis Hamilton, som bara var femma i den andra Mercedesen. Tredje var den australiensiska McLaren -föraren Daniel Ricciardo. Formel 1 sprintlopp i Monza slutresultat efter 18 varv:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 27: 54.078
2. Max Verstappen NED Red Bull + 2325
3. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 14 534
4. Lando Norris GBR McLaren 18 835
5. Lewis Hamilton GBR Mercedes 20.011
6. Charles Leclerc MON Ferrari 23 442
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 27 952
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 31 089
9. Sergio Perez MEX Red Bull 31 680
10. Lance Stroll KAN Aston Martin 38 671
11. Fernando Alonso ESP Alpine 39.795
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 41.177
13. Esteban Ocon FRA Alpine 43 373
14. Nicholas Latifi KAN Williams 45 977
15. George Russell GBR Williams 46 821
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 49 977
17. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 02,599
18. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1: 05.096
19: e Mick Schumacher GER Haas 1: 06.154
Ut: Pierre Gasly (FRA / Alpha Tauri) Startgaller för Grand Prix:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren
3. Lando Norris GBR McLaren
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Charles Leclerc MON Ferrari
6. Carlos Sainz ESP Ferrari
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Lance Stroll KAN Aston Martin
10. Fernando Alonso ESP Alpine
11: e Sebastian Vettel GER Aston Martin
12. Esteban Ocon FRA Alpine
13. Nicholas Latifi KAN Williams
14. George Russell GBR Williams
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Robert Kubica POL Alfa Romeo
18: e Mick Schumacher GER Haas
19. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
20. Valtteri Bottas FIN Mercedes
FORMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - ÖVNING 2
POS NO DRIVER CAR TIME GAP LAPPS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 23.246 25
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 23.468 + 0.222s 24
3 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 23.662 + 0.416s 23
4 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 1: 23.917 + 0.671s 29
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 24.263 + 1.017s 20
6 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 24.280 + 1.034s 28
7 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 24.502 + 1.256s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1   : 24 539 + 1 293 sek 16
9 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 24.654 + 1.408s 24
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 24.665 + 1.419s 27
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 24.770 + 1.524s 21
12 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 24.774 + 1.528s 24
13 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 24.805 + 1.559s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 25.083 + 1.837s 22
15 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 25.422 + 2.176s 32
16 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 25.729 + 2.483s 23
17 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 25.763 + 2.517s 28
18 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 25.935 + 2.689s 28
19 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 26.012 + 2.766s 25
20 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 26.124 + 2.878s 14
Italienska Grand Prix i Monza
Slutresultat efter 53 varv (306.720 km):
1. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1: 21: 54,365
2: a Lando Norris GBR McLaren + 1747
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 4 921
4. Charles Leclerc MON Ferrari 7.309
5. Sergio Perez * MEX Red Bull 8.723
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 10,535
7. Lance Stroll KAN Aston Martin 15 804
8. Fernando Alonso ESP Alpine 17.201
9. George Russell GBR Williams 19 742
10. Esteban Ocon FRA Alpine 20,868
11. Nicholas Latifi KAN Williams 23 743
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 24.621
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 27.216
14. Robert Kubica POL Alfa Romeo 29 ​​769
15: e Mick Schumacher GER Haas 51.088
* Tidsstraff på fem sekunder: Max Verstappen (NED / Red Bull), Lewis Hamilton (GBR / Mercedes), Pierre Gasly (FRA / Alpha Tauri), Nikita Mazepin (RUS / Haas) Ej startad: Yuki Tsunoda (JPN / Alpha Tauri) Snabbaste varvet: Ricciardo 1: 24.812 (53: e) Formel 1 -titelduellen eskalerar i en krasch i Monza Egentligen skulle rubrikerna vid den italienska Grand Prix ha tillhört Daniel Ricciardo, som på söndagen åstadkom den första McLaren -framgången på nio år . Fokus var dock den spektakulära kraschen mellan de två VM -rivalerna Max Verstappen och Lewis Hamilton, som tog varandra ur loppet i Monza och höjde titelduellen till en ny nivå av eskalering.

ESPANOL Bottas frena a Hamilton en la clasificación de Monza El finlandés Valtteri Bottas comienza desde el primer lugar en el sprint de Fórmula 1 de hoy (16.30 horas, en vivo por ORF1 y en la transmisión en vivo). Ayer, el todavía compañero de equipo arrebató al siete veces campeón del mundo Lewis Hamilton en un Mercedes lejos del primer lugar en la clasificación poco antes del final. Estado después del tercer trimestre:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 19.555
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 19.651
3er Max Verstappen NED Red Bull 1: 19.966
4. Lando Norris GBR McLaren 1: 19.989
5. Daniel Ricciardo DE McLaren 1: 19,995
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 20.260
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 20.260
8. Charles Leclerc MON Ferrari 1: 20.510
9. Sergio Pérez MEX Red Bull 1: 20.611
10. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 20.808
Fuera después del segundo trimestre:
11. ° Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 20.913
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 1: 21.020
13. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 21.069
14. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 21.103
15. George Russell GBR Williams 1: 21,392
Fuera después de la Q1:
16. Nicholas Latifi CAN Williams 1: 21.925
17. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 21,973
18.o Mick Schumacher GER Haas 1: 22.248
19. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1: 22,530
20. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 22.716
FÓRMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - PRÁCTICA 1
POS NO VUELTAS DE ESPACIO DE TIEMPO DE COCHE CON CONDUCTOR
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 20.926 28
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 21.378 + 0.452s 22
3 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 21.451 + 0.525s 29
4 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 21.676 + 0.750s 23
5 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 21.719 + 0.793s 28
6 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 21.824 + 0.898s 26
7 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 21.914 + 0.988s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1: 21.926 + 1000s 24
9 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 22.003 + 1.077s 27
10 11 Sergio Pérez RED BULL RACING HONDA 1: 22.039 + 1.113s 23
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 22.102 + 1.176s 25
12 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 22.103 + 1.177s 27
13 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 22.270 + 1.344s 26
14 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 22.530 + 1.604s 31
15 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 22.534 + 1.608s 27
16 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 23.009 + 2.083s 28
17 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 23.092 + 2.166s 31
18 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 23.442 + 2.516s 30
19 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 23.445 + 2.519s 23
20 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 23.551 + 2.625s 23
Pole para Verstappen, Bottas gana el sprint de Monza El piloto de Mercedes Valtteri Bottas ha ganado la carrera de sprint en Monza. El finlandés se impuso ayer frente al líder del Campeonato del Mundo de Holanda, Max Verstappen, que afrontará el Gran Premio de mañana desde la pole position porque Bottas fue sancionado con un penalti. La estrella de Red Bull, Verstappen, también amplió su ventaja en el campeonato mundial de tres a cinco puntos por delante de Lewis Hamilton, que fue solo quinto en el segundo Mercedes. El tercero fue el piloto australiano de McLaren, Daniel Ricciardo. Resultado final de la carrera de velocidad de Fórmula 1 en Monza después de 18 vueltas:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 27: 54.078
2. Max Verstappen NED Red Bull + 2,325
3. Daniel Ricciardo DE McLaren 14,534
4. Lando Norris GBR McLaren 18,835
5. Lewis Hamilton GBR Mercedes 20.011
6. Charles Leclerc MON Ferrari 23.442
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 27 952
8. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 31.089
9. Sergio Pérez MEX Red Bull 31,680
10. Lance Stroll CAN Aston Martin 38,671
11. Fernando Alonso ESP Alpine 39.795
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 41.177
13. Esteban Ocon FRA Alpine 43.373
14. Nicholas Latifi CAN Williams 45.977
15. George Russell GBR Williams 46.821
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 49.977
17. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 02,599
18. Robert Kubica POL Alfa Romeo 1: 05.096
19o Mick Schumacher GER Haas 1: 06.154
Fuera: Pierre Gasly (FRA / Alpha Tauri) Parrilla de salida para el Gran Premio:
1. Max Verstappen NED Red Bull
2. Daniel Ricciardo DE McLaren
3. Lando Norris GBR McLaren
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Charles Leclerc MON Ferrari
6. Carlos Sainz ESP Ferrari
7. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
8. Sergio Pérez MEX Red Bull
9. Lance Stroll CAN Aston Martin
10. Fernando Alonso ESP Alpine
11. ° Sebastian Vettel GER Aston Martin
12. Esteban Ocon FRA Alpine
13. Nicholas Latifi CAN Williams
14. George Russell GBR Williams
15. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Robert Kubica POL Alfa Romeo
18.o Mick Schumacher GER Haas
19. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
20. Valtteri Bottas FIN Mercedes
FÓRMULA 1 HEINEKEN GRAN PREMIO D’ITALIA 2021 - PRÁCTICA 2
POS NO VUELTAS DE ESPACIO DE TIEMPO DE COCHE CON CONDUCTOR
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 1: 23.246 25
2 77 Valtteri Bottas MERCEDES 1: 23.468 + 0.222s 24
3 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 1: 23.662 + 0.416s 23
4 11 Sergio Pérez RED BULL RACING HONDA 1: 23.917 + 0.671s 29
5 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 1: 24.263 + 1.017s 20
6 88 Robert Kubica ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 24.280 + 1.034s 28
7 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 1: 24.502 + 1.256s 26
8 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 1  : 24,539 + 1,293s 16
9 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 1: 24.654 + 1.408s 24
10 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 1: 24.665 + 1.419s 27
11 16 Charles Leclerc FERRARI 1: 24.770 + 1.524s 21
12 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 1: 24.774 + 1.528s 24
13 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 1: 24.805 + 1.559s 23
14 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 1: 25.083 + 1.837s 22
15 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 1: 25.422 + 2.176s 32
16 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 1: 25.729 + 2.483s 23
17 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 1: 25.763 + 2.517s 28
18 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 1: 25.935 + 2.689s 28
19 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 1: 26.012 + 2.766s 25
20 55 Carlos Sainz FERRARI 1: 26.124 + 2.878s 14
Gran Premio de Italia en Monza
Resultado final después de 53 vueltas (306.720 km):
1. Daniel Ricciardo DE McLaren 1:21: 54,365
2do Lando Norris GBR McLaren + 1,747
3. Valtteri Bottas FIN Mercedes 4.921
4. Charles Leclerc MON Ferrari 7.309
5. Sergio Pérez * MEX Red Bull 8.723
6. Carlos Sainz ESP Ferrari 10.535
7. Lance Stroll CAN Aston Martin 15.804
8. Fernando Alonso ESP Alpine 17.201
9. George Russell GBR Williams 19.742
10. Esteban Ocon FRA Alpine 20.868
11. Nicholas Latifi CAN Williams 23.743
12. Sebastian Vettel GER Aston Martin 24.621
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 27.216
14. Robert Kubica POL Alfa Romeo 29.769
15 ° Mick Schumacher GER Haas 51.088
* Penalización de tiempo de cinco segundos fuera: Max Verstappen (NED / Red Bull), Lewis Hamilton (GBR / Mercedes), Pierre Gasly (FRA / Alpha Tauri), Nikita Mazepin (RUS / Haas) Sin titular: Yuki Tsunoda (JPN / Alpha) Tauri) Vuelta más rápida: Ricciardo 1: 24.812 (53º) El duelo por el título de Fórmula 1 se intensifica en un accidente en Monza En realidad, los titulares del Gran Premio de Italia habrían pertenecido a Daniel Ricciardo, quien el domingo logró el primer éxito de McLaren en nueve años. . El foco, sin embargo, fue el espectacular choque de los dos rivales del campeonato mundial, Max Verstappen y Lewis Hamilton, que se sacaron mutuamente de la carrera en Monza y elevaron el duelo por el título a un nuevo nivel de escalada.

AM.25.09. 2021 MITTWOCH/AM.25.09. 2021 WEDNESDAY /AM.25.09. 2021 ONSDAG /Enm.25.09. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Ministerien melden 1.240 Neuinfektionen   Das Gesundheits- und das Innenministerium haben 1.240 neu registrierte Coronavirus-Fälle innerhalb der letzten 24 Stunden gemeldet (Stand: heute, 9.30 Uhr). Diese Zahlen meldeten die Bundesländer an den nationalen Krisenstab.- Wieder OPs wegen geringer Impfquote verschoben   Aus Krankenhäusern in mehreren Bundesländern gibt es wegen der CoV-Pandemie wieder Berichte über verschobene Operationen.  -  Wien berät über Verschärfungen  Die CoV-Regeln sind schon bisher in Wien strenger als in anderen Bundesländern. So muss etwa die FFP2-Maske häufiger getragen werden – etwa in öffentlichen Verkehrsmitteln –, und PCR-Tests gelten nur 48 Stunden. Heute beraten Expertinnen und Experten mit Bürgermeister Michael Ludwig (SPÖ) erneut über mögliche Verschärfungen. - Größtenteils frisch und bewölkt  Weitere Wolken, am ehesten ganz im Osten sowie im Westen und Südwesten Sonne. Hier auch stellenweise um 20 Grad, meist aber nur 11 bis 17 Grad.  Morgen, Mittwoch  Eine starke bis stürmische Nordwestströmung. Über die Osthälfte Österreichs ziehen einige Wolkenfelder und zeitweise regnet es. Hier gehen sich nur einzelne Sonnenstunden aus. In Vorarlberg, Tirol, Salzburg und Kärnten scheint hingegen oft die Sonne. Allerdings kann es streckenweise länger nebelig sein und laufend kommen hier auch hohe Wolken an.  Die höchsten Temperaturen: 12 bis 21 Grad, kühl im Norden und Osten, mild im Westen und Süden. In 2000m von Ost nach West 1 bis 7 Grad. Astronomischer Herbstbeginn um 21:21 Uhr. Übermorgen, Donnerstag  Fast den ganzen Tag Sonnenschein. Meist nur hohe Wolkenfelder. Mäßiger bis lebhafter Wind aus West bis Süd. In der Früh kalt. Am Nachmittag recht mild mit 17 bis 23 Grad. Der weitere Trend  Am Freitag bringt eine kräftige bis stürmische Westströmung im Norden und Osten ausgedehnte Wolkenfelder, etwas Regen und erst spät längere sonnige Phasen. Nach Westen und Süden zu scheint meist durchwegs die Sonne. Die Temperaturen erreichen 18 bis 25 Grad, 25 im Süden.Am Samstag nahezu sommerlich. In ganz Österreich scheint die meiste Zeit die Sonne. Nur einzelne Nebel- und Hochnebelfelder halten sich länger. Es weht mäßiger Wind aus Ost bis Süd und am Nordrand der Alpen wird es leicht föhnig. Die höchsten Temperaturen liegen meist zwischen 21 und 26 Grad, im Rhein- und Inntal sogar um 28 Grad.  Am Sonntag weiterhin warm und viel Sonne. Anfangs aber auch Nebel- und Hochnebelfelder und im Lauf des Nachmittages in Vorarlberg, Tirol, Salzburg und Oberkärnten Schauer- und Gewitterwolken. Am Abend auch im Salzkammergut und in der westlichen Obersteiermark gewittrig. Im Donauraum lebhafter Ostwind, im Bergland zum Teil lebhafter Südwestwind und streckenweise föhnig. Die Temperaturen klettern auf 20 bis 28 Grad.-  EIEROMELETTE MIT GEMÜSE   Zutaten für 2 Portionen  2 Stk Paprika
1 Stk Zucchini
1 Stk Zwiebel
2 Stk Tomaten
5 Stk Eier
2 Prise Salz
2 Prise Pfeffer (aus der Mühle)
3 EL Öl
Zubereitung   Für das Eieromelette mit Gemüse zuerst die Zwiebel schälen und klein hacken. Paprika, Zucchini und Tomate waschen, putzen und ebenfalls klein schneiden.  Das Öl in einer Pfanne erhitzen und das Gemüse darin gut anbraten und mit Salz und Pfeffer würzen. Die Eier versprudeln und mit Salz und Pfeffer würzen. Nun die Eiermasse über das Gemüse gießen und bei kleiner Flamme mit Deckel stocken lassen. Nach etwa 10 Minuten die Omelette wenden und nochmals einige Minuten braten lassen.  Die Omelette zusammenklappen und sofort servieren.  Dazu schmeckt für ein Abendessen ein Kräuterdip und Blattsalat.

 

ENGLISH Ministries report 1,240 new infections The ministries of health and the interior ministries have reported 1,240 newly registered coronavirus cases within the last 24 hours (as of today, 9:30 a.m.). The federal states reported these numbers to the national crisis team. - OPs postponed again due to low vaccination rate From hospitals in several federal states there are again reports of postponed operations due to the CoV pandemic. - Vienna advises on tightening The CoV rules have already been stricter in Vienna than in other federal states. For example, the FFP2 mask has to be worn more often - for example on public transport - and PCR tests are only valid for 48 hours. Today experts are again discussing possible tightening with Mayor Michael Ludwig (SPÖ). - Mostly fresh and cloudy More clouds, most likely in the very east and sun in the west and southwest. Here also around 20 degrees in places, but mostly only 11 to 17 degrees. Tomorrow, Wednesday A strong to stormy northwest current. Some cloud fields are moving over the eastern half of Austria and at times it is raining. Here only a few hours of sunshine go out. In Vorarlberg, Tyrol, Salzburg and Carinthia, however, the sun often shines. However, it can be foggy for a longer period of time and high clouds are constantly arriving here. The highest temperatures: 12 to 21 degrees, cool in the north and east, mild in the west and south. In 2000m from east to west 1 to 7 degrees. Astronomical fall starts at 9:21 p.m. The day after tomorrow, Thursday Sunshine almost all day. Mostly only high cloud fields. Moderate to brisk west to south wind. Cold in the morning. In the afternoon quite mild with 17 to 23 degrees. The further trend On Friday, a strong to stormy westerly current brings extensive cloud fields in the north and east, some rain and, late in the day, longer sunny phases. Most of the time, the sun shines to the west and south. Temperatures reach 18 to 25 degrees, 25 in the south - almost summery on Saturday. Most of the time the sun shines all over Austria. Only individual fog and high fog fields last longer. There is moderate wind from east to south and it gets slightly foehn on the northern edge of the Alps. The highest temperatures are usually between 21 and 26 degrees, in the Rhine and Inn valleys even around 28 degrees. On Sunday still warm and lots of sun. In the beginning, however, also fog and high fog fields and in the course of the afternoon in Vorarlberg, Tyrol, Salzburg and Upper Carinthia showers and thunderclouds. Thunderstorms in the evening also in the Salzkammergut and in western Upper Styria. In the Danube region brisk easterly winds, in the mountains partly brisk south-westerly winds and in parts with foehn. The temperatures climb to 20 to 28 degrees. - EGG OMELETTE WITH VEGETABLES Ingredients for 2 servings 2 peppers
1 pc zucchini
1 pc onion
2 pcs tomatoes
5 pc eggs
2 pinches of salt
2 pinches of pepper (from the mill)
3 tbsp oil
Preparation For the egg omelette with vegetables, first peel and chop the onion. Wash and clean the peppers, zucchini and tomatoes and also cut into small pieces. Heat the oil in a pan and fry the vegetables well and season with salt and pepper. Beat the eggs and season with salt and pepper. Now pour the egg mixture over the vegetables and let it set over a low flame with a lid. After about 10 minutes, turn the omelette and fry it for a few more minutes. Fold the omelette and serve immediately. A herb dip and lettuce go well with this for dinner.

 

SVENSKA Ministerier rapporterar 1 240 nya infektioner Hälso- och inrikesministerierna har rapporterat 1 240 nyregistrerade fall av coronavirus inom de senaste 24 timmarna (från och med idag, 09:30). Förbundsstaterna rapporterade dessa siffror till det nationella krislaget. - OPs uppskjutna igen på grund av låg vaccinationsgrad Från sjukhus i flera förbundsstater rapporteras det återigen om uppskjutna operationer på grund av CoV -pandemin. - Wien ger råd om skärpning av CoV -reglerna har redan varit strängare i Wien än i andra förbundsstater. Till exempel måste FFP2 -masken bäras oftare - till exempel på kollektivtrafik - och PCR -test är endast giltiga i 48 timmar. Idag diskuterar experter igen eventuell skärpning med borgmästare Michael Ludwig (SPÖ). - Mestadels friskt och molnigt Fler moln, troligen i allra öst och sol i väst och sydväst. Här också runt 20 grader på platser, men mest bara 11 till 17 grader. I morgon, onsdag En stark till stormig nordvästlig ström. Vissa molnfält rör sig över den östra delen av Österrike och ibland regnar det. Här slocknar bara några soltimmar. I Vorarlberg, Tyrol, Salzburg och Kärnten skiner solen dock ofta. Det kan dock vara dimmigt under en längre tid och höga moln kommer hela tiden hit. De högsta temperaturerna: 12 till 21 grader, svalt i norr och öster, milt i väst och söder. År 2000m från öst till väst 1 till 7 grader. Astronomiskt fall börjar 21:21 I övermorgon, torsdag Solsken nästan hela dagen. Mestadels bara hög moln fält. Måttlig till frisk väst till syd vind. Kall på morgonen. På eftermiddagen ganska mild med 17 till 23 grader. Den vidare trenden På fredagen ger en stark till stormig västlig ström omfattande molnfält i norr och öster, lite regn och sent på dagen längre soliga faser. För det mesta skiner solen i väster och söder. Temperaturerna når 18 till 25 grader, 25 i söder - nästan somriga på lördag. För det mesta skiner solen över hela Österrike. Endast enskilda dimma och hög dimma fält varar längre. Det är måttlig vind från öst till söder och det blir något fånigt på norra kanten av Alperna. De högsta temperaturerna ligger vanligtvis mellan 21 och 26 grader, i Rhen- och Inn -dalarna till och med runt 28 grader. På söndag fortfarande varmt och mycket sol. I början, dock även dimma och hög dimma fält och under eftermiddagen i Vorarlberg, Tyrol, Salzburg och Upper Carinthia dusch och åskmoln. Åska på kvällen även i Salzkammergut och i västra Övre Steiermark. I Donauregionen starka östliga vindar, i bergen delvis friska sydvästliga vindar och i delar med vind. Temperaturerna stiger till 20 till 28 grader. - ÄGGOMELETTE MED GRÖNSAKER Ingredienser för 2 portioner 2 paprika
1 st zucchini
1 st lök
2 st tomater
5 st ägg
2 nypor salt
2 nypor peppar (från kvarnen)
3 msk olja
Förberedelse För äggomeletten med grönsaker, skala först och hacka löken. Tvätta och rengör paprika, zucchini och tomater och skär även i små bitar. Hetta upp oljan i en kastrull och stek grönsakerna väl och krydda med salt och peppar. Vispa äggen och krydda med salt och peppar. Häll nu äggblandningen över grönsakerna och låt den stelna över låg låga med lock. Efter cirka 10 minuter, vänd omeletten och stek den några minuter till. Vik omeletten och servera direkt. Ett örtdip och sallad passar utmärkt till middag.

 

ESPANOL Los ministerios reportan 1.240 nuevas infecciones Los ministerios de salud y los ministerios del interior han reportado 1.240 nuevos casos de coronavirus registrados en las últimas 24 horas (a partir de hoy, 9:30 a.m.). Las entidades federativas comunicaron estas cifras al equipo nacional de crisis.- Vuelven a posponer los PO por baja tasa de vacunación Desde hospitales de varias entidades federativas se vuelven a reportar operaciones pospuestas debido a la pandemia de CoV. - Viena aconseja endurecer las reglas de CoV ya han sido más estrictas en Viena que en otros estados federales. Por ejemplo, la máscara FFP2 debe usarse con más frecuencia, por ejemplo, en el transporte público, y las pruebas de PCR solo son válidas durante 48 horas. Hoy los expertos están discutiendo nuevamente un posible ajuste con el alcalde Michael Ludwig (SPÖ). - Mayormente fresco y nublado Más nubes, muy probablemente en el este y sol en el oeste y suroeste. Aquí también alrededor de 20 grados en algunos lugares, pero en su mayoría solo de 11 a 17 grados. Mañana, miércoles Una corriente noroeste fuerte a tormentosa. Algunos campos de nubes se mueven sobre la mitad oriental de Austria y, a veces, llueve. Aquí solo salen unas pocas horas de sol. En Vorarlberg, Tirol, Salzburgo y Carintia, sin embargo, el sol brilla a menudo. Sin embargo, puede haber niebla durante un período de tiempo más largo y las nubes altas están llegando constantemente aquí. Las temperaturas más altas: 12 a 21 grados, frescas en el norte y este, suaves en el oeste y sur. En 2000m de este a oeste de 1 a 7 grados. La caída astronómica comienza a las 9:21 p.m. Pasado mañana, jueves sol casi todo el día. En su mayoría solo campos de nubes altas. Viento moderado a fuerte de oeste a sur. Frío por la mañana. Por la tarde bastante templado con 17 a 23 grados. La nueva tendencia El viernes, una corriente del oeste fuerte a tormentosa trae extensos campos de nubes en el norte y el este, algo de lluvia y, al final del día, fases soleadas más largas. La mayor parte del tiempo, el sol brilla hacia el oeste y el sur. Las temperaturas alcanzan los 18 a 25 grados, 25 en el sur, casi veraniego el sábado. La mayor parte del tiempo, el sol brilla en toda Austria. Solo la niebla individual y los campos de niebla alta duran más. Hay viento moderado de este a sur y se pone ligeramente foehn en el borde norte de los Alpes. Las temperaturas más altas suelen oscilar entre 21 y 26 grados, en los valles del Rin y del Inn incluso alrededor de los 28 grados. El domingo todavía hace calor y mucho sol. Al principio, sin embargo, también niebla y campos de niebla alta y en el transcurso de la tarde en Vorarlberg, Tirol, Salzburgo y Alta Carintia lluvias y nubes de tormenta. Tormentas eléctricas por la noche también en Salzkammergut y en el oeste de la Alta Estiria. En la región del Danubio, vientos fuertes del este, en las montañas, vientos en parte fuertes del sudoeste y en partes con foehn. Las temperaturas suben hasta los 20 a 28 grados.- TORTILLA DE HUEVOS CON VERDURAS Ingredientes para 2 porciones 2 pimientos
1 pieza de calabacín
1 pieza de cebolla
2 piezas de tomates
5 huevos
2 pizcas de sal
2 pizcas de pimienta (del molinillo)
3 cucharadas de aceite
Preparación Para la tortilla de huevo con verduras, primero pela y pica la cebolla. Lavar y limpiar los pimientos, calabacines y tomates y también cortar en trozos pequeños. Calentar el aceite en una sartén y sofreír bien las verduras y sazonar con sal y pimienta. Batir los huevos y sazonar con sal y pimienta. Ahora vierta la mezcla de huevo sobre las verduras y déjela reposar a fuego lento con tapa. Pasados ​​unos 10 minutos, voltea la tortilla y fríelo unos minutos más. Doblar la tortilla y servir de inmediato. Una salsa de hierbas y lechuga son excelentes para la cena.

 

AM.29.09. 2021 MITTWOCH/AM.29.09. 2021 WEDNESDAY /AM.29.09. 2021 ONSDAG /Enm.29.09. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Verstappen wählt in Sotschi letzten Startplatz  Max Verstappen droht nach einem Motorenwechsel der Verlust der WM-Führung in der Formel 1. Der 23-Jährige startet vom letzten Platz in den Grand Prix von Russland am Sonntag und nimmt damit einen Nachteil im Titelkampf mit Weltmeister Lewis Hamilton im Mercedes in Kauf. Heute wählten der Niederländer und sein Red-Bull-Team, die Antriebseinheit zu wechseln. Da nun bereits der vierte Motor eingesetzt wird, aber nur drei erlaubt sind, erfolgt in Sotschi die Rückversetzung als Strafe.  Formel-1-Grand-Prix von Russland in Sotschi    Zweites Freies Training:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:33,593
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + 0,044
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 0,252
4. Lando Norris GBR McLaren 0,561
5. Esteban Ocon FRA Alpine 0,809
6. Max Verstappen NED Red Bull 1,028
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1,085
8. Fernando Alonso ESP Alpine 1,169
9. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1,244
10. Charles Leclerc MON Ferrari 1,332
11. Sergio Perez MEX Red Bull 1,345
12. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1,459
13. George Russell GBR Williams 1,501
14. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,585
15. Lance Stroll CAN Aston Martin 1,741
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1,818
17. Daniel Ricciardo AUS McLaren 2,037
18. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2,361
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2,506
20. Mick Schumacher GER Haas 2,637
Erstes Freies Training:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:34,427
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + 0,211
3. Max Verstappen NED Red Bull 0,227
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0,690
5. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1,354
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1,367
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1,384
8. Lando Norris GBR McLaren 1,532
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1,761
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1,798
11. Esteban Ocon FRA Alpine 1,809
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 2,095
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2,368
14. Daniel Ricciardo AUS McLaren 2,450
15. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 2,525
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 3,367
17. George Russell GBR Williams 3,586
18. Nicolas Latifi CAN Williams 3,728
19. Nikita Mazepin RUS Haas 4,159
20. Mick Schumacher GER Haas 4,550
Auch Bottas nach Motorenwechsel strafversetzt  Auch Mercedes-Pilot Valtteri Bottas wird nach einem Motorenwechsel vor dem Formel-1-Grand-Prix von Russland in der Startaufstellung strafversetzt. Der Finne geht am Sonntag nur von Position 17 in das Rennen am Schwarzen Meer, in der Qualifikation am Samstag war Bottas nur auf Rang sieben gekommen.  Das Rennen ist ab 14.00 Uhr live in ORF 1 und im Livestream zu sehen. Die Berichterstattung startet bereits um 12.30 Uhr. Wegen eines unerlaubten Motorenwechsels werden auch WM-Spitzenreiter Max Verstappen (Red Bull), Charles Leclerc (Ferrari) und Nicholas Latifi (Williams) nach hinten zurückversetzt. Verstappen droht als Letztem der Verlust der Gesamtführung. Der 23-jährige Niederländer hat fünf Punkte Vorsprung vor Weltmeister Lewis Hamilton, der das 15. von 22 Saisonrennen von Startplatz vier aus in Angriff nimmt. Auf Poleposition steht erstmals Lando Norris im McLaren.   Grand Prix von Russland  Startaufstellung:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo AUS McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll CAN Aston Martin
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * CAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Wegen Motorenwechsels zurückversetzt   FORMEL 1 Norris überrascht mit Pole in Sotschi  Lando Norris wird am Sonntag (14.00 Uhr, live in ORF1) beim Grand Prix von Russland erstmals in seiner Karriere ein WM-Rennen vom ersten Startplatz aus in Angriff nehmen. Der britische McLaren-Pilot pokerte am Samstag in Sotschi hoch und wurde dafür mit der Poleposition vor Ferrari-Pilot Carlos Sainz und George Russel im Williams belohnt. Mercedes erlitt hingegen eine saftige Watschen.  Grand Prix von Russland in Sotschi   Endstand im Qualifying nach Q3:
1. Lando Norris GBR McLaren 1:41,993
2. Carlos Sainz ESP Ferrari 1:42,510
3. George Russell GBR Williams 1:42,983
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1:44,050
5. Daniel Ricciardo AUS McLaren 1:44,156
6. Fernando Alonso ESP Alpine 1:44,204
7. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1:44,710
8. Lance Stroll CAN Aston Martin 1:44,956
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1:45,337
10. Esteban Ocon FRA Alpine 1:45,865
Out in Q2:
11. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1:46,573
12. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1:46,641
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1:46,751
14. Nicolas Latifi CAN Williams keine Zeit
15. Charles Leclerc MON Ferrari keine Zeit
Out in Q1:
16. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo 1:49,586
17.
Mick Schumacher GER Haas 1:49,830
18. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1:51,023
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1:53,764
20. Max Verstappen NED Red Bull keine Zeit
Startaufstellung:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo AUS McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll CAN Aston Martin
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Räikkönen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * CAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Wegen Motorenwechsels zurückversetzt
1
Lewis HAMILTON
Mercedes
25 PTS 
2
Max VERSTAPPEN
Red Bull Racing
18 PTS 
3
Carlos SAINZ
Ferrari
15 PTS 
4
Daniel RICCIARDO
McLaren
12 PTS 
5
Valtteri BOTTAS
Mercedes
10 PTS 
6
Fernando ALONSO
Alpine
8 PTS 
7
Lando NORRIS
McLaren
7 PTS 
8
Kimi RÄIKKÖNEN
Alfa Romeo Racing
4 PTS 
9
Sergio PEREZ
Red Bull Racing
2 PTS 
10
George RUSSELL
Williams
FORMULA 1 VTB RUSSIAN GRAND PRIX 2021 - RACE RESULT
POS NO DRIVER CAR LAPS TIME/RETIRED PTS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 53 1:30:41.001 25
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 53 +53.271s 18
3 55 Carlos Sainz FERRARI 53 +62.475s 15
4 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 53 +65.607s 12
5 77 Valtteri Bottas MERCEDES 53 +67.533s 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 53 +81.321s 8
7 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 53 +87.224s 7
8 7 Kimi Räikkönen ALFA ROMEO RACING FERRARI 53 +88.955s 4
9 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 53 +90.076s 2
10 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 53 +100.551s 1
11 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 53 +116.198s 0
12 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 52 +1 lap 0
13 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 52 +1 lap 0
14 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 52 +1 lap 0
15 16 Charles Leclerc FERRARI 52 +1 lap 0
16 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 52 +1 lap 0
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 52 +1 lap 0
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 51 +2 laps 0
19 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 47 DNF 0
NC 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 32 DNF 0
Note - Norris scored an additional point for setting the fastest lap of the race. Stroll received a 10-second time penalt
y for causing a collision.

ENGLISH Verstappen chooses last place on the grid in Sochi Max Verstappen threatens to lose his World Championship lead in Formula 1 after an engine change. The 23-year-old will start from last place in the Russian Grand Prix on Sunday and thus take a disadvantage in the fight for the title with world champion Lewis Hamilton in the Mercedes in purchase. Today the Dutchman and his Red Bull team chose to change the drive unit. Since the fourth engine is already in use, but only three are allowed, the relocation is carried out in Sochi as a punishment. Formula 1 Grand Prix of Russia in Sochi Second Free Practice:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 33.593
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + 0.044
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri .252
4. Lando Norris GBR McLaren 0.561
5. Esteban Ocon FRA Alpine 0.809
6. Max Verstappen NED Red Bull 1,028
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1.085
8. Fernando Alonso ESP Alpine 1.169
9. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1.244
10. Charles Leclerc MON Ferrari 1,332
11th Sergio Perez MEX Red Bull 1,345
12. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1.459
13. George Russell GBR Williams 1,501
14. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,585
15. Lance Stroll CAN Aston Martin 1,741
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1,818
17. Daniel Ricciardo FROM McLaren 2,037
18. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2,361
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2,506
20th Mick Schumacher GER Haas 2,637
First free practice:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 34.427
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + .211
3. Max Verstappen NED Red Bull .227
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.690
5th Sebastian Vettel GER Aston Martin 1.354
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1.367
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1,384
8. Lando Norris GBR McLaren 1,532
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1,761
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1,798
11. Esteban Ocon FRA Alpine 1,809
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 2,095
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2,368
14. Daniel Ricciardo FROM McLaren 2,450
15. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2.525
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 3,367
17. George Russell GBR Williams 3,586
18. Nicolas Latifi CAN Williams 3,728
19. Nikita Mazepin RUS Haas 4,159
20th Mick Schumacher GER Haas 4,550
Bottas also postponed after changing engine Mercedes driver Valtteri Bottas will also be postponed on the grid after changing engines before the Formula 1 Grand Prix of Russia. The Finn only started the race on the Black Sea from 17th position on Sunday, while Bottas was only seventh in the qualification on Saturday. The race can be seen live on ORF 1 and in the livestream from 2 p.m. The reporting starts at 12.30 p.m. World championship leaders Max Verstappen (Red Bull), Charles Leclerc (Ferrari) and Nicholas Latifi (Williams) were also pushed back due to an unauthorized change of engine. Verstappen is the last to lose overall leadership. The 23-year-old Dutchman is five points ahead of world champion Lewis Hamilton, who will tackle the 15th of 22 races of the season from fourth on the grid. Lando Norris in the McLaren is on pole position for the first time. Russian Grand Prix Starting grid:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo FROM McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll CAN Aston Martin
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * CAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Relocated due to engine change FORMULA 1 Norris surprises with pole in Sochi Lando Norris will tackle a World Championship race from first place on the grid for the first time in his career on Sunday (2 p.m., live on ORF1) at the Russian Grand Prix. The British McLaren driver played poker in Sochi on Saturday and was rewarded with pole position ahead of Ferrari driver Carlos Sainz and George Russel in the Williams. Mercedes, on the other hand, suffered a hefty waddling. Grand Prix of Russia in Sochi Final result in qualifying after Q3:
1. Lando Norris GBR McLaren 1: 41.993
2. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 42.510
3. George Russell GBR Williams 1: 42.983
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 44.050
5. Daniel Ricciardo FROM McLaren 1: 44,156
6. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 44.204
7. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 44.710
8. Lance Stroll CAN Aston Martin 1: 44.956
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1: 45.337
10. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 45.865
Out in Q2:
11th Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 46.573
12. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 46.641
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 46,751
14. Nicolas Latifi CAN Williams no time
15. Charles Leclerc MON Ferrari no time
Out in Q1:
16. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1: 49.586
17th
Mick Schumacher GER Haas 1: 49.830
18th Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 51.023
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 53.764
20. Max Verstappen NED Red Bull no time
Starting grid:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo FROM McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll CAN Aston Martin
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * CAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Relocated due to engine change
1
Lewis HAMILTON
Mercedes
25 PTS
2
Max VERSTAPPEN
Red Bull Racing
18 PTS
3
Carlos SAINZ
Ferrari
15 PTS
4th
Daniel RICCIARDO
McLaren
12 PTS
5
Valtteri BOTTAS
Mercedes
10 PTS
6th
Fernando ALONSO
Alpine
8 PTS
7th
Lando NORRIS
McLaren
7 PTS
8th
Kimi RÄIKKÖNEN
Alfa Romeo Racing
4 PTS
9
Sergio PEREZ
Red Bull Racing
2 PTS
10
George RUSSELL
Williams
FORMULA 1 VTB RUSSIAN GRAND PRIX 2021 - RACE RESULT
POS NO DRIVER CAR LAPS TIME / RETIRED PTS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 53 1: 30: 41.001 25
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 53 + 53.271s 18
3 55 Carlos Sainz FERRARI 53 + 62.475s 15
4 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 53 + 65.607s 12
5 77 Valtteri Bottas MERCEDES 53 + 67.533s 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 53 + 81.321s 8
7 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 53 + 87.224s 7
8 7 Kimi Raikkonen ALFA ROMEO RACING FERRARI 53 + 88.955s 4
9 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 53 + 90.076s 2
10 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 53 + 100.551s 1
11 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 53 + 116.198s 0
12 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 52 +1 lap 0
13 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 52 +1 lap 0
14 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 52 +1 lap 0
15 16 Charles Leclerc FERRARI 52 +1 lap 0
16 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 52 +1 lap 0
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 52 +1 lap 0
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 51 +2 laps 0
19 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 47 DNF 0
NC 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 32 DNF 0
Note - Norris scored an additional point for setting the fastest lap of the race. Stroll received a 10-second time penalty for causing a collision.

SVENSKA 
00 / 5000
Übersetzungsergebnisse
Verstappen väljer sista plats på rutnätet i Sotji Max Verstappen hotar att tappa sin världsmästerskapsledning i Formel 1. Efter ett motorbyte. 23-åringen kommer att börja från sista plats i ryska Grand Prix på söndag och därmed ta en nackdel i kampen om titeln med världsmästaren Lewis Hamilton i Mercedes i inköp. Idag valde holländaren och hans Red Bull -team att byta drivenhet. Eftersom den fjärde motorn redan används, men endast tre är tillåtna, genomförs flytten i Sotji som ett straff. Formel 1 Grand Prix i Ryssland i Sotji andra gratisträning:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 33.593
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + 0,044
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri .252
4. Lando Norris GBR McLaren 0.561
5. Esteban Ocon FRA Alpine 0.809
6. Max Verstappen NED Red Bull 1028
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1.085
8. Fernando Alonso ESP Alpine 1.169
9. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1.244
10. Charles Leclerc MON Ferrari 1 322
11: e Sergio Perez MEX Red Bull 1345
12. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1.459
13. George Russell GBR Williams 1501
14. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1,585
15. Lance Stroll KAN Aston Martin 1741
16. Nicolas Latifi KAN Williams 1818
17. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 2037
18. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2 361
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2 506
20: e Mick Schumacher GER Haas 2637
Första gratisövningen:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 34.427
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + .211
3. Max Verstappen NED Red Bull .227
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.690
5: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 1.354
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1.367
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1 384
8. Lando Norris GBR McLaren 1,532
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1761
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1798
11. Esteban Ocon FRA Alpine 1 809
12. Lance Stroll KAN Aston Martin 2.095
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2 368
14. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 2 450
15. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2.525
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 3 367
17. George Russell GBR Williams 3586
18. Nicolas Latifi KAN Williams 3 728
19. Nikita Mazepin RUS Haas 4 159
20: e Mick Schumacher GER Haas 4550
Bottas skjuts också upp efter byte av motor Mercedes -föraren Valtteri Bottas kommer också att skjutas upp på nätet efter att ha bytt motor före Rysslands Formel 1 Grand Prix. Finländaren startade bara loppet på Svarta havet från 17: e plats på söndagen, medan Bottas bara slutade sjua i kvalet på lördagen. Loppet kan ses live på ORF 1 och i livestream från 14.00. Rapporteringen börjar 12.30. VM -ledarna Max Verstappen (Red Bull), Charles Leclerc (Ferrari) och Nicholas Latifi (Williams) pressades också tillbaka på grund av ett obehörigt byte av motor. Verstappen är den sista som tappar det övergripande ledarskapet. Den 23-årige holländaren är fem poäng före världsmästaren Lewis Hamilton, som kommer att ta sig an den 15: e av 22 lopp för säsongen från fjärde på nätet. Lando Norris i McLaren är på pole position för första gången. Ryska Grand Prix startgaller:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll KAN Aston Martin
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * KAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Flyttade på grund av motorbyte FORMULA 1 Norris överraskar med stolpe i Sotji Lando Norris kommer att ta sig an ett VM -lopp från första plats på nätet för första gången i sin karriär på söndag (14.00, live på ORF1) vid ryska Grand Prix . Den brittiska McLaren -föraren spelade poker i Sotji på lördagen och belönades med pole position före Ferrari -föraren Carlos Sainz och George Russel i Williams. Mercedes å andra sidan fick en rejäl vaddling. Rysslands Grand Prix i Sotji Slutresultat i kval efter Q3:
1. Lando Norris GBR McLaren 1: 41.993
2. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 42.510
3. George Russell GBR Williams 1: 42,983
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 44.050
5. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren 1: 44 156
6. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 44.204
7. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 44.710
8. Lance Stroll KAN Aston Martin 1: 44,956
9. Sergio Perez MEX Red Bull 1: 45.337
10. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 45.865
Ut i Q2:
11: e Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 46.573
12. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 46.641
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 46,751
14. Nicolas Latifi KAN Williams ingen tid
15. Charles Leclerc MON Ferrari ingen tid
Ut i Q1:
16. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1: 49.586
17: e 
Mick Schumacher GER Haas 1: 49.830
18: e Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 51.023
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 53.764
20. Max Verstappen NED Red Bull ingen tid
Startnät:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo FRÅN McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll KAN Aston Martin
8. Sergio Perez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * KAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Flyttade på grund av motorbyte
1
Lewis HAMILTON
Mercedes
25 PTS
2
Max VERSTAPPEN
Red Bull Racing
18 PTS
3
Carlos SAINZ
Ferrari
15 PTS
4: e
Daniel RICCIARDO
McLaren
12 PTS
5
Valtteri BOTTAS
Mercedes
10 PTS
6: e
Fernando ALONSO
Alpint
8 PTS
7: e
Lando NORRIS
McLaren
7 PTS
8: e
Kimi RÄIKKÖNEN
Alfa Romeo Racing
4 PTS
9
Sergio PEREZ
Red Bull Racing
2 PTS
10
George RUSSELL
Williams
FORMULA 1 VTB RUSSIAN GRAND PRIX 2021 - RACE RESULTAT
POS NO DRIVER CAR LAPS TIME / PENSIONERADE PTS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 53 1: 30: 41.001 25
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 53 + 53.271s 18
3 55 Carlos Sainz FERRARI 53 + 62.475s 15
4 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 53 + 65.607s 12
5 77 Valtteri Bottas MERCEDES 53 + 67.533s 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 53 + 81.321s 8
7 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 53 + 87.224s 7
8 7 Kimi Raikkonen ALFA ROMEO RACING FERRARI 53 + 88.955s 4
9 11 Sergio Perez RED BULL RACING HONDA 53 + 90.076s 2
10 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 53 + 100.551s 1
11 18 Lance Stroll ASTON MARTIN MERCEDES 53 + 116.198s 0
12 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 52 +1 varv 0
13 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 52 +1 varv 0
14 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 52 +1 varv 0
15 16 Charles Leclerc FERRARI 52 +1 varv 0
16 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 52 +1 varv 0
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 52 +1 varv 0
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 51 +2 varv 0
19 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 47 DNF 0
NC 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 32 DNF 0
Obs - Norris fick ytterligare en poäng för att ställa in loppets snabbaste varv. Stroll fick 10-sekunders straff för att ha orsakat en kollision.

 

ESPANOL Verstappen elige el último lugar en la parrilla en Sochi Max Verstappen amenaza con perder su liderazgo en el Campeonato del Mundo de Fórmula 1. El joven de 23 años saldrá desde el último lugar en el Gran Premio de Rusia el domingo y, por lo tanto, tomará una desventaja en la lucha por el título con el campeón mundial Lewis Hamilton en el Mercedes a la venta. Hoy, el holandés y su equipo Red Bull han optado por cambiar la unidad motriz. Como ya se está utilizando el cuarto motor, pero solo se permiten tres, la reubicación se lleva a cabo en Sochi como castigo. Gran Premio de Fórmula 1 de Rusia en Sochi Segunda práctica libre:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 33.593
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + 0,044
3. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri .252
4. Lando Norris GBR McLaren 0.561
5. Esteban Ocon FRA Alpine 0.809
6. Max Verstappen NED Red Bull 1.028
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1.085
8. Fernando Alonso ESP Alpine 1.169
9. Sebastian Vettel GER Aston Martin 1.244
10. Charles Leclerc MON Ferrari 1332
11 ° Sergio Pérez MEX Red Bull 1.345
12. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 1.459
13. George Russell GBR Williams 1,501
14. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1.585
15. Lance Stroll CAN Aston Martin 1,741
16. Nicolas Latifi CAN Williams 1.818
17. Daniel Ricciardo DE McLaren 2.037
18. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 2.361
19. Nikita Mazepin RUS Haas 2.506
20 ° Mick Schumacher GER Haas 2.637
Primera práctica libre:
1. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 34.427
2. Lewis Hamilton GBR Mercedes + .211
3. Max Verstappen NED Red Bull .227
4. Charles Leclerc MON Ferrari 0.690
5o Sebastian Vettel GER Aston Martin 1.354
6. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1.367
7. Carlos Sainz ESP Ferrari 1.384
8. Lando Norris GBR McLaren 1.532
9. Sergio Pérez MEX Red Bull 1,761
10. Fernando Alonso ESP Alpine 1.798
11. Esteban Ocon FRA Alpine 1.809
12. Lance Stroll CAN Aston Martin 2.095
13. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 2368
14. Daniel Ricciardo DE McLaren 2.450
15. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo 2.525
16. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 3.367
17. George Russell GBR Williams 3586
18. Nicolas Latifi CAN Williams 3.728
19. Nikita Mazepin RUS Haas 4.159
20 ° Mick Schumacher GER Haas 4.550
Bottas también pospuso después de cambiar de motor. El piloto de Mercedes, Valtteri Bottas, también será pospuesto en la parrilla después de cambiar de motor antes del Gran Premio de Fórmula 1 de Rusia. El finlandés solo comenzó la carrera en el Mar Negro desde la posición 17 el domingo, mientras que Bottas solo terminó séptimo en la clasificación el sábado. La carrera se puede ver en vivo en ORF 1 y en la transmisión en vivo a partir de las 2 p.m. El reportaje comienza a las 12.30 p.m. Los líderes del campeonato mundial Max Verstappen (Red Bull), Charles Leclerc (Ferrari) y Nicholas Latifi (Williams) también fueron rechazados debido a un cambio no autorizado de motor. Verstappen es el último en perder el liderazgo general. El holandés de 23 años está cinco puntos por delante del campeón mundial Lewis Hamilton, quien afrontará la 15ª de las 22 carreras de la temporada desde el cuarto lugar en la parrilla. Lando Norris en el McLaren está en la pole position por primera vez. Grilla de salida del Gran Premio de Rusia:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo DE McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll CAN Aston Martin
8. Sergio Pérez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * CAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Reubicado debido a un cambio de motor FORMULA 1 Norris sorprende con la pole en Sochi Lando Norris afrontará una carrera del Campeonato del Mundo desde el primer lugar en la parrilla por primera vez en su carrera el domingo (2 pm, en vivo por ORF1) en el Gran Premio de Rusia . El piloto británico de McLaren jugó al póquer en Sochi el sábado y fue recompensado con la pole position por delante del piloto de Ferrari Carlos Sainz y George Russel en el Williams. Mercedes, por otro lado, sufrió un fuerte contoneo. Gran Premio de Rusia en Sochi Resultado final en la clasificación después de la Q3:
1. Lando Norris GBR McLaren 1: 41,993
2. Carlos Sainz ESP Ferrari 1: 42.510
3. George Russell GBR Williams 1: 42.983
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes 1: 44.050
5. Daniel Ricciardo DE McLaren 1: 44,156
6. Fernando Alonso ESP Alpine 1: 44.204
7. Valtteri Bottas FIN Mercedes 1: 44.710
8. Lance Stroll CAN Aston Martin 1: 44.956
9. Sergio Pérez MEX Red Bull 1: 45.337
10. Esteban Ocon FRA Alpine 1: 45.865
Fuera en Q2:
11. ° Sebastian Vettel GER Aston Martin 1: 46.573
12. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri 1: 46.641
13. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri 1: 46,751
14. Nicolas Latifi CAN Williams sin tiempo
15. Charles Leclerc MON Ferrari sin tiempo
Fuera en Q1:
16. Kimi Raikkonen ALETA Alfa Romeo 1: 49.586
17 
Mick Schumacher GER Haas 1: 49.830
18 Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo 1: 51.023
19. Nikita Mazepin RUS Haas 1: 53.764
20. Max Verstappen NED Red Bull sin tiempo
Grilla de partida:
1. Lando Norris GBR McLaren
2. Carlos Sainz ESP Ferrari
3. George Russell GBR Williams
4. Lewis Hamilton GBR Mercedes
5. Daniel Ricciardo DE McLaren
6. Fernando Alonso ESP Alpine
7. Lance Stroll CAN Aston Martin
8. Sergio Pérez MEX Red Bull
9. Esteban Ocon FRA Alpine
10. Sebastian Vettel GER Aston Martin
11. Pierre Gasly FRA Alpha Tauri
12. Yuki Tsunoda JPN Alpha Tauri
13. Kimi Raikkonen FIN Alfa Romeo
14. Mick Schumacher GER Haas
15. Antonio Giovinazzi ITA Alfa Romeo
16. Nikita Mazepin RUS Haas
17. Valtteri Bottas * FIN Mercedes
18. Nicolas Latifi * CAN Williams
19. Charles Leclerc * MON Ferrari
20. Max Verstappen * NED Red Bull
* Reubicado por cambio de motor
1
Lewis Hamilton
Mercedes
25 PTS
2
Max VERSTAPPEN
Red Bull Racing
18 PTS
3
Carlos SAINZ
Ferrari
15 PTS
Cuarto
Daniel RICCIARDO
McLaren
12 PTS
5
Valtteri BOTTAS
Mercedes
10 PTS
Sexto
Fernando ALONSO
alpino
8 PTS
Séptimo
Lando NORRIS
McLaren
7 PTS
Octavo
Kimi Raikkonen
Alfa Romeo Racing
4 PTS
9
Sergio PEREZ
Red Bull Racing
2 PTS
10
George RUSSELL
Williams
FÓRMULA 1 VTB GRAN PREMIO DE RUSIA 2021 - RESULTADO DE LA CARRERA
POS NO TIEMPO DE VUELTAS DE COCHE CON CONDUCTOR / PTS JUBILADOS
1 44 Lewis Hamilton MERCEDES 53 1: 30: 41.001 25
2 33 Max Verstappen RED BULL RACING HONDA 53 

----------

-----------------

+ 53.271s 18
3 55 Carlos Sainz FERRARI 53 + 62.475s 15
4 3 Daniel Ricciardo MCLAREN MERCEDES 53 + 65.607s 12
5 77 Valtteri Bottas MERCEDES 53 + 67.533s 10
6 14 Fernando Alonso ALPINE RENAULT 53 + 81.321s 8
7 4 Lando Norris MCLAREN MERCEDES 53 + 87.224s 7
8 7 Kimi Raikkonen ALFA ROMEO RACING FERRARI 53 + 88.955s 4
9 11 Sergio Pérez RED BULL RACING HONDA 53 + 90.076s 2
10 63 George Russell WILLIAMS MERCEDES 53 + 100.551s 1
11 18 Paseo Lance ASTON MARTIN MERCEDES 53 + 116.198s 0
12 5 Sebastian Vettel ASTON MARTIN MERCEDES 52 +1 vuelta 0
13 10 Pierre Gasly ALPHATAURI HONDA 52 +1 vuelta 0
14 31 Esteban Ocon ALPINE RENAULT 52 +1 vuelta 0
15 16 Charles Leclerc FERRARI 52 +1 vuelta 0
16 99 Antonio Giovinazzi ALFA ROMEO RACING FERRARI 52 +1 vuelta 0
17 22 Yuki Tsunoda ALPHATAURI HONDA 52 +1 vuelta 0
18 9 Nikita Mazepin HAAS FERRARI 51 +2 vueltas 0
19 6 Nicholas Latifi WILLIAMS MERCEDES 47 DNF 0
NC 47 Mick Schumacher HAAS FERRARI 32 DNF 0
Nota: Norris anotó un punto adicional por establecer la vuelta más rápida de la carrera. Stroll recibió una penalización de 10 segundos por causar una colisión.

 

AM.06.10. 2021 MITTWOCH/AM.06.10. 2021 WEDNESDAY /AM.06.10. 2021 ONSDAG /Enm.06.10. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Ministerien melden 1.285 Neuinfektionen  Das Gesundheits- und das Innenministerium haben 1.285 neu registrierte Coronavirus-Fälle innerhalb der letzten 24 Stunden gemeldet (Stand: heute, 9.30 Uhr). - Fünftel der Pflegekräfte denkt ans Aufhören  Nach 19 Monaten Pandemie kommen viele Krankenpflegerinnen und -pfleger in den Spitälern an ihr Limit. Belegschaftsvertreter warnen, dass vier von fünf unter der psychischen Belastung ihrer Arbeit leiden. Ein Fünftel denkt ans Aufhören. - Sprintrennen in Formel 1 werden 2022 forciert   Die Formel 1 will im kommenden Jahr noch mehr auf Sprintrennen setzen. Geschäftsführer Stefano Domenicali erklärte in einem Interview mit dem Sender Sky Sports, dass „bei mehr oder weniger einem Drittel der Rennen“ das Format beibehalten werden solle, das in diesem Jahr bereits in Silverstone und Monza ausprobiert worden war. „Im Großen und Ganzen ist es ein unglaublicher Erfolg gewesen“, sagte Domenicali.-  Heute Nachmittag  Abwechselnd sonnig und bewölkt geht es weiter und über weite Strecken fegt starker bis stürmischer Südwind. Besonders im Westen und Südwesten kann es jederzeit regnen. Vom Brenner bis Oberkärnten sind kräftige Schauer dabei. Auch Gewitter sind möglich. Am meisten Sonne gibt es in der Osthälfte Österreichs und hier wird es auch noch einmal sehr warm mit 23 bis 27 Grad. In der Westhälfte Österreichs liegen die Temperaturen zwischen 12 bis 23 Grad.  Morgen, Mittwoch Die Kaltfront dringt in den Osten vor.Österreichweit überwiegen die Wolken. Es regnet immer wieder, und das auch intensiv. Auch Gewitter gehen nieder. Der Regenschwerpunkt verschiebt sich im Tagesverlauf von Tirol nach Kärnten und in die Steiermark. Die Schneefallgrenze sinkt auf 2000 bis 1400m Höhe, bis auf 1400m zwischen dem Bregenzerwald und dem Dachstein. Zeitweise lebhafter bis starker Wind aus West bis Nord. Die Temperaturen kommen meist nicht über 7 bis 15 Grad hinaus. Im Osten und Südosten sind kurzzeitig noch 17 oder 18 Grad drin. In 2000m kühlt es plus 3 bis minus 2 Grad ab. Übermorgen, Donnerstag  Kräftige, kühle Nordwestströmung mit ein paar Schauern speziell an der Alpennordseite, vom Bregenzerwald bis ins Mariazellerland. Die Schneefallgrenze befindet sich in 1600, 1700m Höhe. In den Nordalpen bleibt es zum Teil auch den ganzen Tag bewölkt, ebenso im Südosten Österreichs. Im Rheintal und am Bodensee, nördlich der Donau und in und rund um Kärnten kommen aber auch ein paar Sonnenstunden zusammen. Die höchsten Temperaturen: 7 bis 17 Grad.  Der weitere Trend  Am Freitag kühl, viele Wolken und zeitweise Regen. Schneefall auf 1900 bis 1400m. Im Tennengau, in Oberösterreich, im westlichen Niederösterreich und im Nordwesten der Steiermark regnet und schneit es in der Früh und am Vormittag zeitweise stark. Längere sonnige Phasen gibt es in erster Linie nach Westen zu. Wind aus Nordwest bis Nordost, heftig besonders nach Süden zu. Maximal 7 bis 16 Grad.  Der Samstag beginnt größtenteils trüb. Nach und nach kommt von Nordosten her die Sonne durch. Allerdings kann es von Salzburg ost- und südwärts jederzeit noch etwas regnen. Es bläst mäßiger bis lebhafter Wind aus Nord bis Ost. Die Temperaturen sind ziemlich gedämpft und erreichen 9 bis 17 Grad, 17 allerdings nur im Rheintal.  Am Sonntag an der Alpennordseite und im Südwesten, also von Vorarlberg bis ins Waldviertel und bis Oberkärnten überwiegend sonnig. Weiter im Osten und Südosten nur ein paar Sonnenstunden und von Ungarn her allmählich Wolkenaufzug, allerdings erst ab dem Abend Regen. Im Donauraum lebhafter Ostwind, sonst mäßiger Nordostwind. Die Temperaturen schaffen maximal 7 bis 16 Grad. -  SCHNELLE ZUCCHINIPUFFER     Zutaten für 4 Portionen  600 g Zucchini (gerieben, klein)  2 Stk Zwiebel, klein   2 Stk Knoblauchzehen   2 Stk Eier  200 g Haferflocken  70 g Käse (gerieben)  1 Prise Salz   1 Prise Pfeffer   1 Prise Basilikum (frisch oder getrocknet)   100 ml Öl (Raps- oder Sonnenblumenöl)   Zubereitung   Zuerst die geschälte Zucchini grob raspeln. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken.  Danach in einer Schüssel Zucchini, Zwiebel, Knoblauch, Haferflocken und den geriebenen Käse gut vermengen.  Anschließend die Eier unter die Masse rühren und mit Salz, Pfeffer und Basilikum kräftig würzen.Dann Öl oder Butter in einer Pfanne erhitzen und die Zucchini-Masse als Häufchen ins heiße Öl geben und ein wenig flach drücken.  Die Puffer beidseitig für jeweils 4-6 Minuten braten, bis sie schön goldbraun sind, aus der Pfanne nehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen.  Als Beilage zu den Puffern eignet sich ein würziges Tzatziki oder eine einfache Kräutersauce.  Mit ein paar Spritzen Zitronensaft erhalten die Puffer einen erfrischenden und leicht fruchtigen Geschmack.  Wenn man die grob geraspelten Zucchinistücke durch ein Küchentuch, gut ausdrückt, werden die Puffer schön knusprig. -  Van der Bellen zu offiziellem Besuch in Warschau  Bundespräsident Alexander Van der Bellen setzt heute seine Polen-Reise mit einem offiziellen Besuch in Warschau fort. 

 

ENGLISH Ministries report 1,285 new infections The ministries of health and the interior have reported 1,285 newly registered coronavirus cases within the last 24 hours (as of 9:30 a.m. today). - Fifth of nurses are thinking of quitting After 19 months of pandemic, many nurses in the hospitals are reaching their limit. Workforce representatives warn that four out of five suffer from the psychological stress of their work. A fifth thinks of quitting. - Sprint races in Formula 1 will be promoted in 2022 Formula 1 wants to focus even more on sprint races in the coming year. Managing director Stefano Domenicali explained in an interview with Sky Sports that “in more or less a third of the races” the format should be retained, which had already been tried this year in Silverstone and Monza. "All in all, it was an incredible success," said Domenicali.- This afternoon, alternating sunny and cloudy conditions, the route continues and strong to stormy south winds sweep over long distances. It can rain at any time, especially in the west and southwest. There are heavy showers from the Brenner to Upper Carinthia. Thunderstorms are also possible. There is the most sun in the eastern half of Austria and here it is again very warm with 23 to 27 degrees. In the western half of Austria, the temperatures are between 12 and 23 degrees. Tomorrow, Wednesday The cold front is advancing to the east, and clouds dominate across Austria. It rains again and again, and that too intensely. Thunderstorms are also falling. The focus of rain shifts during the day from Tyrol to Carinthia and Styria. The snow line drops to an altitude of 2000 to 1400m, down to 1400m between the Bregenzerwald and the Dachstein. At times brisk to strong wind from west to north. The temperatures usually do not exceed 7 to 15 degrees. In the east and south-east there are still 17 or 18 degrees in it for a short time. In 2000m it cools down by plus 3 to minus 2 degrees. The day after tomorrow, Thursday Strong, cool northwest current with a few showers, especially on the north side of the Alps, from the Bregenzerwald to the Mariazellerland. The snow line is at an altitude of 1600, 1700m. In the northern Alps it remains partly cloudy all day, as well as in the south-east of Austria. In the Rhine Valley and on Lake Constance, north of the Danube and in and around Carinthia, however, there are also a few hours of sunshine. The highest temperatures: 7 to 17 degrees. The further trend On Friday cool, lots of clouds and occasional rain. Snowfall at 1900 to 1400m. In Tennengau, Upper Austria, western Lower Austria and northwest Styria, it rains and snows heavily in the morning and in the morning. Longer sunny phases are there primarily to the west. Wind from northwest to northeast, particularly strong to the south. Maximum 7 to 16 degrees. Saturday begins mostly cloudy. Little by little the sun comes through from the northeast. However, it can still rain a bit from Salzburg east and south at any time. There is moderate to brisk wind from north to east. The temperatures are rather subdued and reach 9 to 17 degrees, 17 but only in the Rhine Valley. On Sunday on the north side of the Alps and in the south-west, i.e. from Vorarlberg to the Waldviertel and to Upper Carinthia, mostly sunny. Further to the east and south-east only a few hours of sunshine and from Hungary gradually rising clouds, but only rain from the evening onwards. Brisk easterly winds in the Danube region, otherwise moderate northeast winds. The temperatures create a maximum of 7 to 16 degrees. - QUICK ZUCCHINI BUFFER Ingredients for 4 servings 600 g zucchini (grated, small) 2 pieces of onions, small 2 pieces of garlic cloves 2 pieces of eggs 200 g oat flakes 70 g cheese (grated) 1 pinch of salt 1 pinch of pepper 1 pinch of basil (fresh or dried) 100 ml of oil (rapeseed or sunflower oil) Preparation First, coarsely grate the peeled zucchini. Peel onion and garlic and chop finely. Then mix the zucchini, onion, garlic, oat flakes and the grated cheese well in a bowl. Then stir the eggs into the mixture and season well with salt, pepper and basil. Then heat the oil or butter in a pan and add the zucchini mixture as a pile into the hot oil and flatten it a little. Fry the buffers on both sides for 4-6 minutes each until they are golden brown, remove from the pan and drain on kitchen paper. A spicy tzatziki or a simple herbal sauce is ideal as an accompaniment to the buffers. With a few squirts of lemon juice, the buffers get a refreshing and slightly fruity taste. If you squeeze the coarsely grated zucchini pieces through a kitchen towel, the pancakes will be nice and crispy. - Van der Bellen on official visit to Warsaw Federal President Alexander Van der Bellen is continuing his trip to Poland today with an official visit to Warsaw.

 

SVENSKA Ministerier rapporterar 1 285 nya infektioner Hälso- och inrikesministerierna har rapporterat 1 285 nyregistrerade fall av coronavirus inom de senaste 24 timmarna (klockan 9:30 idag). - Femte av sjuksköterskorna funderar på att sluta Efter 19 månaders pandemi når många sjuksköterskor på sjukhusen sin gräns. Arbetarrepresentanter varnar för att fyra av fem lider av den psykologiska stressen i sitt arbete. En femtedel tänker på att sluta. - Sprintlopp i Formel 1 kommer att marknadsföras 2022 Formel 1 vill fokusera ännu mer på sprintlopp under det kommande året. VD Stefano Domenicali förklarade i en intervju med Sky Sports -sändaren att "i mer eller mindre en tredjedel av loppen" bör formatet behållas, vilket redan hade prövats i år i Silverstone och Monza. "Sammantaget har det varit en otrolig framgång", sa Domenicali.- I eftermiddag, alternerande soliga och molniga förhållanden, fortsätter det och starka till stormiga sydliga vindar sveper över långa sträckor. Det kan regna när som helst, särskilt i väst och sydväst. Kraftiga duschar är från Brenner till Övre Kärnten. Åskväder är också möjliga. Det är mest sol i östra Österrike och här är det återigen väldigt varmt med 23 till 27 grader. I den västra delen av Österrike ligger temperaturen mellan 12 och 23 grader. I morgon, onsdag Kallfronten går framåt i öster och moln dominerar över Österrike. Det regnar om och om igen, och det för intensivt. Åskväder faller också. Under dagen skiftar fokus för regn från Tyrolen till Kärnten och Steiermark. Snölinjen sjunker till en höjd av 2000 till 1400m, ner till 1400m mellan Bregenzerwald och Dachstein. Ibland kraftig till stark vind från väst till norr. Temperaturerna överstiger vanligtvis inte 7 till 15 grader. I öst och sydost finns det fortfarande 17 eller 18 grader i den under en kort tid. Under 2000m svalnar det med plus 3 till minus 2 grader. I övermorgon, torsdag Stark, sval nordvästlig ström med några skurar, särskilt på norra sidan av Alperna, från Bregenzerwald till Mariazellerland. Snölinjen ligger på 1600, 1700m höjd. I norra Alperna är det delvis mulet hela dagen, liksom i sydöstra Österrike. I Rhendalen och vid Bodensjön, norr om Donau och i och runt Kärnten, finns det dock också några soltimmar. De högsta temperaturerna: 7 till 17 grader. Den vidare trenden På fredag ​​sval, massor av moln och enstaka regn. Snöfall 1900 till 1400m. I Tennengau, Övre Österrike, västra Niederösterreich och nordvästra Steiermark regnar och snöar det kraftigt på morgonen och på morgonen. Längre soliga faser finns där främst i väster. Vind från nordväst till nordost, särskilt stark i söder. Max 7 till 16 grader. Lördagen börjar mest molnig. Så småningom kommer solen fram från nordost. Men det kan fortfarande regna lite från Salzburg öster och söder när som helst. Det är måttlig till kraftig vind från norr till öst. Temperaturerna är ganska dämpade och når 9 till 17 grader, 17 men bara i Rhendalen. På söndagen på norra sidan av Alperna och i sydväst, dvs från Vorarlberg till Waldviertel och till Övre Kärnten, mestadels soligt. Längre mot öst och sydost bara några soltimmar och från Ungern gradvis stigande moln, men bara regn från kvällen och framåt. Kraftig östlig vind i Donauregionen, annars måttlig nordostlig vind. Temperaturerna skapar max 7 till 16 grader. - QUICK ZUCCHINI BUFFER Ingredienser för 4 portioner 600 g zucchini (riven, liten) 2 bitar lök, små 2 bitar vitlöksklyftor 2 bitar ägg 200 g havreflingor 70 g ost (riven) 1 nypa salt 1 nypa peppar 1 nypa basilika (färsk eller torkad) 100 ml olja (raps- eller solrosolja) Förberedelse Riv först den skalade zucchinin grovt. Skala lök och vitlök och hacka fint. Blanda sedan zucchinin, lök, vitlök, havreflingor och riven ost väl i en skål. Rör sedan ner äggen i blandningen och krydda väl med salt, peppar och basilika. Värm sedan oljan eller smöret i en kastrull och tillsätt zucchiniblandningen som en hög i den heta oljan och platta till det lite. Stek buffertarna på båda sidor i 4-6 minuter vardera tills de är gyllenbruna, ta bort från formen och låt rinna av på hushållspapper. En kryddig tzatziki eller en enkel örtsås är perfekt som tillbehör till bufferten. Med några skvätt citronsaft får buffertarna en uppfriskande och lite fruktig smak. Pressar du de grovt rivna zucchinibitar genom en kökshandduk blir pannkakorna fina och krispiga. - Van der Bellen på officiellt besök i Warszawas förbundspresident Alexander Van der Bellen fortsätter sin resa till Polen idag med ett officiellt besök i Warszawa.

ESPANOL Los ministerios informan 1.285 nuevas infecciones Los ministerios de salud y los ministerios del interior han informado 1.285 nuevos casos de coronavirus registrados en las últimas 24 horas (hasta las 9:30 a.m. de hoy). - La quinta parte de las enfermeras están pensando en dejar de fumar Después de 19 meses de pandemia, muchas enfermeras en los hospitales están llegando a su límite. Los representantes de la fuerza laboral advierten que cuatro de cada cinco sufren el estrés psicológico de su trabajo. Un quinto piensa en dejar de fumar. - Las carreras de velocidad en la Fórmula 1 se promoverán en 2022 La Fórmula 1 quiere centrarse aún más en las carreras de velocidad el próximo año. El director gerente, Stefano Domenicali, explicó en una entrevista con la emisora ​​Sky Sports que “en más o menos un tercio de las carreras” debería mantenerse el formato, que ya se había probado este año en Silverstone y Monza. “Con todo, ha sido un éxito increíble”, dijo Domenicali.- Esta tarde, alternando condiciones soleadas y nubladas, continúa y vientos del sur fuertes a tormentosos barren largas distancias. Puede llover en cualquier momento, especialmente en el oeste y suroeste. Hay chubascos fuertes desde el Brennero hasta la Alta Carintia. También es posible que se produzcan tormentas eléctricas. Hay más sol en la mitad oriental de Austria y aquí nuevamente hace mucho calor con 23 a 27 grados. En la mitad occidental de Austria, las temperaturas oscilan entre 12 y 23 grados. Mañana miércoles El frente frío avanza hacia el este y las nubes dominan Austria. Llueve una y otra vez, y con demasiada intensidad. También están cayendo tormentas eléctricas. Durante el día, el foco de la lluvia se desplaza del Tirol a Carintia y Estiria. La línea de nieve desciende a una altitud de 2000 a 1400 m, hasta 1400 m entre Bregenzerwald y Dachstein. A veces de viento fresco a fuerte de oeste a norte. Las temperaturas no suelen superar los 7 a 15 grados. En el este y sureste todavía hay 17 o 18 grados en él durante un corto período de tiempo. En 2000 m se enfría de más 3 a menos 2 grados. Pasado mañana, jueves Corriente noroeste fuerte y fresca con algunos chubascos, especialmente en el lado norte de los Alpes, desde Bregenzerwald hasta Mariazellerland. La línea de nieve está a una altitud de 1600, 1700 m. En los Alpes del norte permanece parcialmente nublado todo el día, así como en el sureste de Austria. Sin embargo, en el valle del Rin y en el lago de Constanza, al norte del Danubio y en Carintia y sus alrededores, también hay algunas horas de sol. Las temperaturas más altas: de 7 a 17 grados. La nueva tendencia El viernes fresco, muchas nubes y lluvias ocasionales. Nevadas de 1900 a 1400m. En Tennengau, Alta Austria, el oeste de Baja Austria y el noroeste de Estiria, llueve y nieva intensamente por la mañana y por la mañana. Las fases soleadas más largas se encuentran principalmente en el oeste. Viento de noroeste a noreste, particularmente fuerte hacia el sur. Máximo de 7 a 16 grados. El sábado comienza mayormente nublado. Poco a poco el sol entra por el noreste. Sin embargo, todavía puede llover un poco desde el este y el sur de Salzburgo en cualquier momento. Hay viento de moderado a fuerte de norte a este. Las temperaturas son bastante moderadas y alcanzan los 9 a 17 grados, 17 pero solo en el valle del Rin. El domingo en el lado norte de los Alpes y en el suroeste, es decir, desde Vorarlberg hasta Waldviertel y Alta Carintia, mayormente soleado. Más hacia el este y sureste solo unas pocas horas de sol y desde Hungría nubes que se elevan gradualmente, pero solo lluvia a partir de la tarde. Vientos fuertes del este en la región del Danubio, por lo demás vientos del noreste moderados. Las temperaturas crean un máximo de 7 a 16 grados. - BUFFER RÁPIDO DE CALABACINES Ingredientes para 4 porciones 600 g de calabacín (rallado, pequeño) 2 piezas de cebollas pequeñas 2 piezas de dientes de ajo 2 piezas de huevos 200 g de copos de avena 70 g de queso (rallado) 1 pizca de sal 1 pizca de pimienta 1 pizca de albahaca (fresco o seco) 100 ml de aceite (aceite de colza o girasol) Preparación Primero, ralle en trozos grandes los calabacines pelados. Pelar la cebolla y el ajo y picarlos finamente. Luego mezcla bien en un bol el calabacín, la cebolla, el ajo, las hojuelas de avena y el queso rallado. Luego agregue los huevos a la mezcla y sazone bien con sal, pimienta y albahaca, luego caliente el aceite o la mantequilla en una sartén y agregue la mezcla de calabacín en una pila en el aceite caliente y aplanarlo un poco. Freír los tampones de ambos lados durante 4-6 minutos cada uno hasta que estén dorados, retirar de la sartén y escurrir sobre papel de cocina. Un tzatziki picante o una simple salsa de hierbas es ideal como acompañamiento de los tampones. Con unos chorros de jugo de limón, los tampones adquieren un sabor refrescante y ligeramente afrutado. Si exprime los trozos de calabacín rallados gruesos a través de una toalla de cocina, los panqueques quedarán agradables y crujientes. - Van der Bellen en visita oficial a Varsovia El presidente federal, Alexander Van der Bellen, continúa hoy su viaje a Polonia con una visita oficial a Varsovia.

 

AM.14.10. 2021 MITTWOCH/AM.14.10. 2021 WEDNESDAY /AM.14.10. 2021 ONSDAG /Enm.14.10. MIÉRCOLES 2021.

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.